Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
4.19 MB
2017-01-09 13:33:59
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
1012
5399
Rövid leírás | Teljes leírás (664.8 KB)

Zalai Közlöny 1876. 052-061. szám július

A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

5Atíl-KAJJ1Z8A, 1876. július 8-án.

CSS éB 53-lt i

IteeiifftSdlk évfolyam.



EUtrstsU ar:

X 1H
Uleto
6 basiboa petiuorba* ; másodszor 6 s minüen \' toxibbi sorért 5 kr.
ynLTTÍKBKK „rimktnt 10 *nrt >•
.etsek (el
risestiri illetek misdn
W,M kjrd.t.iert kllor
J S0 kr. fiaeteodE.
9 __-,==-
sstrkjtxfikez, Tsks-rékpte^ri épület (HM Mint, — Ufifi rt.<*t niMt Uslraeoye* pe¬dig a kiadóhoz kar. J
ÜST-KANIZSA
B*rn..W.tI.n i.|.k eamknsmsrt annfcstar-sikzol fot«d0.lo«k el
előbb:
.ZALA-SOMOGYI K Ö Z 3L. ÓilSf Y.\'
itagy-Kanizsa viraa bfjlyKwtásiijának. MakOIoalMn a ,^»«f-fcuiiz»ai kara«kaifc<i|w * iputnak", a .iiany-lcaiwttai takafékpénztár- a .zalanagya. ittaláaaa tawtté-. tettüet*, a .Zala Samgy- fázWÜziw részVanytírsulat s tSbb nsgyai ás varast aoyaslat Mvatalos értes-tíja.
tfetenklni kétszer, vasárnap-s csatofí<>kt»n, megjelenő vegyes t&ruimt tap.

Városi takarékpénztár.
— Második közlemény. —
Nem hiizem. hogy valaki oly szűk lát-tc6rre] bírjon a hitelintézetek egymás iránti viszonyára vonatkozólag, hogy azt gondolná, miként valamely forgalomképes helyen a fenílló intézetek mellett másokat is felállí¬tani ne lehessen anélkül, hogy ezáltal a má¬sik intézetek üzleti rövidülést ne szenved¬jenek, feltéve természetesen, hogy a hitel¬műveletek solid alapra és helyes kezelésre. vannak fektetve.
A mi piaczunk hála Isten eléggé is¬mert azon oldaláról, hogy solid és helyesen kezelt, elég bizonyíték, hogy az 1873. évi valfigot komolyabb következmények nélkül .kiáltotta és hogy épen azok, kik az időkben a szédelgés matadorai voltak, minden befo-lyásukkal, szédelgésükkel és minden vagyo-nukkal lebnktak azon kakasülóikról, honnét beteges gazdálkodással károkat és romlást okozni képesek lennének.
Ezekre tehát sem kár, sem veszély nem leaue a várost takarékpénztár felállítás* és un is tudnék TÓlek feltenni oly kirielküsé-get, hogy ezt a közérdek és közjó szempont¬jából teljes erővel támogatni ne sietnének.
Sót előreláthatólag a városi takarék-pénztár felállítása 6 más pénzintézet mel-lett csak a piacz soliditását erősítené meg t közönség szemében és emelné nemcsak ezen nj intézetet, de emelóleg hatna az egész hi-telforgalomra ezen a vidéken és főleg a vá¬rosban.
Mint már emlitém, a befektetési tő¬két a város kezele.se alatti alapítványok nynj-unak, melyekért a város elég szavatosságot nyújt.
Ezen alapítványok jelenbei legnagyobb

részt csekély kamathozó értékpapírokban fekü inek.
Ott van a fögymnasinmi alapítvány S6000 frtnyi névleges tőkével.
Ebből a 12-15000 frtnyi értékpa¬pír alig hoz 400 frtot, többi tőkéi alig 500 irtot, mig az összes alapítványnak pénzzé való convertálása által & magánadósok ki¬vételével 20-25000 frt készpénz töke áll eló, mi a jelen kamatlábon alnl 6%-kai is többet jövedelmez 3—400 írttal, mintsem jelenben.
Ott van a városi kórháznak mintegy 10000 frtnyi alaptőkéje alig 500 frt jöve-delemre,
a szegényalapitványnak is ki kell már tennie vagy 2000 frtot, már e három tétel által 35000 frtnyi tőke állana a létesítendő intézet működése megkezdésére, mi kevés épen nem volna, hisz a D.-kanizsai takarék-pénztar aiaptókéje csak 30000 frt, a délza-lai-é pedig 50000 frt, mégis, ha a város a fógymnasium alapba tartozásait évről-évre törleszti — azokat ugyanis, melyekkel most adós — hamar be lesz 50000 frt alaptőke teremtve.
Tapasztalati dolog, hogy hazánkban a takarékpénztarak betéti tőkéi a törzsva¬gyon 10-15-szörösét alig 4 — 5 év alatt elérik, a létesítendő városi takarékpénztár tehát rövid időn 500,000 írttal tenné hi-telműveleteit, melyből mérsékelt haszonvé-tellel is átlag évi 7 — 8000 frt tiszta nye-reményre tenne szert, mely összegből 50000 frt tőkére u. alapítványokra adna 7 % -kot — 3500 frtot községi kiadásaira fordíthatna 3500 — 4000 frtot — idők folyamán pedig többet és többet, tartaléktőkéivel visszaté-ríthetné az alapítványi összegeket és mi-

nd 11, biztos jövedelem-nyújtó takarékpénztára • nélkfll, hogy létesítésére bármit is áldozott volna.
Nagy-Kanizsa, június 24.18.6./
E lapok hasábján hirdetett gazdasági ülés, mely Glavina Lajos ur elnöklete alatt hivatva volt a f. évi angnsztnsban megej-tendő gabna- és borvásárlás tárgyában tel-jesítendő intézkedést tanácskozmány alá venni, e mai nap, vagyis jonius 24-én a vi-dék, de különösen Kanizsaváros kereskedői-nek élénk részvéte mellett megtartatott; elnök cr a gyűlésen megjelenteket üdvözöl-vén, a gyűlést megnyitódnak kijelentette, ennek megtörténtével a gtbnavásirrendezé sere kiküMítt bizottságnak sok gond, párat-lan körültekintés és mély belátással szer-kesztett munkálata felolvastatott, mely fel-olvasás közben Belas József polgármester nr elnöklő Glavina nrat megkérte, hogy lenne szíves a tanácskozmányt egy pár perezre felfüggeszteni és a polgármesteri •tivatalos helyiségbe átjönni, hol egy női küldöttség vár reá — igen természetes, hogy az ülés felfüggesztésébe az értekezlet teljesen bele nyugodott, annál inkább is, mert értesült arról, hogy a kanizsai kisded óvó intézet bizottsága, a páratlan ügy buz¬góságiról ismert Martinkovics Károlynő úr¬hölgy ő nagysága elnöklete alatt a kisded¬óvó ügyében szerkesztett kérvényt átnynj tandó, testületileg jelent meg, mely elfoga¬dás után Glavina elnök nr az ülést ismét megnyitván, az tovább a szabályok felolva-sásával folytattatott, mely szabályok, mint a viszonyoknak megfelelő, elfogadtattak, mire elnök nr a kiküldött bizottságnak e

Upintatos munkálatáért köszönetet nyilvá-nított Mivel -a munkálat 1-ső pontja, a gabna- és borváltásnak mikor leendő meg-tartását tárgyalta, határozatilag kimonda-tott, hogy a bécsi gabnavásár befejezte, után egy napi szünet elteltével következő napon lesz megtartandó.
Ezután a borvásárről már korábban kidolgozott szabály olvastatott fel, minthogy pedig most a gabna- és borvásár egy és ugyanazon napon és a városi tanács szíves¬ségéből átengedett városi gyűlés- és tanács¬teremben lesz megtartandó, igy azon sza¬bálynak a rendezésre vonatkozó része fel¬vétetvén, az akkor már megválasztott végre¬hajtó bizottság a gabnavásár tárgyában ez úttal elválasztott bizottsággal együtt mint közős szervező bízottság — Glavina Lajos elnök — Belas József, Nedeczky Jenő és Martinkovics Károly alelnökök alatt egye-sitetv\'én, megalakultnak kimondatott, s jegy¬zőül Wolheim nr választatott meg, ekkor a szervező bizottság üléssé alakniván, a teendők sorozata vétetett fel.
Megemlítjük még, hogy a gabna- és borvásár helyiségét megtekintendők 50 kr. beléptidij mellett jelenhetnek meg, egy-egy asztal a kiállítás tartamára 4 frt bérfizetés mellett adatik ki.
Különben a szervező bizottság hatás-köréhez tartozik, közzétenni az egész eljárás részletezését, ott majd a közönség bővebb felvilágosítást nyerend, ezúttal lapunk szűk tere miatt az értekezlet eredményét beíe-. jezzuk.
Közli egy jetenvrtt



TÁRCZA
Hozzá. ,
IMejHiii keidím niÁr • Jztrelmet, Nem tartva már képesnek rá magam ; S ime ! Egy pén-zre tejed látnom kellett: Éi jtií-tiyupalmam meg*avarra van.
feltámadt minden ír«é», »igy, n.i >>e. uem Eddig tétlen közönyben njm;o«» ; « fgy kino« tilti énei, mrfy felednem Kés.tet. kerget «sem«d elöl tova.
Vélek, hof-y még ha USbbllor and.iU.f-li.: *\'igyí tekintetem sxép léoYedeii: jr.vőm, egéa* baldojaáfom etni hozrid tírede
ajd
Él bfivfilS aienedkSl semmi lagir Nem síül felém, bisUtoi, hirnGkO.1 : Hogy b5 tterelmemrSI nmgpvö"". tudnál Szeretni.... ily kinCJ nem jut Brökül ...
Xem jut nekem, ki meffbeesQlni tudnám
£ drága gyöngyöt, tadva, hogy nit ér j
S kajh ! .ÚDte Klek, hogy egy kapui linllái
Majd eliodor a veled a mélybe tér
*- .tenni, vagy nem tenni\' rag agyamban ; Felelni rá nem birok, nem merek — A Herkolei válutja játék abbao — H« igy, h« ngy : rím fordul > kerek
Mert ret\'egek, hogy n n t o 1 • 6 «iikra, Mety szumbe most erfi lobbot vtteu ; ■a«y nyomtalan kialatik, Tftgy ha síkra
Kiszáll k
>ltja egy tekinteted
VÉOH LAJOS.

A népnevelés Iránti érdeklődésről.
Ma ésfeiolvatta: Beliaágh Aladár tanár,
Sümegh járás tanitókörének 187C. májtis
hó 31-én tartott közgyűlésén.
A ki korúak etsménjeit éber figveleramel kineVi éa * hírlapirodalom vHágában c.<ak egy kissé is körültekintett, tudói fogja, hogy nap-jainkbaD a ojilváoosság terére vitt kögjngi és politikai kérdések mellett alig van emlogalet-tebb kérdés, mint az iskola-kérdés, való baa s m é 1 t á o, mivel ez a haladás fontos kér-désével szoros kapcsolatban van ée a küxcletre nagj hatással bír annak mikénti meg¬öl d í s a. A tanügy aratott és illetékes egyé¬nek, bebato UnulmánjrAzásának tir^jÁt k«pe*i, azonban gyakran avatlan és ületékteten embo rek gyakuri eszmecseréinek tárgját is.
ADDJÍ bizonyon, hogy as iskola kérdés napjaink közfigyelmének méltó tárgyát képezi. Az ukola folytatja a hasi nevelést, a tanito a aiülút helretlesiti és valamint a szülokneK jo, vagy rósz nevelési elvei rendesen elhattirozólsg ful^-nak be a gyermek jövendő gondctlkozására éa életirinyára, ugj a tanító, (kanek egyszer* smind nevelőnek is kell leDni,) szelleme üdvös,, vagy káros behstással van nűveadéke szelle¬mére s ssivére és életére. As iskola-ügy fontos-ságát soha oly általános érdek ne.m kísérte, mint napjainkban, midőn tiz nap alatt több tanügyi czikk jelenik meg, mint akeWtt tiz év alatt A kinek haxája java és jövője szivén fek¬szik, a s t keli, hjgy a tanügy melegen ér-dekelje. E kírdés szerencsés megfejtésétől függ kiválóan as emberiség szebb jövdje, a népek közjava, a családok boldogsága, egyesek meg¬elégedése, i g » n, a czélszerü tanítástól függ

polgártársaink szerencséje, boldogabb állapota, függ a haza felvirágzása, e kérdés helyes meg. fejtésétől ftigg a honpolgároknak a közjogi ál¬lapotokat megérteni és betölteni tudó, úgy¬szintén a pénzügyi terheket elviselni,síte mel-lett még a ssüksége8 nemzeti pénzerűt növelni képes tehetsége ű.
A tuügy ma már ason valóban közös figf, melyet miodon politikai pártArnyslatok osztatlan megegyezéssel sajátképen mindnyá-junkénak vallásuk, habar « kérdés korai nem egy tévnézettel több ál.og*l»mmaitsUlkoiai>k, mégis orveadceftnk kell azon felboiott kSrftl-ménynek, miszerint as már mistegy k&*5sügj-gyé van emelve.
Azonban a kölcsönös jóakaratnak és a nagy ozél elécesébei kifejteadd nemes verseny¬nek sikerülend-o — ezen fontos kérdést elvi-lssstani azon tévnézetekMl és álfogalmaktól, melyek as avatlaaok és iiretékteleoek Mredé-kétol ahoz Upadnak, nem toiinók bil tosan megjósolni, mert as Hkota-kérdés, mely pl. sem egy országban az állam és e^has, kost íajdalmae súrlódásokat keltett, legbensóbb viszonyban áll az emberek változó DéseWivelfis vágyaival s meggy&sAdéiévet és sseaiélyeivel, vallásos érzeteivel és önz<czéljsi-vll M as emberi ssiv erényeivel és gyarlosá-gairal.
Azonban — valljuk csak meg őszintén, mégis igen kevesen vannak — legaHbb ha¬zánkban — a kik tsr*a%7 iránt igasinérdek-lodaések. Vannak, a kik érdeklMn«nek, de nem a tiszta szándék ragója érdeklődésüknek, varnak, a kik divatból érdeklődnek atb. végte vannak, a kik épenaéggel nem érdekűdnek a tanügy iránt, ezek közül az egyik rész an ké-

pes, a másik rész pedig nem akarja felfogni a tanfig; fontosságát.
Oly fontos az iskolaügy, hogy annak mindenkit érdekelni kellene, azonban nem min¬denki emelkedett töl az értelmi fejlettség, érett¬ség és műveltség fokára, hogy feltudnáa unttgyi dolgok nagy horderejet fogni, tehát ném is ér¬deklődhetik az iskola iránt, pedig saját érdeké¬ben áll mindenkinek, hogy\' érdeklődjék.
Azonban leginkább érdekelve vas sí is¬
kola iránt és kell, hogy érdeklődjék: 1) az egy¬
ház, 2) állam, 3) Unitok, 4) szülők és 51 a tanu¬
lók 1
Az egésziossnaBügyről beszéltem eddig, azonban czélom most a tanügy egyik ágiról, a népnenlesról sióllsnom, illetőleg kimutatni, hogy as elébb felsorolt 5 tényező érdoklódík-e a népnevelésirintleginkább ugyanis hazánkban.
1) A mi az egyházat illeti, nem csak hogy érdeklődött mindenkor, de érdeklődik is foly¬ton a legéberebben az iskola iránt, sőt maga sem egyéb egy nagy iskolánál, melyben a hí¬vek udvoztUsi (a legnehezebb tudomány I) ta¬nulnak.
Mi több u egyháznak joga és kötelessége tanítani és az iskola iránt érdeklődni.
Az egyház megkövetelheti, hogy az isko¬lában a gyermekek oly oktatást és nereMst nyerjenek!, mely as ő szent czéljaival tökélete¬sen megegyezzék. A legújabb magyar 1868-ki törvények is elismerik, hogy az egyháznak joga\' \' van iskolákat állítani és fentartani. Viszont az egyház kötelességében áll felügyelni az ok¬tatás és nevelés szellemére, befolyással lenni annak vallásos irányára. Az egyház mindenkor meg is matatta, hogy érdeklődik a tanügy iránt, Alapítója az egyháznak Jézus is már tanított.

Szőll&zeti és borászati előadások
a n.-kanizsai m. kir. áüam Jegyházban.
Előadó: Tersánczky József tissti megyei já
ráeorvoB ur.
Nyolczadik előadás.
A) A szőllómúvelésről.
7. A szorosabb értelemben vett ssóllómüvalésról,
névszerint: a fodésról, nyitásról, ssőllo-ójlásról,
metszésről, karózáaról, kapálásról, válogatásról,
kötözésről, lefejezesről és a levelezésről.
,A ki a Bzfllloművelést valódi hanoniial kívánja teljesíteni, az hivatva van a most elő¬sorolt dolgokat olyankép végezni, niikép ások teljesítését a tőkék természete feltétel nélkül m. gkivánja. Egyikének a másikába való he¬lyes beolvasztása mondható czélnak megfelelő niúvelésffiódnsk. azért is, hogy ezt a maga módja szerint vehessék át a gyakorlati életbe, egyen-kint sorrendben fo^om tárgyalni."
„A födés »zou munka, mely által a tőke az ezfn :ernjéftrt. meghagyandó rügyes vesszők-kel együtt téli alom alá kerül, hogy azokban a száraz fagy, az ólmos »ső kárt ne tehessenek. Minél hidogibb a degykörii lég, a talaj; minél érzékenyebb, nagyobb, vastagabb bélü valamely sjőllófaj, annál nagyobb szükség van a fodéere. Tapasztalás atán lehet mondani, hogy a födés mindig előnyére Bzolgál a tőkéknek, mert nem kell feledni, hogy hazánk éghajlata általában hidegebb, mert szereti a szöllőénuffy lehet mon¬dani, hogy téli takaró alalt a riigyek sokkal jobban fejlődnek, mini azon kivdl; állítják is sokan, hogy a födött ti kék többet és szebbet te¬remnek a födeü<n.:knél. És ez szolgál ösztönül legtöbb azí\'Ilumüvelo\'nek arra, hogy őszkor be-lödjék tGkéikut és igy biatoMtaák ne csak a tőkék életét, életrewlo&igát, hanem a mennyi-Béget is. Én mindegyikét megkísértettem, azért is tapasztalásból merem mundanivjobb a tőké¬ket őszkor befödni, mint födetlen hagyni, de csakis olyformán, hogy a tőkék a termésre ha¬gyandó csapokkal és pótvesBzőkkel együtt föld alá kerüljenek, mint körvonaloztam önöknek „a .\'latod ik előadáskor\' „a téli fagy" k\'télele alatt. E munka kapával hajtatik véghez olyfor¬mán, hogy két kapás egy sort hátrafejé menve a szőllősorrendek közti térről annyi földet azcd föl és rak a befödendő tőkékre, hogy a föld magauágamiutegy 1 — ! \'/2arasztra valö" legyen és midőn a felrakott föld sülyed, a tőkék aaon át ne látszassanak. Ily munka által a tőkék ház-tető alakban összerakott föld alákerülvén, átéli viszontagságoktól megmentetnek. A munkát szüret után azonnal meglehet kesdeni, amint a leveleket a dér leszedte. Réndkivül nagy gondot kell pedig arra fordítani, hogy a föld sáros ne legyen, iperlsár alatt a rügyek elBülyddoek.meg-romolnak sígy nagyobb akár, mintha födet¬len hagyattak volna Jobb a tőkéket födetlen hagyni, mint sárral betakarni."
.Magyarázatomból megérthetlek, hogy a télen fódetlen, védtelen hagyott rügyek épsége, így a termés is mindig foltételes és pedig azért, mert ha fagyos, ólmos esők járnak, elromolnak a rügyek, csökkenik a termés mennyisége, azt pedig előre nem tudhatni, mily mérvű leend az ólmns, fagyos eső. É» <-bből mindig az követke¬zik ; jobb födjenek, ilyenkép ipark:>őjanak biz-
Jézus az emberisét; történetében mint annak tanítója tündóklik. Az ő parancsa és megbízása folytán és az ő példáján lelkesülve azspostolok és tanítványok szintén tanítottak.
Számtalan idézetet lehetne felhoznunk, de utalunk az egész uj szövetségi sz. írásra, mely minden lapján kézzelfogható tanúságot tesz a felől, hogy az Isten az ő egyházát isteni joggal ruházta fel, hogy az emberiséget tanítsa és ne-velje. Az egyház méltán az iskolák anyjának mondható, mert az egyház elűtti korban tulaj-donképeni népiskola nem létezett, különben a népiskolákat a többi összes tanintézetekkel együtt, ac egyetemeket is az egyház hozá létre, az egyház volt az első, mely az alsóbb népoas-tályoknak, a legszegényebbeknek hozzá férhe-tóvé tette az oktatást. Habár az egyház tanitáai joga és kötelessége leginkább a hit és erkölcs¬tanra vonatkozik, mégis bizonyoB, hogy ssegy-ház gyermekeinek földj boldogságáról is gondos¬kodik, így azokat az iskolában a világi tudo¬mányokra is oktatta mindig, az iskolákat rend¬szerbe állította és igy a rendes tanítás vezére - lön, csakugyan az ő védszárnyai alatt a tudo¬mányok és Bzép művészetek a gazdászat és mű-ipar meglepőleg fejlődtek. Ebbéli érdemeit jósa-nnl senki sem tagadhatja. Csak laaaankint si-került a kath. egyháznak az általa alapított mindennemű iskolák iránt megnyerni egyik-másik fejedelem rokonszenvét, pártoláaát él nagylelkűségét, de maga a nemiét, a társsda lom még sokkal bárdolatlanabb volt, hogy a szegény népnek neveléséről és oktatásáról szere¬tetteljesen és közös erővel gondoskodni csak eaxébe is jutott volna.
Szoros értelemben vett iskola a keresz-ténység elterjedtéve! áll csak fenn. Még pedig el¬sők voltak az úgynevezett katechetikai hitelem-ső iskolák. Melyek kőiül legnevezetesebb volt ax alexandriai Egyptomban, melyet a hagyo¬mány azerint sz Márk evangélista emelt £na

tonságot szerezni, bogyaetn ne födjenek s igy bizonytalanságba helyhessék a tőke eletet, a terményt."
.Hazánk némely vidékén egyáltalán nincs szokásban a födés és mégis szüretelnek. El azon-ban irányadó ne legyen, mert mint imént mon¬dám, as által a toka élete, a termés mindig koczkástatlk. És tán joggal mondani is lehelne: „hogy a födés egyik rotényeső as évenkénti ter¬més egyöntetűségének. Csavarjuk a dolgot essünk, pénzünk, mnukáaerőnkhez képest akár miképen, azt elvitásni sehogy sem lehet, hogy a jól végzett födés kivétel nélkül csak előnyére vao a szőllótőkéknek."
.Hol a osélzatos begazositás őszi rozave-tésnel határozUtik el, ott nem lehet helye a fö-désnek, itt egyedül a mély kapáláB és bevete-ményezés a fő munka."
.A nyitás tavasai munka, melyet metszés előtt kell végesni, hol őszkor a fodea megtörtént éspedig február, márcsiusés április hónapokban az idő járat szerént, kedveső időjáráskor, mely szőllöhegyekben korábban, ross időjáráskor hi¬deg ezóllőhegyekben későbben,mégis ugy, hogy április hóban végét érje a m tszéssel együtt." „A czélzatosan begazositott szőllót és azt, mely befödve nem volt, nyitogatni nem szokás. Első esetben letakaritandó a rozs, mint már em-lilém."
„Két erős kapás egy sort hátratelé menve oly aokép vesz munkába, hogy a tőkéket felsza¬badítja a földtakaró alól, oldalt elszedik a földet oly mélyen, hogy a metsző teljes kényelemmel megmetszhesse a földssin vonalán álló szakáll gyökereket, a netán létező agyhajtásokat l«ne-lélbesse. E munka u!án a tőkéket befedő föld a szúllő sorrendek közt sírhatom alakban gyűlik halomra, mert azt okozza, hogy utókék árokbao maradnak."
.A nyitást követi a metszés; most, I. i. április hóban van idője a ssőUőójtásnak is, és
| mivel mind a két munka nagyon fontos, asért is mindegyike magyarázatát a jövő előadásokra fogom halasztani, azt hiszem, kedves leend önök
; elölt azon munkáknak ismertetése. Hozni fogok
; kész tőkéket, hogy azokon tényleg mutathassam
I be az ójtást ugy, mint a metszést."
JUHÁSZ PÉTER,
fegjháti tanití.
A tej,
annak alkatrésze i, hiányos minőségei s mely minőségű az egyéni egészségre ártalmas.
(Vífe.)
3. Igen sok tejáruló kofa a tejssint t u-
r ó v s 1 ssokts megsürisiteni — hamisítani,
ugyanis: a tárót égy szeles kés segítségével igep
finomra szétdörzsölik s azt a különben híg tej¬
színnel jól ötssedörssölik, keverik, mi igy a tej
színnek sűrűséget kölcsönös.
As igy hamisított tejssint fölismerhetjük nem kellő sárgás, hanem fehéres színéről s ba a tejssin sűrűbb, darabosabb réssét ujjaink kö sött szétdörzsölvén, azt némi apróbb fehér pon tocakákat képező tartalommal tapasztaljuk.
4. Nagyobb fogyasztó városok tejkeree-
\' kedői a tej sűrűségét s a tejssint nSvelni azok-
intézetben később a világi tudományok ! is tárgyaltattak, mennyiségtan és csillagászat ! ia. Ezen iskolának legnevezetesebb tanítói Ke-| lemen és Origdnes voltak. (3-ik sz.) Origenes mintegy 6000 kisebb-nagyobb művet hagyott hátra. Itt Alexandriában egy roppant nagy és nevezetes könyvtár is volt as iskola mellett. A mint tudva van, e világhírű könyvtárt már Kalifa feldúlta és könyveivel a fürdőket fütteté hónapokon át. Azt mondván, hogyha tartalmuk ben van a koránban, akkor feleslegesek, ha tar¬talmuk nem foglaltatik a koránban ugy ve-szedelmes és rósz. Ebből kitűnik, kik a jótéte-menyesek!
A hitelemsó iskolák után divatba jöttek a püspöki, plébániai és zárdái iskolák. Ilyene¬ket felállítani kötelességük volt a püspököknek székhelyeiken és a plébánosoknál pedig ifjak ellátásban és tanításban részesültek. Est a 443. as 529 conevansense, 529. as órángiés 684 ben a valeneaisi, a toletumi, a III. Konst 681. zsinatok rendelik.
Azután a zárdákban, kivált a benezések-nél külső és belső iskolák alakultak, amazok¬ban a világi pályán maradó, emezekben a szer¬zetesire lépő ifjak képestetvén, nagy lehetett es iskolák tanítványainak száma Yenerabilis Beda ugyanis egy méhksshox hssonli-totta azokat.
Nagy Károly a frankok királya, kit Leo p. koronásott meg római császárnak, törvényei¬ben azt rendeli el, melyeket püspökök ét más egyháziakkal együtt készített, hogy a káptala¬nok mellett iskolák állítassanak. Fia Jámbor Lsjos szintén elrendeli ugyanazt Nálunk sz. István állits fel káptalani iskolákat*) s feje¬delmek csak végrohajtói valának ai egrhás
*) A gyermek aajátaágaisak kitudása *s kttantt-láta legrBvidsbb ■ Ucbiztosabb nton a szfllftk felvilá- -gozitiaai njoaián tírtónheSk, mi azonkan ltórtleo, ba safilS és taattó egyszást n«m ismerik.

tak msk a kendermag-, lenmag — • ritkábban _^£agas4gT miatt - mandulából kisajtolt
<jet Ezen hamisítást fölfedeshetjuk, ha a te iet meghagyjuk aludni sas ebből kivett túrét ujjaink kösött ssétdorssolvén, ast feltűnően ola¬jos tartalmúnak észleljük.
5. Sokan állítják, hogy Francsiaorsság-
bao a már lefölözött tejbe — annak sűrűséget
kölcsönözni — üru húst tesznek, es asonban
alig hihető, mert az ily költséges hamisítás után
nyereség nem lenne várható.
6. Lejgyskrabbsn pedig meghamiaitta
tik, illetőleg szaporittatik a tej a tiszta víznek
i fris tejbe öntése álul.
Ezt könnyen megismerhetjük a tejnek fe lettébb ritka vizenyős minőségéről, de ismerve a természetes, asabályos tejnek 86/,,,—91/iss résznyi viz alkatrészét, az ismert tejmérő csS (tejmeter — lactometer) a szabályos mennyi ^ viz alkatrész többletét biztosan megmutatja.
A fentebb felsorolt többféle hibás, átvál tozott hibás, azaz megromlott s meghamisított tejminőségek közül az egyéni egészségre ártal¬mai első sorban :a sós tejsa kifejéskor már kék t e j és pedig asért, mert ezen hibás tejek mini fölemiitettem, a tehenek bizo¬nyos üdült belaő betegségeiből erednek.
Továbbá az átváltozott — megromlott s meghamisított felsorolt tejek közül ártalmasak lehetnek: a véres tej, asárga tej, anyulóalej, íavanyutej, ugy a hamuzsir és szappan által megha¬misított tejek s pedig nézniem szerint azért, mert ezi-.u hibák, mint érintem, bizonyos savak kifejlődéséből, szóval vegyi felbomlások után jönnek létre a igy egy megromlott tejet ké¬peznek.
Elvitázliatlan ugyan, hogy ezen, az egyéni egészségre ártalmas tejek nem élvezhetik, nem elárusíthatok s hogy elkobzás tárgyát képez¬hetik, de kimondhatom ast is, hogy azok meg-birálásához egy behatóbb vizsgálódás, szakává lottaág s tapasztalat igényeltetik s hogy ezen, as egyéni egészségre ártalmsa minőségű tejek első sorban képezhetik az elkobzás tárgy át mint azon értelmetlen anyagokkal — visiel megha¬misított, megszaporitott lejek.
Különösen a viszel megssaporitolt tejre nézve az elkobzást alig tartom helyén, mert a tejkezelésnél, annak friss minőségben tartásánál ! s tiszta hideg viz elkerttlhetleoül szükségei t mert a vizenyős hig tejet bárki megismerheti — ismeri is s azon nem is kap senki, mindenki a sűrűbb tejet keresi t midőn ast megvette sfel¬forralja, gyakran épen ekkor tapasztalja, hogy megosslatott, mert a tej összement
De meakn ast feltételesni is, hogy a vi-zenyős, higa* tej elkobzásánál s tejmérő cső használata dacaára is gyakran méltatlan meg¬károsítás is hárulhat az árusítóra, mert vannak esetek, hogy némely jó fajta tehenek nagymér¬tékben igen vizenyős tejet adnak, hogy a tulaj¬donos igyekszik ason a tehénen tul adni, mert hig tejét nem használhatja s igy ha eaetleg aa illető az ilyen kifejt tejet természetes kifejt mi¬nőségében a piacira árulói állítja, a, tej, mert hig, elkobostaasék t nem tartom helyén, mert akkor minden korcsmában a viszel kevert bort is elkellene kobostatni.
rendeletéinek. Azonban ne higyje senki, hogy ez másképen volt, a későbbi századokban min¬dig megfelelt kötelmének az egyház a legújabb időig. Csak egyet vegyünk még. A tanító ké-pesdéket is egyháziak álliták legelőször fel. As egrit Pyrker. A pécsit Szepessy Ignáca as esztergomit Kopácsy Nagyváradit Szanissló p. Bossyón Kollircsik, Ssepesben, Jabogazky, Er¬délyit Haynald, a Zágrábit Hunlik Gy.
A második érdeklett fél a tanügyben as állam. As államnak az iskolához Vali joga ek¬ként határozható meg: ax állam megkívánhatja as iskolától, hogy s tanulók abban a korok¬hoz mért ismeretekben oly alaposan oktattas saaak és oly nevelést nyerjenek, miszerint as államnak idővel hasznos tagjaivá lehessenek. Egyszersmind hogy ne tanittassék semmi olyas, mi ai államra nézve veszélyes lehetne. Addig, mig minden államnak államvallása volt, igen kis mértékben folyt be as állam a tanügyre, bár a protestantismus keletkezésétől fogva mindig jobban és jobban terjesslé ki figyel-mét sí iskolára. Azonban hamis és valótlan állítás sí, miszerint a tanügy csakis ss álla-mokat illeti meg, más tényezőnek nincs szellemi köze. Pedig as állam csak most legújabban kezdett érdeklődni, törődni és intézkedni a taaOgy iránt, legeslegutoljára most napjaink¬ban lettek világszerte felállítva állami népis¬kolák, eddig a felekesetekre volt bízva as ngynevemett reformatiótol kesdve.
Mihály J. Endre síremlékére.
i Erdil; siO.lt s távol Zala vet*. ketaUbs orOkra,
. Munkái irtsd volt, bík« lejjeo jMalomi
BÍ.TOEF1.

El nésetem s esek felsorolása után, te-kintettel as egyéni egészségre, óhajtandó volna, ba JWHD a visenyís, hig tejek, hanem a meg-r-jiiolt ross tejek • külön ö-,en tejfelek » * •\'f * l »-\'* r » \' kutatásira forditutnék több figyelem.
N.-Kanizsáa, 1876. június hóban.
MAÁB NÁNDOR,
i sUUtorroa.
Jegyzék
azon bünperekrü, melyek a zalaegerszegi
kir. t&rvénysz£k büntető osztályának Jolyó
1816. évi július hóban tartandó nyilvános
elitem előadóinak u. m.:
július 5-én 1876.
419/B. 1876. sz. U Horváth Farkas lopás miatt vádlott olleni ügyben végtárgyalás.
604/B. 1876. ss. 1. Láamlo Lukacs hamis okirat általi csalás miatt vádlott elleni ügyben curiai ítélethirdetés. \'
Július 6án 1876.
416/B. 876. ss. 1. Hajdú Mihály hamis eskütétel miatt vádlott elleni ngyben vég. tárgyalás.
732/B. 876. L. t Németh Korpice József tolvajláa miatt vádlott elleni ügyben vég tárgyalás.
Július 13-án 1876. 537/B. 876. ss. 1. Csikó Ferencs súlyos testisértés elkövetése miatt vádlott elleni ügy¬ben végtárgyalás.
598/B. 876. sz. 1. Horváth-porzó-Islván és társai, nyilvános erőszakoskodás és zsarolás miatt vádlottak elleni ügyben végtárgyalis.
Július 14 én 1876. 539/B. 876. L. t Bárány József lolvajlás és gyilkosság elkövetése miatt vádlott elleni ügyben végtárgyslás.
648/B. 876. sz. I. Tornyos Ferencz tolvaj-
lás miau vádlott elleni ügyben végtárgyalás.
663/B. 876. ss. 1. Kelemen Vendel bírói
zártörés miatt vádlott elleni ügyben vég-
tirgyaláa.
Július 19-én 1876. 547/B. 876. ss. 1. Vsrgs Pál és társai súlyos testisértés miatt vádlottak elleni ügyben véetárgyalás.
664/B. 876. ss. 1. öreg Paris József zártörés miatt vádlott elleni ügyben végtár ■ oyaláa.
Jalius 20-án 1876. 654/B. 876 L. t Kulcsár József gyilkos- \' ság miatt vádlott elleni ügyben végtirgyaláa. 671/B. 87a as. I. Benkó Kálmán ujonbs siökevéoy elleni ügyben végtárgyslás.
Július 21-én 1876. 570/B. 876. ss. I. Bords István lopás miatt vádlott elleni agy ben végtárgyaUs.
637/B 876. ss. 1. Nsgy János embsrolés miatt vádlott elleni ügyben ujsbbi tégtár-gyalás.
676/B. 876. sz. I. Tráller István biróilag lefoglalt tárgyak elsikkssstáss miatt vádlott elleni ügyben végtárgyaláa.
Július 26-án 1876.
636/B. 876. ss. 1. Gén József csalás miatt vádlott elleni ügyben végtárgyalás.
649/B.876. sz. I. Kertész Pál súlyos tesii-sértés miatt vádlott elleni ügyben végtár¬gyaláa.
673/B. 876. ss. 1. Molnár János ojoncs ssökevény elleni ügyben végtárgyalás.
Július 27-én 1876. 661/B. 876. sz. I. Szabó Lassló súlyos testisértés miatt vádlott elleni ügyben vé^ tárgyalás.
669/B. 876. ss. I. Németh Vendel újonca ssökevény elleni ügyben végtárgyalás.
670/B. 876. ss. L Modrovics (Msrdarics) István ujoncz szökevény elleni ügyben i ég-tárgyalás.
Július 28-án 1876. 668/B. 876. sz. 1. Kálmán István ujoswz ssökevény elleni ügyben végtárgyalás.
672/B. 876. sz. I. Egyed János ujoocz szökevény elleni ügyben végtárgyalis.
674/B. 876. ss. 1. Kertai Imre ujoncs ssö¬kevény elleni ügyben végtárgyalás.
Helyi hírek.
- Kiadói kéretem. Minden lehetőt
elkövettem, hogy nyomdámat kellőleg újra be¬
rendezzem, miáltal s kor kívánalmának meg-
felelhessek, és dacsára annak, hogy könyv¬
nyomdámat jelentékeny mennyiségű uj betűk¬
kel, egy második gyorsaajtógéppel, nagyobb
munkaerővel eilitám, az iskolaidény vésjéraJ
váratlanul annyi sürgős munka adatott, nogr
lapom csütörtöki számát teljes lehetetlen volt a
rendes időben elkészíteni, melyért midin ssives
elnésést kérnék, igyekezem a mostani kettős
számmal némileg pótolni s a késedelmet jóvá
tenni. Kiváló tisztelettel Wajdits Jósset, kiadó\'
tulajdonos.
- Hymen. Marton Vilmos nagykani-
zsai izr. hitközségi tanító jegyet váltott a bajos
Koblenczer Marvina kisasszonynyal Tapol-
czáról.
- * namkawbaai czéllővész társu-
Ut igaa tisstolt tagjai esenoel értesittetnek,


Egy tv meHéMet a „Zalai Kfttdny\' 187a é^53 6*53, számátai.
liogy a lusnaki lóbelyiségnói 1876. július bó 1-én a délutáni órákban dijlövés*et(BestaeHies-jenX cstve pedig a kertben t*nczkoszoru(Tanz-krünzchen) fog tartatni. A díjlovészet 4 orakur kezdúdik, s a beiratások 61/, óráig tartanak ; ;i únczkoszoiu peüig 8 órakor veszi kezdetét. A társulat t. tügjai felkéretnek, hogy a fenti aai"*pélyuknél családjaikkal együtt mindl szá¬mosabban megjelenni és vendégek bevezetése Által is az ünnepély fényét és kedélyességét , mrlui szíveskedjenek. — Kedvezőtlen idő ,-setórc az ünnepélyek 187G. július 3 án. fognak m,gtartatni. K-elt Nagy-Kaoizsán, 1876. június i.ó \'2-i én. Koch Adolf p. k. íólövészmester.
— Pár nap ótn helybeli, úgymint vi-
,ÍÓKI meglepetve áll meg a városház palotájának
tőszomszédságában ízléssel épült Roseüfeld Ad.
ii-".7íib;in e napokban nyitott bolihelyiségek
kirakatni előtt. A csínnal ás gazdagon beren-
,|> ztit hűlt a főváros elsőrendű boltjai között is
h-lyet foglalhatna, s Rosenfi-ld ur városunk
lóntcr^ja díszének ily feltűnő emeléséért való-
i.su mi\'hó eliameréstérdeim\'l. ~h\'-
— Jfőgynina#iumizá.TüaD(ipviy nagy-
ézt-rüfn íikeriilt, az esős idő daczára is a tőgym-
naaiutn díszterme zsufolyásig megtelt s a pro-
jrantm minJju Pgyes tétele után zujus taps-
vihiír túrt ki. Elismerés illeti a íőgynm. tanári
ki.r s B\'-recz Imre zenetanár buzgó tíiiekvesét.
Minden hangzatos leírást mellőzni vagyunk
kí-üvte\'enek az általánosan nyilvánult(;liamerés
mi-ll\'-tt. A hosszura nyúlt programm miatt a
Jiezuirnázwsra kevéa idő maradt, mindamellett
puDgrác: ur könnyűd- d lanmodora a látott
mutatványoknál kitűnt. Fűt. Farkas László
igazgató ur zárbeszéde, melyet a diaztpreinben
tartott, lélekemelő volt s a fiatalság mai kor-
izeiü nevelését tömött érveléssel je\'e\'A Kár,
hoiTT gyorsíró által felvéve nem lett.
— Abagolyai kies fekvésű szőlőhegy-
község imaháza, m«ly 1753-ban, t-hit ezelőtt
123 éwel készült, renováltatváo, majdnem
,\'eé:zen ujtól építtetett, felszentelése múlt va
ísrnap urtatott meg fényes egyházi segédlettel,
mely vallásbuzgalmu ünnepélyen a kereszt
anvbi díszes ügyködést Dr. Horváth Antalné
« Tersánczky József né úrhölgyek teljesi-
«lt. A község áltel adott diszebeden Dr. Hor¬
váth Antal, kanizsai ügyvéd s oltani birtokon
pohár-köszöntésében &z imaház történeti múlt¬
ját nagy hatással emlité, kinek igen szép
helyen levő villájában még az nap délutánjáu
számosan jelentek meg és vendégszerető asrta-
lánál magyar zeneszó mellett késő estig kedé¬
lyes mulatság fejlődött kJ.
— 8x.- Balázson június hó 23-án dél¬
után 4 óra tájban tüz támadt, egy lakó házát
melléképületeivel a láncok felemésztettek; a
kár körülbelül 500—600 forint. Az oltásban
és holmik megmentése körűi Fábián Móricz
fts Hirschi Oákár urak,rez utóbbi élete koczkáz-
taiásavfil ritka erélyessóget és bátorságot tanu-
Í.toltak, mely nemes és feláldozó tettekért nem¬
bak az illető kárvallott család, de egész Szent-
Baláza község részéről a legnagyobb köszönet
nyüvánittafik.

— Uj zenemű. Genialis Gépzenészünk
K\'iváu Gábor, ki ujonan szervezett zenetár
MiUiával ismét körünkben van, Hermance
polka" czimü darabot szerzett és Clemente
Hermina ő nagyságának ajánlotta; szerző je-
ifscn Bzervezett zenetársulatával ez uj darab¬
ját nyilvánosan először július 3 án adja elő
Lszsnakon a lövéseegylet által rendezett táncz-
&>u lat sápon.
— Végh Ignáex siófok balaton tavi
funlüje mt\'gnyittatott. A gyógy hullámairól
uniiTMtes fürdő elérte a szükséges vizroagas
**P»t és a közönség látogatásának örvend.
— Hymen. Budapest belvárosi plébánia
Ien<j>l<.mLan vasárnap volt itj. SkubHca László
fi>\'«l fővárosi ügyvéd és Oombi>s Anna k. a.
l(-\'omljU9 Br>rt:ilnn nyűg. legfőbb itélőszéki biró
tedtes leányának) esküvője. Az esketéat Ko-
ucs Zsigmond píesi püspök, a vőlegény ro¬
kona végezte. Tanuk voltak: Kovács Kálmán
\'B»"á!;ü(rymiii»t«ri tanácsos, Királyi Pál or-
sil*í.\'ííyülési képviselő, Gombos Gusztáv pénz-
u?ymini.,ti ri osztálytanácsos és Jancsó Károly
"rsü tvMéki nyűg. tanácsos. A loidog pár az
^kiivn mán rögtön Ischlbe utazott.
^- Jelentés. A nagykanÍ7Rni ízr. tan-mtézeUrkben az évi eár vizsgál átok július ttó 9•« veszik kezdetüket és a rákövetkező na-f\'-"" tf»enak fulyláttatni. — Nagy Kanizsa, l^íii. óvj jun# 30.ín. Eichberg A., igazgató.
. — Horváth János ur ő nagysága l^nt a zalaegerszegi kir. törvényszék elnöke julitu 1-en nyugalomba lépett, az annyi ta-pmut /tg ernyedetlcn munkássággal párosult \'gazBárjgzcretettel viselt kir. törvényszéki «l-Do*i díszes álláson szerzett érdemeit hosszas ^eken át hogy jó egészségben élvezze, szá-008 tisztelni szívből kívánják.
— Balaton-Füreden jun. 26-ig 246
l0\'vúázámban 399 fürdővendeg jelentkezett.
— A cmtrgói ref. nagy-gymnasiam u-DJr\' kara f. évi július hó 12-én »z ó városi »Uaru* vendéglő nagy termében a tanári nyug-dlj-ÍDtézet javára ének-, zene s szavallattal Jybekötött zártkörű tánczvigalmat rendez. ^líPti dij: Személyjegy 1 frt. Családj*gy 1 fr» 50 kr. Felülfizelések hális köszönettel

fogadtatnak s a szíves adományokról nyilvá¬nos s^áraadjás fog lapok utján , kózzéiétetoi.
:— Keksthety: T»>yó évi jun-n? 3-án a gazdasAgi tanint,özet hallgatói állal a, m.\'raközi vizkáro&ult.ik javára rendezett tánczrigalom tiszta jöved\'-Ime 8G frt. A beléptidijou leiül¬fizettek: Mttsagos gróf Festetics Tasezilló IS frt., tűk. Gyurkovics István 3 frt., tek. Balázs Árpád 1 frt., Solyomy Lipót Edericsrfl 2 frt., ÍSolyomy Lipót Kis-Komáromról 3 frt., N. N. 3 frt., Noszlopy Etekné 2 frt.. Király UJQB 1 frt., tí"m.-tke József 2 frt., Janky L<»jos2frt, Fogadják a nemeskeblu fclülátfitők^^z^ii nyil¬vános hirUpi nyugtázás mellett a bizottmány legforróbb köszönetét. Keszthely, június 2\'á én 1876. A rendezőség nevében Schmidt Lajos, pénztstnok.
— Megtekintettük a községi iskolák
leány /osztálya inak nagy számban kiálli\'.ott
kézímuükáu s általában Örurumtíl jelezhetjük,
ítogy azok váiasztékossága ritka szorgalmat
tunusitó műgond- és izletes&ége meglepi a laikus
*rizdgÁlót i«. A növendékük roppant iótszúmát tekintve, TutÓbau csodalatos az ily mérvű ki.il Ütás. Alélíó. dicséret illeti Berccz Imréné és Özv. Vagner Miklósoé asszonyok buzgósúgát és Bzorgalmát. Kivánu\'os voln.i, ha a szülők mi nél számosabban látogatnák s ttíűutenék meg a kiálliiáat A uö egyesület bizottságilag vetto s/.eml\'jwlá unt eredményről hivatalosan értesiti az iskolaszéket. Szemle alkuimával egy árva leánykának jutalmul ruhakelmct veti n \\óér-zelmü női bizottság.
— Ki8-Komáromban, 1870 évi jun.
26 iki országos vásáron 303 darab marha
volt adás-vevés\' tárgya, a forgalom 28.244
forintoV tesz, a legdrágább pár ökröt Hallan
Györgyné Németh István nagyrécseí lakosnak
3j0 forinton adta el,
— Keszthelyről irják nekünk: Bár
késún tudósítom ÍB tek. urai, jun. 3-án a Hév-
vizr>n t&rtAtotr mulatságról, melyet a keszthelyi
gazdasági h:il!gaiók adtak a ro ura közi vizkárn
sultak j*várti misdasonáltal híszent, kogy a
résztvevők, édesen emlékesnek vissza az elmúlt
édes perczekre, soraim mintegy visszhangnak
tűnnek töl. A fesznélkülí mulatságot röviden
jellemezvén, 8 órakor vette kezdetét, amidőn
is már a terem a vidék Összes virágait msgába
rárta. Az estéiy minden tekintetben sikerültnek
mondható, msrt a vidékiek, daczára az akkuri
rohamosan változó tavaszi időnuk, sem retten-
t>\'k vissza a kedvesőtlen időjárástól, hanem á
köz-c\'ólért fáradtak, racgyéuk vizkárosultjait
némileg segélyezendők, ó Keszthely ! da sok
jót és szépet mondhatnék hölgyeidről, d« a
részvétlenség felemészti azt, smit mondanék
s annak ellentéte az a.te részed. — A jó kedv
általános és folyton kitar.tó vala. — A hölgyek
kőről, részint izjéstelje* teilettejik, részint ked¬
ves tánezok, társalgási modoruk s viruló Bzép-
ségeik által fűszerezték az estélyi-* Nsgos gróf
Forgácané — VidrŐl, Steianks nővérek -r-
Gombáról, Sólyomy nővérek — Balaton Ede
ricsről, Sólyomi Ilonka, Kis Komáromból, Tö
reky nővérek — Vitáról, Noszlopy Hermina
ísosííopról Király Vilma k.a.t Klüimaan Györ¬
gyike, LenWd Nelli, Topics Enilia és Lázár
nővérek Keszthelyről. A férfi kebel látásakon
uj életre ébredt s büszke, tudattal hajul meg
bódulatukra s eped ve várva az ily újólagos!
találkozást Csángó.
— Meghívás a Budapesten tartandó
III. nemzetközi gabona- és mugvásárr*. Az
1874- és 1875 ben Budapesun tartott nerozst-
közi gabona és mag vásárok minden irányban
oly kedvező hatásúak voltak, hogy az alulirt
bizot roany indítva érzi magát a f»!yó évben
is nemzetközi gabona é$ magvásárt ÖsszehWsi.
/, III. nemzetközt gabona és magvásár f. évi
augu»stua 7 én fog az .Újvilág" hely idegeiben
uicgtariBini. A kilátásban levő hazai jó ter
més értékesítésére bő alkalom nyílik itt, ék
nzért bizton reményli a bizottmány, ho<;v a
termelők s a bel és külföldi kereskedők uugy
(tzámmal látogatják majd e vásárt. Akik e
gabona- és tuagvásáron résztvenni szándékos¬
nak, 9zíve*kedjeack a budapíiati áru- és érték-
túzrde titkári hivatwiánál ji-lentkczni. A be-
Icpfi-jegyek váltásakor szintén ez\'-u titkári hí¬
va ul által igazoló-j^gyc-k szolgáltatnak ki,
melyckk<-l mérsékelt áron vaauti-ésgőzhajózáai
jegyek válthatók. Budapesten, 187Ő. évi janiul
havában. A pesti áru- és érték-lőzsde bieott-
mánya.
— Szabó Imre szombathelyi püspök
ur Ő méltósága július 1 én hosszabb időre a
Keszthely héwiii fürdőbe érkezett.
— Viiléki színészet. Sümegen f. é.juo. hó 18 án Orsí Gusztáv színtársulata által ttda-toU: ,A sátán leánya- víjgáték 4 folv. — A játék menete sikerült, mind«*Jul az ily iránya daraboknak, melyben a vallásnak csak a ferde kinövései, terjesztőinek pedig árny oldala emel-kedik ki, — kis városban szinrenosasát éppen nem ajánlhatjuk. A. színészet feladata lévén a felvilágosodás hirdetése és előmozdítása is, de ezen sz&<^;&gMltM«bV eutnék; terjesztése módján biztosabban éretik el. Kedden jun. 20. adatott: ,A tücsök* falusiélétk. 5 felv. Múltkori igéretünk szerint szóljunk ez alkalommal ma¬gáról a társulatról is. OrsiSgazgató ugy látszik mindent elkövet, hogy társulata megfeleljen a

közönség rirakozriaának, igyekszik gyengébb tagjait jelesebbekkel felváltani, mi, amily ki-váoatos,szintoly előny leend magára a társulatra.
— A társul»tbo« érkexett Füzesi Adél k. a. és
Kendy Gnuxtáv — Kendy, kinek neve nem
lesz ismeretlen különösen azok előtt, kik mait
télen a fehérvári szinház látogatói voltak; e
darabban lépett fel nálunk elóatör és már elis-meréssel kell, Hogy említsük otthoniag játszását mint Dídier; amily szívesen tettük e kiemelést, ogy ikertestvérének Landri BallatHjáoak értésére kell adnunk; a deli termet, a jó színpadi alak még nem elég, oda a saerepben előforduló sza vakhoz, ha érzelem nincs is, de ennek latsza tának bUony hűnek kellene lenni, különben még a szerepnek jól rlmondáua (?) sem képt>s hatást előidézni. A közönség kiváló elismerésé-b-a részesült Bányaínc — ^a kis tücsök.) — Szerdán e hó 21-én Sümegen először adatott:
„Evangélium és családélet" dráma & felv.
írták: Souvestre Emil es Bosergevis, fordi-tutták: Cdepregfai és Egressv Béni. E darab magában véve saép jellemvonást tüntet, fő-
\'szereplők Orsi — (Müller Rudolf leikéss) Ör-
biné, (Líoa neje) dicséretre méltóan benső
meghatáual viszik keresztül, a közönség több
szőri taps által adott elismerésének kifejezést.
Báuyai (Standár) — neki jobban áll a kedé¬
lyes arcs, mint a komorság, itt az erőlte-
tettség igen észlelhető. Gy. Ilka (Doroty-
tja) vagy az ugy is hangos súgóra még ti-
greimesebbnek kell lenni, vagy a szerepet
napközben lapozgatni — a csinos külső mel¬
let nélkülözheti ennek tartjuk.. Csütörtök jun.
22-én bérlet 5. mámban adattak: .A tükör"
dramolett 1 felv. Lukácsitól, és .Legjobb az
egyenes ut" sziotén vígjáték — Kendy (Krum
Elias) ügyes hajloogások és comicájával nagy
tetszésben részesült — Bányai rövid szerepé¬
ben helyén volt — Füzesi Adélnak (Amália)
ugyan ast mondjuk, mit fönoebb Gy. Ilka
kisAssxonynak. — Az előadásokon közönség
folyton közép számmal, a környéken lakozó
t. családok részvélleoeég* U határoz, kik más**
kor szintén mcgjelenésökkel segítettek kis he¬
lyünkben színtársulatoknak huzamosb időn át
maradására közreműködni. — F. évi június
hÓ 24 én adatott. >»A falu rossza" népszínmű
3 felv. Irta: Tóth Ede. (Rendező: Kendy.)
A terem zsúfolásig telve; ezen pártolást a
társulat méltán megérdemli; az egész szinmü
oly sikerültén játszatott végig, hogy kényte¬
lenek vagyunk, n) iivánosao elismerésünket
kifejezni. A személyzet közül mégis megem
Ütjük Őrsi (Göndör Sándor), Ö»iné (Finum
Rózsi), Kendy (Gunosz Pista) ó nemcsak já¬
tékában tűnik ki minden fal lépesekor, de ezen
kivül bátran a maskirozás nagy mesterének
is nevethető; Bányaipár, Tamási — kik mind¬
nyájan \'dicsérendő szini hivatottsággal mutat¬
ták be szép* képességöket. — Jun. 25-én:
,Peleskei nótárius" bohózat 3 szakaszban. Irta
Gaál József. Ezen régi bohózatot még mindig
szívesen nézi a vasárnapi közönség, megtap
solta Bányait (Nagy zajtai Zajtai István) de
íxzadott ÍB érte prémes ködmesyében?! Hűen
alakított Gyöngyösiné (Tóthi Dorka). A csár¬
dába lépő „betyárok" ugyancsak betyáros össz-
hangsattal kezdettek a dalhoz, de annál ha¬
tályosabban sikerült a darab ve^én hangoz¬
tatott ,Isten adj hatánk felett* Btb. — Kedden
27-én „Házasság gőzerővel" vagy: ,Ha com-
pcomittált farsangban, vegyen nőül böjtben"
fraDCtia vigjátéfc 3 felv. írták: Berrárd Vic-
tor, fordította: Szerdahelyi Kálmán. — Ezen
vígjáték a szinlapon jeles és kitűnőnek jelez-
tefett, ra«Jy az összea színpadokon a legna¬
gyobb tetszés mellett adatik, és mi ennek
dacsára azt mondjuk: hogy frivolságot ma¬
gában rejtő színdarabokról ellenkező biiálattal
állunk elő. A szereplők kczől: szép törekvés¬
sel íjátszott Fenyéri (Godivier fogorvos) fo¬
lyékonyán beszélt Füzesi Adél, -a második
jelenéstói mindvégig jól néiett ki Gyöngyösi
Ilka; elemében volt Bányai némi lehangolt-
ságot árult el Kendy. Közönség meglehetős
számmal. —r—
— Háború hlrek. A NU melletti tflrök-tábor 36000 főből áll B 3b krupp ágyúja van.
— A porta, Ázsiában is fegyverkezik. — Cser-
najew tábornok vezetést alatt 125.000 szerb-
gyalogos, 40001ovasés2O0ágyavan.(Havan!)
— Egész Belgrád táborhelyhez hasonlít. —
Amint Szerbia háborút kezd, déli Magyarország
ostrom állapotba helyeztetik. — Szerbia 68 ezer
darab arany adó&átralékkal tartozik Törökőr
szagnak. — Makhtár pasa ellenállás nélkül
látta el élelemmel Nikrics erődjét. —
Románia nem tartSserbiáT*!, mert — úgymond
— a szerbek a köztük élő 200,000 románnal
mint rabszolgákkal bánnak. — Törökország
roppant haderőt szállít Azfiából a szerbhatár-
hoz. — Nagykikindán a sg házfel ügy elő elfo¬
gatott, fontos okmanyokea\\áltattak nála az
„omladioa" hasaellenes működéséről! — Szer¬
bia részére Budapesten dynamttot is akartak
vásárolni, de nem kaptak. — A szerb hadsereg?
neft\'W? tisztje Van! — Milán szerb fejedelem
jup. 29-én utazott a táborba, — Oroszország
a Pruth mentén nagy hadaereget von Össze. —
Az orosz trónörökös örvend a porta elleni
harcinak, melyet .Sterva* (,dög") névvel
illet. — A czár 4 milió rubelnyi pénzsegélyt

ig^rt Milánnak. — A vasutak igazgatóságai felsőbb helyről rendeletet koptak, mely sze¬rint főbb állomásokon kellő számú személy¬szállító kocsik készletben tartassanak a kato naság rögtöni elszállítására nézve; nemkülön¬ben, hogy a vasúti Összeköttetéseknél a gyors átszállítás rögtőn eszközöltessék, minden jel arra mutat, hogy legközelebb fontos etemé nyéket várhatunk.
- JtövidhirekVid* József jeles költő racgbftU. — A kolozsvári szinmüpáiy ázatnál 53 pályamű között absoiut becsÜ egy sincs. — A budai honvéd emlékre 9000 frt gyűlt be. — Vass Jenő .Falusi könyvtár* czímú vállalatot indit meg. — A cuslozzaf csata 10 ik évfordu¬lóját Nagyváradon megünnepelték. — Az ezüst árkeletpótlék július hóra 4°/0. - A sághi járás¬bíróság C*«prf>gDre tétetik át. — A „Bulond Is¬tók" esimfi éleziap megasünt. — Debr^czeobeu atbletikai clubb alakult. — Balogh Alajos szia társulata Igáiból Boglárra költözködött. — Vi-szoQ régi sírokra találtak. — A Rába folyó ha¬dászati szempontból szemle alá vétetett. — A harmadik nemzetközi s^bnavádár Bpnsten aug. 7 én Urtatik. — A műtőrténelmi kiállításnak 18400 látogatója volt. — A Dugonicsssobor ja¬vára rendezett sorsjáték húzása jun. 29-én tör¬tént. — A Fertő északi vidékén jul. közt-pén nagy lovassági gyakorlatok lesznek. — Nagy¬váradon pSzUnórákö czimü szépirodalrai lap indul meg. — Telfgdi László „Alföldi Hirlap\'ja helyett füzetekben „Alföldi Lapuk" jelennek meg. — Az akadémia Összes vagyonértéke 1.989,809 frt. — A szegedi dBlcsaruok 80íX> írtba kerül. — B. Fiátb Veszprémmegye főis¬pánja beadta lemondása\'. — A szfereocziek budapesti házának alapköve jun. 22 én téte¬tett le. — Az akadémiai főtitkárságot ideiglene-sen töltik be. — Kolozsvárott egy 17 éves ta¬nuló szíven lőtte magát. — A commune cultus-ministere a budai születésű Franki Leo bonn vap.—A magyar országgyűlés szükség esetébeni gyors össsehivására minden intézkedés meg van téve. — Határőrvidéken Dobricza község jegyzőjét az utczán orozva agyonütötték. — Méltatlanul feledett költőnk, Sárosy Gyulának „Babyloo imája" czimü sensatíonalis költemé¬nyét hozta az „Életképek* csütörtök í száma, Innsbruckban jan. 14 én hó esett. —- Szigli¬geti „Kényes Bartók" czimu népszínművet fe¬jezett be. — A tátra-füredi fürdőidény július 1 én vévé kezdetét. — A Kállay nemzetség eredeti 1222 ki magyar bullát bdományózott a museumnak, 728.^ db régi okmányt. — Mayer Salamon magyar nemességet nyert „Csengén* előnéwel. — Éjszakamerikában 100 év előtt 37 hírlap jelent m»g, e< időbea 8523 jelenik meg. — Pelagits srláv agitátor Jászberénybe intern áltatott.
Vegyes hírek.
— Egy txédelgÖ tzob\'ij\'iban. Ki ne hal-lolta volna hírét a híres berlini mathem*tikuc~ nak, ki ne osmerné a lu\'rikirályt Mr. Orii^ét. Kimutatásaival megrabolja a könnyen hívóit zsebeit? E csodálatos emberről egy művelt ogyAi a Bécsben megjelenő „Heimat" czimú csaTádi lapuan a következőket beszéli el: „Berlinbeá időeésem alkalmával anyám ösztönzésére, ki a\' lutrin nagy összegben játszik skiOrlícénekfel tétlenül hisz, elhatároztam felkeresni. Mielőtt szándékomat foganatosítottam volna, reméltem, hogy ez emberről egy számtani tanárjelölt Ös-mcrösrtmiól többet fogok megtudni. Ismerősöm¬nek alig, hogy megneveztem, kaczajra fakad, biztosított, hogy Orligé nem is tanár, legkevésbé pedig a német egyetemen. Mindennek daczira elhatároztam, hogy felkeresem. Alig vártam S\' pillanatot, hogy e csodálatos emberrel beszel-hedsek. Képzelhettem-e máéként, mini tisztes ősz szakállal, hajjal, nemes vonástikkal s mé-lyen beesett szemekkel ? Felkerestem tehát. No[ha a Wilhemstraase 5. számú háza nem tarto¬zott a berlini díszesebb házak közé: mégis meg¬vártam, hogy az ajtót szolga nyitja fel, ki név¬jegyemet átveszi. Névjegyemet kéznél tartot¬tam, midőn az ajtó felnyílik s a küszöbön ha¬nyag öltözetben egy még egén fiatál azakálu és hajú ember jelenik meg, ki névjegyemet nem látoék tekintetbe venni. Orlícé professor úr¬ral szeretnék beszélni, szólék. Á fiatal ember felelet helyett mosolyogva hajtá meg magát 8 szobájába hívott, bova midőn beléptem, a* aj tót betette. Hol voltam ? Nem hittem saját sze-meimnek. Hova beléptem, hol pr. Orlicé ur la-kott, nem lakás, hanem egy 3 röf széles s egy ablaktól gyéren világított lynk volt, melynek minden bntorozata egy papírral halmosott asz¬talból, egy bőrdívánból és egy ugyanily törött székből állott. A szobában a legnagyobb ren¬detlenség uralkodott. „£n vagyok Orlicé, monda eddig csak levélben kerestek fel s e rendkívüli eset nagyon meglep." Tndatám vele anyám óhaját. A fiatal tanár e1beszé1te,liogy mennyire el van halmozva teendőkkel. Midőn munkás-ftánfelelü csodálkozásomat kifejeztem volna, tudtomra adá, hogy kívüle még 7 matbema-tikusa van, kik szünet nélkül dolgoznak. Meg-mutatta a megszámlál hat Un köszönetnyilvání-tásokat, miket as túszt, birodalom minden . ró-ssébol kapott, mivel mint monda, már .sok sze¬gény családot mentett meg a nyomortól s sok

másokat jólétbe helyeiéit. Elbeszélte, hogy kez detben semmi tiszteletdíjat nem követelt mind¬addig, mig az általa szerkesztett számokkal a játszók nyereményre nem tettek szert. Nagy¬lelkűség! melyről később, midin anyám elbe-szélte, hogy mennyit követelt tóle, noha egy-szersem nyert — más fogalmaim lettek. Két évvel e látogatásom utáo egy cseh kis városi vig társaságban voltam, hol többek között a lottója lékről is beszéltek, mi engem látogatásom elbe¬szélésere indított. Elbeszélésem közben egy fia¬tal emberszavamba vágott. „Hát aztelbeazélte-e, hogy kegyednek földije? mert o is cseh. Én megvoltam lepve. Hát azi tudja-e, pr. Orligé nem más, mint egy gazdag kereskedőnek Pta-ceknak a Ea, ki a mennyiségtanból rósz vizs¬gát tett? E sorok olvasása után azok, kik Or-ligének hittek s könnyenhivoaégöknél fogva ki¬hagyták msgukat zsebelni, reméltem óvakodni fognak ez országos csalótól. Chriszto Miklós. — A nSk változatáról tjj ir i nPo"-Lap.\' A krónika a nok változásáról a -követ¬kezeket mondja : A nók 16 ik evőkben először mennek a mamával a dívatáruanóDöz 8 ott sa ját izlésök szerint vesznek szalagot. 17 dikben a rövid ruhát Kicserélik az uszálylyal, de azért mégis kis leánykának szeretnek látszani. 18-dikban titokban olvassák Paul de Kock-ot és rendkívül örülnek az éjjeli Bzerenádéiuk. E fulótti örömükben még a zongorafanitóba is bele¬szeretnek. 19 ikbeu bálba mennek, szenvedély-lyel tánctolnak egész a güiuúkdrig és minden egyes tánezosba szerelmesek tudnak lenni. A gyorsütemü kerrngöt eléje teszik a kimért sza¬bású franczia négyesnek. 20-ikban Eötvöa „Karlhauzi\'-ját ulvassák és midőn valamely kunt vet udvarlójuknak, kitol kölcsön kérték, visszaküldik, a lapok közé egy kis jóillatu bil-lotdouxt csúsztatnak. A „posle restante" levél kékért meghitt szobalányukat küldik a pos¬tára. 21-ikbeu komolyan beleszeretnek — ren¬desen valamely ostoba — férfiúba, de azért még egy cBÓkot sem engednek meg neki.Hymen ol¬táráról álmodoznak. 22-ikben csalódott szerel¬mesek lesznek, de gazdag kérő által megvigass tallatják magukat. Eleinte kissé ellenszegülnek, de a négyes fogatnak és mahagóni bútornak nem tudnak ellentállni. Férjhez mennek. 23-ik-ban férjök kedveért még álhajat sem viselnek. Utaznak vele Olaszországba és5 bortáskával éa ugyanannyi dobozral beérik. A savanyut job ban szeretik a sültnél. 24 ikben nagy házat szeretnek vinni, szeretik a társaságot, gyakran menttek színházba, hangverseny- és bálokba és egyátalán szórakozás után vágyódnak. 25 ik¬ben megkedvelik férjök egyik szellemes barát¬ját, ki költeményeket olvas föl nekik. A költe-ményekben foglalt apró ezélzásokat jól értik, de ezt nem árulják el. 26-ikban a kis „Friezi1 már egy éves és Ödön — a báz barátja — min¬denféle csecsebecsével kedveskedik neki, mit a mama mindannyiszor1 gyöngéd kézszoritásaal köszön meg. 27 ikben a délelőtti órákat a toil lette-tükör elótt töltik és noha szép-égőknek még legkisebb szirmocskáját sem vesztették el, gondos figyelmet fordítanak a divataiéra haj¬zat és az „Antoinette" gallérra, a. nyakkendő színét nagyon válogatják. 28-ikban kaczéreág által iparkodnak lekötni imádójukat; féltéke¬nyek 6 reá és — szépségökre is. TörSk gyogy-tirával titkos levelezésbe lépnek. 29-ikben fér jók szürke hajszálait kezdik tépegetni, az 4 ked-vencz ételeit főzetik, megengedik, hogy a va-csorához egy kis bort is igyék, de — csak rit szakácsnőt és szobaleányt tartanak. 30 ikban I „bonne" t vesznek a kis fiu mellé és megtanit-tatják fraDCziául parlierozni, de minden hónap¬ban elküldik és ujat fogadnak, mert egy ízben férjök hálófejkötojét a gouvernante szobájában találták. 31 ben nevelono jón a házba. A szerény nevelőket nem kedvelik. 32-ikben sokat Ölnek az ablaknál és ha netán virágcsokrot kapnak, innék a tökéletes hervadásig szinte az ablak¬nál kell díszelegnie. 33 ikban kávés reuniókat rendezlek, bol megbeszélik a napi eseménye¬ket. Senkit egy világért sem rágalmaznak. 34-ikben szorgalmas látogatói a templomoknak, nagyon szeméi mesén tudják lesütni szemeiket és a ,Mi atyánk*-ot könyvbei imádkozzak, — de nem gyónnsk. 35-ikben a város valamely félreesfi részében fekvő, csöndes lakást bérlenek, legszívesebben kert- és lúgossal. 36-ikban gyér-mekök nevelésével foglalkoznak ; a harisnya¬kötéstói többénem iszonyodnak. 37 ikben mind¬untalan hangoztatják : Kis Mariskám szakasz¬tott képmása atyjának, mintha csak arczából vágták volna ki! Pedig e fölött soha senki sem kételkedett. 38 ikban elkísérik Mariskát a táncz-ískolába, de nem-látják szívesen, ha Ödön tán-czol vele. 39 ikben fölserdült leánykájukkal bálba mennek és a harmadik négyest tánczol-ják. 40 ikben bölcsőt ringatnak, — nagyma¬mákká lesznek.
— Atzultánok tránfoglaláiinak turtar-tóta. Á beiktatás napján már korán reggel föl¬keltik és pedig azonnal, amint a ,Muedzim" (imajelenlí) a Validemecset minaretjéből szét-kiáltja^.Nincs Isten az Istenen kivttl és Mo-

hsmed az « prófétája; jöjjetek imádkozni, jöj¬jetek mosakodti!\' Erre a f6-heréit besiet s föl¬kéri, hogy fOrdít regyen s reggeli imiját vé¬gezze el. A szultán megfurödvén, sagr tsonye get terítenek le számára, melyen letérdel s az imát hét különböző oldal felé fordulva mondja el. Minthogy aszaltán trónfoglalása napján boj¬tölni szokott, az imádkozás után ájtatoa kSnv vek olvasásával foglalkozik, vagy a birodalom évkönyveit lapozgatja. Ezalatt az ország nagy¬jai összegyűlnek a trónteremben s mintán a szultán is megjelent körükben, mindnyájan le-mennek az udvarba s felülnek a rajok vára¬kozó paripákra. Elül haladnak a zenekarok, aztán több csapat katonaság, majd a tsntáa és kísérete. így mennek az Ejnb-mecsetbe, mely a legszentebb egész Konstantinápolyban, mert ott van a manzolenm, hol Eüjub, a torok szent, Mohamed próféta zászlóvivője, fekszik. Oda keresztyéft" nem léphet be. As imahely küszö¬bén a síultánt a Seik-Ül Izlam és számos olema fogadja. Aztán bevezetik s egyedül foglal he¬lyet. Az ulemák a szultán és családja hosssu életéért könyörögnek. Majd a Seik Ül Izlam fel¬köti az uralkodó oldalára. Ozmannsk, a biroda¬lom alapitójának kardját, a mivel figyelmez¬teti, hogy a kardot miodig diadalmasan viselje a vallás szolgálatában. A templomból a sraltán kíséretével együtt a régi serailba (Eski Serai) megy, hol az egyik udvaron — Kaballernek hívják — trón van készítve számára, melyen helyet foglal. Az ország nagyjai itt egyenkint lépnek elő és csókolják a két hossza sralagot (Sadjuk,) mely a trón támlájához van erősítve. A trónfoglalás és a vele járó hódolatok ezsel véget érnek.
— A lovaaági ntmtuvtrtk a FtrtStfaál. Folyó évi július bó első felében a Fertítd észak¬nyugati oldalán Edelsheim-Qyalay b országos főparancsnok vezérlete alatt nagy lovassági had gyakorlatok tartatnak. Reszt vesz bennök 40 esksdron, melyek két csapatraosztatoak, mind¬egyik csapat egy-egy 12 Uchatiua ágyúból álló lovassági üteget kap. A hadgyakorlatokon a ki¬rály o Felsége, Rudolf trónörökös és Pejaehe-vich gróf altábornagy és a lovasság foisspek-tora jelen lesznek.
nagy-kanizsai takarékpénztár részvénytársaság
1876. évi jnnius havi forgalma.
REVÉTELEK.
24.220 ]87
Fenztár msradranr I8767májua||
8111 760
Sl-in
89,06832 86,71825
72Í0 2
«,968M
U6O
118 «8
914
Pénztár aaámia 15. HitolazSnak. Botit azámláaak Váltó
1218 21 186 71
13196
137,98873
Kötelezvény , ElSlegazisi , Bilyegületi* , Kotviny ia Váltó kamat az Beiratád dij Kiaedolmi kassát Koltaig gzázalik Eázjovedolem KintlavS kamat Bázkir hátralék Betét kamat 3% Arany ia franc Lojegyziai dij Vegyea Botit arany Bélit franc Arany kolcaon kamat Franr kölcsön kamst
KIADÁSOK: 12 Adós Pénztár számi.
100,817|39 85,198 Í7 3900-4,49607 S89 56 736 86
::0 3tt.il 2305
B.lít azámls
Váltó
Kötelezvény
Botét kamat
Koltaig
Kotviny tt váltó kamat ír
Adományozási
Rázj6veda>lem namla
Tiazti fizeti*
ElSIegerfsi
Botor
Botit kamat 3°|„ illetek
Bilyeg illeték
Nyugdíj alap
Arany kölcsön
3l|25 20 —
OizUlik
Ösztöndíj
Arasj beUt
14,7t98[68
Franc éa frano
3S1
102ll84Ö
824387 20
PiaakiszUt 1876. joniaa 30-ás Öaataa toryalom.

Felhívás előfizetésre! „ÍALAI KÖILÖHY"
mint eddig, agy ezentnl is hetenkint Wt-,«r jelenik meg; az elífixetések mielőbbi szíves bekQldését kérjük, hogy a lap pon¬tos szétküldésében hiány ne merüljön 1W.
E 1 ó fizetési ir: Félévre július—deaember . * frt. Negyedévre , aiept . . 2 , KluM-Mvatal. (Wajdits J. tönyVk.)
Paplnseletek.
olesagazOBfaái, " T h a s «-
A . ipen
M nywt vs»joa ifB miat a rabtd mtkak
A UjJalom u DrDsa U^TÍr. <s B«fas s< .|jlk rf — • saásflut elfln.
— Hoia otr Mbesan orvoa ar f
— Beteihas, N. M. ordak kl»u>a>odoU a lába
fj kerikratSbra
— L*b«tetl«o ! s e p«rcab«a a* orvoa orra bu¬
kott aiiat« agy rateskóban, mart akaratlaaal rámaéa-
T«, nom sajutto a bajt.
— A> isUoért! •egiuij! kiálUk ia hal felöl
rnbaBtak aefitaágr* ; horraadDm I hat kOtfil aajota h«-
t«D alaatak ea^-eK7 fatuakóban.
Kapaalhotai a traficaaa
Hem régiben ezj panust •mbor Bj OkrBa aa*-ker.l vásárolt a aajál aaomílrilMB biiifáua korau-tal a vlroaoa ; — m«f látja azt ag7 sstvka pipáa n»-BDH aaibar, jgj aaólitja meg aa atyafit:
— Hej, atvtfi. a> a asaktr kit Ókorra van ám
keisttTe, mi<rt buaza lábal m«e» •gjalalT
- Bát aortáén aa ar. — F«M> •fjkairO.o
-a paruat.
Utazók névsora
Nagy-Kaniísán, 1876. juntát 20-tól—ju-nttu 27-ig.
— .Arany Koronák os* esimsett aaállo-
dában : Brattanfeld J. Sziksa Fehárvár. Bovslak A.
Vaamogya. Bomvaltar ia la Btdapast. Novak 1.
Cziny. Braumtllsr 0. Badas. 8t«4nar A. Bndapaat.
Bll.er C. Slavonia. LS»y N. Becs. Krana 1. Zanta.
Hajói M. Lendva. Wokf N. Biea. Balaaay bárónS
Ssardakaly. Tamás F. Latanya. Gróf FasUtles 8»jt»r.
Zánkay N. Kapoa. Dugoviea P Csáktornya. Lénk 0.
Londvs. Szil) N. Csáktornya. Szigathy A. Eg-roeg
Fartk ö. Budapsst Orzuy M. Badapsat. Deries
B. Bodapoat Caasaiyik N. SomogymagTS. Ung«r
N. Qyikinyaa. Fogl H. Hattaradorf. Renal B. Lo-
vaabariny. Báró Sdmsrsonfold Caflli. Skublies N.
BsaUraihál;. Neumann H. Bocs. Bsttolheim 8. Sop¬
ron. Jankovies N. gzombathaly.
— ,8iarT«.hoz* címzett saáUodába:
Dsnttoh M. Sopron. Czima Oy. Siófok. Báiáyy Q.
Biófok. Baacb A. Biea. Biektar F. Drezda. Horn F.
Bica. Durr B. B*c. Daataohai E. Biea. Pr. Sekrayn
BndapozL Bahn 1. Báea. Kohn 1. Brtan. Bargta- G.
Lipcae. Bofman H. Zákánv. Both IL Budapaat Dr.
Hotmann Orács. Kardos 1. Átad. Hermaju F. Prága.
Mon.r 1. Bica. Wertaeli A. Bica. HoSmann E. Becs.
Jaoaer E. Sopron, klieaker T. Szombathely. Watsaen-
bnrger J. Bta. Both U Budapoat. Fiacber U. Bios.
Otsla B. Barca. Qrank A. Berlin. Mark B. Marburg.\'
sUgeraborg«r II. Bakk. Farraria J. Bozao. Banar J.
Boproa. Hallar K. Espoavár. Frank J. Boglár. Walaa-
fried J. Brllnn. Pollik A. Qrácz.
— .Zöldfához1 czünzMt szállodába . B««h-
niesar A. Sopron. Hanor L. Szombaihaly. Oador-
witaeh J. Kagypitervár. BShm K iontláazló. BUg-
Uez T. Zágráb. BUaka E. Bica. Scnapdor Q. 8tajor-
ország. Sorica L. Losonca. BaDhardt M. Salzburg.
Kaaohotachok N. Oroazorazig. Hamozi O. Franken-
szarkL HOllor J. LSra» SchoaU Fr. Esztergom.
Masdun G. Orirz. Bandler J. Arad. Seben N. Qráci.
Stokwell J. Budapest Kabdabo L. Olaasorazág. Griob
L. Galicúa. Qranvald J. Pária. Boskovitz 8. Zágráb.
Poppe A. atunchen. Palger A. Péci. baniaeh J.
Prága. Haruiann J. Brflnn.
— .Oroazlánhoz* ezlmzett asáUodába:
WeUer A. Csáktornya. Tiafl J. Letonyo, Magyar A.
Latenya. Schmidt U. Bzont-Gotthard. Soheita A- Beos.
PilUbacber W. Károlyvároa. Kolaricz J. Kapronesa.
Sebarz 8. Baazinya. HIgol G. GySr. Broirht N. Bada-
poat. Vadáaa t?. Sard. Bódi E. Zágráb.
Placzl árak.
Hivatalosan jegyzett piaosünk Nagy-Kanizsaváros piaczbiztosi könyvéből: 1876. évi június hó 28-in.
Búza legjobb zuly 88, 7, bektoUUrkint, 100 kilogramm aaorint: 10 frt 50 kr., koiépazart auly 87, 10 frt 10 kr. - Kitazeroa legjobb anly —, — frt — kr. koaipaaarll súly —, — frt — kr. Rozs legjobb aaly 86,8 frt— krn kozápssort aaly 85, 8frt 60 ki. — Árpa harjobb anly 82,» fit 30 kr, kosipsson anly Sfl, 8 frt 90 kr. — Zai lagjobb inly 20, 9 frt SO kr, kozipazarS súly 19, 9 frt — kr. — Kakoricaa ^ton-geri) 6 frt 80 kr. — Burgonya t frt 80 kr. — Síin-Uszt 24 frt — kr, ssemryallazt 32 frt — kr, kanjér-liazt fohir 18 frt — kr., fakoU 14 frt — kr. — Biss » frt - kr. — Buza-dera 2« frt —. Árpa-kása SS frt — kr. — Boraó 80 frt — kr. — Lenese 30 frt — kr. — Bab 7 frt — kr — Koloa-kása 11 frt —. Savanyo-káposzta 16 frt — kr. — Saranyu-répa 13 frt — kr. Széna kotott legjobb 4 frt 50 kr., kttaip-tztríl — frt — kr.; azina kötetlen legjobb 8 frt 90 kr, kozipazere — frt — kr. — KoUtt- vagy AgJ-azalmi legjobb 1 kivé 40 kr, — kozipezerfl 80 kr, ssalma ukannánynsk való lafjobb— 4 frt 40 kr, koeipzzarU — £rt • kr.. szalma alomnak vale laf¬jobb — frt — kr, középszerű 8 frt 80 kr. — Dj-

to^-Kossfa a bányából 100 Ulofnaamkiat TO 5" - Lá-píolaj. r^KiiMl, t, kilopa—Wat K E: - StaJingyertye 1 frt - kr- Ff^J^ ontott 68 kr, ztártott 72 kr. - Saappan 40 kr. — SCásott hinr\' 82 kr. - Lá-pa-bil, HJ ■***\'. 8 kT^T lisÁanu agy kilograaus aaerlnt 48 kr. — Borj.ha7oTir. -Xrtí*iV60 kr. - S^o.-. 15 ír/_ Diamoiair 8S kr. - MarhaZBr I frt - kr. -Köminvmar — kr. - VOroabagyM 56 kr, — Fo»-ESymTIf »K- - F6tt ^ «*£, k^ 15 fa. -SS 18 kr. - Borai frt - kr. "J"»Prt«» « •».
(P. h.)
M a n i n g e r,
ljiS
Üzlet
Vsszprésa, jnnlu bo 26-áa.
Aa idtjáráa a vetiaekn niave átUg Jónak, illatoleg kadTtshstSnak állitbato ia ksdvszi urmist, aratart ramilhetssk ; joaiu kinak alsó laliben k. via «s8nk, da máaodik faliban nemoaak, hogy folr-to&oa lasan eao boaaan^a a gatdáaaokat, agy bogy a bnsa vetiaak nagyon la vannak várva, miért kavia rozsdát konatatálnak a tors«16k ; bua- ia rozar«t«. —k kieligitf, mig árpa kitOnS >ratáat igir, sab pa¬dig keriabí jót.
Elazáatitva, bogy a fagy a (apályokban >ok kárt Utt, magú bo asOraUt várhatok, a bornak mig miodic eaakély ára vaa, mnt 8—6 forintig jomintségtl bor kapható ia migia gyarsn jonnok a ravSk.
Seerkesistől Qzenet.
9068. D. A nivaor jonlns 1*0 már kiayomarra volt, mit a boritik 3-dik oldala ia iguol -, az alS-nsstáa padig janiul 6 in tortinTin a tobblral afTtltl a n. kdtat 1. flMtiban J5.
S070. D. O. Caongrad. Nihinyal koalánk. A .aiámyatlan bofár* fnnsa koaleminyit áudtnk.
2071. B. allhályfl. A kiadó hivatalnak átad¬
tam a nerkeastonoa eaimzatt baeaec lavelit.
2072. ,A szansamarhák láb- ia nájfijásáról\'
Irt koraiért oalkket köszönjük, ldfkoiolebbi aaá-
mnnk bosza.
1078. 8. L. Igsn faUangóa; példanl ; Szip, eaáboa ajkid blboroa hónába
Hadd szádján ajkam idea Urakat.
Egy pillanat esák a kijam Hámorába Aa álom idea, azaot hónába vet. aat.
2OT4 W F. ,A eaalogány- Tbalia után alig folyikosy • forditáa, da a rim«k roazak. A tobbl kozOl: Kagyadan—iukam ! Jobbakat kírünk.
S076. R. P. „A nipdalok" igán jók, allanban .Bozaá* is -Lomboa akáczfa\'kosolhatlanak. A kSUSi szabadságon ia tát van „Látni a sz«tn sugarát* aa .Bonts kápsounam rajt agy almarang a az adsa-kadvaa moitba vágtat át. Jövőre minden egyaa kottemáayt Mlon papíron kérjük baklUdani , jóval • roasat a«u aksrjnk a nyomdába adni, lamásolátra padig ninc. idSok.
9076. 8. Efvsza(. Kiassógfol taljeaitjuk, ma-gáiü«Tal« U irank.
2077. .A pillangó* a kíltSi iránti Sgyalam-bEl asm áUbatjuk mag, hogy mntatváliyt na U-•íljunk:
^Basaar jov0|a a tevaaamak;; Da piUÚgó ad>oz Ufj I Mig auus virág ia ta a Iáknak Ssip eaókot kintoei migy* Aztán továbbá:
„Eradj a aíUt «r«8kbe I Kiánhatatlan kia madár -, Ea mondd mag nakik fOltkba Hogy magjon a kíkalat már" Tigr.:
,H«ij I ia iiidki, I A fáknak alaS illatjail, Menjl ia azldki! A napra annak rokkonait.* 3078. U Szombatból?. Minil alSbb intii-kadllnk.
2O7». II. Bodapaa*. JovS azámunkbau
Vasúti menetrend.
Érvényes május 15-tol 1876.
A buda-pesti idótmuUtó óra szerint,
laslal Kauiseártíl
Vonat Jkova /
azán Ora P.rc. IdS
M6 Eaaik, Moháca,Dombovár a Finaaiba 4 48 roggal
S16 . . . , 2 80 dilut. .
ÍIS Bnda-Paatra 1M r*gg»l
20Í .....26 dalul.
804 . 11 80 oatva
SISBiVak* (Szombathely, Bfca-Ujhdy f«lij5 8 ragg.l
Sfll . II 48 aatvt
816 Soproayba S S8 dilut.
208 Triaastba ia Prsgarhofoa btiaUI
grata ia Bieaba 4 50 raggal
201 Trieaatbo ia Prágarhofon karaaztnl
Gráez ia Bieaba 1 41 dilut.
■rkeslk Kulssára
316 Kazik, Mohán, Dombóvár sFiasaiból 1 41 dilnt
SO6 , , . . 11 11 aatva
803 Buda-Paatr8l 4 SO rofg.1
SOI■ r „ .95 d<4nt.
811 „ 9 44 astva
S14Bi«ak<l(Szombzth. B«c»Ujl>-ly)felBl 10 97 aatva
S02 „ „ . .46 raggal
SIC Soproaybel 11 58 dilel.
114 BeesbSI Orácx, Marborg, Pragarhof
faltl 4 12 taggal
901 Triaaat- *■ Bieakól Harirarg, PiagK-
bof fsltl 1 91 dilnt.
SOiTrimzt-iaVUlaebbólPrágarbof MSI 11 — astva
klarbmrcba esaüakozáa Tillaek ia Frsnaoalaatba. ... , Pianoaatatkdt.

Érték és váltWyu jullw I.
b\'l, meUliqim 66.66; 5*/. m>. kSloaöo Ú9.90; 1860-ki illadalmi koleaoD 110.80; bank-ríazr. 8.42— ; hiteliBtíawti re«venvek 146.50 ; London 121.35 ; magyar földtehermeD léai küt-reoy 75.— ; Mmuvári fSldtftbarmeDt&i kót-»íoy 73.50; erdélyi (Sldteharmentéu kStvénj 73.50; horrát-slavoc földtehermentéai kötvén) Í4..W: ezü»t 10165; oa. kir. arany 5.81—;

Cetü naptár
lattal l-t* laUil 8-lg 1876.

Hí- is b.ti- Kati), fes prot G 6 r S f
aap j naptár naptár orj
27. A dns halászatról Lokiics V
T, HetíK A t. Sarl. b. v »! C. 4. Meia.
Kedd Kolor Sl Joliaa (K
4 8<erda CdaWk XI Eascb
ClStArUSk Csririll 23 Agripp. 3?
• 1 Píatak Eaaiii Pr. 24 Jan. >■
7 Saombat ViUbald 26 Pebrot). <m
8 Vaaaraj KUian 26 Dirid | a.

Gazdáknak fontos.
A g
lényegeket kl
A ga«da*ági gépeket illeti ügy haladási ol* eket Olt, bogy nem halurtbaijuk el egyeteket ea i* felémlitflai
A frankfirt. Mayfarth Fülöp é< tárta-féle
cség mar S4000 példányban elterjedt eséplSgepei, me¬lyek 1875. érben Oro«,*or«*ág, Belgia, HLaxenbnxg,
.TÍ! alatt kSílauirt faUKaaifat nua Basjrfc

£• Németorszagbao díjjal ,
az ÍBW, iTtdra oly lényege* bóritett nyartek, hogy e ex ég gépei minden tekintetben & legt$kélyesebbek-nek mondhatók. — Ajánlható tebit nioden gaid*-nak, hogj gepmegT*odeiéa.e elfitt a
Mayfarüi Fii és tám-il
csig eaipISgepei ibriituit éi kOrOHraaait leT«IUet Tagy p«aif O^nOkei egyikeaM forduljon.
felelfc uerkeuti.: Bátort UJM.





■H I I I I I I I Illll I
vjiulomnagj raktáramat: Illatszerek, szappanok, kenóesök-
"<J| itb. nz első páriái elegektől, gzailexll-gzappau, a legjobb éi
íegolc&óbb szappan a világon, a 25 kr.
A Compagnie íraocaiae csokoládéja fontja 60 krtól 3 frtig. Va¬lódi orosz thea, \'/• {out l trt-Haktar miDdennemü gyógymüazerek, u. m : önklystirozó fefS-
kendék, kötelékekből a leejutányoaabb árakon. ■ . ..... , ,.,.,...
**& rakUr fogkefék, arcifestók éa mái plpere-erikkekböl. j <suz. idegbajok, siélhüdés, gyengeség, nói bajok, havi usz-
—— tulási zavarok, időszaki hnrot, csont és izület-betegségek-
figyelmét a külfoldríl bebo.ott legfi- j nél Nagy fürdömedencze, nagyszerűen kiálUtott mirviny-, i Chaopagner nigy palauk 3 ÍTL | külön- C8 kádfürdők, kényelmes lakások, bájos alp vidék. Madeira, : >e.T i.ajank_2fri 75 kr. j terjedelmes és árnyas séutérek. FürdőorTOs: Dr. Hayerhofer
• ^. Mepend.iéü", J,"i. vlmm. Beriiu t. Piri.bói Pro!f"" i9-\\ Kimentő leírásokat áraabálylya\'l ingyenes
\'Kií DélkQl eredeti azamla melleu teljeaitek. A kaldemínyek késipém- bérmentve küld a
-*. ^ ..*„«, C8ak,.».-.k. (7-6] j R(imerbadi fürdő-feazgatóság,
Hl || I I I I I II I I I I I I I I I I CAlsfSteiff

GYÓGYSZEREK!
Védjegyemmel ellátva.
Neustein Fülöp,
gyógyszertár a „szent-JUpóf-lioz Bécsben, a Planken- és
Splegelgasse szegletén, ajánlja a t. ez. közonaégnek ama va-lódi gjógjsierek sorozatát, melyek minden esetben kitűnőnek bizonyultak é> biztos gyógyulást Idéztek eló. Bizonyllvany.il; nrc! megtekinthetők.
ií e u t hi r, jeles gyomorszer, a görcsöt iecaillapiíja^ miot fogke-DÍM"S él száj TÍZ is hajzocn.
Sri - Ertiéhet-file cmkroa vértisxtitó l»b dacsok, könnyen ué-ithetö, vér tisztító és teljestD is-itlrottltn; az nlhasi szervek be-tegségeinél, váftó&xnál. a mell-sien- lietegiégeknéi, bÖr- éa ttem-f&jisnknál, gyermek bet- ■pségplc-éi n5i betagaégeknél ígeo hati-]JOÍ 6 a l*>gtfbb betegség kutfor-riu a ducL.lijtrtl megvéd. E lab-difíok valameDDyi ilyoemú Me¬rek közt legolcsóbbak és .legki-tücSbbek. 1 tekercB 6 ik&talyi-TII. 120 labdacs 1 frt.
OTIIPT ragáljok ellen, Dr. Fáimon Gardieuje 1 frt 50 kr., rholer* iflat-essfioczia 40 kr.
MillsEorula, ellen, fenT5fa uivarkik 25 drb. 1 frt
Siemfij áe és uemgyulladis el¬len, Reicbel szem bal zsajna 1 frt 60 kr. és Romershau*en siero-euencziája 2 frt
fiólyaghorut ellen (.k*nkó Tagy íehérfolyás) Dr. Cadelle Injectiój* 1 frt 60 kr.
dolTTg elleo. golyvaaieai 70 kr.
Sápkór ellen, vaakátráoyizörp 2 ft.
Mellbetegségek ellen,mű-víunedv 70 kr.
Mirigybetegségek görvély zír ellen, norvégíai ortoai hal-nir 40 kr., ciakroa minőiégben 1 frt 60 kr.
i-ib.risda a ellen, Sftlicüatiti-witin 50 kr.
X ebéikor ellen. Viule Cap
sulce 1 frt 4*> kr. Fagyás ellen, Beaume Girora*
Bőrfoltok a bőrl.etpgaég ríWn
Storax Créme 80 kr. Daganat és sebek ellen, paris
unirersal tapaa*, 35 kr. Ct ái él kőnrénj e 11 * i
UUtoi kftsivénrflifr 70 kr Aranyér e. Royer írja, 1.60. Köhögés ellen, Margarítteu \'
köaögésbonbon 30 kr. Tyuk»xem ellen, tyúkszem- \'
gyflrO 30 kr. Tehetetlenség elleu, (fér-
fioen-gyöngeség) Dr. Prénlbnt Re
geaeratío-líkdrje 2 frt erAsítS és
Qdito szer. Émelygés elleo, Perlea d\'Ether,!
i frt 60 kr. !
H i s l e r i k a i ndi görcsök eüeo, j
Le cbelles Nerroiine 1 frt -V). ; F a 1 b a j o k ellen, On-illőn 70 kr ) Uagömlések elleo, I>r. Fré- .
moDt aranyozott labdacsai 2 frt. j Álmatlanság ellen, Chloral-
gyöngyök 2 frt Odvai fogak elleo, Scnrier
foglabdacaai 25 kr. Nehér fogaái ellen, gyerme¬keknél, a villanyos nyakkendő 1 !
frt 50 kr. \'
Válto-laz e., cbinai golyók 60 kr.!
Valamennyi itt meg nem nevezett
betegségek elleo is ajánlhatok a t. \'
ex közönségnek kitűnő h a t á i o i
különlegességeket és azonnal rála-
atolDDk bármely bozsank intézett
kérdez&^cödéare. |
Pipere-
és illatszer-czikkekból igen nagy raktárt tartok s különösen ajánlom.
Ujik elv-MUtéBe él s korpa cl Ita, El Beuilo 1 frt 80 kr.
BijÍPitú szerűi, Dr. C&llm&nii h»j-ÍHtéke 3 frt Cruq Reparatear 3 ft.
F>kete H sárga fogak ellen, az
Udontin fogpor 70 kr.
Hájfoltok éa txepló elleu, Anti-apiloma 1.6© kr *• T>r. Barer va¬lódi Piilohnrinje 80 kr, 1.50 kr A bór simintiga, finoouága éa pu-haságára ajánlom Cora Pear\' pasztát 2 frt, fehér és rózauxin por 1 frt e= fiO kr.
Ismert franczia különlegességek :
(-nptulei Maüco 1 frt 60 kr. lajeclion Matíf" 1 frt 40 kr. Upmlet Tial 1 frt 40 kr. Síinrkik. Caa»li« indicibiSl, 1 frt. P»tf Pectorale George 50 kr. f»yini *g Blayn papír 60 kr. Uuitirkcvau lapok, Boggiotól 50
kf, egyes lapok 5 kr. tíuiu Larochf 2 frt.
Pite Zed 1 frt. ZoU tzúrp 1 frt 50 kr. üuarauapor 1 frt 50 kr. Blaucard labdacsok 1 frt 20 kr. Poiphat de fer Leras 1 írt 20 kr. Sirop hypopaoBpbite de Cbaax 1
frl 60 kr.
i ismert fraoczia külöolegesaégek a legolcaóbb áros. váaárlők előnyben réazeaüloek ; mindig frias. raktárt unok a következőkből:
Tío6ritett iTájcxitej 50 kr. Xitle gyennekliBtje 90 kr. i". QOlii étpora 84 kr. imtliprir, sxajTii Popptúl 1.40 kr. ** Hetdtr fogpora 35 kr.
Liebig hatkiTonata \'/« font B4 kr. Dr. PfeffennanD fogpora 1.25 kr. Polt rcscdaUajkenöcse 1 frt 50 kr. Dr. Brown hajépentartó szere 1 frt.
l Jolién
nagy palacik í frt 50.
^k w^
Sirop de Quinqaina rang 1.7(l kr. Vio Üe Bugeaud ^ frt

Még soha nem hallott olcsóság!
! Ajándékok!
olcsón, fölötte «ép és jó tárgyakat óhajt, az gyonan s raig a kési-let Lart, rendelje meg
MP* bniaruuLíit ~W
7ZT1 csak 5 frt 90 krért ; 7£^s
diatíirgyxk kaphatók éa padig:
.idíkekre
1 csinos tG7.veresen aranysotc r^-montoir óra láncsezAl és tukkaJ.
1 düses angot-nSi napernyő.
2 jap. virágtartó aranyny^I gazda¬
gon ékesítve.
2 BffJoD-broucxQutvéuyO caifra gyér-tyatart>5.
1 teljes unió-dohányzó kétxtiléí, mely mindent tart*lmaz, mi *gy dobánycónak sxflkaéges, ajándé-kn) igen alkalma*.
1 ueb-táviró, égést ujooan felta-)Alt rendeivényecett kéiztllet,mely-□ek aefélyérel stóbeli aflrgöo/n-
ket a legtivolibb
el lehet booaitani. 1 CoDCertine. p ni bajt
rörjd
égi bangókkal, a melyen
gyakorlat után a legssebb
bokát játasbatní. 1 finom Viktória nöi öv. 1 fényképeaseti album, artuynyal
gaxdagon ékitre ea vígul 1 pompái pénsea acekrényke, melj
mtndasttartalmaaaa, mit cnuk egy
ifjn D&Í SZÍT kiránbat.
Esen disitirgy mindcu terem
aastalit ékesiti é* ajándékokra
kQlöBÖien alkalmaa. bámnlatoa olcaó tárgyak ö»**Men «ak O frt 9O krba kerülnek éa
itt
éB
D«.gy tárLáxábao, Bécs, I. Babénbergergasse 1. aa. kapható.
Tibeti megrendelések utánvétel mellett pontosan
teüeslttetnek. (105-6)
3000 kötetből álló magyar-német
kölesőnkön) vtárat
ajánlja
József
könyvkereskedése Nagy-Kanizsán.
kr.
Olvasási díj havonként csak 50
A Glöckner Luiza-féle
hat osztályn magjar-német
leány tan- s nevelőintézetben
Pozsony, lrgalraaaok-t«re \'237. szám.
keedödik az oktatás ^illetve as uj taoév) i. é. september hó 1-éo j & beirAtftsok auguistiu 15-^töl d. e. 9—1 órakor. Fölvétetnek vidéki leánykák, ia, beoUkás éa teljes -ilati-ör^, vagy cuk oktatásra. As iotéxet jelen taoerókktl reodelke-xik; helyiségei tágasok és a legczélssertibbeD kiillittik.
írásbeli tudakozásokru készséggel ád felvilágosítáit
aj iotézat tulajdoQoanöje. l^lOtí— 3)
Eredeti amerikai
varrógépek
N. Kanisaán egyedül
Weiss és Ledofszky
□orinbergi ét rövidáru üzletökben.
uj városház épület,
I legfinomabb ruinóglgben és jutí-
; njos áron kaphatók.
Römerbad
a steyer Gastein. Az ivad május hé l-én megnyittatott.
A déli raspalján gyorsTonattal Bécsből 8%, Trieszt¬ről 6 óra. Igen hatalmas hóforrisokkal 30 — 31° K., oapi vízmennyiség 36.0U0 akó ; különösen hatásos a köszvény,

Mindennemű diplomák
a legkitűnőbb külliiáaban
kfiltiuOern katonai-, rokkant-, lüioltó-, torna-, dal- stb.
EGYLETEK
szimira gjorun ét olcsó árakon kénittetnek a
BOHBMIA
papír- és nyonidaipar-részvínytirsulat köujomda Inté¬
zet* által PEÁGiBAJi. (109-2)
A. SELDUTZ-PORA.
NT
■■■ £ porok rendkiTŰli ■ a legeltérőbb esetekben bebiaooyolt gyógy IWIhataauk iltal minden, aádig eliamert háai cserek k&aott, Lagadbatatia-bol aa elí5 belyet foglalják el; mit az §ok eaer, a caájaari -bü-odaloia minden rémébSI kezeinkbe* küldött hala-iratok a legr£nlet«Bebbeo tana-■itják, bogy e porok rOgsött íztnlástkiál, ««é«tk«tttllMéftluél, iyt-■•rWvaél, további sercsök, vese éi táef-kajaUta, «zlvtf«feMwaiJ (ie-teiaéf okoxu ffnjái, vértilalÉt, végfll iysteriart, bék|r éa huu„
káiyitra hajlamnál a legjobb nikerrel alkaimastatoak, ■ a legtartótb
p^gyhatist Bredménj\'Bswk. (1547—12)
Ara l eredeti doboznak használati utasítással l frt.
CRANCZIÁ EOfiSZESZSOVAL.-W
J A legmegbÍEhatóbb orvoaszer a sxenvedS embetiiig segéde.
r
_ — .-„ legedéi-
lére minden belsS én kül*5 gyuladás. legtöbb betegaág, mindeiu nfi aeb-, (ej-, ful- éa f«gfijáa, régi iérvek és nyitott tet#>k, rák, f»i t**mgynll&dÍB, bénulás éa mindennemfl aérflléa ellen, atb stb.
IORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ.
I palaczk ára használati utasítással 80 kr.
DA legtiaitább éa laghatfaaüsabb orroai sxer Norvégia begjeiban asm i-serélend5 fel x mesterségesen tiszütott halmáJESir.olajjs]
A írtba DaPiDk-aalaa)z>lr.ila{ MII- és tíi){-»ajrt«él, loroaaa Int- i* raoWtla-betegségekbao ieuobb gyógjiiatáaaai Tao; matxrógji^a > legMIIItebeUaZVMy. fso«ázba)íkat, valammt ai időataki birklttfaktt
Ara I üvegnek használati utasítással I frt
Raktárak Nagy-Kaniimán: Belus J. gyógysi Lórik K.
gjógyaz. Fewalhoffsr J. éa Roienfeld F. uraknál.
Btlsvarttt Lakoríes Q. LltaayH Kalivoda J.
Caáktariyii Káriai H. MarcaHau Ind Nándor
Caarffl Kraitlar Dávid BÉaik-Szt.-jyirfyla Fibics J. gj.
Kaiitváritt Kohó J»k.i \' gztabatkelym Püirh Fimuci n.
Kapriaoiáa Werll Sind. gr^íJ" II Saaraayaaa Kui; Andris syifj%%.
Kmtaelyíi wasseh F. j: Za|rtbin Uit>«lbach is. gyójjs..
KlrtSZtta Brejar Jakab 6*i \\ . Ceyleck J. J. gjigjt* ,
K6az«fM CsacsinoTiu Istv. Ky6«7ss I Hrwaiss Fr. . ZT»KT«P.
Kdraktnr:
Müller Albin vegyésznél Brünnben.
Dr Juhn Vate FlorUlne-ája.
y réatekböl, elU-illattit gerjesit, •
A legjobb fűgttsztitó éa edeíí aiier, nüvét ■olitja x iBái rost szagát t-s helyette ktlIemeM ügvérzést és a foghun dagan»tut elh4ritja n u> othadáatfSI, Egy palactk 60 kr.
Dr. Joho Vate 8© rali -fogpora
fogon ]*r*kód6 hír.f^t kitfaS-
a fogain ■ L*i*u4I»Ui ntia nomaiAk
t tivoli ni. el, tainan . (og fényét, ^
eii «lű»pgiti. Egy dobot 4(J kr.
Dr. John Yate
Prompto-AllTiO\'ja
(fogeaeppek) jólillia melleit aduik. A legmegrögxőttfcibb fogfíjijt is kevés iáO ftlatt ajejaeQnteti. Egy doboz hoizA késsiteU pamut¬ul 40 kr
Torok fliáj-pastUlok.
golyócíkik, melyek a laijban forgatra élűinek minden kellemet¬len Bz%got a szájból, főkóp cxtUaEerO az nem házakban. bAlokban ■ egj4b társai körökben ie stb. Epj* doboz 40 kr.
Dr. Borhaver általAaofl nÖTény-gyomoreróaltó.
Eiau jó illatú ■ erSailS késadlék igen já hatásaal bir, gyönff* cmésttós é* abból laáTmaxó itvígyhiáay, stélbáutalmak, idege* fej-tí)**, gjonwríj^i, ryomorkatarh, aranyér,\' n&rgasAg és stékkuknrz h».iUlm»kDÍl. P.gy palaczk 50 kr.
Dr. Müller MÖTény-mell\'paBtnija
h&tbatÓí enyhitöner kebftlÓB, mellbajok, lélegzés, tsamárhiinit n rekftdUéftckníl. Egy dobox 30 kr.
Phllotome
(rövény hajkeoScB) nagyréitzint idegem égíiajljiti olajokból késtDlt, megtartja a baját, «■ akiit eredeti azépaégében és ar ej ében, eltáVolltja a haj korpát éi aj hajat ad a kopasznak, gyógyítja min¬dem hajbeteg»ég« a nélktll, hogy Iegkevesbb6 ii kellene orro*i iepílyhei foiyajaodiiL Egy uép ÜTogtégely ira 1 frt.
A keleti szépitó-tejnek
floknii köscoohetik szép, fehér a ilja arczbőrtlket, mely minden AI arozoB tájnadtj bajokat m. p. » i e )> 1 5, tn á j -f o 1 t,* .• »3 b b e I y, köteg, orrTereaség atb. a legrövidebb id i alatt eliávolit • helyébe finom ifjn arczbfírt varAzsol. A hxtás bizonyos Egy ttv«g ára 1 frt 50 kr.
Mindezen itt f.-liorolt szerek eredeti minSiégben kaphatók :
Nagy Kuninál., Práger R. gyó^ytzeréss árnál (8—24J



ti A hamisítástól óvatik ! Üres fogak kitöltésére
»in«a haUl7o«.b is jobb «.«—»t dr. Pafl \'■••■•*»■\'\'•»?\'-T,S úr (BíÍTÍr.a, Boín.rías.. Nr. i.)l^f » í o nja, ^aadjet, mm-
Bognergasse Nr. 2.) g J , y fájdalom .elktl b.kelr«n.t odva. fogúba, mai.
^a^^gasa^^sIB^^galBk^^Bfe^^Bn^^a^^Bt^^a^B^^l^^aSlBa^sa** v^BBatfa^-aatfSa^^Ba^py^aa^fSl^Bs^gBrfa^haS^B^aBf^a^-ftfB^^afs^
Feiohtmann Adolf
Alulírott tisztelettel bírja fel\' a t. közönség figyelmét Szombat¬helyen létező
harang- és rézöníö üaletére.
Készít tBztité fsMkendŐket és kutakat minden fél* sierkezet-beo. Jaritások lelkiismereteáen 1>Szfttctnek el.
Szállít kitüoó minöségO összetétet mezőgazdasági géptenfely-igyak kiöntésére.
Készít továbtó harangokat vas- és fatartáryokkal, azok faaag-zengését a kellemes összhanggal (harmónia) látja el, — mazsánkéut 90 frtért o. é. Régi harangok beváltainak bm. 60 frtért. Jótállás 10 — 12 évig nyujtatik.
J»it WrmiDemú cséplőgépet, az ezeken eltírött vagy elrom-
* lőtt ré«zek, Csapok stb. helyett ujakat készít. Kan közt lérén aShuttle-wort-félc és egyéb gyár gép réMeinek mintái, gyorsan és olcsón szolgál megbizóinak.
Bármily rész újból intésének kilogrammja 2 frt o. é. Régi vagy törött anyag 50 írtért Páltatik bé kilegF*«H&onként.
Raktárom tart és készít minden szakmájába vágó házi eszközt, mozsarakat, téglazd eszközöket, lyertyatartókat stb. Kutfelszereiések 14—20 frtifl jól és tartósan.
A midin tehát igyekezetét a szolgálatba vevó t. közönség min¬den igényeinek kielégítésére szenteli, bátorkodik magát a községeknek, ura¬dalmaknak és i t. nagy közönségnek a legjobban ajánlani.
homoeopath. orvos Szent Gotthárdon
ajánlja a t ez. közönségnek gyógymódját, heveny S idült, különösen gír-
QSÜs, kitanaySS és ideges bajokban; további legmakacsabb gSrvélyM
kérők »Jökss betegségekben. . (129-2)
Keller Ia\'nácz
jf gtuásftgun ieWsarelt urak-, höl. gyek, és gyermekek isáraira való topáartk-tirát alegjobbmiofitégOaketm lehető jatáoyoi Áron,
U^azÍBte 6gyelmébe ajánlani bátor va-gyok a ős. k. katooaaági 1. köc&Baégnek^ hogj megrfiudeléteketaUsjobbbol ét külföldi bor¬tól elfogadok éa kenitek, ac árt legjatinyo sabban számitom.
Ax én raktáromban váaároltak&t kijavi-
Zucker János,
harang- és érczSntfí*
Patent
Stiften-DFesehmaschinen
für fiabá- und Gőpelbetrieb von 1 bia 6 Pfcrdekraft briáren als SjietíáRt&t
Umrath & Coitop. Ptag,
lajadwirlb. Itaachio en - Fabrii und E ise n gi esserei
lliuatrtrte PreMkMMer uratls. \'
FBr jede Maschine wird garairtiri TOchtlo* Aswrten
oesucltt C»g3)
Dr.
orvos-, sebés^iudor^ szüiéaz é^ szemész
gyógyít gySkeVes\'e\'ii fírlyes \'és\' tartós siker bizto-sítása mellett mindennemű
titkos bete^sógeket
[ 1) as önfertÓzéHBPk Biindsa kfivrtkettnénf oit, *(
magömléseket,
.-«Ingerlékeny gjeagtaégtt, «i infrífolyást, kulii
[tehetetlenséget
(elgyengült férfiéről)
2) hngjcsófoljfeoktt (még oly idülteket ia), a nem-zirének bnjakóroa fekéijeit éa másodrendű ba-jakórt minden alakjaiban éa elcaufitántúhan ;
^IwnMsitlltUéssket:
| 4) tVtM á idolt Dy-alcftrlyijok.it nőknél, »i úgyne¬vezett fehértóijait éa ai onnan eredő
MAGTALANSÁGOT;
| 5) bórklutéftfcct;
gjUjg nehézségeket. Rendel naponként: délelőtt 10 Aritól l-ig, délulin 3 órá¬tól óig é> eatre 7 órától 8 ig.
Lakik: Pesten,bélváros, kigyó-uteze, 2-ik szám a.fctgYó- és városiéi *ita« sarkán. (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn
Drflal STKtott léTéTetté aidánal .\'«M^M
válasz adatik és a gyógyszerek ^Nf
■deglUdetnek. (40—37
Dávid Winreiter
Agenturen Geseháft
specieü für Getreiée, Maiz n. S,
(121-5)
übemimmt Vertretongen renommirten Finneo. Beste Referenzen síében m Dieisten. (117 — 3)


Kitűnő hatással bir Dr. FBBINI
popoooooooooocooppqpO
i- ■*!*•
88 kr^kic«inMk 42 kr. V
(g _
Ugvanott a r6rid id« alatloly nagyhírűvé lottkösi-Tény-siesi, (IMIJ idült ka«rvéDj ellen is haamal) á ^ irrllO-krrriraaintéalwfUti.
Unrl-fladák kerwtrlBrk.
Tudományos ítélet
(6-8) gyógyszerésr nr köszTény- és esózellenes
vértisztító lheájáról.
A kinek a mindennemű iluláaoB gyó^y szerekkel ujabb idÖb ■ •
liCtt nyegleségről fogalma van. könnyen felfoghatja ax orrosoknak uol
Iránt tanuiitott bUalmaÜansajtit Aj épen nem tulajdonítható ax ujit&s
iránti pedanticos idege nkedétfnolt, ba at orvosa fel dicsért areajunnokt dl
tnoiolyogva fordul el. Mindemellett e tzabály tincs Icirét*) néJkQl és ez
teljét igazoltaágot és jogosnléügot talál axon esetekbe*/ midőn tények
áJŰl bizonyított lapfU-ítaUs és a közönségnek erre alapított áJtaláacn. he-
ryeslése az orrosok vizsgálódását megelóste éa itéietét agy, mint a
W i 1 h e 1 m-féle vértiurtiti tbeáuál kimondotta, mert az általános ré-
ieaény legbiztosabb jótálló valamely dolog értéke melleu éa legbizto¬
sabbnak mutatkozott a mindennemű rheumaticns bajok, caux és kösx-
véav vllen ajánlott W i 1 h e 1 m-féle rértitztitÓ theánál, mirel ez a leg¬
makacsabb rsúzos és köazYéDYM bántalmaknál. a bőrnek elfojtott te-
l-ííkenységét és kigözölgéíét nAJT(,inérlékb«i. flöitioiditja.
\' NeTexetesen as -etebíffTttt miirfen reömaticua éi köfiirényet
sceovedéséBél. mely ffiindi; latrai éa ax isQl9t»k gyulidágoa biutaliná-T*J, daganstokksvl stb. van egybokötre, — podagránál, a kcreszttaoat é« csipfi fijértüB/\'-ByiUiteírkBal- a \'faftíkbtn, i1 ciuklók mereTségénél, libikragörtsiknél, %5l idült izOrulés*Í. £f a» aranyérnél is e thea os-gyon hathatós nemek bizonyult.
E thea tehát a felsorolt bajok ellen legjobban ajánlható.
Bor liD, 167*. jasoár i«Tábta. \'
Dr. Müller JÍDOI,
(P- H.) orros éa ffúgytanácsoa.
Óvás a hamititte és felcserélés ellen.
Sii*eskedjék a t. kteöiuétf Tásárláiokaái tőrvéayes óvó bél jege-met és cxégemet, melyek *ÜAAl «jei - (%Yk*£ káhó felén láthatok, különös flgjelemmel megtekintem, hogy bimisitájok által rá ne szedessék.
A ralódi Wllfcassl s^eanjfcxtWUi, antírb«umatikas térUsxütótbea csak ax el«S aemzeti Wllbtlsi-féle Tértiaititó-theagy árban Xenakircheubee Üéci mejlett, »au általa* a lapofcbM *ijel*lt riktaratabaa kaphatói
E|) <flku 8 atlacra ftiMitn, onoai hmnélaN ét Btarttsian. elláita 1 frt., a bélyegé patóTÜ-aiJ 10 kr.
A t. ez. kötónaég kényelmére a valódi WltWsl fttt utUrtfcrltl* •■ HHrWwaatltiis vértísrift* tkM\'kapható\'
HaiyKuizsáa : Prí|«r Bili gjócrnertáriban ; Zágráb-ba* : Mittlbach Zsigmond gyógjix.; ESuegen: CtaciíaOTiU Iatr. gTÓgyix.;

,(52-10)
SsombatbeTyen : Pillíth Ferencx gyógysi ;és Saattnártt: Bosaio
araknál. ■ " "

toráb.1 alromlástíl óvja . a JUdal— -.lta„it|..
Anaíherin-szajviz
Dr. POPP J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsbeu, Stadt Bognergasse, Nr. 2.
frt *0 kr, a legkitünSbb sseracsáíostogfájdalmat-iil • tU" ^í"""1 *■ «>>einíl; »>°l""tja
a l«uaő fogkUTst is megakadalyosaii annak uj képsSd^sét; az
iAfd fogakat a foffaos erSsitise álul szilirditja ; a inidSn A fugákat
6B foffhast mioden ártalmas anyagoktól megtisxtiljft, a azájniik ke)-
kim fruieijt,«- küksaniia és míf^.afcrü>Msnil«t ut»i ellifoUt... :
\'** * a kfllleim\'tflen szagoc. t ir> ui
Anatnerln.roffpaata
Dr. PO^ 4.\'U.cí. k. Ül. fogorvostól Bécsben.
Et«n ké»xitiné&T a lehelet friues^í^es tistUsiffát fentartj-*. astaCiftivtl a fogaknak b*M»rÍíf»t ksh-sl^iir>2 amk roniliisat meg-akadilyvKSa «• fogbuit eróshitL
\' tfr, Pöpp J. (TT növény-fogpora.
A *>«a|t"-°tj ■»eVw.«»aiBÍ«,h»gj|i«»«k tupoB,k<nti ba» nálata által uencsak a kösöosig.-s togkű e)favi>l}»l<tatik, kassiku1 fogak IOBIÍDCU ás fiuomsiga is isiadiukibb tOkilvtosbdl.
Kaphat**: J^at7-*a-iJffá>;.iW»u J^M^ gí<igj««, Üosenberg Koaanfeld, WeWÍi, J. is Peu«llioíTer J. Wwkedé*ib*n. — Pápán -! rs«bepeo J^ Ks«sthelj*a : Pftsstersr gj JtfT»B»ré»T, Hingar M. \\Veif») A. £ala-Ef »rs*«gna ; Isóó F., fjófj-sssrús*. Kaprnnexan : Werli gyógy-Reraiaa. Varusdon : ti altér gjóg7ss*r£sa>. .SDmegon : Dornur K.-ijel. Smm a*it»ly«n: PiUi<>b Feroor* *• Rod^f gjóg/ster. H«arÜrvnl.\'ki Sx.-0y.-.r 5JÖn: Fibic E. C. V*ttprén.b«m • Mojr Tttaikav, ag? GutlisrH TiT.fitti (• fiaioál. — Ba<SkMf*b«r«-ároU ; Legmana A. Üntnn J. gyÁgysi. I>DVKI 9«r*nyb«a; IlaUlar g/erjss. Kalocsán : HorráOi K. gyógrnort\'He. Kom-cenátoo : Milbofcr «s MaabUid gyó^sK. Pakson : Klorián .1 gyÓ^y** CQrmeDdati: Hoi-ráth J.SomsenreDii grógjr«s, Kaposrárott: Knhn J, Söfi, Beias *• Scc.r6d«r gjógj-ssi. 8a«gsaáril: Bnhsay ryógju. — Bonyhádon: Kranolio J. 8aig*tvárott:liarwarlh, Salamon gyógjst. — Baján: Hiehibch ftt. «s [l*nfeld fial, ogy Ueriog IgnácKaál. — Pécsett :J Ctoloar W. *• K. Zách, SipSca ryÓrT"- Kárádoa: Zadabánsiiky gyógriir] Salaresalibant Kiss gyigyss. — Tolnában : Qraff g^Ógysat. — Dmii.ff.ld-j \'árott Lakács gTógysi. — Seeot-OyÖr^yöD : Notfaig. — AUí-Len.ii \' KÍM gyógys*. — Rohonctoo: Sisson gyógjsseréss araknál-
ÓVÁS.
kéítitett ét
A*t tapasztaltam, hogy ** általam 26 iv
Analherin Hiájvii
hason né» alatt hamisittatik és •! 5 adu tik
A t. kötOnseg ámitasira ax eroo hamisítás készítői agjau-ason felixerelést iia»oáiják, mint minőkkel én a saját gyÁrLma-njainaat ellátom.
Ennélfogra mindenkit figjalmeitetem, 1\'Ogy ac áUnlam ké-•ttitett Anatherin száJTÍs iníndfiiikor telj«s elegemmel, J. 6. Popi,
M- Ur. wlvftrl ftftrvM, Biea, BeptroasM 2. * cs. kir. osztrák
ndTari czimerrel ^ kit fejd aas grtffektól tártra) As a tC-rván vesén le¬telt ÓTJegygyel leas ellatra, és m.Ddason készít a. étinek, melyek cgyac hajonló, de nt>m épen az itt leírt felszereléssel lesznek el¬látva, hamisításnak tekintendők, egjídojUleg azt is megjegytom, hogy a hamisított Anatherin scájriK, mel; gjakrin kártékony h« tásn, olcsóbban adatik el Aaert is, hogy ogy részt valódi Anntho-rin icáJTitem jó hírneve a bjunuitoU xltal ciorbaláat ne »renved--j°n, másrészt aieg, hogy a hamisítók ellen fölléphessek : tUztelet-rtel fe\'.kírem a t. ez kösön*ef«t, hogy a hamísitottnak aiogö"iiert , Anattieria isáJTÍzet ax eladó ner* megnevezéite mellett nji.ls.rn v»-16ái ellen e«erélje ki.
J. G. Popp,
j e.ász kir. od.T«ri fogorvos
IOOOOOOOOOOOOOOOOO

> BtSat, B*H*r|tue 2.
.timpfiehft MÍB retc4i assortir. >3 Lagcr ailer Gattungeo Herreo-, Dameo- uod Kin-dor-Stifletten von bester Qu&litat, und su mögiichat billigeo Preiaen.
Ferner mache icb daa k. k. Militüx und verehruDgtwárdiges Publikum aufmerksam, dau ich allé Beatellangen rom bestén la- und AaaUnderLeder rctTertige und prompt und biUigat berecbne.
Aucb wird von mir gekauft*» Waare IU repariernn angenommen.

jXX)OOOOOOOOOQOOOOOQOOOOOOOOOOOOQO


T0TH SÁNDOR
% Unter grösster Garantie
sicherstem Erfolges beüt nach neoesten Erfahrungen gründlich, schnell und angenehm geschlechtliche Excessc jeden örades, insbesondere rernachlássigte oder nnvolisUndig knrirte, Jahre hindarcb verschleppte Syphilis in seéandiremandtertitremStadia% sowie Schwicheznstlnde, Impotenz, Follntioneo, Weisaflnss und Haut ansscbláge jeder Art, bei strengster Discretion. — ünbemittelte werden berücksichtigt.
O. v. Kleist,
(99-13) Berlin, S. W. Jenwalemerstrasse 9.
Um Angabe der zur Zeit sieh zeigenden Symptome, somé der Dauer des Leidens wird ersucht und erfolgt die Zusendung eríordevr licher Praparato umgehend.
Egy igen jó karban leTÓ, czorekekre épített, ki-rumpar kövei őrlő (nj) ribai
MALOM
szabad kézből eUdatik, vagy három érre haszonbérbe kiadatifc.
A Kitételek felöl értekezhetni:
Szájer Györgynél Rumban.
(Vasmegye.) (127-3)
oooooooooooooooooooooo
Mustár papír
tllsrtieUín híii-ner, darabja 6 ki., 10 darab 50 krért min¬dig kapható
az •rvM-jyáoytzerészi OgyitSktágaél
Hernátsky Károlynál,
Budapest, IX. Njal-ateza, 25. j-Kasiiaáii: Wajdite Jézsef könjTTkereakedéaébea.
t «iádok, gyógyszerészek, orvosok sth. kedvezményben résae-
.nl».k. (M—11)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Bis am 12. Joli d. J.
werden von d«nt onterxeÍchn«t*D Baufchiase B«at«lhii.g*D entg«-pengeooromen för die Zichnng d«r 8l- von áw hoh«u Regiemag genehmigten uod gar&ntírtcn groaneo Geldlotteri6
Dieselbe beatebt «.ui 84,6UO Oríginallnoien ood 43,500 G«-WÍQQSD. Sámmtliche Oewiooe werden ion*rbalb eiolger Hóna\'* in 6 AbtheiloDgen •otacbieden und batragm ..uummen
8 Mill. 696000 R.-JOL
Der Haupttreffer betr&gt ev.
450,000 R.M.,
apecisl) eothUl die se Lotterie folgende Oewinne :
1 á 300.000, 1 á 150,000, 1 á 80,000, 1 á 60,000.
2 á 40,000, 1 á 36,000, 6 á 30,000, I á 24,000, 1 á
t0,000, Iá 18,000, 11 á 15,000, 2 á 12,000, 17 i
10,000, 3 á 6000, 27 A &000, 42 á 4000, 255 á $000,
8 á 2000, 12 4 l&OO, 1 á 1400, 400 á 1200, 23 á 1000,
648 á 600, 1000 á SOO, 75 4 240, 36 4 tOO Murfc He.
L»nt amtlicber Fertatellang körtet
1 K»aze» OrigiaalloB 16 M«rk,
lhalbw , 8 ,
1 vfjertrl „ 4 ,
Jeder Bettellaag b«liebe min deo eDtUllendea BetrAf *>•»
nüegeo, oder demelbeo per Poit e^Dsaublen, *nch kun die Za-
MDdang per Nacbaabme Terlaogt werden, Die Bectelier erhalUo
tofort TOD aDterteiehneter bekanoten Firma bta die Originallooae
mit aoafObrliehem Veripoam^gapUn. Nacb Zi*bong erbXIt jedes
Tbeíloebner tofort die amtlielie Ziebongaliate. Die Anacfthloar d«r
Qewione gMcbiebt aoter fltaabi-Coatrolle dorcb daa mit dem Ver-
kaaf dieter SUitalooae bsaoftragte Bankhaa* (113—»)
Adolph Lilienfeld

Fontos birtokosok, gazdák, állattenyész¬tők s gazdasszonyok részére.
Számos felszólításnak engedek, midón ezen * kenés bfcital-mak-, étYigytalansig- s jirrinyos vérben alapuló betegsé¬gek kitflnő gyógyszerét:
keh-poromat
az illattenyésztő gazdik becses figyelmébe ajánlom.
Egy csomag ara 80 kr. o. é. itinvét, vagy az összeg előre való beküldése mellett kapható: Beszédes Gyula gyógy¬szerésznél Dnna-Vecsén (Pestmegye) további Thallmayer B. és Tina araknál Bndapesten, Dieballa György gyógyszerész nrnil Sz.-Febérrirott, Rosnyay Mátyás gyógyszerész nrníl Arad, Wajdits Jó¬zsef urnil H. - K a n i z a i n.
Biioljlt*ii j.
AlöUrott a Beszedés Gynla-féle kebport, keh*-«-tB|ií|ekbeD sienvedS lovaknál k i t fi a 8 sikerrel alkalmas-Tan, vaUmÍBt baasDáltatott n8m által a baromfidög alias 4a lert-Veaakaél a lép fene ellen ■•iote kitaaS lik arra 1, aut feltaláló nr faiaivaaára eaeonal kéeaaéfgd bizonyltok is agyUtal a naveaett kab-pott a falbou>tt állatbetegségeknél mist hathatós a a e r t lelkiUme-ajánlhatom. Nagj-Koton, 11 jp. nJaLSO-Ao Subl Q y n I a.
(124—12)
gaidatiast.
Az egyedüli üzlet Béesbeo,
mely a kedvezőtlen vissooyokkal stámet vetve, imiiuU egy további 30°l,-nvi árengedményt léptetni életbe indokolva látja: Betlrlheini H. r» tárna b*r«i
china-ezüst gyári raktára
UnrtaarttpctM M az. kari
Ai árak éa pedig : 6 kávéskanál ellibb ft 3 60, most 1.601
1 dakor-axel. fed.e*ft 4 —, ft 8.— ft 8.— ft 6.—, ft 3.60, ft 8.—,
moit 1-íO
iu 7.50, ft.T.60, ft.7.50, ft. 6.—, ft.3.-,
2.75 Í.75 275 2 60 < cxnlürtálcaa
1 vajaa konOg ■ tkaa-káaaa 1 pár gyortjat
6 evőkanál
6 aaitaJi ké.
6 . villa
. 1.S0 ft 6.— ft 90
1 leveamarö-k.
t teJBerö-aasál,
1 Mset a olajtartó,
1.60
1 kávéstindsa kan. ft. 6.—, , 3— |S>idom.eserdngass fi 3.-a/i]Klhnvn%m &nHhL*anm aaáffm I
6 kés ) A aiiiiaiÉBr<araiiat-|6,eaatMge-kés ) 24 aana aUiaa
« villa ) anvév>«>mtakkai24 6 caassege-viUa ) takkaa MIHav
6 eWan.) Irt Wyatt Mak * Irt (csemege-kanál) hratt atak * frt
6 kávésk.) M kr. [6 késtámaasték ) 76 kr.
Lagnjabb pasta arán;, ezflat és china-ezsst tiattitáaára, darabja 16 kr,
6 darab 1 frt íO kr.
Pompás táloták, kávéakannák, taeakannák, tneáakéaalet, asztal
aserek, gyertyatartók, esnkorhintok, tojástartok, fogpiaskálo-tartók, aas
talkendSk, csatok stb. Vidékre otánvét mellett pontosan és lelkűimére\'
team. Kívánatra réitletes árjegyzék küldetik. ~\'


RAKTÁK asztalos
saját készitménya RAKTÁK
^-■ttr nyári raktár rnganyos
L * u. 82O1IBATHKLTKÖL. * \' *. J f \'
bátorokban, __ matriczok,
t fi t r fi k ÍR
^j^. «AOY-KANIZSAN függöny.
székekben, vtsut-utcza.í. városházban, tartókban.

Hölgyek számára
igen ouinoi a legnjabb s legnagyobb hatást r>]{,u\\{-r.c\\i
szépitö-szer
ositr. csásxári és magyar kir. szabadalmazott
Erzsébet-Creme
Dr. Boaenb«rg S.-töl ax orvoai kar — de különösen dr. Zeissl M. ta¬nár nr által megvissgálts tökéletea&n csélazerü ■ ártatlannak találtatott. Esen aaer a bőr megöraéie s a legkésShb korig tartA ifjú fris-aeaégbeni tartására asolgál. Eltávolít napsaarist, bőrkiategeket, foltokat, vorhanyt, aot a ráncsok is a gyakori használat által eltűnnek. Szincsx-ník s mnvéantkaek kiválii jó atolgálatot tesi.
Ára 1 tégelylyel 1 frt 60 kr.
Kapható a feltaláló IUlsaicltf Fr. ösvefyénél Bécsben, VI. Rablgassc G. ThOr 7. — Kagy-Kaniiaán RMtahM Aaalf urnái. — Színt „Leopold--koa caim.. gvígyuertárhan NMHlata Filifaél, Bécs I Plaokfnsa.se 6.
— Hal & Tanai cs. kir. ndrari illatszeréinél Bécs, Kürntoerring 11.
laeklbes- Krensplata 169. W\'ITr**^\' illauzerésznél Karntncrstrass«> 26.
— Trieaatbcn Kaka W.-nél .Trieszt-viroshii- Oorso 603. — Bndapes¬
ten Hilktr J. A.-Dil vádi nt. — Zágrábban Mlttelkaob ZsIoBOldaál. Va-
raadoa Htoatlaiir A. OyógysuréauéL (70—10)
Tisztelt doctor úrhölgy!
Hintán arezom SKÖmölcsökkel, Törhecyrkkel éa mináVnni\'mfi ka-
tegekkel lévén megtámadva, mint szinésinó naponta a szépítő szerekre
ntasitva lévén, többféle eldicsért szert hasztalan és siker nélkül felhasz¬
náltam, még elvégre acerencsémre mondhatom a hirlapokhaa hiresztelt
Eraaébat-Creme-t bassnálatba vettem és ennek haaználaoi utáni
rövid időre arcsom uagfinomodott, minden kiltegek í-lmnllottak i» e!5b-
beni friaseaégemet visszanjertem, malrnélhgva hál»köteli>zvp érzora mí-
gaauu éa eaea meglepő eredményt altaljában teljes kénzségge] értesí¬
tésre adom. örökös tisztelője

LINK ANTÓNIA, a ca. kir. Károly színháznál Bécsben.

Nagy-Kanizsan, a .Zöldfa" szaUoda nagy termében I. emelet.

Hankáaok elbocaátáaa elkerfllhetéae éa nmfj raktáram kiaebbiMae tekiatetébi\' dhaUraatam magamat, különbflo bolt ára tíkémet 30 percienttel redacálni, URJ, hogy minden vevj minden *gyes forint nUn Talanelr erittet a gyári árail 80 porexeattci eksóbbaa Teatl Bátorkodom tehát a nagyérdemű közönség figyelmet a ,^öldfa" eximfi zsillodiban történő «s eladásra felhívni, hogy ajalaoiagi oly kiváló kedreao alkalmat lelhaaaDálhaaaa.
Friss, hibanélküli, elegáns fehémeműek directe a gyárból, tehát első forrásból vehetők.
At oasra ciikkek friae, hibanélkftHek éa joaigokert miadenDemfi garantia megadatik. Mely tiaitelettel
Ax eladás rasér- és ünnepnapokon is tekjesittetik. . A bécsi fehérnemí gyári flók-DzIet,
. N.-Kaolasán, a .Zöldfa" srilloda nagy termében I. emelet.
é k.
Asz talnem 4 ek:
drb. as&sn kávé-terilt
„ <SM» saán«« kiví-terito
vászon káví-teriték csipkékkel boaun
J
nagj ébiSlo-iervtettt "
Jaquard-törnlköao . . . \'.
Aaitilmaitk:
ánczat váason kend&cske
„ segélyezett battiat-kendSctke
„ ínom batüst keadt valódi aajaesen bordnrakkal, már besiogé-
lyesre és választéko. mintákban
Vászon n\'emiek:
drb. 30 rtfSa valódi házi váaaoa
Kaliafélék:
Caeaaür-kendo selyem csipkékkel ....
. ínorn hisisnsirl
AnakhrB aMsi i ankasMt rtfi arttkak. ■
Hilgyf ekéi-Beatek:
drb. hölgy-ing, simán, kötéare
szegélyekkel gaadagoa felacerelve
felazerelve
éjjeli öltöny (Hadnconett) saegélyecskékkel diatilT*
. „ igen gaadagon *s szépen diazitv• . .
binuett tódalékkal
alsó-saoknya, elegáns felaiereléaael
> muátn
aízály-also-szoknya iga degáasan , halgy-nadrág aiép diatitéaael . .
. binttett tódalékkal
Crl fekéraeatek:
I kaWn gaDérral
Oifard-ing teker" ing, 1
drb. sxines ing, garaatirosott valedi aaianel i koKn gaOéi
«ÍM mellel
ataaa
uri-nadrág valódi váaionbol, kstéa-, vagy pedig gombokra
(152—1)

Á

i leh.tö lesaáOitott árak mellett

— frt 70 kr.
1 , 30 „
2 „ 50 ,.

— „ 70 „
— i. 85 „
3 „ -„
4 M
1 „ 80„
1 „ — „
2 „ 50 „
6 „ — „
12 " — ",
„ „ 2 „ 50 „ 4 ,. — „

,1

Nagy-Kanizsán, a .Zöldfa\' szálloda nagy termében L emelet.

)
Balaton-magyarödi aradalom részéről közhírré tétetik:. hogy a b. magyaródi vendégfogadó, ngy a lesvíri csárda-] val együtt, vagy külön 1877-ik éri január hó 1-töl három j egymást követő évre haszonbérbe adatik, - mire a t. ez. bérleni kívánók tisztelettel meghivatnek.
E tárgy felől az uradalmi bérlőkkel naponta lehet ér-tekezni.
Kelt B.-Magyaródon, 1876. évi jun. hóban. \'
Hanny Testvérek,
125-3-) jószágbérlők.

\'legfinomabb fr&oezU b anfot
triruninj, tneutjl 1—* frti»l
ralimint tDÍQd8Dn«(nfi punmi-
czikkek bebétxeti csélokrx.
46-30 EMPÉCHIUR
é7«tf»»|S*Í,*eí
„Umbontóot í fitjár.1 "*«■ • h&unjtlxU aUaitúsal esy00
ZíegerJáno*
IÖMttrwI«iM" 3*

II i"v A e t m é o y.
Alálirott közhírré teszi, miként 1000 d«4bt Mó# ^>d<i iibitól ment juh-
^SMSai
kaphatnak.
(130-1)
Nihályfán, jnnins 33-án 1876.

Könyvnyomda tetemes nagyobbftítea.
■■
Tiszteletteljesen értesítem a n. é. közönséget, miszerint 1862-ik évtől fennálö könyvnyomdámat újból felszerelve, azt tetemesen oly annyira megnagyobbitám, hogy bátran dunántul az első köttytílyomdák közé sorolható, szinte kiállítást illetőleg bármelyikkel is kiálja a versenyt, mert azt nemcsak nagymennyiségű uj betűvel, hanem az eddig működő hét különféle
gépet ismét egy gyorssajtóval is bavkéitt>
ennek folytán könyvnyomdámban egy
kettős gyors, egy egyszerű gyors, egy Sigf-He kézi, egy stmitó, egy féoyiior
egy aranyoió, egy doniliornyomó-síjíé,
_ valamint
EGY GYORS METSZŐ GÉP
, : vagyon működésben.
i \' * . Mimfenféle nyomtatványok,
uisymint:
eljegyzési és esketési jegyek, számlák, korlevelek, raowírammok és névjegyek,
•:.. LEVÉLFEJEK ÉS PECSÉTCZIMKÉK,
hivatalos táblázatok, falragaszok,






kereskedési irókönyvek
minden nagyságra, váltók és utalványok, lapok és folyóiratok, bármily nagyterjedelmű munkák másdeB
KÖNYU-NYOMftTU RESZLETIVEK,
részvények, oklevelek és czimkék stb. stl^. A LEGDÍSZESEBB KIÁLLÍTÁSBAN
jutányos árak mellett készíttetnek.
Mint mindenkor, ngy. eze»t«L is fíigjBekezetem oda lesz irányozra, eltövelíc minden lehetőt, hogy a reím bizaU könytnyomdai mnnkík, tisztin^ gyorsan és hibátlanul adassanak ki, mely annál és inkább elérhető, mivel egyrfsaről temérdek nyomdai anyag, kitflnS jó gépekkel; násréttril pedig na¬gyobb nyomdai személyzettel is rendelkezem.
Az évek óta fennálló könyvnyomdám szíves pártolói fogadják ezennel tuhVrias köszönetemet jövőre ás becses BMtgbiiáíikat, kérve, maradok
Kelt .Nagy-Kanizsán, 1876. jnlius hóban. kiváló tisztelettel
Wajdits József,
U li

NAtíl -KÁMZSA, 1876. jnllus 6-án.

TlaenStSdik évfolyam.




Ctttzstssi
A lap illeti i
.> tsoUesaJ r*«a«t 1 Uletfl cazieméare\' s I izerkezztínfz, Tska-irékpénstári épület lold l| ssint, — aoyag-i reVaét !| illett kítlemeojek pe-;| dig a kiadóhoz bér-
5AHY-KAN1ÍWA
ZALAI KÖZLŐIT
előbb: .ZALA-8O IVE OGTI KÖZLŐN Y.\'
» !n l
7, siZJiodMor fi • minoi*t> ; :o*ábbi sorért & kr !
SY1LTTÉKKIÍN
wtronftrnt Ul kr«t •• .
-.ntnit* fnl íj
Kincstári illetik minden J
iecyes hirdeleeért kfllfinf
tü kr. &fteteodS. V
ésak ismén munkatár¬saktól fogadtatnak .1
\\ Késiralok nasaa nem ktudetnek.
5
Hagy-Kanizsa váru Wyhatétágának. nemkűlSnban a „nagykanizsai ksraskwlslnii t marbank\'-, a .nagy kanizsai takarékpénztár* a „zalanegyei áltaiáoM tanlté-testUflt\', a .Zala Somogy\' gózhajózasi rauvéaytártulat t több megyei és várasi egyesület hivatalas értesítője.
Hetenkim kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap.
Felhívás előfizetésre! „SULAÍ KÖZLÖNY"
mint eddig, ugy ezentúl is hetenkint két¬szer jelenik meg; az előfizetések mielőbbi szives beküldését kérjük, hogy a lap pon¬tos szétküldésében hiány ne merüljön föl.
Előfizetési ár: Félévre július — deczember . i frt. Negyedévre , szept . . 2 , Kiadó-hivatal. (Wajdits J. könyvk.)
Az ország több vidékén
a szarvasmarhák kölbtt uralgó járványos száj- és lábfájásról.
Tekintve, hogy ezen járványos beteg¬ség szarvasmarháink között közel vidékün¬kön, mint Kis-Kanizsán, Paliinban, Fitye-házán, Kolatszeg=Keresztur községekben, Nagy-Kanizsán stb. nagyobb mérvben ural¬kodik, időszerűnek tartom e bajról nézetei met s észleleteimet közölni.
A szájfájáskétféle, lehet jár-vány o s s nem járványos; — A" n e m járványos természeti szájfájás mindennemű házi s gazdászati ál-latjainknál nemcsak nyáron, de télen is s mindenkor szelid jónemű alakban fordul elő, ezen szájfajis előidéztetik durva, kemény, éles, ugy iszapos, penészes, poros széna s mérges növényekkeli takarmányozás folytán.
Másképen vagyunk a járványos természetű Bzajfajassal, mely több-nyire kisebb nagyobb mérvben a láb — kö-römfájással párosulva lép föl s a betegség folyamában a takhártyák áJt*l elválasztott

nyák (ragály contagium)köz-lése által igen rohamosan s gyorsan tovább terjed — gyakran gerj (mitimi) alakban a levegővel is más állatokra —fó-kákra átközölhetö, ezen nemű szájfájás csakis a szarvasmarhák között szokott ural-kodni, mert csakis ezen állatnem bir igen nagy kórhajlammal ezen betegséghez — mit bizonyít azon körülmény, hogy ezen kórnak egy más állatra átközlésére beoltására elegendő csak a beteg állatnál kifejlődött nyák az egészséges állat szájtakhártyáját megdörzsölni.
Ezen kór csakis nyári száraz, meleg évszakokban szokott fejlődni, előidéző oka bizonyos légköri időjárási viszonyok kárté-kony behatásában rejlik — s keresendő.
Ezen száj-és lábfájás betegségnek kór-képe minden gazda előtt ismeretes lehet, némileg felemlítve, az ezen betegségtől meg-támadott állat szijukhártyija első 1—2 nap forró, később hólyagos, utóbb a hőlya-gok felfakadnak s a hólyag helyek lehám-lanak, gyakran kifekélyesedoek s rosznemü fekélyeket képeznek — ezen utóbbi esetek¬ben ezen szájfájás makacs, rosz-nemű s üszögös szájfájás¬nak neveztetik—a körmöket il¬letőleg tapasztalhatta a körömhát felső ré¬szének, leginkább is a köröm koronával szomszédos húsos részeknek dagadtsága, ugy körmök közötti kipállás s fekélyesedés, mely körülmények között az állat többé-ke-vésbbé sánta, gyakran járni képtelen.
Ezen betegség átalában szelid lefolyása, hogy az állat 6-8 nap lefolyása után ren¬desen enni képes s kérőd^ik, csak néha — ha kellő gyógyápolásbsn nem részesül, fej¬lődik makacs, rosznemű fekélyes s üszögös

lábfájássá, mely esetben a betegség 3—4 hetekre is húzódik, az állat igen elsoványo-dik elsatnyul. a teheneknél természetesen a tejelés is elapad, annyira, hogy előbbi egészségét s tejelését hosszabb idő alatt nyeri vissza, miért is ezen betegség a fejós, jól tejelő tehienejí-rc nézve kártékonyabb ha-t á s u. — Csak egyes esetekben, ha a Báj- s lábfájásos beteg kellő gyógykezelés-ben nem részesittetik s ha az állat külön¬ben is roszul tartott, elsatynult, gyengült volt - hull el.
A száj- s lábfájás\'gyógyítása igen egy-szerű s némileg ismeretes is, mégis minden tnlzás s charlatánkodás elmellőzhetése te-kintetében a következő gyógykezelést emlí-tem föl.
Elégséges, ha a beteg állat szája ecze-tes, sós lisztes s kevéssé timsós vízzel nap-jában 4—5 egy puha rongy segítségével jól kimosatik, ha a száj takhártyáján rosz-szabb nemű fekélyek mutatkoznának, az előbbi keverékbe kék követ — kék gálicz-lídvet vehetünk; a körmökre nézve ajánlom először a körmök tisztántartását, a beteg¬nek tiszta alomra állítását s eleinte hideg vizzeli mosogatását s borogatását, ha pedig már fekélyesedés mutatkoznék, elégséges faszén s nyers timsó por keverékkel a sebes helyeket 1 — 2. napjában behinteni, csak ha rosszabb nemű fekélyek mutatkoznának, kell az oltatlan mész és kék gálicz-kő por-keverékheznynlnunk s azzal behintegetnünk.
A száj- és lábfájás mint járványos s nagymérvben ragályos természetű betegség állatorvosi, rendőri óvintézkedések alá lévén rendelteivé > az 1859. évi 32592. sz. sza¬bályrendelet értelmében hatósági felügyelet

alatt a következő óvintézkedések foganatba helyezen dók.
a) A megbetegedett állatok az egészsé¬
gesektől azonnal külön helyezendők, külön
etetendők s itatandók.
b) Nemcsak száj- vagy körömfájás be¬
teg, de gyanúsnak sem — eladása vagy mé¬
szárosnak levágásra adása sem engedhető.
c) A járványos községnek marhaállo¬
mányával a község határán kivüli közle¬
kedés vagy vásárra hajtás szigo¬
rúan tilos, szóval a községi marhaállomány
községi zárlat alatt tartandó.
d) Nemkülönben tilos az e betegségben
sinlődő állatok tejének, vajának s
húsának élvezete, miért a vágóhidak
szigorú ellenőrzése, a levágandó marhának
közvetlen a levágáskor szigorú marhalevél
utáni azonosítása s vizsgálata szigorúbban
ellenőrzendő, mit is az illető hatóságoknak
figyelműkbe ajánlani kötelességemnek tartok.
N.-Kanizsán, június hóban 1876.
MAAE NÁNDOR,
megyét iUatorvot.
Nyílt kérés gazdakOzSnségflnkhSz.
Midőn Zalamegye gazdasági egylete azon magasztos és nemes eszmét, hogy gaz-daközönségünk számára gabna és boreladási csarnokot nyit bár áldozattal is, tanacskoz-mánya tárgyává tette, s ezt megtestesítendő létesítette, azon nemes«szme vezérelte, hogy az alkuszok kikerülésével a saját termelőt azon kereskedelmi világgal össze hozva, mint két résznek a kellő szolgálatot bizto¬sítsa.
Ezen nemes intézkedése mind a termelő, mind pedig a kereskedő világ részérói csak is a legmelegebb üdvözlettel fogadtathatok,



TÁRCZA
Népdalok.
Font a« égen csillag ragyog, \' H» rid nézek oda vagyok. BarDa kii lány a te nemed, Uegigeztc a lelkemet.
Hazd el eaigány a nótámat, A melyikbe nincsen bánat: „Elamnlom est a csodát. Szemed fekete csillagát."
li.
Szép lalai barna lányka Eper ajkad szírem bántja, 4dj egy csókot édes babáni. Ajkam szomjas, eaokot kiran
„dj n>ef egyel edos Ielk»m,
Hfi sserelcm eeokot terem. Csókot terem öleléssel. Be nem elégnem kéréssel.
KUFFT PÁL
A népnevelés iránti érdeklődésről.
Irta és felolvasta: BeUaágh Madár tanár,
Sümegh járás tanitókörének J87G. május
hó 31-én tartott közgyűlésén.
(Folyt, és vége.)
3) Érdekelve vannak a tani lók éa eie-ket annyiban ela6 sorban kell, hogy érdekelje, mmtan ok ai ukola ügy hivatott képvise¬lői. Ha magasztos feladatukat ismerik, érdek-tódnak is. Embert nevelni {onséges feladat! Ne¬velni a népet, art tanítani, művelni és töké¬letesíteni milyasép és nehés feladati Nevelni és oktatni egy tömog gyermeket, oly olSk

gyermekeit, kik csaknem kivétel nélkül még maguk is mfivelendők volnának, kiktől tehát a gyermekek ai iskolába as anya nyelv hibás ismeretén kivül alig visenek egyebet, azokat iris, olvasás, síimolas, terményleiráa, termé¬szetűn, gazdászat, állampolgári jogok és köte lességek, népszerű egészségtan, ének stb. isme¬reteire tanítani, íket ügyességre vezérelni, ezen kivul mind ai elme, mind a szivbeli tehetsége¬ket fejleszteni, stb. igazán nagyszerű és nehéi feladat, melynek megoldása a népunitóban és népneveidben ép szellemi és testi erűket igényéi. Csakugyan igaza van az ókor egyik legnagyobb emberének, Cicerónak, mikor azt mondja, hogy: .Nallnm mnnas reipablicae afferre május me linsve possnmus qnam sí doceamus atque erud-damns inocutntem."
Dániel próféta pedig igy szól: ,Ug; fog¬nak fényleni azok, a kik tanítanak, mint as ég csillagai" (XII.3) Ss. Jeromos pedig egyik (60) Horaliójában azt mondja: „Azt, ki at ilju szi veket nevelni tudja, sokkal ifibbre becsalom minden festesz, uobrási és egyéb képiőmfi-véunél.*
Egy franczis pedig igen elmésen és talá¬lóan igj szolt: .Több erí van a tanitó betttjé ben, mint a csnssár ssoronyában.\' Már köz¬mondássá vált, hogy Sadovanál és Parisnál a porosz iskolamesterek gyfixtek, azaz, hogy a rendesebb porosa iskolák mesterei nevelték a népet agyannyira, hogy ügyességben, képzett¬ségben és testi gyakoroltságban annyira vitték, hogy legyőzhettek egy oly népet ií, mint a francsia.
Valamint vannak a uniténak kötelessé¬gei, ugy vannak elvitáthatlsnnl jogai is. Köte¬lességet röviden e sxo fejen ki: „Népnevelési*

jogai közé tartozik például, hogy szellemi és anyagi jutalomra igényt tarthat. A mi e szelle¬mi jutalmakat illeti, azok kosul els6 a becsfil-tetés és személye iránt való tisztelet nem csak a tanítványok részéről, hanem a szülők részé¬ről is. Azonban minden müveit ember, ha nem szülő is, kell, hogy tisztelje a tanítással foglal¬kozó egyént. E tisztelet — fájdalom — nálunk még nem adatik meg eléggé a tanítóknak. Ad¬junk nekik is oly politikai jogokat, hogy köz¬ségtanácsban helyre legyenek kénytelenek gyak¬ran egy isk. Unitóra, lisztelet a szülők részéről.*) Nálunk még most is csak kevés müveit és a tanügyet igazán szirén hordó egyén beosüli a népUuitót ugy, mint kell.
Hogy gyakran kicsinylés hsngján beszél¬nek rólnk és hogy oly csekély irántuk a tiszte¬let, annak legfőbb oka abban rejlik, miszerint nem agy vannak anyagilag ellátva, mint ast a méltányosság és illem is megkívánná. Valóban a nevelés és tanítással foglalkodó egyének nem kevesebb anyagi jutalmat érdemelnek, mint a társadalom egyéb szellemi munkával foglalkozó egyénei. Ha például nálunk, hol a népnevelók csak annyit kapnának is, mint a középtanodai tanárok, nem lebjetne sokalni, sőt óhajtani kell,
•) A mait számban kjíjlt jegrset, mely igy
hangiik : „A gyermek aajátságainak kitodaaa <• kita-
DnlAja legrövidebb i legbiztosabb utón a fifllSk fel*
Tilágoaitáaai nyomán történhetik, mi azonban 4eb«t*
leo, ba KU15 6» lacitd egymait nem ismerik* téTe-
déabdl eleseréltetett • annak helyere ktWetkeiE érte¬
tik: .,Hibet5, hogy minden káptalan mellett Tolt ia*
kóla, agy, vagy kettS a kanonokok k9xal tanított, in¬
nen a mesterkanonok elnevezés esstergomt, gobor-
begri, fejenari, Csanádi is pécsi bisolyos," előbbi
pedig fennebbi > alá tartosik. mely kibásrt elaésest
kérünk. Sierk\'

O0gy >gy legyen. Attól nem kell telni, hogy igy valami nagy vagyonosaágra tesznek majd szert. Aat mondhatná erre valaki, hogy nem le¬het összehasonlítani a tanárokat a népnevelők¬kel, sőt mi több, egyenlően díjazni. Erre azt felelem, hogy a ki azon kötelmeket, melyeket az imént is felsoroltam, ismeri és igazságos akar lenni, az nem fog ama összehasonlításon f«n-akadni és ama luvinaton megfltődni, miket as előbb nyilvánítani bátorkodUm.Igaza van Knig-gének*) midőn igy ir: „Nincs nagyobb jóté¬temény, mint az oktatás és nevelés jótéteménye. Mindig legnagyobb hálánkra méltó at, ki köz¬reműködött abban, hogy értelmes, jó, szeren¬csés emberekké válhatnak. Felette nehéz dolog embereket kiképezni, oly munka él szolgálat, melyet pénzzel megfizetni nem lehet, nálunk még az embernevelést és állatnővelést a bér és díj azonosítása által össasezavarni, egyre be-gyulni szokták - hány kislelkü, kis tehetségű és szűkkeblű, de annál nagyobb szája városi vagy községi mesteremberféle tanácsos a taní¬tótól azt kívánná, hogy a levegőből éljen / Azt mindnyájan tapasztaltuk, hogy a paraszt min¬dent inkább szívesebben fizet, mint a tanítót. 4) Érdeklődniők kell a szülőknek és való¬ban saját érdekűkben is áll, hogy érdeklődje¬nek. Ezeknek is joga és kőteleszege gyermekeik nevelésére és oktatására gondolni, felügyelni stb. hogy jó, hálás gyermekké, istenfélőkké és hssznavehető emberekké váljanak. Igy kellene ennek lenni, azonban szomorú, de igaz, hogy épen a szülők azok, a kik az iskola iránt a leg-közönyösebbek, a tanítót, kire gyermekeik bis-
•) Obet dsa Usttan* süt Msasoaaa voa Ad.
Knif.

mert e kettős szolgálat alkalmat nyújt a két uélkütózhetlen nagy tettnek feszejővetelére, hisz midőn más vidékek csoportozt.tokb.oz képeit ezen tennényvásirok felállítását lé-tesítették, azokat sem vezethette más irtny, mint a jólétnek meghonosítása egyik ngy, mint a másik fél érdekében.
Hogy a Nagy-Kanizsára tervezett gabna és borvásár czélszerüsége mily ered¬ményt fog előidézni, azt az érdekelt termelők, kik terményeikkel a világpiaczra lépni szán-dékoznak, résztvevésükkel fogják leginkább bebizonyitni, igen az által, mert kereskedőink hogy ezen intézkedésnek életet adjanak, nem késnek az ügy keresztülvitelére tömörülni és együttes akarat- és érintkezéssel oda hatni, hogy a majdan kitűzhető vasárnapon ezen nemes ügynek minél több és nagyobb kereskedőt és czégeket megnyerve, neki éle¬tet adjanak, — most csak a nagy gazdakö¬zönségen van a sor saját jól felfogott hely¬zetét tekintve minél nagyobb tömörüléssel azon összes terményével megjelenni és ezál¬tal az ügynek életet adni; kérésünk tehát csakis oda járni, mikép a nagyérdemű gazda-közönségünk lehetőleg saját hatáskörében oda hatni szíveskedjék, hogy az ügynek minél szá-mosabb résztvevőt megnyerni s azt a termé-nyéveli megjelenésre buzditni szíveskedjék. A rendező bizottság.
Gróf Zichy Károly.
A sokakat oly fájdalmasan sujló, gr. Zi¬chy Károly halálát jelentő — a hátramaradói-tai alul kiadott gyászjelentés következőkép hangúk :
Özvegy herczeg Odescalchi Agostonné sz. Zichy Anna grófné, Walkerskirchen bániné sz. Zichy Mária gréfné és férje Walkerskirchen Vilmos cs. kir. kamarás, gr. Zichy József cs. kir. kamarás és neje Metternich Melánia her-ciegnó, özvegy gr. Batthyány Lajosné sz. Zichy AnUinia grófné, gr. Károlyi Györgynész. Zichy Karolina grófné és férje gr. Károlyi György főudvarmeíter és titkos tanácsos, Gr. Zichy János és neje Kray Irma báróné, gr. Zichy Ferenci és neje Kornis Anna grófné saját, ugy mint gyermekeik és unokáik nevében mé¬lyen megszomorodott szívvel jelentik szeretett atyjuk, — illetőleg ipa — nagy- és dédatyjuk-nak Vásonkeői Zichy gróf Zichy Károly cs. kir. kamarásnak, mint a család legidősb tagjának az utolsó sientaégek ájtatos felvétele után 1876 ik év június 1-én tettekben gazdag életének 91 -ik érében végelgyengülés következtében történt gyászos kim ultit. A boldogultnak földi marad¬ványai jun. 3-án d. e. 11 órakor tétettek a caiffen köztemetőbe, a szentmise-áldozat ugyan¬akkor a czifferi — később pedig a többi — véd¬nöksége alatt álló — templomokban fognak a mindenhatónak bemutattatni. Béke poraira!
Cziffer, 1876. június hó lén.
Utéhang.
Valamint a gyástharangokoak panaszos hangjai az érző lelket mindig fájdalmasan érin¬tik ; ngy, s ép oly megrázéan hangzanak e sza¬vak: .Gróf Zichy Károly nincs többé!" Kémes, nagy lelke a legcsekélyebb halál küzdelem nél¬kül hagyá el a testet. Szomorúan s bánatosan állják körfii» ravatalt számos barátai s tisztelői. Ki pillanthatna viasza a szeplőtlen s tiszta jel-lemtt életre anélkül, hogy fájdalmassá ne emlé¬keznék meg arról, ki egész eletet s Uvékenysé
zák, nem tartják érdemesnek arra, hogy felke¬resték, vele gyermekeikről értekeznének. De¬hogy ! Ez csak ritk* eset a mi kedves népünk¬nél ! Igaz, hogy annak is a szülik csekély mű¬veltsége aa oka, a milyen a szülő, olyan a gyer¬mek is, épen azért nem csoda, ha a népnevelő¬nek türelme lankadni kezd, mikor olyanokkal vaa dolga,
A ssüloi házi nevelés vsn hivatva meg vetni a gyermek boldog jövőjének alapját, ettől függ as embernek bile és erkölcsössége, tudó. mánya és jelleme egysége és ügyessége. A csa¬lid és község oly tagokkal, as egyház oly hí¬vekkel, az ország oly polgárokkal rendelkezik, a minőket a szülők nevelnek.
Fájdalom, a jó házi nevelés nálunk a le geslegnagyobb ritkaságok közé tartozik.
v Ennek oka, amit ma is már többször em> liték, miszerint a szülök nemeiégneveltekrmü veitek. Csakugyan még ma is áll, a mit Széche¬nyi irva 40 év elült mondott: Mi kell a ma¬gján, k \'/ 1) nevelés, 2) nevelés és 3) nevelés csak.
Igen, ugy van, ha ez lesz — lesz gazdag-ság is, akkor nem kell féltenünk nemzetünket, nevelés által fogjak elérni, hogy — fennmara¬dunk. Különben túlságosan ne aggódjunk. Tud juk, hogy — nemcsak az egyéneknek, de ■ nemzeteknek is meg van gyermek koruk, ifjt koruk, férfi és agg koruk.

gét legkésőbb üreg koráig hazája - s kortlte lévőinek javára ssentelé, ki annyi jó tettet vitt végbe, s ki mindennek, a mi szép, jó és nemes példányképeni pártfogója volt.
A régibb idők legelőkelőbb hazafiainak mint Desewffy, Illésházy stb. kebelbaritja, lán¬goló szeretettel volt telve hóna iránt, melynek jo-iert mindaddig, míg est ereje tenni engedé, férfiasán síkra szállott; sőt midőn már ereje megtörött, örökifjú lelke meg mindig élénken vett részt az utolsó óráig a nyilvános elet min-den mozzanataiban.
A gondviseléstől földi javakkal gazdagon megáldva, emberbaráti szivénél mindig vigaszt talált a szegény ; áldozni az italánoa jólét elő-mozditásaért mindig kész volt, s ennek kivite¬lén fáradhatianul és egész odaadással működött. Ha viaszapillantunk végre a szeretet, gondosko¬dás és erénydus példákra, melyekkel a tisztes családfő, hozzátartozóinak minden egyes tagját megnyerni és egymással egyesíteni tudta, ugy elültünk áll a boldogult mint a szó legnemesebb értelmébeni példányképe a hazafinak. Béke po raira!
Gróf Zichy Károly temetése.
Aselhunytnak saját határozott akaratához képest egyszerű, minden diaz-, pompa- és feltű¬nés nélkül történt meg a temetés. A koporsót a beszentelés után Bzerettei vitték a templomba. Hasztalan állott ott a .pompe funébre" nagyfo gatu gyásakocsija.
Azok akarták vállukon vinni a drága terhet, kiknek annyi s oly hosszú évekig gyi-mola és támasza volt. A koporsót követtek a gyászba borult családtagok, kikhez Posonyme-gyének érdemekben gazdag alispánja is csatla¬kozott. Posony városa, melyért a boldogult — tudvalevőleg — Bokát áldozott, — nem volta képviselve. A boldogult lelki üdveért bemutatott isteni tisztelet bevégeste után a gyászmenet kellő rendben vonult a czifferi temető felé.
Itt tétetett örök nyugalomra „saját hozzá¬tartozói mellé* mint ezt az elhunyt végórájában kívánta. Nem hiányzott egysem a község tagjai közül, s azok a kisirt szemek minden szóhal¬maznál jobban megmagyarázták azt, hogy ki¬nek végtiszteletére gyűltek össze.
Annak a nemeslelkü embernek, ki saját kívánalmaiban szerény, aszükségben szenvedők iránt pedig bőkezűen adakozó vala, eme jeligé¬vel: .Ne tudja a bal, a mi jót a jobb tesz.- Az igazlelkü barátnak végtisztelete volt ez, — a földesúré, ki mindenkit ismert falujában az utolsó emberig, s kihez minden időben jöhetett bárki, elpanaszolandó baját; szüksége volt, — nyert tőle tanácsot és segélyt.
A nyilvános vélemény, s az a megható részvét tölűlmul mindent; többet ért bizonyára mindannái mit pompa és disz nyújthattak volna.*)
Helyi hírek.
— Nyilvános kfaOnet. A községi népiskolai növendékek részére tett szíves ado¬mányokért, különösen Belus József polgármester urnák, ki 5 ezüst forintot adományozott, hálás köszönetét nyilvánítja az igazgatóság. A fenti 5 ezüst forintot Novak Lujza, Csillag Jlka felső leányosztálybeliek, \'Kunzerics Károly 4-ik, Francsics látván 3 ik és Dömötör Juli 3 ik osz¬tálybeliek nyerték.
*) Jelen kSxleraényt s PoBODybftn megjelenő „Cu R*cht"-böl T.ttilk it, mintán * boldogmu io-gyéukben ia ugy szerepet vitt. ki IS0b*-ban lett cs. kir. kamarú és tgy e minőségben is & legidSsb rolt, de miot insnrgens u vslóesinnleg a legstols<S rolt, srolgilt ugyanis* veexprAcnneg/ei hadseregben 1809-ben a nemesi felkelők kost, saiat loTaSJsázanos.
Sierk.
Á magyar nemzet gyermekkora* Ázsiá¬ban, ment át azonban ifjúságán majdnem ezer évig tartott át* b a t o 1 á s a, még bizony most, mikor más.* egy 1000-ed éve, hogy Európában vagyunk, most kezd férfi koriba lépni.
Hogy népünk a fejlődés azon fokán áll, melyről még egy njabb és szebb létre nyilik kilátás s mely annak férfi korába való átmene¬tül tekinthető, jól.érezte a legnagyobb magyar politikus Széchenyi István, mint a legnagyobb magyar költő Vörösmarty Mihály. Ezek a ma¬gyar nép szellemeben axendergő bu életerőt fel-fogván, azt hiszik, hogy a magyarnak élni és boldogulni kell. M. O. nem volt, hanem leazl így szól hitelében a legnagyobb magyar: Még jőni kell, még jőni fog egy jobb kor 1 éneklé a legnagyobb költő. Honfoglalásunk és letelepe¬désünk ezredéves ünnepe már közel van, azt szokják mondani, hogy egy nép legfdllebb 2 ez¬redig él és akkor elenyészik erkölcse, ne csak ezt, hanem a kétezredea, de 3 earedes, sőt 4 ez¬redes európai fennállás ünnepélyét megölhessék utódaink.
Ezer év előtt elég erős volt a nemiét kard¬dal elfoglalni és megalapítani hazáját, de, hogy 2, 3, 4 ezerig ezental is megtarthassa, már nem kardra, hanem erkölcsi hatalomra és szel¬lemi,műveltség fegyvereire van szükség.

— nelvreiűa*tíá*- L«?unk előbbi szá¬
mában .Hymen" czimű közlemény alatt M»r-
too Vilmos urizr. tanítónak volt jelesre, sietun-
kijelenteni, hogy Marton Vilmos ur m. kir. tá-
vjrdstiut
_ A Mtelsorsjegyek jul. 1-én tortént húsaiban következő sorosatok nyertek: 526, 582, 610, 996, 1460, 1817, 2031,2161, 2475, 2M8, 2789, 3109, 3475 és 4161.
— A harextéri főldsbrosz Hsrtleben A.
kiadásában megjelent s beküldetett honink;
ily földabrosz színezve Wajdits József könyv¬
kereskedésében 40 krajezárért kapható, kívá¬
natra posUilag is megkaldetik.
— A lövöldét mulatság jól sikerült, ki-
TÍlágos kiviradtig tartott. Kovács Gábor uj da¬
rabja tetszést aratolt, ki zenetársulatával július
6 án Zágrábba rándul.
— Nagy-KanUmváros képyiaelő-
testülete szombaton, július 8-án ülést tart.
— Hajgató Sándor és Hoffmann Mór
tanító urak a közelebbi napokban Budapesten
kitűnő és jeles eredménynyel tették le a polgári
iskolai vizsgálatot.
— A főgymnaaiuml rajztanári állo¬
másra Pécsről lett választva egy kitűnő kép
zettségQ tanár.
— I eíAíwííMiutánmárazámosinterpel-
látió történt az iránt, hogy a nagy kanizsai mű¬
kedvelők mi okból faggesztették feloly sok nemeB
ciéllal egybefüggő ténykedésüket? s e kér¬
désre határozott választ nem adhattunk ; — ne¬
hogy tehát a fiatalság életképessége s a nemes
ctélok iránti vállalkozó szelleme vonassék a
kérdések szőnyegére,— egész tisztelettel vagyok
bátor felkérni városunk mindkét nembeli
fiatalságát: ha a már évek előtt felkarolt nemes
eszmét végleg elejteni nem óhajtják : szívesked¬
jenek folyó hó 9 én, azaz jövő vasárnap d. u. 3
órakor a fógymnasium rajztermében tartandó
újból alakuló értekezletre, minél számosabban
megjeleni. Többek nevében és megbitásábol:
Zalay Lajos, a nagy -kanizsai műkedvelő társa¬
ság tagja.
— TSbbnejüség. Rubinion, igazabban
Schapira Samu csáktornyai izr. kántor, ki orosz¬
országi származású, ezelőtt 11 évvel Danczig-
ban Teifensilber Ceciliával házasságra lépett,
nejével 4 gyermeket nemzett. Négy—öt évi bol¬
dog házassága után, állítólag tőbbrandü csalás
elkövetése miatt egy szép napon Danczigból
nyom nélkül eltűnt s azóta neje 3 gyermekével
(a negyedik időközben elhalt) a legnagyobb
nyomorban élősködik elaggott 75 éves atyjánál
Danczigban, nem tudva férjének hollétét. —
Schapira ezen idő alatt Európának különböző
városaiban szerepelt mint kántor vagy schach-
ter. Többi között Temesvárott is megfordult,
hol második nejével, kitől állítólag törvényesen
elvállott (mit a vUs»iUt derilend-ki). Folyó
évi február havában pedig már mint csáktor¬
nyai izr. kántor Heinrích Karolinával házas¬
ságra lépett. — Schapira Samunak azonban
házassági viszketege nem terjeszkedhetett to¬
vábbra, mert egy Danczigban élő ismerőse által,
kivel levelezésben állott, elárultstott l harmadik
ipa Heinrích Jakab által a csáktornyai kir. járás-
bíróságnál feljelentetett, mely USchspira Samu
ellen a bUovizsgálatot s ezsd kapcsolatosan a
vizsgálati fogságot végzésileg elrendelte. Vád¬
lott ezen végzés ellen a nagy-kanizsai kir tör¬
vényszékhez fellebbezett, ez azonban a végzést
helybenhagyta s egyidejűleg elrendelte, hogy
vádlott a vizsgálat megejtésevégett a nagy-ka¬
nizsai kir. törvényszéki vizsgálóbirosághoz szál-
littassék be, hova az iratokkal együtt múlt va¬
sárnap meg is érkezett. — Ezen vizsgálat ered¬
ménye valóban érdekes lehet
— Kis-Komárom, Julija 4-én 1876. Csutor Imre köztissteletü alispánunk szerencséi-telte ma városunkat az általa, egrbenívott víz-szabályozási társulatnak as 1871. évi 31 ik tör¬vény alapjAn leendő szervezése érdekében, ss érdekeltek részéről magjelentek Hertelendy Béla ügyvéd, mint gróf Zichy meghataiausottja — Modrovics Gergely zalavári apát £ nagysága
— Arvay István apátsági jogi képviselő, Ka-
pocsfy Imre, mint a pesti papnövelde jogi kép¬
viselője — Semetke Lajos urad. tissttarto,Hanny
Andor b.-magyaródi uradalmi bérlő, Kováts
János tzbiró, Polgár Ignácz plebáuoe, Bain Kál¬
mán szabari birtokosok, Pécasli Lajos Hídvégi
kasznár, — a községek részéről — Kis-Komá¬
rom — B -Magyarod — Merenye — Szabar —
Kis és N. Rada községek elöljárói és réubeni
képviselői. — Elnöklő alispán ur szokott üd¬
vözlő beszéddel ax ülést megnyitván, mintán
aa 1810 ik évben szerkesztett vizszabályozási
mnnkálatok kiindulási pontul elfogadtattak,
bizottság elnökéül egyhasgniag nsgos Modro¬
vics Gergely ur zikiáltatott, az ülést alakúk¬
nak alispán ur kimondván, az mint közgyűlés
a további teendők teljesítését a választott elnök
ur elnöklete mellett foganatnsitván — bizott¬
sági tagokul Arvay István, Kapocsfy Imre,
Pámmer Lajos, Polgár Ignicz és Marton György
— pénztárnokul Sólyomy Lipót ur választatott
meg — s egyúttal elnök nr megkéretett, hogy
az átvett előmunkálatok alapján megejtendő
mérnöki munkálatok és költségelőirányzat elke¬
nitek tárgy ában tegye magát Pallos Mihály
zalsszabályzási mérnökkel, hk ez a munkálatra
nem ajánlkoznék, ngy Plosszer Ignáo kanizsai

mérnök urat kéresse meg. Ekként sí e tárgy-
Un egybehívott közgyűlés teendője befejezte-
tett a»on határozattal, hogy az előleges költse
<n>k viselését beszámítás mellett az érdekelt
uradalmak előlegezendik, megemlitjük még,
hogy a közgyűlés Arvay István ur felszollaláaa
folytán, mint az alispán ur, ugy Modrovics el¬
nök uraknak köszönetet szavazott — most te-
hit az ügy keresztülvitele biztos kezekbe té¬
tetvén, mihelyt a Zala folyóoak a kis Balatonon
át szabályozása befejeztetik, ezen szabályozás
is foganatosítandó lészon — adja az eg, hogy
mihamarább létesülvén, áldásthozólag hasson a
birtokoBságra. Egy jelenvolt.
- MarenaUból írják Marczali mező-város a cultura terén minden tekintetben ha lad. E hó 2-án délutáni 5 és 6 óra között a város sz egész világgal correspondeálhatott. megnyittatván ez időben közkívánatra a tá-virda-hivatal. — Az első sürgöny, mely tova
a ministerium által követelt szerszám és anyag kopásért a város helyett 450 frtot saját pénz¬tárából kifizetett. — A BÜrgöuy kővetkező: .Nsgyméltóeágu gf. Széchenyi Pál képviselő urnák. Marczali mezőváros közönsége aj el»i! távirattal köszönetet moud azon kegyességért, hogy a távirda létrejöttét szellemi és anyagi segélyével kieszközölni szíves volt. De ezen első jelzés üdvözli is szeretett képviselőnket, és szón egy szív és lélekkel hangoztatott óhajtásunkat viszi: Az egek nra imádott ha zánk, nemzetünk és kerületünk javára boldo-gan megelégedve sokáig éltesse. Kiss István, város biró." — A második sürgöny szintén Kiss István úrtól származott gf. Széchenyi Gyula ő méltóságához, ki is s távirda-oszlo pok felhasználása végett 421 darab fenyőfát ajándékozott a városnak. — A sürgöny a kö-vetkező: .Nagyméltóaágia gf. Széchenyi Gyula urnák, Reichenau. Excellentiád áldozatkész¬sége folytán létrejött Marczali távirda álló másról jelzett első távirattal hódoló tisztele¬tünket és köszönetünket küldjük azon igaz óhajtásunkkal, hogy az Isten Excellentiádat hazánk és városunk javára erőben, egészség ben megelégedve sokáig éltesse. Kiss iBtván.\' Gróf Széchenyi Pál ő méltósága a hozzá in¬tézett sürgönyre következőleg válaszolt: ,A távirda létrejöttét főkép a mezőváros anyagi és szellemi haladottsága, nem annyira köz¬bejárásom segítette; vegyék csekély érdeme met mint bólém helyezett bizalmuk utáni kö¬teles hálám jelét, ki Marczali mezőváros érdekét büszkén és őszintén szivén viseli." Gf. Széche¬nyi Gyula pedig következőleg válaszolt: „Öröm mel vettem az első sürgönyt, Bzivemból óhaj tom, hogy a távirda a község jólélére és telvirágozására szolgáljon. Széchenyi Gyula.* Meg kell végül említenem, miszerint a két nemesszivü gróf jótékonysága és áldozat¬készsége mellett a város sem marad hátra ér¬dékei előmozdításában; ugyanis a város be¬látva ezen üdvös intézkedést, a távirda hiva-talnokának rendes fizetésen felül évenkinti 210 frtot szavazott meg három éven át fize-tendőt, aaon kivül kifizette saját pénsiárábol az oszlopok felállítása alkalmával felmerült költségeket.
— A xala-szt.-mihályi kir. posiahiva-
tal forgalma 1876. év első felében: Levél-
por to 32 frt. 30 kr., levéljegyek 876 frt 10 kr,
kocsiposta.portó 432 írt. 45 kr., valódi bevétel
1340 frt 85 kr, a hivatal fenntartása 567 frt,
tiszta jövedelem 773 frt, 86 kr. Posta utalvány
bevételek 4937 frt 29 kr., posta-utánvétel bevé¬
telek 3067 frt 53 kr., egybe vonva s valódi bn-
veteiret az 6szs.es bevétel 9335 frt. 67 kr., utal¬
vány kifizetés 3092 frt 59 kr.,utánvélel kifizetés
46 frt. 87 kr., egybe vonva a hivatal feotartá-
sával az összes kiadás 3706 frt 46 kr.
— BOvtd hirek. A reichstadti találko-
(ás 3 óráig fog tartani. — A zágrábi tartomány-
gyűlést nem lehetett megtartani, egy jegyző
sem volt jelen. — Doczy Lajos a vaskorom-
rendet kapta. — Bárd Ramming Vilmos tábor
ssernsgy meghalt. — A nemzetközi statistikai
congressus az academia palotájában fog ülésezni,
gasda * B. Simooyi Lajos lesz. — Bécsben utczai
mozdonynysl sikeres próbát tettek. — Ascher-
leben kőssenbánya elégett, 27 munkás bennsült.

— A budapesti angol, orosz és török Margitszi¬
geten laknak. - Moszkvából 1875-ben 14196
egyén száműzetett Szibériába.— A .Kecskeméti
Lapok" szerkesztését Tassy Pál vette át. — A
.Vasárnapi Újság" Husién Avni, Khahil Serif
és Mehetned Rusdi pasik és a gyilkos Hasszán
arcsképeit közli. — Sopronmegye monographi-
ájára 500 frtot tűzött ki. — A .Magyarország
éé a Nagyvilág\' Juszaf Izzedin a török trón¬
örökös arczképét hozza. — Erőss József fejér¬
vári törvényszéki biró meghalt. — Abdul-Aziz
kincseinek összes érteke 46 millió frank. —
Zágrábban Saskovics kir. ügyész ittas állapot¬
ban egy őrt leszúrt. — Dr. Hausmann a homeo-
pstbis első egyetemi tanára Budapesten meghalt.
— Fejérvártt egy lakatos hamis 10 és 20 krsj-
czárokat készített. — Sopronmegyében június
30 in nagy köd volt — Kanta Gyula Auweobe
utazott — A földgömb vasúti hálózata 294,122
j kilometernyUiosssnságu. — Pozsonyban 3 nő

» gymnasiumi tantárgyakból sikeres vizsgát lelt. — Peiüer váczi püapfik a mueumnak tö-rik zsebórát ajándékozott. — Szegeden Dr.Tóth JÍOM kegyesrend tanár felszázsdos jubileuma mrulik meg. — A magyar honvédség 191 857 egj-éobíl áll; 10,840 hátas-, 5016 teherló és 80 ágyúval. — Szegeden a vízvédelmi kiadás 140 eier frL — A Dugonics-szobor költségeihez még 3000 frt. sziikségea. — A tiuti árvák javára rendezett sorsjáték huiáu *ov. 3 ra halaszta-tott. — A Urtalékos tiszteknek nem szabad tartózkodási helyükről eltávozol. — Veesey Sándor jóhirü tóvárosi kereskcdA maghalt — Csongrádról a tanitóképezde Kun-Félegyhá iára tétetett. —
— Háborít* hírek. Ai európai I8r3k-birodalomban 206 ezer uinoT áll fegyverben.
— A montenegrói hadsereg 3 részre van- tel-
,«nt»a. — A sierbek Peabody-féle fegyverével
,.,;y pprcibon 13 — 14 lövést tehetni, mig a tij-
nikók ilartius-féle fejryvcreVel percsenkint
10—11. — A szerb hadseregben több a pópa,
mint ai orvus. — Nándorfehérvár védelmi álla-
|H.lb» helyeztetett. — Szerb államjegyek nyo-
raílUlnak 1 dénártól 100 ig. — Fadejeff oroez-
úboritok jul. kösepén érkezik Belgrádba. — A
szerb önkéntesek száma 20 ezer. — Banjainnál
7IJ4NI herczegnvinai felkelő áll. — A ,Pester
Ll»}-d" nak nem engedtetett meg, hogy Szerbiá¬
ban levelezőt tartson, a P. L. szándékát a „(ira-
mc&Ár* impertinentiának jelenti ki. — A „Hó¬
ba- lázadás- és nem bábomnak mondja Szerbia
fellépései. — Bécsben 3 láda töltényt foglaltak
l*, Belgrádba voltak czimezve mint tüsjátékazer.
— Uroszország több év óta háborualapra 300
millió rubelt gyűjtött arany- és ezüstben. —
Zsicari sáncwkat a törikSk jul. 3-án barettek
éit a\'werbek 2000 ember veszteséggel megfutot¬
tak. — Serajflvo, Boenia fővárosát a törökök
sietve erősítik. — Klapka török hadi szolgálatba
lépett. — Az olasz hadi hajók a nápolyi kiko-
liben fölfegy vereztetnek. — Bulgáriában a
Aterb ügynökök fegyvert osztogatnak a népp^k.
— Sieibis és Törökország kozta távirati ÜSÍK
küttetés megszakittatotU — Anglia 75 ezer fel-
szcrelt embert kBldött keletre. — Belgrádon a
fejedelmi palotában temérdek USpéet ketriteaek.
—Niahben 30 ezer tűrök Tan ö*azpoatoútva. —
A izerbeknek 270 tábori ütegük van, a töri
küknek csak 12. — Ha a porta Milánt lázadó-
uak jelenti ki, ez függetlenségi nyilatkozattal
Í,M. — Hazánkból Szerbiába 325U önkéntes
ment át éa 2,300.000 forint gyfijtelrtt; utóbbit
HAjnáljuk. előbbiekért nem kár. — Konetan
tiD.ipolyból a kleki kikütfbe három zászlóalj
tórök katunát s roppant élelmi szert szállítót.
talc. — A török hadseregbe magyar orvosokat
kn-esnek, Farkas J. hahoti orvos Zalától már
tilt van. — Vokup várost a felkelők felperzsel¬
ték. — Montenegró fejedelme jul. 2-áo 15 ezer
emberrel átment a határon, serege a szerb se¬
reggel Mostar és ijerajevo kost találkozik. —
A Bzerbek jul. 3-án Sapovácz* mellett ágyút sütve
Nnt körnlk.iritésére Ruroéliába vonultak. —A
<nrök Schumlát és Viddiat erősíti. — Románia
> Dunamentére 2000 emberből álló figyelő had¬
iestet állított fel. — Á porta vianautasitá Szer-

bia mamorudunát. — As egyetemi alkirály teljesen felszerelt hadaereget ajánlott fel a por¬tinak. — Aseik-ttl-izlam sürgeti a kardSveiési ünnepélyt — Löwy bécsi hirlapirót Szerbiából kitiltották. — ügy sierb comité Parisban is to ■ borz, keres sikerrel. — Határainkon75ezernyi osztrák-magyar katona van figyelő hadtestkép
fölállítva Kerkus kisasszonynak párja akadt
Th. Leoatin szinte szerb harozosnak csapottiel Budapestről. — A fraaczia koséptengeri hajó-raj Toulonból elindult
— Három katona és 62 lázadó bosnyák. A hírhedt pánszláv izgató: Pelagics archiman-drita, kit a magyar birodalom déli részéből más¬fél év előtt kiutasítottak s aki legutóbb a bos nyák fölkelésben szájaskodott, igen hősies mó¬don jntott az osztrák őrjárat kezébe egy csomó társával együtt M. hó 21-én éjjel történt ez Kozibrodban, hová a divusai helyőrségtói őr¬járat ment A káplár egy házban soi- fegyveres fölkolőt látott s kis csapatából elkttldö\'f egy le¬gényt Divuaába, hogy az a kapitánynak tegyen jelentest, maga-pedig ffiUzolitotta a fölkelóket, hogy rakják le fegyvereiket, mert rájuk gyuj-tatia a házat. Krre a harczias bosnyákok egyen¬ként megadták magukat; de a káplár, kinek csak három legénye volt, mindössze csaUitven-kettot bírt letartóztatni a föl kelők közül 30 fölkelő elillant. Később megérkezett Divusából Schenda kapitány, ki nemrég távozott el Nagy-Kanizsáról és ez álmotozta az egész hátat A pinctében találtak egy Kondícs aevu fölkelő veiért, ki az első föl-. szólitásra megadta magát. A nyomozás folytat-i talván, a pincze mélyében megtalálták Pelagics \' archimandrit&t. Mikor elfogták, nagy (tarral fenyegetOdtoU, hogy a most letartóztatott hős csapatnál hatszorta nagyobb fegyveres erőt fog húzni. De e .fenyegetés" megvalósítására nem lesz alkalma, mert katonáink letartóztatták.
I Irodalom.
I - Irodalom-UIrténeH hael kOx
lőny. A .Figyelő* — mint már régebben je-Uituk — hasonló czim alatt, Abafi Lajos szer¬kesztése mellett, irodalomtörténeti havi közlöny-nyé alakult át s mint ilyennek első axáma legközelebb küldetett szét. A füzet néhány ér¬dekes szakközleményt tartalmaz a szerkesstőtől, ifj.Ssinnyey Józseftíl, Fábián Gábortól, Thevr-rewk Emiltől, stb. Még nagyobb becsüek a ma¬gyar irodalom kiválóbb férfiúra vonatkozó ed¬dig kiadatlaa közleményei. Ilyen Thaly Kálmán egy közleménye Balassa Bálint csak pár évvel ezelőtt fölfedezett költeményeiből. Valóban saj¬nos, — jegyzi mng helyesen a .P. N.\' — hogy a történelmi társaság, mely egy kirándulása al kalmával találta mag a gyűjteményt, XVI. szá¬zadbeli irodalmunk e kincsét olyan régóta el¬zárva tartja, s nem siet lehetővé tenni, hogy a nagy közönség is élvezhesse jeles költőnk való¬ban becses verseit — As elaA fttset ezeokivttt Toldy Ferencz, Kazinczy Fereaez, Szemere Pál s más ismert régi irefctíl kdzol eddig még ki aent nyomatott levelet Az első szám után ítélve, a közlöny meg fog íelelni bi*atásáaak • megér-

demli az irodaJomUSrtónet barátainak támoga¬tását.
— A» .ApoUo- aimo zenemúfolvóirat
ötödik kötete legújabban megjelent hetedik szá¬mának tartalma: 1) Morceau de sálon Zapf An¬taltól. 2) Kél hallgató magyar Cérnáktól, zon¬gorára átírt*. Wechtel Aurél. 3) Víg nők között, polkamazorka Nagy Bélától. 4) Imprumptu Feáglsr Viktortól. 5) Két magyar népdal: I. Ztindelyezik a veszprémi kaaaároyát II. Szép a viola. Zongorára átírta Kapi Gyula. — A bő-f ritékoD: A sene történelme. Kapi Gyulától stb. I — Melegen ajánljak esen hézagpótló vállalatot 1 a zene közönség figyelmébe. As eljfitelési ár egész évre 6 frt, félévre 3 frt. A jelén szám 1 frtert külön is megszerezhető. Az előfizetés vi¬déken legcsélszerüebben a postahivataloknál posta utalványozás utján eszközölhető, Budán, az .Apolló* kiadóhivatalában Víziváros fontosa 220. az. a. Minden eddig megjelent szám és kö¬tet ugyanott leszállított áron kapható.
Vegyes hírek.
, — A ttftrb hivatalnokok torta. Mindazon határozatok, melyeket a sknpstina múlt télen a háború esetiére hozott, most mind végrehsjtat-nak. A hivatalnokok fizetésének reductiójával kezdték. Mindazon hivatalnokok, kiknek évi fizetése nagyobb 600 írtnál, nem véve ki a mi-niaztereket, államUnácsosokat, a felebbezési éa semmitőszék tagjait sem, kénytelenek megelé¬gedni a háború tartamára üt.O frt fizetéssel. | Azok, kiknek kevesebb volt 600 frtoál, kény¬telenek 20 százaléknyi\'levonással megelégedni. Képzelhető, mily nélkülözés uralg a hivatalnok világban. A skupstiua második határozata, hogy ápolgari hivatalnokok minden különbség nélkül a seregbe besoroztasssnak a háború tartamára; szintén végre van hajtva. Az irodákban 2—2 ember marad hátra as flgyek nyomorúságos elintézésére, a. rendelkezés alatt álló miniszte¬rek, valamint a fiatalabb nyugdíjasok már a hadseregben vannak. — A minisxteriamok és bíróságok paszták, az utóbbiakban csak egy-egy biro maradt hátra. A hivatalnokok részint a tüzérségnél, részint sasekereazetnel, részint pe-digahadsereg intendatnrájánál vannak beosztva. Az összes veteránok, kik nem haladlak meg az 52. évet, a sereghez hivattak. A mílic II. osztá¬lya letette a zászlósakat. Erre a zászlóaljak kS-sött 80 uj zászló osztatott ki. A legénység lel¬kesedéssel esküdött Ezerszeresen hangzott fel a kiáltás: .Végrehajtaudjuk atyáink végrende¬letét!* A tanulók mind a hadsereghez mentek.
— Biztot sser am unalom eüén. A pekingi
császári nyomdából nemrégiben két nagy érde¬
kű mü jelent meg China legújabb időbeli törté¬
nelméből. Az egyik : ,A Taipinglázadás törté¬
nete" négyszáz kötetben ; a másik: ,A Ytt
nami forradalom története* háromszáz kötetben.
A chiaai kormány e müveket az állam költsé¬
gén nyomatta és a főbbrangu polgári és katonai
tisztviselők közt ingyen osztatja ki, pár éven át
megóvandó 6ket aw unalomtól.
— Ong ntgyintk Szerep oevü kis falójá¬
ban Sára nevű leányért az egész legénység ra-

jongott. Sára kiválasztotta közülők a legcsisw*-bats röglön oltár előtt is egymáséi lettek ToUbl haa .legszebb* legénynél egy gazdagabb mS lep fel kérőül s ha őt a szülők e kérelmében készségesen-nem támogatják. A két szerelmes borzasztóan törte fejet, hogy lehetne Sándort, es neve a gazdag kérőnek — valahogy szépsze¬rivel láb alól eltenni. Végre a legény kífőaítt egy furfangos tervet Ex abból áll, hogy a leány csalja ki találkára Sándort a temetőbe. A vőle¬gény addig a kapu belül gödröt fog áui s azt náddal betakarja Sándornak, midőn a temetőbe lép, okvetlenül a gSdSrbe kell esni s akkor a vőlegény fehér lepelbe burkolva előlép Tálam elv sir mogul, sa legény elhunyt atyja szellemének mutatva be magát, kijelenti, miként a gödröt ő ásta, hogy értésére adhassa fiának, miszerint a házasságot nem akarja. E terv m. hó 13 án keresztül is vitetett. A ssegény legény *n«yíra megijedt atyja coelibatikus törekvésü aseiienié-től, hogy a hideg még most is rázza és eszében sincs többé a leány kezeért pályázni. A furfan¬gos szerelmesek azóta már egybe is keltek.
Papirszeletek.
x>g-y viroai kipriselS az otezao i$ tanulja oto-nolotját, a mclylyel iDditrSQyosni tocja ason Bagj-•xerü kiváaiágat, hagy minden ker6kr«tó t«t«jcr* tgj-cgj lámpás emíaUuttéí.
Éa « kiriuúffnak meg van a maga konolvsáf/a.
Pali bieai kijalantettn, hogy a maga fatuakói holyett igán naép ilS fiatal fákat altat a Kúfaludr U-o«ábaa Mikor T
Vasúti menetrend.
Érvényes májas 15-től 1876. A budi-pesti időtmutató óra szerint,
lattal Kaalnaról
Vonat hova :
■aá_ OrsPan.ld<
2ll6 Euik, Hohle.,DomboTÍr ■ Kiamiba 4 48 reggW
215 . . . , 2 30 delnt
212 Bnda-Peatre ........ « 58 raggal
20i 2 .6 aauu.
204 11 30 ntve
S13 Bieabs (Saombatnaly, Biea-Ujhaly f.l«)6 8 raggal
S01 . 11 48 «•!»•
Mi Soproavba 9 SS dílat.
SOS Triaaatbs *■ Pragarsofoo knaasUl
\' Qrácz ia Mcaba 4 50 raggel
201 Truaatba 4i Prigerbofoa karautal
Urii. «i B&salx 1 17 lilát
■rkeiik Kaniuára honnét!
216 Eník, Mobio, Dooiborir.Fiuiníbil 1 41 lilát
206 . . . 11 11 astra
203 Buda-PaatrSl 4 20 reggel
201 „ 2 5 dílot.
211 9 44 aat»
SUBicabSI (Sioaibals. Bie< Ujbclj)feJ51 10 27 astva
802 „ „ \' . < 4 5 raggal
316 Roproojból 11 53 délei.
114 BiesMl Qráca, Harbarg, Pragorbof
felSl 4 12 raggal
203 Triuzt- é< Bieiból Marburg, Pragar-
hof MSI l 21 ittaí.
204 Trie.it- í. Villadibil Prigcrhot feltl 11 — altra
WarbDrgba eiatlakoais Viltasb «• Praneaaiaatbe.
. . Pisoeasfeatbol.
Feleli* txerkeazti : Bátort Ütjas.



I «.

T SS



Hordó-eladás. ;
de rsakii álUn(l<5 he jen UrttSi-
kodó egyónek mjmh&atk oly
foKlklkosist, a melj barmai-/
iUiawű vagy binUlUl meg
BgTei.Ajánlatok F. Leitnar Nio-
íor CM. kir. pésuriltibos Bécs-
IMB, kfiU«dS. (134-1
A helyiség szűke végett 800, egész! 1000 akó jó állapotban levő boros! hordó 15—egész 30 akóig, szabad kéz-1 bül eladatik, a venni szándékozók min- j den közelebbit Wajdits József könyv¬kereskedésében nyerhetnek. (137-1)
PMWATIFS
iH^oomabb frsnexia 6* aoi_ trirtmái.j, tm-uíjti 1-4 frt\\g, valamint roindeunemfi ffummi
\' csikkek a«bén«ti ciólokra,
«-«) EMPÉCHEUR,
lagvjabb cx*ln«ra kAMB\'jk ai áfei smlitssk .aggátláOra, esrsboaklDt 2 írtjával taáUit a kaarnálali amitinai «f7»tt
Könyvkötő-betűket
kitüniS minőségben es a legdussbb választékban mindig készletben tart s ajánl a
BOHENIA,
papír- ét Dytwtaipar ré»z¥«y-tár»a«á|
i 34
PBÁ6ABAN. (110-2)
Betüpróbákat kivánatra iasj) «■ kaldink.
Hirdetmény.
A lói Írott közhírré teszi, mikért 1000 darabból illő, minden hibától ment jah-t, melyek darabja (tz egy éveseket is beleértve) tiszta mosass*!, átlagosan 2 foot >~H> lat közép finom, kiegyenlített gyapjnt ad, — szabad kézből eladni szándékozik. Az eladás részletenként is eszközöltetik, de csak agy, ha valaki egy-egy frlkat megvásárol. Venni szándékozók a tulajdonostól (utolsó posta Sümegh) részletes értesítést k»Phatnak.
Hihalyfán, janim 30-án 1876. (130—2)
Bessenyey Ernő.

OOOOOOOÖOOOOOOOOQ
Alulírott tisztelettel hívja fel a t. közönség figyelmét Szombat-helyen létező
l harang- és rézöntő üzletére.
Készít tÜMlté fecskendiket és kutakat mindenféle szerkezet-ben. Javítások lelkiismeretesen készíttetnek el.
Szállít kitűnő minőségű összetétet mezőgazdasági gépteogely-ágyak kiöntésére.

Készít továbbá harangokat vas- és fatartalyokkal, azok hang-zengését a kellemes összhanggal (harmónia) látja el, — mázsánként 90 írtért o. é. Régi harangok beváltátnak bm. 60 frtért. Jótállás 10—12 évig nyujUtík.
Javit bárminemű CMpMgépet, az ezeken Sttfritt vagy atrM-litt ré«zek, napok stb. helyett ajakat készít. Kezei közt lévén a Shuttle-wort-féle és egyéb gyár gép rétZSsWk atHtti, gyorsan és olcsón szolgál megbízóinak.
Bármily rétz ojból öntésének kilogrammja 2 frt o. é. Régi vagy törött anyag 50 krért váltatik be kilogrammonként
Baktárom tart és készít minden szakmájába vágó házi eszközt, Mzsarakat, tégtázi otakfaBket, gyartyatartékat ott. KirtfoUzarotioek 14-20 frtigjél ét tartém.
A midőn tehát igyekezetét a szolgálatba vevő t közönség min-den igényeinek kielégítésére szenteli, bátorkodik magát a községeknek, ura¬dalmaknak és a t nagy közönségnek a legjobban ajánlani.
Zucker János,
(121-6)
harang-és érezta tó.
gw>oooooooooooooooca

Bécsi leliérnemü
Nagy-Kanizsán, a .Zöldfa" gzáUoda nagy termében I. emelet
Munkások elbocsátása elkerfilhetéae és nagy raktáram kisebbítése tekintetéM1 elha minden veví minden egyes forint után valamely ezlkket a gyári árnál 30 perczenttel ezimíi zsállodában történő ezen eladásra felhívni, hogy a jeléalegi oly kiv-ilokedverf alkal

odábm töi&ió ezen eladásn^^^
Friss, hibanélküli, elegáns fehérneműék directe a gyárból,
Jkkek friM, hibarjélkttliek és jfeigukért mindenDemű garantia megadatik.
70 kr. 30 „ 50 „ ?o „ 85 „
„ 50 ,,
P S
OaaK 5 zx£a,p>lar.
8
a

Az eladás tasár- és ünnepnapokon Is teljesittetik.
Hölgyfehérnemnek:
). liülgv-iug, simán, kötésre
„ szegélyekkel gudagoa felszerelve
n hímzéssel gazdagon felszerelve ... ....
éjjeli öltöny (\\achtcorsett) szcgélyrcskékkei dúmtre igen gazdagon is szépen díszítve. . .
* \' . hímzett todalékkal
alsó-szoknya, elcpána felszereléssel
igen gazdag. elegán> felszerelés*\'] ....
, himzett todalékkal és igen elogius ffUzerr-léssil
uszály-alsú-szítknya igen elegánsan diszttvr
liGlgy-nadrig S7.úp disziléssel
B himzett tódalékkal
trl feliériemifsi
i. színes ing, carantirozutt valúdi szilinél
., 2 külön gallérral
Oxford-ing
„ legfinomabb tninöséfrd
gy
kcreazt-szegélylvel sima mellel
fehér ing, honszn szegélyű mellel

,, ., finom s
„ ., híméire
ri-nadrag valódi vászonból, küté»-, vagy pedig gomliokra
(.132—2)


r u
frt — kr.
, 25 ,
90 60 40
50 .10
30 50 40 80 50
Á


tehát első
vehetők.
fehérnemű gyári Hók-uriet,
UW saSlloia aajy termében 1. emelit.
N.-Kaaiasan, a .Zöldfa
k.
y z e
A sí talae műek:
— frt 1 .
1 drb. aztnes liTe-WrM
1 , 6nom saines káve-terití ■
I ,. lrgftnomabtr, elegáns »ászon katí-teriték csipkékkel
1 \'„ fehér aaatal-teritS "L hosazu
1 ., ., ., "t ,,\'
1 daczat nagj ebé41&-serricua
80 „ 50 ,
1 „ Jaauard-tQrfllkoxS
Asitalnemaek:
1 dncsat Tasson kradőcake
I „ tztgéiyfzett bauist-krndSeake
l ,. Caom báttist kccdö valódi ssineaetfl bordarakkal, már beazegé-
Iyezre és választékos miotákbaD
Vásionnemnek:
C
7 12
1 drb. 30 tSfos valódi bázi vászon
i . 30 w v viszon
és végre mindennemű vászon lehető lesiáiliutt árak mellett. Kfilönfélék:
nrilgypMjyolak, igen elegáns e« gaidugon feldiazitve
1 drb. finom, fekete Oschmir-kemlS selyem csipkékkel
t . . fínom hmz&oel
■V- AiMkMU mitm t azakBáta «afé odkluk. -*m

i
il


Bécsi febérnemn
Nagy-Kanizsán, a ,Zöldfa\' szálloda nagy termében I. emelet.





Unter grősster Garantie
sicherstem Erfnlgcs heilt nach nenesten Erfahrungen grQndlich, schnell nnd angenchm geschleebtlicbe Excesse jeden Grades, insbesonderc vernachlássigtc oder nnvollstandig knrirte, Jahre hindurch vcrschleppte Syphilis in secnndaremnndteitiSremStadinm, sowie Schwaehczastánde, Impotenz, Pollntionen,Weissfluss nnd Haut-ausschlige jeder Art, bei strengster Discretion. — Unbemittelte werden berDcksichtigt.
O. v. Kleist,
(99-14) - Berlin, S. W. Jenwalenwrstratte 9.
üm Angabe der zui- Zeit sieh zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersueht und erfolgt die Zusendung eríbrder-licher Práparate umgehend.
Méltóságos gróf SomssichAdolf v a d a r i jubiszaUból 900 darab 3,4-gyapjuneveló ürüjnh eladó.
posta N.-Atád (Somogy.)
Hertelendy József
4/. 4
4,:
WajüU Jónef kiadó-, lap- éa ny
Bis am 12. Juli d. J.
werden VOD dem nnteneiefaneten Butikh&ase BestaUangen «Dtge-gengenommen fQr die Xiehnnp der 81. von der hőben Ee^teran^ gouobroi^t«a and gvantirten growen Geldlotteriii.
Dinéibe bc-teht aui 84,600 Oríginitllooten und 43..r>00 G-wlnnea. Simmtltehe O«winoe werden ianerbslb eintger ltonjUe in 6 Abtlieiinnfren entochíeden and betragen KUMimnion
8 Ml. 696000 R.-M.
Der Rmpttreffer betrigt ev.
450,000 R.-M.,
■peciell ODtaJHt di«s« Lottari* folfende Gewinaa:
1 á 300.000, 1 á 160,000, 1 á S0.OO0, 1 a 60,000.
2 > 40,000, 1 á 36,000, G á 30,000, 1 á 24,000, 1 á
tO,000, 14 18,000, 11 415,000, 2 á 12,000, 17 á
10,000, 3 á 6000, 27 i 5000, 43 á 4000. 255 á 3000,
8 á 2000, 12 á 1500,1 * 1400, 400 á 1200. 23 á 1000,
648 á 600, 1000 á 300, 7ú i 240, 35 á £00 Itl»rk rlr.
Lant amtlielier Faststalúng kostet
1 Kunira OrlKlnallo* 10 Mark,
1 bűiben , 8
1 viertrl „ 4
Jeder Besttllnng béliébe man den enttallenden Betrag bei
znlegen, oder danteiben per Poat elnxnzablea, aach kaon die Zn-
aandnng- p«r Macboahme verlangt werden. Dia BesteUer erbaltsn
aofort vuu nnterzeichneter bek\'anoteii Firma bu die Oria^nalloose
mit ansflHu-lieliem Terlooiongsplan. Naeh Ziebnnr arbalt jedes
Tnoilnehmer sofőrt die amtliehe Zúhnogiliat*. Die ausaMaat der
Q«wtane g«tchieht nnter Staats Controlle durcb das mit dem Ter-
kanf Aieier Staataloofle baanitragt« Bankbans (113—10)
Adolph Lilienfeld
Hamburg
Eredeti amerikai
varrógépek
N.-Kanizsán egyedül
Weiss és Ledofszky
norinbergi és rövidiru ücletdkbeo.
_ a] virMház epfllet,
? legfinomabb minőségben én jntá-
^ nyög áron kaphatók.

•Dr. Hofler tfir
•rvos-, sebésztudor, szülész t szemes
gyógyít gyökeresen fényes és tartós siker bizto-sítása mellett mindennein\'
titkos betegségek, ^
1) az önfertózésuek minden kGretkezméDyeit, u ;ymint j
magömléseket,
u Ingerlékeny gyengeséget, ai ondórolyást, kftlönfiaen a I
tehetetlenséget]
(elgyengült férfierőt)
hngycsófolyisokat (meg oly idülteket is), a nem-zörészek bajakóros fekélyeit éa masodrendn ba- ] jakért minden alakjaiban és elcauStiaaiban ;
3) bugycsJ*zOkOlé*eket:
4) friaa és idUlt nyikiolyiaokat nőknél, ai ngyne-
veiett fehérfolji.t éaaz onna
MAGTALANSÁGOt;
) bárkintéseket;
).: -
kngyhélyag betegségeit és mindennemű nenéxáégeket
Rendel naponként: délelótt 10 Aritól lig, délatán 3 órá¬tól 5-ig és atve 7 órától 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó utcza I
2-ik szám a. kigyó- és városhaz-ateza
sarkán. (Bottenbiller-féle házban) I.
emelet, bemenet a lépcsőn
Düjal ellátott letelekre uonual
Tálasa adatik és a gyógyszerek
megktttetnek. (45—37
i gyoruajtó nrOBáaa,

Haszonbérleti hirdetmény.
Balaton-migyaródi uradalom részéről közhírré tétetik: hogy a b. magyaródi vendégfogadó, ngy a lesvar] csárdá¬val együtt, vagy külön 1877-ik évi január hó 1-túl három egymást körető évre haszonbérbe adatik, — mire a t. ez. bérleDi kivánólc tisztelettel meghiTatnak.
S tárgy felfii az aradalmi bérlőkkel naponta lehet ér¬tekezni.
Kelt B.-Magyaródon, 1876. évi jun. hóban.
Hanny Testvérek,
(125-4) jószágbérlók.
Egy igen jó karban levó, czővekekre épített, há¬rompár kövei őrló (nj) rábai
MALOM
szabad kézből eladatik, vagy három érre haszonbérbe kiadatik.
A föltételek felül értekezhetni:
Szájer Györgynél Rumban.
(V«amegye.) (127-4)
Az egyedüli üzlet Bécsben,
mely a kedreiStlea visaoavokkai asiatot vetve, áraivjál egy tovibbi SOT-nii áreniedaéoTt léptetni iletbe indokolva litja: Betlrlheim H. w tárna bécsi
china-ezust gyári raktára
UntanHot 14 u. kailrkaa.
Alink éspedig:
6 Uveakualeinibft it0,mtmXlM
natl.í*
6 erSkuil
ászul! kés G , villa 1 leveanarA-k. I tejmíró-kanal
ft.7.60, ft7.5O, ft. 7.60, n-5.—, fL3.-,
S.75 Í.75 2.75 360 1.50
. 3 — . l-SO ft 5.-ft i"1
lenkar-anLM.e.ft 4—, 1 vajas kScaog , ft 3.—, 1 thaa-kanna , ft 8.-1 pár gyertyát. , ft 6.—, 6 eznkortálcaa . ft 3.S0, 1 ecaet s olajtartó, ft 8.—.
1 kivijTlndzs kan. (t 6.—,
3-—]S idom.cserdngass ft 3.—,
KOMaiMP flgyelemre mélti !
6 kés ) A IsniiaMép *Ttlt fa-fi eaaiaete-kés ) 24 iirak alaies 6 villa ) anvév>*amt«kku24 6 twme(e-villa ) tokkal » IH H-6 eTikan.) IH Myitt e*ak • írt« aenete-kanil) iyait eaak 9 frt
6 kirésk.) 50 kr. |6 keuiiuaaték ) 75 kr.
L.fnjabb paata arany, eaflat Ai chlaa-ezSst tiaztiiazara, darabja 1& »r.
S darab 1 frt » kr.
Pompii tálcáik, kariakattak, tkoklnlitk. tietskézzltt, asztal-
aaerek, gjertvatartok, cznkorhiatík, tojattartók, fogpiaakiló-urtik, ai<-
talkendSk, csatok stb. Vidékre otanvít mellett pontosan és lelkiiamere-
!«»»«■ Khinatra rtalm iijeajaék Uldelik. (ÍM-\'J

<IAt}l-KANIZSA, 1876. Július 9-én

Ttaenot&ük évfolyam.


TA lap azeUazu rátáét í ill«4 ktelaafciTak i >
! uerkeasttkK, Tak« f
:irékpáurtari épület föld-
ílixint, — anyagi ré«ét
j illető közlemények pe-
di( > kinjíhoi bér-
| ittdSk
OMnttsl
■1
Iftl t

!el •«*
fAAT-XANIZHA
t««ál>bi morÁrt 6 kr
ÜVII.TTKRKKK
rnnBtnt 10 IMn »*
" Bfearautkm In.l.k I eaak iam«rt aonkatar-I fáradtainak •!.
ZALAI KÖZ
Kiootari UUtfk ■•!»
fc
r
10 kr. fosundS.
Nagy-KMizsa
•elyhatiságáMk, OMkOMen a „ngy-kaqizsai ksrsskséalozi i ipar-bank", a .nagy-kanizsai takarékpénztár\' a .zalamgyai általáots taattá-tastHat\', a .Zala-SwMoy* gézhajézáti ré*zvénytár*uiat > tiW> Megyei ét váresi egyesfflet bivataiec értesitaje.
Hetenkini kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap.

Felhívás előfizetésre !
A
„SALAI &ft£
mini eddig, ugj1 ezentnl is betenkint két¬szer jelenik meg; az előfizetések mielőbbi szires beküldését kérjük, hogy a lap pon¬tos szétküldésében hiány ne merüljön föl.
Előfizetési ár: Félévre július — deczeinber . 4 frt. Negyedévre , szept . . 2 .
Kiadóhivatal. (Wajdits J. köoyvk.)
Városi takarékpénztár.
— Harmadik közlőmén;. —
Ha a vidéki takarékpénztárak bárme-lyike is legkisebb forgalom mellett 5—6 évi üzlet után az alapítási tőke 15 —20%-kát állandó jövedelműi adja, ép agy meg¬várható volna a városi takarékpénztárnál is ezen 15—20 Yo tiszta jövedelem annyival inkább, mert kevesebb igazgatási költség¬gel járna, nem kellvén hozzá más, mint egy igazgató, egy kSnyvvivö és egy pénztárnok, a választmányi és felügyelői teendőket a közgyűlés megbízottai honoris causa ingyen végeznék, a napibiztosi ellenőrködést pedig a tanács elsőrangn hivatalnokai, ez által is 1000-1500 frt költség kímélteinek meg.
A polgármester, jegyző és ügyész vé-gezhetik az elnöki és irodai teendőket cse-kély tiszteletdíj mellett, inkább elismerés, mint jutalmazási czélra. nynjtatván az.
Ez intézmény meghonosítása a város kétségtelen anyagi haszna mellett morális nyereségekkel állna kapcsolatban.

Volna, más haszna is. A városi taka-rékpénztár nem lenne egyesek nyerészke¬dési hajlamának kitéve, az uzsora, zsarolás legtermészetesebb ellensúlyt nyerne benne és tapasztalati dolog, hogy a közhasznot min-denki féltékenyebben őrzi, ha hozzászólása van, mint önnönmagáét, ebből folyik az, hogy a hitelműveleteknél közvetítők nem rabolhatnák el az intézet kedvező hitel elő-nyeit, mint néhol a részvénytársulatok¬nál lenni szokott és mégis könnyebben, mél¬tányosabban juthatna mindenki igényei ki -elégitéséhez, maga pedig az, hogy nem nye¬részkedő társulat mérsékelni a kamatláb aránytalan ingadozását benn az intézetben, valamint azon kívül.
A német, belga s franczia nép gazdálko¬dási természete nem másból vonatik le, mint¬hogy majd minden község bir ily községi tó-kegyújtő intézménynyel és ez által honosnlt meg lépésről-lépésre a takarékosság szelleme és fejlődött ki mai magaslatára épen azáltal, mert a községi lakosságnak alkalma van látni és tapasztalni a gazdálkodást, hozzá¬szólhat, ha nem részvényes is és ez által ébred fel az, miben a takarékosság ösztönét keressük.
Kiknek a város ügyeihez hozzászólni alkalmuk és jognk van, méltassák meggon-dolásra ez indítványt, ne fussanak könynyel-müen rajta át — érdemes a komoly megvi-tatásra, hisz senkinek a pénzét nem kérik hozzá, senki zsebét nem keresik, hogy bele markoljanak.
Gondolkozzunk felette.

Iskolai értesítők.
Kiivetkezi iskolai értesítők küldettek b hoszánk:
I. A kegyes tanitúrendiek yezetese alatt
álló nagy-kanizsai kath. fúgjnmasium árteaitője.
EJúkflziemányül Maywald : .Vágjon és birtok
a régi Attikában" czimű nagrérdeku tanul¬
mányt húzza; ezután adatok a tanévről, mely-
aserint rendkívüli tantárgy képen előadattak :
a tranczia nyelv 18 tanulóval, a gyorsírás* 52-,
a műének 124-, a zene 11 s illetőleg a hegedű
tanítás 29 működővel. Fekete Endre tanár ur
álul szervezett .gyakorló iskolának* 87 tagja
volt. A segélyiöegylet alaptőkéje 12Ö2 frt 38
kr. A tanári kar 16 tagból áll, a tanulók szá¬
ma 309.
II. A nagy kanizsai nyilv. polgári fiúis¬
kola negyedik tudóaitránya, szerkeszti Hor-
geobesser János igazgató. Hoffmann Mór
úrtól .A költészet a polgári iskolában\' czimu
csikket hoz, melyet a polgári iskola szellemé¬
nek megfeleli irányban osztott be. Közli to¬
vábbá a tudósítván/ az iskola történetének
adatait, a jótéteményeket és a tantárgyak elő¬
adási sorozatát. A tanítói kar 9, a tanulók lét
száma 85.
III. A nagy-kanizsai felső és alsó kdzös
népiskolák növendékeinek név- és érdemsoro-
zata. Tanszemélyzet 22, a növendékek létstá-
ma. 1 ] 115.
IV. A zalaegerszegi állami polgári tiii-
iskola harmadik értesitvénye, sserkeszté Ud-
vardy Ignácz igazgató, kitol .Néhány acó a
t. szülőkhöz az iskolai takarékpénztárak ügyé¬
ben* czimű gyakorlati közlemény van. Adatok
a tanoda történetéhez. Tanterv. A tanítói tes
tOlet 9, a tanulók létszáma: 93.
V. Érdemaorozat a keszthelyi községi elemi
népiskolában. Tanítói kar: 14. A tanulók \'út¬
száma 552.
VI. A sümeghvároei államilag segélyzett
reáltanoda XlX-dik értesitvénye, közli Ádám
Iván h. igazgató. Bellaágh Aladártól .Milyen
olvasó könyvet használjunk a franczia nyelv
tanításánál" ez. jeles értekezést hoz. A iátok a
a tanoda történetéhez. Rendeletek. Tanterv.
Leltár. 11 tanár 103 egyént tanított Közli az

igazgatóság elég tapintatosan a jövő évr« szűk-séglendó tankönyvek czímeit is.
VII. Sümeghvároai kath. felekezetü fi elemi tanoda értesitvénje nemcsak a rendes is¬kolai tudósítást, hanem a 8 tagból álló tanitótes tület működése- és ügykörének figyelmes jelö¬lését és föltünteti. Növendékek létszáma 400.
Vili. Értezitvény Csáktornya mezőváros közlégi tanodajárói, azerkeszté Polyák Mátyás igazgató. A tanítótestület 10 tagból áll, a nö¬vendékek létszáma 416 és pedig 95 magyar, 26S horvát és 56 németajkú.
IX. Aa alsólendvai polgári fitaaoda ne¬
gyedik értesitvénye, szerkeazlé Qy. Csókás
György igazgató. Tanító .személyzet: 9. Tanu¬
lók létszáma 39. Tanterv. Jótékony ság. Segély-
zés. Leltár. Molnár Pál 400 frtoa alapító le.
vele sat
X. Tudósitvány a dunántúli ág. bitv. ev.
egyházkerületi soproni lyceumról. Közli Petrik
János igazgató. BÁndes tanár 14. Rendkívüli
9. Az ifjúság létszáma 331.
Szőllészeti és borászati előadások
a n.-lcanizKU m. kir. álíam fegyházban. Előadó: Tersánexky József tiszti megyei já-rásorvos ur.
Kilenczedik előadás.
A) A szóllöművelésről. *)
8. A BeőllőtŐkék nemesítése módjáról, illetőleg
az ójtásról.
Mindenekelőtt örömmel említem fel, hogy a mai előadáson nagy vendégeink voltak. Meg¬jelenni szíveskedtek: nagyságos Wlassics An¬tal m. k. törvényszéki elnök: tek.Dr. Laky Kris¬tóf kir. ügyész és méltságos gróf Hugonay kir. törvényszéki ülnök urak. A látogatás kedves meglepetésünkre szolgálván, igen jól esett ta-
*) Halt köaleméayöokben néhány értelmet za¬
varó Mjtóhibft került, kérj fik nzoknak leeedŐ kij»TÍ-
tását iljeokép : a 33. torban Alom helyett takaró;
— 30. torban mert h, mint; — 57. sorban aUölyed-
n«k h. tlf&Iedoek; — 80. sorbu mely helyett
meleg; — 105. «or gyűlik helyett gy Ü 1 í k j —
106. sor mórt h. m e 1 y. Se.



TÁRCZA
Vágy. .
Vándorolnak, ütik, bfcjtjik Kgymi»i A bus telh>£ek,
Bárruk ín ia mint madArk* Eltei)Ihatnék veletek;
MBMÍB messze tnl e tijon Merre sürem vágyik et.
Szebb hasába, hol jlá e kebel.
Ah, de reg volt t — eliftaiaek
Tin örökre a napok, Melyek\' minden njjnlásA
Boldogságot ragyogott — Voltam én ii boldog egykor
Gondtalan Tok eletem. Hajb ! de lötet bánat felfafít
Vont reá a uerelem.
Voltam én is boldog egykor
Hig »«relmein\'iBent hevet, Kit nerettem, hfitleiuege
KöBoyelzBon o«m datta Met; Hi»a lett már, punta • ISÍT.
Kihalt minden reménye, Linyka, lányka te flltcttól
Bánat rostát beléje.
Délibábkéat m«ly 6rvenybe
CaalU «siT»tl enyémet, Stép volt a hang. oly csábítón
8 <desen «ÓH belőled ;
S motí? — ne tObbetl — megrepedne
Bánstábaa a kebel, Haane-meMxs tol « tájon
Saebb basába Tágyon ell —
POZSOGÁB GYUT^A.

A csók.
— Demokritus után. —
A kis csecsemő1 anyja kebelén houa mOE-gásba picsiny ajkait; as anya csókjaival hal-mozza el B igy oltja~Vftle ast a szenvedélyt, mely nem hagy nyugodni akárhány hatvan évest lem, kik mint a gyermekek, ajkaikkal szeretik érinteni, a mit csak elérhetnek.
At ajkak tapintó érseke finomabb és előbb ítíjlúdik ki, mint az ujjaké.
Kit est in intellectua, quod priosnon fuerit in seneu. (Semmiről sincs tudalrnuak, mielőtt nem érzékeltük.)
Szánk kosvetlenül a> evésre, ivasra és beszélgetésre van alkolva, tökéletessé azonban a c*ók és nevelés teszi.
Mit érne ezek nélkül az ifjúság ?
Á csók a azopás elméletén alapszik — esért szeretik különösen as oly ifjak, kiknek még ésxre vehetni ajkaikon az anyai tejae)t nyomát.
A csók nem egyéb fixiko-elektrikai kiaér-letnél, melynél az illetók mint valódi terméazet-buvárok sseropoloek. S valóban a tudományok közül ritka hat annyira a dolgok mélyébe, mint a számtan és fizika.
A csókolódók ajkai a ssivással egy lég¬mentes/Art képeznek, mely ha hirtelen fel-nyittatik; zenescóval tolul be a Ievegt5.
Aristopnane* oly csókról is tesz említést, melynél a nyelvek is hatalmasan közremű¬ködnek.
Egy jogáss barátom ilyen fermáa irta körül a ctókat: ,oJy kölcsönös adáí-revéa, melynél mindkét fél, ugyanazon pillanatban, ugyanast veszi, a mit egyssenmiad

ad is." Hát mikor lopja valamelyik íél ?
— kérdem én. — Ö: ,Hogy mondhatod lopás¬
nak azt, midőn valaki — a mit tatán az illető
akaratja ellenére vesz el, de mielőtt észrevenné
— már vissza is adta.*
A régiek háromféle csókát ösmertek: „Basia" (rokonok és barátok közt,) .Odcula* (A. tiszteletet kifejező, különösen a szent em¬berek iránt és „Suavia" (szerelmesek csókja.)
Korunkban számtalan faját és válfaját ismerjük a csóknak.
Leghatalmasabb és legveszedelmesebb, mikor a császárok csókotódnak egymást közt, mert ennek rendesen ágyndörgés, poskaropogás és kardcsattogás a vége.
Szebb csókát nem képzelek, mint szülő s gyermek közt, mint a milyent Petőfi ir le?
„Egén* utón — basa felé — axon gondolkozám : Mikép fogom üdv öiOtni rég nem látott anyám ?"
A mint a knnyhÓ küszöbét átlépve meg¬látja rflébe siető édes Anyját, torkán akad mincteB asó . . .
,8 en csBngtem ajkán notianal,
Mint ■ gjtlao.es a fán." *
A legcsintalanabb a deák csókja, ki a meglepetéstől rettegd leánykát igy vigasztalja:
.Semmi látási mondja jókedvben: Lakodalom van « csak regében."
Sebbel, lobbal jő hasa a férj s megcsókolja a konyhában a — szokása ellenére — rántást kever* nejét.
„Micsoda illetlenség ez?a — szól durczá-san a nő.
,Bocsáss meg lelkem* — hebegi a férj — „azt hittem, hogy a ssakacsné.*
Egy úrhölgy azaal ijesztgette kis leány-

káját, hogy ne engedje magát férfi által meg-csókoltatni, mert megnő a bajusza. Mire a kis leány egész naivsággal kérdezte: Hát a ma-mának miért nem nőtt bajusza ? pedig tegnap este felé láttam az ablakból,hogy azabisonyos ur ott lenn a kertben megcsókolta." „Nem igaz te fcia bohó!" — mentegetőzik a mama pirulva — „az az ur akkor csak megsúgott valamit.*
Nem képzelek ostobább dolgot, mint mikor férfi férfivel csókolódik, vagy pedig — mikor a szenvedélyes imádó a papucsot csókolja, ho¬lott annak tulajdonosaője eped csókja után.
.Mit integetett az a hölgy feléd — az át-ellenben levő ablakból ?* kérdi egy öreg ur, huszár-tiszt fiától. .Semmit édes atyámé — válaszolt ez — »caak ugy huszárosán csóko¬lod tank illendő distantiából.*
Rendőr csóknak ast tartom, ha a nő csak azért csókolja meg férjét, b.ogy tudja, ha volt-e a korcsmában vagy nem.
Erőltetett csóknak ast gondolom, midőn a férj éhesen kél fal asztala melől, de azért a szokáshoz híven, az Ízletes ebéd kössöaése fejé¬ben, megcsókolja kedves élete párját
A színpadi csók olyan,mint a festett alma, lehet művészi, ingerlő, de csak szemünkkel élvezhetjük. Hej! annál ízletesebb a csók a színfalak mögött.
Mit mondjunk a papi csókról? £lső Rudolf császár nejét Ágnest, a speirei -püspök kiemelte kocsijából és megcsókolta. A császár dühösen kergette el onnan A tisrtelendő»egét s üy íoháaz lebbent el ajkán: „A tali benedictione libera no* domine!" (Ments meg uram Istea az ilyen áldástól!)

nuaágot adhatni arról, hogy mikép művelteinek a fegyenczek szellemi tekintetben.
A szenvedi, kit lelki gyötrelem sanyar¬gat, sok esetben még jóltevújében ú ellenséget •ejt, éthaaion meggyőzödéire jut, hogy sej¬telme csalódás, rendesen igái hitre tér. Ily ered ményt Tárunk a SIÍTCB látogatások által, síért ii bitrak vagyunk jövőre u e szerencsit ki-kérni.
Elóadó ur megkezdvén előadásit, szólló-tokéket, ójtóeszközöket mutatott be, hogy elő adását annil jobban megérthessék, ngymond : „mit a szem leiekbe vén, att az ész egy köoy-sysn nem feledi, "azaz: ütni kell mindent, hogy az ember helyesen tudjon ntinozni és ez birt arra, hogy az ójtist tényleg, gyakorlatilag mu-tasaam be. Én az ójtást szükséges ismeretnek tartom, mert azon mód, melyiltal képes vagyok egy nem kedvelt fajtőkét egy év alatt oly faj Bzőllő termésére kényszeríteni, mely nekem tetszik.\'
„Az ójtás azon munka, mely által vala¬mely vessző mesterségesen forrasztatik egy má¬sik tokéhez, vagy ennek vesszőjéhez 6 ezeoftsz-szeforrasztással arra kéo)szerittetik az alany, hogy a hozzáforrasztott vessző fagyéi olyan gyümölcsöt teremjenek, minőt teremtek^ anya tokéjükön, melyről lemetszve lettek. K mód különböző lévén, azok módosításai szerint ugyan annyi féle novet is nyertek? ójtani lehel hasi-ték-; ragasztás-; párosítás- : túrás és szem-«5a által."
„A haailékba való •jiá«mót1 igenegy¬szerű, hasonlít ez a gyümölcsfa haaitékba ój táshoz. Ojthatni ilyenkép : törzabe éa veszijbe, mégis legelőnyösebb a törzsbe való ójtás ; ne-vezem uzt rövid és hosszú ójlásnak, az elsőt rövid ójtisnak azért, mert rövid, máso¬dikban pedig hosszú vesszőt ójtok el. Mi¬dőn csak egy tőkét akarok beójtani, akkor ezt magát kapalom ki a lehető legmélyebben, nv\'rt minél alább esik az ójtis, annil jobban megfő, gamzik. Midőn egész sorrendeket kivinok be¬ójtani, akkor az egész sorrendet végig kikapál-talom. A kikapált tőkéket egy napszámos sor jában egy gomb alatt jó milyen elfűréazeli, . *hogy az utána menő ójtó annál gyorsabban ójthassoq. Ez a lefürészelt lapot késsel simára lefaragja, ugyanazon kés élét felteszi, erre egyet iit a kés hátával, hogy egy hüvelyk hosszan behasadjon. Most AZ ékre faragott vesszőt a ha-sitékba ugy ékeli egy faék segedelmével, hogy az alsó rügy kifele illvin, azzal simán légyen ; zsineggel szorosan körülköti, a hasitekot pedig egy marok földdel betakarja. Rövid ójlásnál karút kap a tőke, bekapáltalik a legfelső rügyig
Hát még a zárdákban V! Ott van még aztán igazi csók-szüret!
Klaasikusan raókolódik az egyszerű nép. E csók olykor-olykor ugyan harapásnak is megjárni, de azt mégis kedvesen és rendcsen párjával adják és veszik.
De térjünk a csók történetére.
Ha hitelt adunk némely tudós törlénet-bnvárnak, el kell fogadnunk áron állításukat, hogy már Ádám és Éva is csókolódtak.
Homér koriban ÍB akadhatunk itt-ott nyomara. A» ó-kor klassikus népe csókot hin¬tett az istenek felé, mint korunkban a lovarnők a czirkus közönsége felé.
Á nyngoti és keleti császároknak, később a hatalmas római pápáknak lábait csókolta a hódoló tömeg. Seneca .persa rabszolgaságnak\' nevette a lábcsókolást, miről talán a derék Rolló normandiai herczegnek.is volt tudomása, mert midőn kényszerítenek lábát csókolni Együgyü Károlynak, meg is csókolta, de ngy — hogy Károly kínjában lefordult trolijáról.
I. Miksa és V-ik Károly császár maguk tiltakoztak e megaláztatás ellen és valóban az udvaroknál a láb csókolis helyett a ruha-sze¬gély- és kézcsókolás jött divatba.
Fennmaradt a lábcsókolás a pápai udvar nál a mai napig is; de nincs többé az a hatalma, mint a büszke ílildebrand koriban, ki csak egy magának tulajdonította a lábcsókolás jogit, ki maga is a Matild grófné papucsát csókolta.
A első keresztényeknél a szeretet vendégség alkalmával eímaradhatlan volt, a .szeretet csókjával való üdvözlés.\'
.Csókolj meg engemet a te ajkaidnak csókjával!" Pedig Judis csókkal árulta el Mesterét.
Az ulczai-csok (üdvözlés) napi renden volt Romiban, mig Tiberius be nem tiltotta, szám-talan titkos betegségre adván alkalmat.
„A mi őseink ugy csókolódtak* mondja egy régi BZÍJ-hagyomány, .hogy kettőből három lett."
.. A,közép-korban igy szóltak: ,Vedd életemet egy csókodért.
\' Az újkorban ezt oda módosittották. ,Im lábaidnál hever minden pénzem, oh adj egy csókot érte!"
A régi szigorú . erkölcsü időkbez képest most boldog világot elünk. Tireas körökben, hol ifjak és hsjsdonok vannak, elmaradhalaüanok a csnkos játékok. Miért is maradnának e) ? Mig a halál csókja végét szakítja a csókolódásnak.

és "hogy a felső rügy földszinre juthasson, ily hosszú legyen a baójtandé vessző. Hossza ój-tásnil két beójtott tőkét egymással szemközt le kell fektetni, hogy helyet cseréljenek, avesz-azók végeit foldazinre vezetni, mint azokat a döntesnél, m egkarózni, bekapálni, megtrágy ásni. Ez a legsikeresebb mód, midőn a gazda elegendő vesszővel rendelkezhetik. A rövidre ójtott ti¬két a harmadik évben sokas ilyenkép ledön¬teni.\'
.A beójtandó vesszőnek egészségeinek kell lenni, hogy megfogamodhatsek és minden esetre nedvbe indulás előtt meg kell szedetni, jól gond-viselni; kissé vizes homokban vagy földben tartani, ügy rügy alatt kell ékre faragni s ngy beékelni, hogy a rügy melőlre essék és e helyen szélesebb legyen, mint hátul, hátul a külbőrt is le kell hámozni a zöld hártyáig. Ha a vessző egészséges, az összeillesztés szorosan történt, kétségbe nem vonható a jó siker és leg¬több ójtott tf>ke már abban az évben meghozza a kóstolót. Ojtunk pedig április és május hóna¬pokban, midőn a tőkék már nedvbe indultak."
Elóadó ur bemutatta a nemesítés minden nemét, mivel azonban a most jelzettet teljesen kielégi*-ónek,legegyszerübbnek és legsikeresebb¬nek is tartá, a többinek körvonalozásával ter¬helni az olvasót nem akarom.
JUHÁSZ PÉTER,
Ási tanító.
Helyi hírek.
— Gy/Mxhiv Knglnnder Lajos nagy¬
kanizsai kereskedő édes atyja Knglander Va¬
lentin élete 73-ifc évében jul. 4-én este meg
halt, temetése jul. li án délelőtt volt.
— Lapunk hirdetési rovatában közlStt
bécsi fehérnemű gyári fiók üzlet a .Zöldfa"
szálloda nagy termében vasárnap, hétfőn és ked¬
den tartja második végátadását.
— Iffitit biztos forrásból, de a lapok ut¬
ján is értesülén k, hogy a hadsereg eshetőleges
mozgósithatása tekintetéből az 1871. évi XX-ik
törvény végrehajtása is kilátásba van helyezve,
miből folyólag nem lenne tán- felesleges, ha a
magas kormány legalább a határszéli megyék¬
ből a lókivitelt eltiltaná, mert kérdjük, hogyan
bírja az illető járás a reá kivetett ló illetőséget
kiállítani, ha az alkalmas lovak előre egyes ke-
keresdók által kiszedetvén, elazállittatni fog.
— Sclierz AWertné úrhölgy Nagy-Ka¬
nizsáról a tapolezai izr. iskola szegényebb nö¬
vendékei szamára nagymennyiségű lábbelit éa
ruhanemueket küldött, mely szívességéért a ta-
polczai izr. tantestület köszönetet mond.
— Lapunk előbbi számában Hajgató
Sándor és Hoflmann Mór tanító urak vizagale-
tételi hirközleincnyból kimaradt e szó:.tan¬
ké p e »i t ó«, kovelkezéaképen a közlemény ugy
értendő, hogy a , polgáriskolai tanképesitó* vizs
gálatot tették le, s pedig Hotfmann kitűnő és
Hajgaló jeles eredménynyel.
— Akiskanizxai vetxettségl ügy
befejeztetett. A 7 egyénnek megsebesitése jú¬
nius hó 14-én történt, igy, ma van a veszély
kezdeményezésének 24 ik napja. Az okozott
sebek elgyógyultak, a veszettség! kórtanetek¬
nek semmi nyoma. Az összeírás szerint talált
154 kutya közül 29 életben hagyatott szájkosár
viselése teltétele mellett, 124 pedig kivégezte¬
tett, ifa számba vesszük, hogy 124 kutya egy
éve- át mennyit szaporít, mennyit eszik és
minő károkat képes okozni, nagyon könnyű el¬
gondolni: ezek ntán nem csakhogy a megma-
rottak Bzerencsés meggyógyulásán örvendhetni,
hanem elismerést nyilváníthatni K o v i t s
János szolgabiró ur azon erélyes intézkedé¬
sének, melyet tanúsított a javaslatba hozott or¬
vos-rendészeti intézkedés belüaserínti végrehaj
tásiban.Holily hatalmas kezek működnek közre,
ott az orvosi segély nem igen maradhat jó siker
nélkül. Megkeli jegyeznem, bogy a veszett ku¬
tya tulajdonosa a végzettségi ügy erélyes elin¬
tézésére szükségelt költségekben elmarasztal-
tatott. Tersinczky J-, járásorvos.
— Vidékt_ Hzhténxet. Sttmeghin, f. é. junius bó 29-én Or*i Gusztáv színtársulata ájtat adatott: „Dalos Pista* népszínmű 3feiv. Irta: Teleki Miklós. (Rendező Kcndy.) A darab .si¬kerültén adatott, a szereplők közül kiemeljük -Orsi és Kendyt Közönség szép számmal. Junius 30 In Kendy Gusztáv jutalmául adatott: .Két szeleburdi" vígjáték 3 feiv.Irta: Beöthy László. A játék menete ismét helyes volt. — A közön¬ség részéről reményünkben csalatkoztunk; azt hívén, hogy ily kjtüno tehetséget, miat Kendy, tömeges látogatással szerencsélteti aszúi közön¬ség, holott csak közép számot jelezhetünk. Mind-azáltal elismerés jeléül taps és virágcsokor nem hiányzott. — Julim 2 án: ,A kintornás család" népszínmű 3 felv. Irta: Tóth Ede. A szereplők közül különösen ki kell emelnünk: Örsinét, Orsit, Kendy, Bányai, Bányainét, kik dicsére¬tesen feleltek meg A várakozásnak; Balassa és Tamási is hűn feleltek meg szerepüknek. Ezen előadással letelvén a tíz bérlet, a társulat egy ujabbat szívesen nyitna, — ok, kikaközönség-nek már is élvdús estéket szereztek, a pártoláet méltán meg ú érdemlik. F. hó 4-én közkívánatra ismét ,A falu rossza" adatott — ez után, ha még sem sikerülne egy ujabb bérlet, néhány előadás után, még .A toloncz" jő; — ezenszin-

tánBlat Sárvárra fog rándulni, hova skós»B*<g 6gyelmébe bátran ajánlhatjuk. Vannak e tár sulatnak is gyengébb tagjai, de az igazgatósig, hisszük, segitend eien akadályon, külSnösen néhány no tag szerződtetése által. — r. —
— Vihar- Folyó évi július 2-án délutáni
órákban oly szélvihar dühöngött Sirszeg kfis-
aégben, mely «bb ezerre menő kárt okozott, a
legnagyobb százados tölgyeket ép ngy, mint aa
épületeket semmivé tette, TalabérZígmondirr
épületei és gyümölcsfái közt legkeveiebb 3000
frt kárt okozott, egy noWban, melynek ajtaja
nyitva volt, még a kályhát i, összedontotte, ÚJ
állapotra mig a legöregebb emberek sem emlé¬
keznek; több mázsa nehézségű fákat magával
vitt és azt a törzstől több 6l távolságra vitte ma¬
gával - éjszak-nyugotról dél-kelet felé vonult,
a mezon a gabonát kitépte és azt a közelében
lévő bokrokra rakta le.
— BeltaUncM, jnlius 6-en 1876. Folyó
július hó 3-án tartatott meg az itteni elemi ta¬
nodában Nagy József járásszolgabiró ur s több
helybeli és vidéki mindenrendü és rangú ven¬
dég jelenlétében, a szokásos évi vizsgálat — A
tanonezok általán igen jól, Botkitünően felel¬
tek az előirt tantárgyakból. Öröm volt hall¬
gatni, hogy a csaknem kizárólag vend ajkú
gyermekek mily szabatosan éa UBZU kiejtéssel
feleltek magyar nyelven, pedig bát a magyar
nyelvet leginkább csak az iskola falai közt
hallják Unitójuk ajkiról, minthogy Bellatincz,
kivéve egy pár magyar és német honoratior
családot, kizárólag vendajku és magyar hely¬
ségekkel nem is szomszédos. A vizsgálat befe¬
jezte, valamint kezdete, karénekkel végződött
be, zenekiséret mellett. Különösen megható volt,
éa bármely városi dalárdának iis dicséretére
vált volna a .Hazádnak rendületlenül" és .Is¬
ten áld meg a magyart" ismert daloknak elsen
gése, ngyannyira, hogy többen a jelenvoltak
közül nem is bírták orömkönyeiket eltakarni.
Teljes megelégedéssel távoztak el mindnyájan,
átérezvén, hogy főkép itt a haza határán meny¬
nyire szükséges, bogy a nem magyarajku gyer¬
mekek ily hazafias szellemben neveltessenek.
És hogy ez igy van, a föerdem mindenek előtt
a helybeli plébános urat,mint tanoda-igazgatót,
és Murkovics János iskola-tanitót illeti, kik
egyetértve, megtudták értetni a néppel azt, hogy
ha gyermekeik a magyar nyelvet megtanulják,
az által korántsem czéloztatik az, hogy saját
nemzetiségüktol megfosztassanak, de mert Utó
és hazafiui kötelesség, bogy mindenki a közös
haza közös nyelvét, vagyis az állam nyelvét,
megtanulni törekedjék, mert e föld az, a me¬
lyen élnie kell és hogy e klvfll számára nincs
más hely. De érzi is ennek igazságát az itteni
nép és azért örömest is küldi gyermekét az is¬
kolába, hog amint magái kÍMokta fejezni, a
szlovén nyel <t az anyja tejével szopja be a
gyermek, az kólában tanuljon magyarul, any-
nyival többet erő ember vilik belőle. És most
az a kérdés merül fel, miért nem lehetne ez,
mis nem mag - ajka vidékeken és igy maga
a nép sehol sein teltetik ellenszenvvel a ma¬
gyar iránt, csakis t lelketlen izgatok azok, a
kik azt beléje csepec tetni iparkodnak.
Mocsáry János.
— A tapolcsai gazdasági szakosztály-
lyal egybekötött felsőbb népiskolánál alkalma-
zott takarékpénztár meghonosításáról. Nemcsak
ezak-, de a napilapok hasábjain is olvasható az
iskolai takarékpénztárt majd pártoló, majd el¬
itélő nyilatkozatok. Olvastam már statisztikai
kimutatásokat is. Arról azonban sehol sem volt
még szó, hogy miért kapták? honnan szerezték
a gyermekek a megtakarítandó pénzt?<Pedig
ez egyik fődolog, mit a tanítónak figyelmen
kívül hagyni nem lehet, nem szabad. Röviden
elmondom, hogyan szereznek pénzt a tapolcai
iskolás növendékek ? Egy alkalommal a füredi
.szeretethiz" tanulóinak szorgalmit tüntetvén
fel az egyik tanár, elmondta növendékeinek,
hogy azok nemcsak kertben dolgoznak, hanem
különféle iparczikkeket is készitnek, melyért
aztán pénzt kapnak. Erre a gyermekek maguk
közt minden felsőbb ösztönzés sfykfil összead¬
tak 6—7 frtot és közmegegyezésééi a legjobb
és legszorgalmasabb társakat elküldték B.-Fü-
redre, hogy ott megtanulván néhány iparczikk
készitésmódját, őket is megtanítsa arra. A ki¬
küldött megfelelt küldetésének a most 8 tanítja
társait — a többi kost — azalmakalapot fonni,
"S7. nogy a tapolezai iskolás gyermekek ma
már saját gyártmányaikat hordják fejükön.
Készítenek további szalmából gyufatartót; szi-
vartárcsát, keféket stb. Egyik tanár kiadja az
anyagot és átveszi az elkészült tárgyat; a be¬
folyó jövedelemnek pedig felét, mig az nincs
50 kr, a könyvtárba teszi be s amint 50 krra
szaporodott, a fiu saját takarékpénztári köny¬
vével maga viszi el takarékpénztárba; betét
után pedig a könyvet, mely mindig saját öri¬
zete alatt áll, a tanárnak bemutatja. Pénz ki
vétele csak rabára és könyvre engedtetik a ta¬
nár által. Ez által csakugyan el van érve a ta¬
karékosság és szorgalom osstose is. A pénzszer¬
zést fokozza még a kerti munka is, mert min¬
den szorgalmas és ügyes tanuló 1—2 órai kerti
munkáért naponkint kap 4—6 krt, mit aztán
takarékpénztárba teaz-Adijnagyaigátamnnka
becse szerint magák a tanulók határoszák meg.
Igy a szorgalom és agyasáig mellett as igazsá-

gí*J.
a p gan és pedig megérdemlett,
igazságos módon. Dy alapon és utón még já¬tékszerek készítését is meglehetne honosítani, de esak • fsssőbb népiskolában, bol már egy kis burirkedó (okoskodó) szellem is létezhetik. Tapotaán pl. az ipart honosító tanulok egyike kefe, s fúrógép készítésén fáradozik, melynek rajzit már tanárainak bemutatta. Látható eb¬ből, hogy fentebb jelzett tárgyak készítésénél még gépek készítésével is foglalkoznak, csak¬hogy eltalálják az utat, melyen azokat gyor¬sabban és esinosabban állíthassák ki, mint há¬lánk felső vidékéről le leránduló atyánkfiai, kik minden nagyobbszerU. eszközök nélkül füz¬es nyárfa bfisében a falu végén száraz puha fá¬ból készítenek ily játékszereket Ily utón hi¬szem én, hogyha nem is a pénzvágy sommája, de — mint már emiitém —aszorgalom, ügyes¬ség, leleményesség, ■ vetélkedés, bnvárkodis, munkakedv s annak okos felhasználása által a takarékosság is jobban elérhető, mint koldulái utján jutottalamissaávali kérkedés. Cserazeghy. — A /cin-komáromi kir. postahivatal megvizsgálásánál 3300 frtnyi sikkasztás fedez¬tetett fel. Ő. Qábor postamester a n.-kanizsai kir. törvényszék elé állíttatván, beismerte é>. azt vallotta, hogy az összeget naponkénti elei¬mére forditá, letartóztatása foganatosíttatott.
— Écsy Lásjdé Balaton-Füred érdemei
fürdő-igazgatójának névnapja kedélyesen üu-
nepeltett meg, jelen voltak Simon Zsigrouud
apát, Taranyi Ferencz kanonok, Örményi Jó
zsef, Jókai Mór sat A 42 év óta annyi szorgal.
mat, figyelmet ós jóakaratot tanúsított igazgató
urnák küldjük mi is üdvözletünket!
— Mihók Sándor kar. miniszteri tiszt
viselő áltál ritka szorgalommal szerkesztett
„MagyarCompaas* IV-ik kötete megjelent.
Magyarország pénzintezetei és rokon társulatai¬
nak jelenlegi állapota híven feltüntetve van
benne a legújabb marlegek alapján. Ajánljuk
mindazok figyelmébe, kik hazánk pénzintézetei
iránt érdeklődnek s ezekből magoknak biztos
tudomást szerezni óhajtanak. Ara kemény táb¬
lába kötve s díszesen kiállítva 3 frt 50 kr. Mi¬
hók urnák lelkiismeretes és fáradságos törekvé¬
séért hasanas elismerést szavazunk.
— .Szegediszakácskönyv irta Rézi
néni czimfi aj magyar szakácskönyv jelent meg
Burger Zsigmond özvegyénél Szegeden, mely
csinos kétesben 2 flért kapható. Tarulmát ille¬
tőleg megjegyezhetjük, bogy az a magyar háti
konyhára iránytól: s igy az eddigiek közt s
legjobb s legczélszerübbnek bizonyul; az anya¬
gok felhasználása már az nj mértékek szeriot
van számítva.
— S6vid hirek. Prága város polgár¬
mestere egy liqueurgyár tulajdonos lett — A
toroklob erősen pusztít. — Párisi nagykövetűnk
Wimpffen lesz. — Udvarhelyszéken védegylet
alakult — Németh Ignáci kaposvári ügyvéd
Siófokon ügyvédi irodái nyitott — Szabó Jó¬
zsef kőrosbegyi plébános elesett s pipaszára sze¬
mében szurodván, belehalt — Gyúrón egy 82
éves sggastyia szivén lőtte magát — Baracs-
kin egy gazdaember ugy megverte cselédjét,
bogy belebalt — A belugyministerium elké¬
szítette as .árva ügyek" vezetéséről szóló tör¬
vényjavaslatot—A szegedi dalcsarnok építtetik.
— Erkel Sándor Beyreathba utazott. — Németh
János szentgotthárdi ügyvéd Etelka leánya für¬
dés közben meghalt — A szombathelyi Domo-
kosrendüek zárdájából a magyar lapok kioltat¬
tak. - A csanádmegyei péostárban 15,000 frt
hiány fedezteti feL — A montenegrói kormány
Budapesten 1300 frt áru távirdatárgyakat ren¬
delt meg, de nem kuldelett. — Az aradi várat
erősitik. — Királyunk e bó végén Vilmos csá¬
szárral is tajllksa/s?. — Hortobágyon gyógyfor
rást fedeztek fel. — ■
— Háború* hirek. Kis Ázsia- és Sy-
riiban is lázongnak a törökök ellen. — Görög¬
ország bolygatni kezdi a krétai kérdést. — A
törökök .Belgrádba" kiáltással küzdenek. —
V. Murád le akar mondani trónjáról. — Egéu
Európa tengni államai roppant mértékben foly¬
tatják hadi keazulodéseiket. — A oisi magas
latokat a szerbek 3 órai harca után elfoglalták.
— Müetica Újvidéken elfogatott, a .Zastavi*-
ban azt irta, hogy a czárt meg kell gyilkolni,
mint a zultánt. — Bjelináná! bevés haro folyt
5-én. — Abdul-Kerim hadügy minist*r Widdinbe
érkezett — Franozüország betiltotta Sierbis
szamára való gyűjtést és toborzást — Podgo-
riczánál a törökök megverték a montenegrói*-
kat — A szerb fejedelemnő Kragujevacsb*
menekül. — Albániában a török 12 ezer sr-
nautát fegyverei fel. — Mukhtár pasa 18 zin-
lóaljjtl gyorsmenetben vonul Bosniába. — A»
orosz kormány ujabb jegyzéket küldött a ha¬
talmakhoz, hogy semleges k\'vio maradni. —
A szerbek Pirotíg nyomultak. — A Dunagóz-
hajózási tamásig .Tisza" gőzösére Kladovánál
a szerbek lövöldöztek. — Oácsország széléra
50 ezernyi oroszhadtest és 40 waggon kozák
érkezett — As oroszok segélyét SerbU részére
havonkínti fél millió rubelre teszik. — l>rin«
melletti csatiból a sebesült szerbek Belgrádb.
szállíttatnak. — Uj-Ürsovát a törökök erősítik.
— A torokok eddig a lázadás óta 33,984 em¬
bert vesztettek. —

Utazók névsora
Nagy-Kanizsán, 1876. június 28-t6l -jú¬lius 4 ig.
— .Arany Korouíloi1 ezioizett szillo-iUba- Ernődy A. Szuntfróth. Beheiffer J. Csiny. 8«ei-dea M. Caany P.>lak E. Píca. Siu«r N. Zigrab. Zár-iecakv V Lendva. Sflloj N. Muraköz >\'r<Jnkel N Bécs \' E««»l«r M. Bécs. Sairmaj N. Ej.nnseí. Biró KidTel Belezna. Sónji E. R«jk. Boronkaj L. Kotu. Kanocsfy S°»°e.v. Trotlrr A. Bíes. rokSny N. BJcs. SííVj N Bp..l. Talabír J. Sircp.Uk. Kertjtt í\\ Csáktornya. Zinkaj G. Bpest. Svastica B. Egerszeg. (tt G. Komarom. l>r Grész Egerweg. Herzen N. Trieat. V«\'rtesi N. Keszthely.
^tirviihot\' czíinzelt szállodába:
Ponnowalil S. Dubrowa. Steincr S. PSjtür. Unger A. Kem»cheid. Hí.fmann M. B&n. Ili«rmann C. Bée>. Sossler í\\ Bécs. Herkovits N. BÍCA. Konjiry L. DrM-koTett Adler D. Komarom- Hlum 1. Becseuely. Roth S VerSczo Marton P. 8öit8r. Kolin H. Bécs. Wein-b.ner N. Bpest. LS«oi M. Bios Kollsy K. Kottori. Kleich f. Bécs Ujlakj- I. Dombom. V.rli M. Kap-riin>u Vajda B. Pécs. Nagy A. B.-KOnd. Weiss Isi-Jor Eeer.zce. Hatker D Bécs. Fiscbl N. Hrünn. Hitli Miris Sír Vlanics Gabri.llo 8ir. Csntonis H. Snrd. K .k«zandÍM Gy Vizrár. WOstner J. Pflrs. Ijábof M. X.ilíz. H.dnarcailc H. AliumelMk Sl<.r„ M. Baltaiár. II,.finaii M Bíca. Henkel A. Bío. Zecliner J. üracz. Sloli I•. lii". Alfr.lili L. Fehérvár. PoliUfr R. Ka-.■.Már Ww.bnrg A. Nürnberg. 8eh«n.ann A. Bfcs. rti„\'v Gracz. Krzns K. Béc Polai J. Kottori. jOnr.l ¥ B^» Linzer G. Béc Uarajr N Szt -Mi-kiír UülHiy K B. Magyarod. Kohii 1.. Szoml.atualy. \' Kohü S !«<•■ <»dr Hartullg Brassó. Krií. K. Grára. Him F. Tarai.y. Hobay Gy. Ee«r»aeg. Kardos J. Alid.
_ Oraiiláihoi1 czimzítt szállodába : Cigii,, B."l.rteoj«. Schmek S. B.W„. Ilirza A Bíca. Kuncz J Lütüc-Ji. 8k»bli<» A. Boaaayo. hekiliankjr K KM.lb.ly Czízir J. Gricz. M,ll« Z.. ]ip.«. L.b K. Klpronrza. Biró DMJ Hortitország.
^Sldfihoz" czúnzou azallod&ba . Sem-] ,i-h A Vabreima Wallor C. Buda. Neumann J. Csik-»r»va. Sch.iut. U. Oricx. UO.J M. Bto. Pichl« F Sleiobmek. Meblmann O. Iir«ai»u. Lmdcnbano. M. SiombaUjely. Booecz L. Szombllbely. Kieliter A. Grea d.irf. Waniner J. Bia. Ncabaner J. Gricz. H>i»schcl K. Neida. Bchoarz A. KSaieg.

I

Plaezi árak.
Hivatalosan jegytelt piaoiiirik Nagy-KuiiMTiro* piacsbistoai kőnyréMl: 1876. é-ri jaüos hó 5-éo.
Búza legjobb «oly S8, \'/s bckloliterkiot, 100 kilogramm szerint: W írt 50 kr., kozépszerfi snly 37, 9 frt — kr. — Kitsxeres legjobb mily - , _ frt — kr. kfixénszerfl mlj —, — frt — kr. Rozs tagjobb saly 36,8 frt 60 kr, kOsépiurt nüy 35, 8 frl 10 kr. — Árpa legjobb mly SS, S In U) kr, kOiépnerQ soly 30, 8 IH 90 kr. - Zab legjobb «nly 20, 9 frt — kr., középszerű soly 19, 8 frt 60 kr. — Kukorieta ^ten-eeri) 5 frt 80 kr. — Burgonya 2 frt 30 kr. — Szin-lisct 24 frt — kr., zsetnlyelint 23 frt - kr., kenyér-luat fehér 18 frt — kr., fekete 14 frt — V. — Kin 22 frt — kr. — Bnza-dam 2« frt -. ArpVkisa 28 frt — kr. — Borai S0 frt — kr. — Lencse 30 fit
— kr. — Bab 7 frt 40 kr — Koles-kini 11 frt 20
Savanyu-kipoizta 16 frt 50 kr. — 8aranya-r^pa 12
frt 40 kr. Saéna kötött legjobb 4 frt — kr., kfizeu.
li.rti — frt — kr. ; izena kötetlen legiobb 3 frt 50
kr., középszerű — frt — kr. — KSt6U- vagy agy-
szalma legjobb 1 Uye 40 kr., — középszerű 30 kr.,
szalma takarmánynak való legjobb 4 frt 40 kr.,
középszerű — fit — kr., saalma atomnak való leg¬
jobb — frt — kr., középszerű 3 frt 80 kr. — Uj-
bor heetoliterkint 8 frt — kr Ó-bor 11 frt 60 kr. —
1 liter pálinka tíO kr. — 1 liter eezt-t 8 kr. —
BUkkfa, egy kSbmúterkint, egy méter liosszn basft-
bokhan, keiesztrakásanl— frt — kr, keresztrakás
nélkül 3 frt H0 kr. — Cserfa k eresttr.ik&isal — frt
— kr . keresztrakis nélkül 3 frt fiO kr. — Tölgyfa
kt-renxtrakással — frt — kr., keresztrakas nélkül \'A frt
— kr. - Kőszén a binyáb.M IIK) kilogr.tniiiiliiiit
70 kr. — Lampaolaj, rpp^zéból. egy kilngrarnmkiut
f>6 kr. — Sleariníryertya I frt — kr. Fagyiipycrtya
öntritt (>8 kr., mártott 72 kr. — Ssappan 40 kr. —
Tisztázott fagytryn 32 kr. — Lampa-bél, afj int\'ter, 6
kr. — MarliahnR egy kilogramm Hzciitit 4s kr. —
Btirjtibna .r>t kr — Sertésbns 60 kr. - Sznlonna 70
kr. — Disznózsír 82 kr. — Mxrhaznir 1 frt — kr. —
Kiiménymag — kr. - Vöröshagyma 5ti kr, — Fog¬
hagyma 18 kr. — FStt so 60 kr., kC-só 15 kr. —
Bors I frt — kr. — Paprika 72 kr.
■ Kiadta :
(P. h.)
M a D i n g e r,
T. aljegy«3.

Lottotmiáo.
Bud», juL l-ia: 53, 30, 38, 17,
Értik- és vüttfalytui juttw 7.
! 57. mauliqaoi 64.70; 5*/. nemz. köliaoa
68.30; 1860-ki ilWalmi kolcaön 1«?.76; bank-riur. 9.91 — -, bitelintésetí nSsiríoyok 144.30; London 132.15; magjar fuldtebermeniéü k5t-rinj 72.25 ; ttme»TÍri földtaharmentM k«t-Tíny71.— ; erdélyi földteherraenUm kötiénj 71. — ; horvinlavon fSMtehennaatéai kdtvény —.— ; exüat 102 50 ; c«. kir. ararjj 6 21 — ; Napoleond\'or 1045—.
Üzlet
— ZaUmegye. Egersieg, jan. 26. Őszi *-— naxyon rovüdáa, mir baza fején is észlelhető ; ritka, de eddig i\\>, és feje szép; árpa és zab

HeU jp
illlia 9 tol jllin 15 kJ 1876

1) \'.- 4s l.eti- Katb. és prot. li 3 r .". g
nftji naptár naptár intj
- S Ha igaz Rágósabbak nem vagytok. Máté V.
y Vaaaraap A. f\'. il.rt.ck 27 <J. f>. Samu a.
t o UétlÚ Amália ü» C. Ján. a\'
il Kedd Pios 1\'. » P£t. Pál
12 Szerda Henrik 30 1*2 apóst.
U CüUirlök Ódon 1 Ó jnitns w
14 Pintek Bonaveut. 2 S. b. assz.
||15 1 Haombat Ap. oszl. 3 Hraci.it.
Szerkesztői üzenet.
.pokat
2080. P. Arad. Köszönettel vettük, a li negkOUjflk.

2031. .Taaaustuk fel Lalottqíslaf kaioljük
tsbbire magin levőiben. ■
2082. J Sümngli Uég nincs eMöntTe. A tir-exxcaikk Jí.
3083. K. Kooárosn. Mi megylnk, sajniljnk, lio\'gy nau josz velsnk.
2081. .A bnbinat", ,A mleoilo*. ,A pacairta.\' .A feukík\', s más saámyaa állatok wma kos»a«tok
!035. A galanboki MttloainEi vizsgák ered-ménjérm sa51o közleményt JSTS asámnnk hoawu
Feleloa Bzerkeazti : Bittri Lajta.

Aratási próba jelentés!
Érdekes a gazdászati közönségnek.
Foljó hú 13-án délután 8 urakor a uag}-kanizsai nradalmi berekbe, a vaspálja-fldrar ít^llenében, a hires araerikai Wodd-féle önlerakó a világ lrgnagyoUi négy ér¬meivel kitüntetett aratóeréppel, aratfl próba tartatik, melyre a natrj érdeoiti közönséget tisztelettel meghívja
Weiser János,
vaakereskedó Olayton & Shuttlewürtli fiák gépraktára.
•) E rovat alatt közlődért felelősséget nem
vállal a . Szerk.



Haszonbérleti hirdetmény.
Balaton-magyaródi uradalom részéről közliirré tétetik: hogy a b. magyaródi vendégfogadó, ugy a lesvári csárdá¬val eg}-ütt, ragy kOlön 1877-ik évi január hó 1-től három egymást követő évre haszonbérbe adatik, — mire a t. ez. bérleDi kívánók tisztelettel meghivatnak.
K tárgy felöl az uradalmi bérlőkkel naponta lehet ér-telezni.
Kélt B.-Magyaródon, 1876. évi jan. hóhtn.
Hanny Testvérek,
(125-5) jószágbérlők.
Egy igen jó karban levő, ezövekekre épített, há-rumpár kővel őrlő (uj) rábai
MALOM
szabad kézből eladatik, vagy három évre haszonbérbe kiadatik.
A föltételek felül értekezhetni:
Szájer Györgynél Rumban.
(Vasmegye.) (127-5)
PURITAS
Haj-i^itó-tej.
A „Paritás \' »em hajfesték, henem tojnemO fulyadéx, mply majd n.-m 3-íon (■■ndálatos hatáasal bir, boj;v ?•** hajakat megiljit, azaz lassan-k.\'nt, még peaV lefkéaiM Ul«ai»«> aap alatt i-> siint vissazadja, melvlyol eredetileg bírt!
A , Pa-ritat" nem tartalmaz festékanyagot A baj tetszés szerint viicel mosaihaük, lobét fehérrel .atvont vankoaou aladni és gSzfarioket buxnftlni, a festéknek Dvoma som TehetS éssre, mert a
nem fest, hanem ifjitja és pedig a legbosazi.bb és legdnaabb n5i kajza-tot és a fér£ hajat és ■zakalUt, .
Kgy Uveg „Parttá." áTa 2 írt. (poi ai szétkllnéaail 20 krral tübb
■ kí.ip.-niiBl vagy utánvéttel kapható : Fruz 0H» ét Uraáaal, B»O», I
rtakHftr«tra»t« 38. alá", Nagy Kanizsán valédi minőségben Préfar BMa
gyógyszoréK limai (1Í5-1

Patent
Stiften- Dreschmasehinen
für Hand- und üüpeloetrieb von 1 bis 6 Pferdckraft fa-briziren als Specialitat
Umrath & Conip. Prag,
landwirth. M&ackinen-Fabrik uod EiseDgieaaeroi. Illu8trir(e PreiHblSlIer (trolin.
Für jede Masehine wird garantirt TOchtige Agenten
getocht (U2-4)
Ai általánonaii
lagkitÜDfibboek elismert
növényi
PMSERYATIFS

legfinomabb franczia és angol
gyarttui,!^ t»e«atja 1_4 £rtií}
a^iot miadoonasii gunmi-
caikkek aebeaaeti caélokra.
VegetablischesPergamend
befőtt grümölca üvegek t»-
kfitéaére valódi minbégbeii,
valamint
légyirtó méregpapir
|(«gyedülcaaki« W a j d i t « •I ó i 8 o f künyvkereskedé. aébeD Nagy KaDÍesio kap-ható. (133-1)
EUPÉCHEUB,
latsjabb eaélazera késaOlik aa tü>* -nl.llltt maggatliaara, darabonkint 2 írtjával aaálit a baarnalati ataaitaaml ogjltl
Ziager János
flráerkai, IlMteTWleaaaaat 34.
■■■■I Hí4rt»áay»* *» a.ai.1-
>OOOOOOOOOOOOOOOOOQ)
Kitűnő hatással bir
mÍDt liáai mer K> omorbajok, elrontott Kyoiuur • )
Dr. FERINI

áraUltdeteuaftiL raktára.
Egy nagy üveg ára 80 kr., kicsinnek 42 kr.
Egyedfii mogíiertrhctó FRANZ V.-aél Heleabkanban
(C«bofiaigb»».)
Ugyanott a rövid \'M alatt oly nagyhirttvé lett kön-\\ vény-nesi, (mely ideit ktasvény eUon in haauil) á (
\\ i trt ÍO-Vrrrt nintés kapható.
(123—4) >
lswét>rladéa ter«»t«<ark.
■Ba^^^VB^^^hk^^^Vl^^^VB^^^Vi^^^hii^^^Sa^^^VB^^^VBV^^VB^^^klB^^^B^^^^B^^^

Pályázat.
Sümeghen az államilag segélyzett négy osztályú reál tanodánál az illető szaktanárnak lemondása folytán a fran-czia és német nyelvtan széke üresedésbe jött, arra pályázat hirdettetik. Évi fizetése ezennel egy rendes tanárnak 10U0 frt — 100 frt lakbér, ötöd évi pótlék és nyugdíj élvezet. Helyettese pedig 800 frt. A folyamodványok a sümeghi is-kolabizottsághoz legkésőbb f. évi aug. hó 5-ik napjáig be-küldendők.
Sümegh, 1876. július hó 3-án.
Cseh László,
(138 — 1) iskolabizottsági elnök.
Üzlet-változtatás.
Alulírott aasanel a nagyirdomfi k&aönaág becaa I tndomaaira hóna, miaterint több év óta a B 1 a u - féle j babán levő
fodrász- és borotváló termét
Fi utcza, uu/ városhát épületébe tette at.
Mini eddig, agy eiután ii fotörekvéae oda kei iri-nyoiva, hogy u eddigi kiérdemelt jó hirneret tovább is j fentarthuaa ét aion len, hogy a nagyérdemű közönség I éa s tiaitalt bérleti urak kívánalmainak mind tiwtmig, | mind pedig gyön aiolgálattal a legpontosabban megfelel-hwsen. — AtkSltöiaK folytan egyszersmind üiletét meg is nagyobbitotta<!«4tvo»« minden bajmunkikat; további tart üzletében kén hajtonatokat a kflJSnboso arak mellett.
Siámoa Utogatáaért eaedesik
TCeuEsoH Simon,
11(139-1) fodriia K.-Kaniaain.
Néhány tanoncz
140-1
vétetik fel
Wajdits J. könyvnyomdájában,
hol is minden bövebbi megtudható.





OOQOOOOCXXIOOOOQOOOOOOOOC
Feichtmann Adolf
homoeopath. orvos SzNt-GtttWMM
ajánlja a t ez. közönségnek gyógymódját, heveny t MU1, különSsen fjör-
csiw, kg\'tzvényes és ideges bajokbaD; továbbá legmakacsabb jirvéiyes
kórok s titkos betegségekben. (129-3)

Hirdetmény.
Alólirott közhirré teszi, miként 1000 darabból illő, minden hibától ment juh-nynját, melyek darabja (az egy éveseket is beleértve) tiszta mosassa!, átlagosan 2 font 25 — 30 lat közép finom, kiegyenlített gyapjat ád, — szabad kézből eladni szándékozik. Az eladás részletenként is eszközöltetik, de csak ügy, ha valaki egy-egy falkát megvásárol.
Venni szándékolok a tnlajdoDostó) (utolsó posta Sümegh) részletes értesítést kaphatnak.
Mihályfán, janin* 30-án 1876. (130—3)
Bessenyey Ernő.

3SS«£S5£íSg?
diban történő e«» eladtoa felhívni, hogy .jelenlegi oly kirilikedvKÍ alkalmat f.lhaasnilh.asa
Friss, hibanélküli, elegáns fehérnemüek directe a gyárból, tehát első
k jk idű ti egadtk
ciikkek friss, hibanélküliek éa jóságukért mindennemű gsxantia megadatik. Az eladás Tasár- és ünnepnapokon te teljeslttetik.
70 kr. 30 „
Bécsi fehérnemű gyarl flöH-üzlet
Nagy-Kanizsin, a .Zöldfa\' szálloda nagy termében I. emelet.

8
s

HÖlgyfehérnem űek:
l>. hölgy-ing, simán, kötésre
wegé.yebkcl gudsgoa feluerc.Te
himceuel gudagoo felixerelve
éjjeli öltöny (Ntchtcortett) sxegélyrcskékkd diuitvp
„ igen gazdagon es szépen disiitve . .
. himiett tódalíkkal
elegiiw felszereléssel
, . igen gazdag, elegáo* felszerelés*?! ....
, m himzeu tód&iékka] és igen elegius feliierelíssel
tnwály-aisó-sxoknya igen elegánsan diazitve
hölgj-nadrag szép distitéssel
„ hímzett tudóinkkal
t\'rl fehér nemnek:
1 drb. irinea iog, Karán tirozott valódi
„ 2 külön gallérral
Oxford-ing
„ legfinomabb min&ttégft
fehér ing, hómon WMfgtijH melle.
„ „ kereast-uegélylyei „ „ finom sima mellel
„ „ himeiTe
ari-nadrag valódi váuoobói, kötés-, tafty pedig gombokra
A. *L
(132—3)

Mély tistleleltel A béeal fekéi-nemő gjarl flók-íilet,
N -Kaniain, a .Zdhlfa- ziallod* aagy Wrmében 1. fmolil.
Áru-jegyzék.
1 frt — kr.
1 . 25 , ci
S r.
1 • — . O O
1 . ■*" . 1 , GO £M
■2 . 40

4 * s> s »
l " 50 111
1 , 30
2 O js
1 ", 30 lí
i" .r>o OS i©
1 „ 40 1 „ *l 1 ., 60 s-s
Asztalnemuek:
— frt 1 .
1 drb. színes kávé-terití
1 „ finom Minői kiví-terití •■
1 ,. legfinomabb, elegáns tátzon kivé-teriték csipkékkel
f„L.\',. mm«flBl tAHllí M krtHtll .....
1 „ fehér asxtal-teritő *L
1 diiczat \'nagy rtidlS-sernetta J
1 „ Jaqiiard-tőrOlkösű
A s 11 al n e m í e k:
1 tintást vászon kend&cske *
I . ssegélyecctt battbt-kendöcske • *
\\ ,. finom battist kendS valódi »iinezeta bordurakkal, mir besiegé-
lyezve és válaaztékos tnintákbsn *
Vászonnemnek:
1 drb. 30 röf5« valódi háxi visson *
l . 30 . , vasioo «
1 , 50 rífös "|, 12
■\'•s végre mindennemű vászon lelietö leaiilliuiu arak mellen. Különfélék:
Hiiliívi>onfTolAk, igen cleginj rá (caxdagtm feldisxitTe ^ -
511 .,
l «lrb. liaom, fekete Cachmir-keodű leJyein csipkékkel Ü
l . finom liimiéssel 4
00* AZMUVBI ■tadn e tzakaáki v*|ó exlkk«|» "W
ra lett ti csaK: -vetsárrLELi^jli^\'tlÖrL és 1&&CI.CL&XXX

5S
n
N
s g.

Ai eredeti


Unter grösster Garantie
sicherstem Krfolges heilt nach neuesten Erfahrungen gründlich, sconell und angenehm geschlechtlidie fixcesse jeden Qrades, insbesondcre rernachlassigte oder uovollstündig knrírte, Jahre bindorcb verschleppte Sfphilis in secnndarem und tertiárem Stádium, sowie Schwáchezastande, ImpoteDZ,.PollutioneB, Weisstluss nüd Hant ausscblige jeder Art, bei strengster Discretion. — Unbemittelte werden berücksichtigt.
O. v. Kleist,
(99—15) Berlin, S. W. Jerusálemerstrasse 9.
Um Angabc der zur Zeit sioh zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersuclít und erfolgt die Zusendung eriorder-lieher Práparate umgehend. /
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
sarKan
Iei
oooooooocooooooooooooo
Wajdiü Jóxaef kiadó-, lap- él njo
Wilhelm-féle
; ktszvény és caúz elleni
mtat
téli-gy ó gymód
mely
.Európa*
orvosi tekintélye általa
A e*. k. fenség*
alul a hamisítás rllea
bistositott.
Becs, 1871.
máreuas 28.
az rgyrdflli biiton hatású vérlivillló fniköi.

A cs. kir n dvari
iradinak BSoj. 1858.
IMI. 7-én kelt
hatiroxau Utal
megerot tett.
legjobb sikerrel alkalaiastatott é« belyeseltetett
Ecen thea tisstitja as egész sserrexetet, mint semmi más esskos. átjárja as egeu test résseit is, belsS hkstnálst Által eltávolítja vaU-mennyi tisxtátslan betegségi anyagot, hatása bittus él bámnlandn.
Alapai fyiiyuer kosivény, uúi, udalt mcKr9gi5tt bajok, f nyedéabo menő lebek, valamiut minden nemi- én bürkiQténi-bctegségL\'k, a teát éa arriont bőrportenéaek, somőr éa syphtliitikns bajok ellen.
UtM kaUaa ran e theának a máj é> lép viitodulásinál, vala¬mint aranyéri betegségeknél, forgóság, erős ideg-, iz- én tagbajoknál, grotaorszoraláa* azélbajok, altestszornlájok. magömlések, férnciflgrenge-■ég, nSknéli vérfolyásokail M>.
Blttiaeflflk, mint tkrophis, mirigydaganat gyorsan és alaposan
«eggyogyittataak e thea haunálata által, mintán az egy igen alkalmaa
oldószer. ^
Saámtalan bizonyítvány, elismerő- és dicsérő irat, melyek kívá¬natra ingyen küldetnek, a fentebbiek helyességét fényesen igazolják.
Kőnek igazolására a kovetkezS elismerő iratokat közöljük : W i I h e 1 m Ferencz gyógyszerész nrnak Neunkirchenben.
Bottnaani, in der Moldm. 1873. márcs. 25.
Kétster rendeltem meg harmadik késből Önnek híres Wilhelao-féle kfissvéuy- és csúsellenes vértiszUto-tbeáját éa az legnagyobb ör5-mOmre kitunS hatást szalt, jelenleg egyenesen ÖnhOz fordalok, kllldj&n ■sámomra 10 dobozzal, a melyért járó 10 frtot ide melléklem. Tiastclettel
Hdzykl Lajat, osztr. magy. helyettel-Conaul.
Wil beim Ferencz gyógyszerész ornak Necmkircbenben.
Hollenstcin, 1873. márcz. 31.
Fogadja On a legbensobb és ■sivélyes koizSnetcmet az Ön WU-helm-féle koszvény- és cinaellenes Tértisstito theájának gyors kaldéieért.
Legnagyobb részit magam használtam fel, réazben szétosztani ba¬rátaim él laamSseim kdzt.
Mindazoktól, akik az Ön Wilbelm-féle koszvény- és crázellenes vértisatito tneáját naailálják, felkeresUUem ás lelszóütuttam, hogy ko-aoljem Unnel kSasonetlket — F6kép nálam theájának használata or-•endetei batást mntat. Az én köazvényea fájdalii.aim daezára 28 éven kereaztol tett gyigykezelésnek az Ön vértiastito tbeájából nyolez doboz¬zal hascnálva, teljesen megtzOntek.
Miután én az Ön koatvéoy- és csízelleni theáját jónak éa gyógy-
erejünek találom, tisztelettel felkérem, azivo.kedjés az Ön koazvény is
esniellenee vértisatiló thsájábol 12 dobossal kOMeni, melyén az Sazze-
get soraimból mellékelem. Tisstelettel
birtokos. W i 1 b e 1 m Ferenci gyógyazeréas árnak Nennkircbenben,
U Scbsnbeix, k873. ssáj. 6.
Kfaam, aziTeskedjtk Ön az Ön kitQnS Wilbelo-féle kosarény- es taiielleDes virbsatUó Uieijából 2 tacsattal poatai otanrétt.1 kOldai
Kiváló tisstelettel
. FrWhk 1 , nyugalmazott ezredea.
óvás a (uuBltitát és feleserélét ellen.
Szíveskedjék m t. közönség Yásárlásoknál törvényei óvó bélyege
m« és ciégemet, melyek minden egyea csomag klllíö felén láthatók,
különül figyelemmel megtekinteni, nogy hamisítások által rá ne szedessék.
A valódi Wnhaszt-féle antiarthrítis, antirhenmatikns vértisztitó-thea
csak as clzí nemseti WHkaia-féle vértiutitó-tbeagyárban Nennkircnenben
Bécs siellett, vagy általam a lapokban kijelelt raktáraimban kaphatok.
E|y o*a>I S artafra felasitva, orvosi baasnálat- és utasítással
ellátva 1 frt., a bélyeg és pakolái-dij 10 kr.
A t cs. közönség kényelmére s valódi Wtawhsfthi aitJarttrlHs ♦■ alti ilm.sH> II vérttaziKi ttaa kapható :
HXlbsil: PriatrBtlS gyógyazertárában ; Zágráb kZstgmaaagyogyu.; Ktssegen: OaacáiiioTKs IstT. gyogyss^ Beck Béla gyógyai.; Eeastbelyen: Eentbelyi Snsjinel- : W«rli Miksa gyogyas ; Sopronban : Wrcbowssky Rudolf -l: Pillich Ferenes gyógyss. ;és Saatmártt: Boasin J. gyogj


írvos-, sebésztudor, szülész ép szeinés
gjógyit gyökeresen fényes és tartós sitóer bizto-s i t i s a mellett mindenneaü
titkos betegségeket
1) as önfertölésuek minden következményeit, Ufrjmint
magömléseket,
ai ingerlékeny gyengeséget, az ondóTol?ast, különösen a I
tehetetlenséget]
(elgyengült férfteröt)
2) hugyesófoljísokat (még o\\y idülteket i»), a Bem- I
\' törésiek bnjakóros fekéljelt éa másodrendB bn-
jakórt minden alakjaiban és elesnfitiaaiban ;
4) friss és idült njákfolrasokat n í k n é 1, az ui vea«U febérfolyist éaas oonan eredfi
MAGTALANSÁGOT;
6) bőrkiütéseket; 6) a hsgj-hólyag betegségeit és mindennemű Tizelési I ■elviaégeket
Rendel sáponként: délelítt 10áritól l-ig.déluUn 3 óri- | tói 5-ig és estre 7 áritól S-ig.
Lakik: Pesten, belváros, kigyó-utcza I 2-ik szám a kigyó- és varoshaz-ntcza sarkán (RottenbiUer-féle házban) I. [ emelet, bemenet a lépcsőn.
Díjjal ellátott leYelekre áronnal **m Tilasz adatik és a gyógysierek %
megkUdetnek. (45-3


Cseplo-
legnjabb sserke-
íéü- ét jirginy baazailatrji, melrek. fe-lalmalbatJao képetttgük ■ helyei ké*zi-tí«öknél fojva 1875-ben 10 e*fl«t ■ mis kalSnfel* éíáeoi-éreaimel lettek kitün¬tetve, már 84,000 példáajban Sarópx minden rineíbeo elterjedve ranoak, stal -lit Uitemei javitisaal, szerfelett oleti irmk mellett jatállii ét br<5baiaSre.
Értelmes OfynfikOk nimdasoii helye-
Bécsig wAllitva 100 frt. ken, hol eddig beljotteiitvo nem vágyni)*,
bankjegyben. alkálmaxtatnak.
■ayfarth Ph. és tám gépgyára a/M. Frankfurt.
Bis am 12. Juli <L J.
werdon von dea anturztieluiuen Baakhaaa< BMtallaa(ai> \'<"t\' Coo(raoimiieo far die Ziohuog der 81: von dsr h«k«n Hogiersos geaebmigtssi ood garantirten grOM«D O«Ulottería.
Dieselbe tetteit a«s 84,600 Orffinallooaen und 43 500 Ot-«innen. SlmmUii-he Oewinüe werdeo ionerbalb einigar MonMo iK 6 Ahtbeiltmgen aotschiedaii Ond b«tras;aD cusammen
8 llIilL 696000 R.-M
p
450,000
spociell entkllt diese Lottdrie folgmde Gewinne:
1 i 300.000, 1 i 160,000,1 i 80,000, 1 a 60,000.
2 á 40,000. 1 i 36,000, 6 á 30,000, 1 á 24,000, 1 »
10,000, 14 18,000, 11 i 16,000, 2 á 13,000, 17 á
10,000, 3 i 6000, 2716000, 42 á 4000, 255 i SOOO,
8 i 2000, 12 i 1600,1 » í400, 400 i 1200. 23 i 1000,
648 i 600,1000 i ÍOO, 75 á 240, 35 i SOO M«rk ttr.
Lant amtlielier Featstollnns; kostet
1 i»m Orlflaalloa 16 Mark,
1 balhés , 8 ,
1 vlertel „ 4 ,
Joder B«stcl!na; b«lieb« nao d«n entfallMidea Betrag bc>
aolegsn, oder denselben per Post «:Dsasalilea, anch kaoo dio Zo-
sendung per Nachnabme vealaagt wardan. Die Besteller arhaltsn
sofőrt v«n nnteraeiehnetsr bakaasjUB Firma bis die Orígioatloose
Bit aaaffibrKchein Verloosangaplan. Kacli Ziebnna; erbalt jedes
Tbeilnebner sofőrt die atntliehe Ziebangaliste. Die Aossabliuiff der
Qewiuie rsseiisht utsr Staats Coatrolls dansb dss mit dem Tsr-
kasf dieaar gtaatalooaa beaoftragte Baoklunu (113—11)
Adolph LiJienfeld

5Attl-KANIZSA, 1876. Július 13-án

56-llc

éTíolywn,



OítwtéH ár : „ia érre . 8 íéi ért* - - ■ *
vxr" «■*• ;
HlrniMti
6 baaábos MüuorbM
;, BÚOÚS" » • mina
\' uivkhbi tátin 6 ki
JY11.TTSRBKN
goronarint 1" *""
-.ejtnec («1
lisMtári UUUk mi ideo [ -

ZALAI KÖZLŐIT
■slóbb: ZALA-SOMOGYI KÖZLÖNY.1

A lap flleto zserkeaztnez, Taki rékpéastárí épület fold •xint, — anyagi réexét illeti közlemények pe-dig a kiadóból Mi
Bérmenutlea levelek eaak ismert munkatár¬saktól fogadtatnak al
lUnkk

Nagy-Kanizsa varat iMlyhatétáBának, wlrflUrtwn a ^ugy-kaniz*ai karaslutoM t iparkank", a .ngy-kuiztti takarékpénztár* a .zalamgyai áitattnM tuité-tattfltot\', a .Zala-Saawgy\' tfahafézáti rénráqrtárwiat t tibb mgyai •• varos) agyttfllat hivatalas értesltija.
Hetenklnt iétszer, vasárnap- s cstttőitOkOn, megjelenő vegyes tartalma lap.

Iparosaink és a ezégjegyeés.
A ezégbejegyzési kötelezettségre vo-natkozólag a kereskedelmi törvény 5. 1G. és 21. §§-ai világos kötelezőiig intézkedik.
Julim 1 én járt le a határidő, mely alatt az összes törvényparancsolta ezégbe-jegrzéseknek eszközöltetniök kellett.
Megvagyok győződve, hogy a tisztán ijereskedöi osztály a ezégbejegyzési kötele-zettségnek pontosan megfelelt.
Tudom azonban, hogy a kereskedelmi törvéDV 5. §-nak értelmezésében nálunk hely¬telen felfogás uralkodik és tndom azt is, hogy a kereskedelmi törvény 22. §-ban előirt ipar¬hatósági ellenőrzésre és ebből folyó törvény-öri kötelmek teljesítésére gondolni senki sem fog figyelmeztetés nélkül.
Senki sem fogja tagadni, hogy a ke-reskedelmi tőrvény-, hitel és forgalmi exis-tentiánk alapítását tűzte ki czélul, praecis meghatározásaival, szigornan körülirt köte¬lezéseivel összekapcsolta a hivatalos fel¬ügyelet tényeit a törvényszékek részére ugy, mint az iparhatóságok részére.
Nem közönyös tehát sem a forgalom a ;{U1& fctóál
törvény intézkedéseinek szigora foganatosí¬
tása. ,
Különösen a politikai iparhatóság az, mely legalább a ezégbejegyzési kötelezettség ellen&zésével hat legjobban a törvénynek a sociális életben leendő teljes meghonosulá-sára és a társadalomból kinövő közvetlen ap-paratas lévén, legtöbbet tehet a hitel és for¬galmi biztonság létesítésére.
Gondolom, hogy egyedül iparral fog-lalkozó egyének sem nem gondoltak a ezég-bejegyzésre, sem arra akár közvetlenül, akár közvetve figyelmeztetve nem lónek, pedig a

kereskedelmi törvény anagyolb iparost egé" szén a kereskedelmi törvény alá helyezi és egyenlő kötelezettséggel köti.
Igaz, hogy jelen iparviszonyaink tael-lett mindenki azon téves hitben él, hogyjCa-uizsán az iparos osztály működési köre a kis ipar körét meg nem haladja és nem lévén a kis iparos ellenében tágas értelemben vett nagy iparos, a kanizsai iparosokra nézve sem állt be a ezégbejegyzés kötelezettsége.
Azon hibás felfogás szüleménye ez, melynél fogva a nagy iparos fogalmához te-temes tőke, nagy munkaerő és kiterjedt for-galom kapcsoltatik, körülbelül akként, hogy a nagy iparos fogalmával legalább 10 — 20,000 forgalmi tőke, 20—30 segédmun-kás igényelteinek és ebben van a téves fel-fogás egész terjedelme.
Azt, hogy mennyiben haladja meg az ipar a kis ipar körét, sem a tőke, sem a se-gédek száma meg nem határozhatja, hanem meghatározza maga az üzlet jellege.
Nézetem szerint a t-is ipar csak addig terjed, mig az iparos házi munkát végez megrendelésre és a rásiri forgalomra, amint azonban az iparos ezen kívül készletre, te¬leti áruraktárra, bolti eladásra dolgozik és dolgoztat, bármily kis terjedelemben tegye is azt, üzlete kereskedelmi jellegűvé válik és a kis ipar körét túlhaladja, egyúttal pe¬dig a kereskedelmi törvény minden intézke¬dése alá esik.
Mindazon iparos tehát, ki iparával bolti üzletet kapcsolt össze, kereskedőnek tekintendő.
Nem csekély pedig azon iparosok szá-ma, kik teljesen és kizárólag, iparosoknak tekintetnek, boltot tartanak és még sem vo-natnak a ezégbejegyzési kötelefr alá.

Ily kérésied* Iparosok lennének a «fl-tők, szabók, czipészek. asztalosok, kik bolt-ban árulnak, a vendéglősök és kávéspk, ezuk-rászok stb.
Bzek tehát a ezégbejegyzésre számi-tandók és erre első sorban a törvény 22. §-a alapján az iparhatóság van kötelezve.
Tudnia kell azonban az iparhatóság-nak a lakosaira és területére érvényes ezég-jegyzéket változataival, hogy ezt tudhassa, ezégjegyzéki nyilvántartás vezetendő az ipar¬hatóság álul a ,Központi értesítő,* esetleg a törvényszék időközi értesítései alapján.
Czélszerü tehát, ha megkerestetik a törvényszék, miként a most érvényes ezég-jegyzékből a városra vonatkozó névjegyzé-ket az iparhatósággal közölje, jövőben pe¬dig minden változásról és uj bejegyzésről esetről-esetre értesítést adjon.
Ily módon lehetséges lesz, hogy a mu-lasztások az érintett 22. §. értelmében a tör-vényszék tudomására feljelentessenek és ugy az iparhatóság, mint a bíróság megfelelhet törvényszabta felügyeleti kötelmének és igy közvetve mozdíthatják elő a hitel és forgalmi élet nagyobb megszilárditásáL
Attól függ igen természetesen ez el-járás elfogadása, mennyiben fogadtatik el a a kis iparon tnlra általam adott fogalom, melyre nézve és védelmül csak annyit jegy-zek meg, hogy a kereskedelmi törvényt tár-gyaló szakbizottság ilynemü jegyzőkönyvi megállapodásra jutván, e megállapodás, mint törvényhozói, intentio törvénymagyarázat alapjául szolgálni hivatva van.
N...

Galambok, 1876. június 7-én.
Zalamegye bizottsági közgyűlésének aton fldvS« intézkedése és ezt helybenhagyó minis-téri rendeletnek végrehajtása, mely a községi stttlésznők rendszeresítése és azoknak ki képi* alapjáni minősítését illeti, a L--:ITIIÍ járáshoz Urioxó Kis-Xomsrom, Galambok, Sársseg és bakónaki jegyzőségek, mint a galamboki egész-ségügyi kerületbe oaitottak körebe Urtozó szü¬lésznőknek képessége meghatárotáaa Greu Ja¬nót snegyei Í6orvt», mint a minősítés foganato¬sításával a ministerinm által meghatalmazott közeg álul jnliui 6 ín Galambokon teljesített.
A vizsga ai érdekelt .községek elöljárósá¬gán kivul a galamboki mindkét vallásbeli lel-kéai urak, URJ a kis-komáromi plébános ur, mégis a helybeli és bakónaki jegrto arak jelenlétében a legnagyobb nyilvinosaággal tel-jcittetett, Srómmel lehetett Upantalni, hogy u Sgjbnigalmáról eléggé ismert Teraasuky Jófcef járási orvos ar ismét tanujelét adta, hogy e>eu aggkorban leví nőket, kik nagyobbréot egy betilt wm olvasnak, mennyire a ssdléaset körüli teendők teljesítése kfirttli járlawágra ókét me|Et>.nitni képes volt, nemcsak a laicmok, de Grési János megyei főorvos, mint snkorvos msgs is a tapasztalt váratlan ered¬ményt a kiképiésre hivatott járási orvos ai&gj-bazgalmának s előadási teheuégének tulajdo¬nította.
Mi pedig érdekeltek nem mondhatnak mást, mint ait, bogy bistoaabban sésfink a jövő elé, mrrt látjuk, hogy mind a megye, mini pe¬dig a kormány a kontár stflléasnők betiiúksára irányzott esen names törekvésével csak jóletet kivan előidézni, mi u(ry látszik, el is éretik, mert a bábák kiképzése megkezdésétől sem gyermekgjilkoaság, sem a rendellenes atÖlesek¬nél, mert az orvosi segély igénybe Tétetett, ko¬molyabb baj nem adu magit elő — ezselaind a bíróságok beavatkozása — mind pedig egye¬sek aggodalma eloszlatutvin, • téren k leve-zetet haladást jelölhetünk.
Nem U maradt el mint a községek, ép agy e vidék értelmisége nevében a köszönetnyilvá¬nítás, mind Grész János megyei főorvos rétiére



TÁRCZA.
Szeress leány ■ ■ ■
Szeres* lwln?, tintán, híren, Szerelem ii boldog éltet ; Hallgasd meg csak aaÍTre:\'ésed Axt dobogja: Oh, milyen «ep ex az *W!
Á fi, virig, dalos erdS, S ait felölel a költéssel. Sem mondanak semmi siepet, De szerelmünk Örok-széppé teszi Sket.
Nekem oly bdbijos minden, Szemen akár merre téred ; Mindenütt ott látlak téged, És csodálom Nagy lelkedet £> asepseged\'.
Hint napfény a faarmateaepben, Lelkeore lelkes iur/ rmgyog.. . Gondolatid — a csillagok... Hozzád képest Én csak egy barmatcsepp vagyok.
Kittről a menny hirtelen,
Ha ram mosolyog n*p nemed, —
Majd eltakitja lelkeset...
Egv szempárban
By blverS hogy1 is lead 1 ?
Én igy zengek ... dalt dal jtán Szépségedről zengni lehet, — De miit szerelsz te engemt r
rig megretettl
Kit a világ EUg elfeledt,
Tedd szivedre, lánykám, kezed, la igazat dobog neked ; ■táaaatsatra Blac* saakiefej Aa leea igaz, Amit elmond sziTveráeed.

Tiaxta dobbanással mondja : Szeretni rongyban is lebet, Az is fedez becznletet, 8 boldog az leex. Aki tisxta sziTvel szeret\'
Szerese, lánykám, tisxtáa. liiven, 8serelem U boldog éhet; Hallgasd meg csak sztTrerésed — Azt debogja: Oh, milyen ezép ex az élet!
PÁSZTOR FEKENCZ.
Schiller ifjúkori drámái.
Lessing epochalis működésének verőfé-\' nyes napjait viharos időszak válla fel a német \'irodalomban. Az ö eszméinek napvilága gyu-ladást idézett as ifjú nemzedék óriásainak for-rongó agyában s amint ó felépité a természet ol tárát a művészet templomában, a „Sturm und Drang" időszakának ihlettjei villám és dör-gés kőit hirdetek az aj csnont a német Parnss-ftosról. Ez egyetlen essme, a természetesség esz¬méje előtt hajlott térdet-fejet a fiatal Német¬ország ; es eszmének fegyverhordozóivá zzegőd-tek az időszak hősei.
Ei irodalmi forrongás először is természe¬tesen az irodalom zsarnokai-, a kritikátok ellen fordalt „Félre az ízlés irodájából hozott titkos tudósításaitokkal- — kiált fel szokott káplárot modorában Hamson, ez időszak egyik előhar-ozosa s a jelszót njongva hangoztatja egy egén legio. — A költésiét nem a cilivkatio műter¬meké, mely annak haladtával tökéletesedik, el¬lenkezőleg, minél elemibb, minél közelebb áll as ős természethez, annál tökéletesb. Hiába is keressük azt azért napjaink gőzzel füsttel tele légkörében; a valódi költészet egyedül ott, as elóidők aether tiszta legében etattogtatá sas

szárnyait. Megindult tehát a nyomozás ez irány¬ban. A müvéssieeb romaiakról visazalértek a a görögökre, Homerról a zsoltárok-, Hiób- s a prófétákra, majd a népköltésiét legnaivabb formáira.
Hogy ily körülmények között olyan lel¬kületű népnél, mint a német, épen a drámai költészetnek jutott a vezénzerep a többi kőlté-sseti fajok sorában, természetes. Hig a fran-cziáknál egy Rousseau, egy JJtiderot reformesz¬méi a polgári forradalom veres drámájában leltek visszhangjokra, addig a tettsovár, de tét len német beérte a hasonló eszméknek kizáró¬lag a költészetre való alkalmazásával, beérte azzal, hogy aszinpadon ölje halomra zsarnokait. Ugyanaz a mag, mely a francziánal rövid idő alatt érett gyümölcsösé fejlődött, a németnek csak virágait hozta.
Lessing koráig a német dráma francai* mankón járt. Ő Shakspeara lelkét lehelte belé s az felegyenesedve bajtá el a teherré vált U-masst Ha nem a .les íitrémes se touanent\' elve fényes igazolásra talált e változásban is. Mig a megelőző időszak emberei Got-oheddel élükön sonverain megvetéssel te-kintettek le Bothnrnusok magaslatáról az .angol korhelyre," az nj nemzedék balvány-képttl állitá fel ót, melynek miniaton-jeit lel kertit odaadással imádták önssemélyukbeu a kor fiatal lángelmei. 8 ez az imádatszerü enthn-siaamai az irodalom határain tol átszivirgott a közélet rétegeibe is. Mig a strassburgiegyetemi ifjoságódai lendületű diezbeszédekben (lásd: Lewes, Gsthe\'s Lében. L, Secbster, Absohnitt) adott kifejezést elragadutásának, a nyárapol-gár Hamlet alakjával dúnelgó kártyákat hasz-aált csöndes tárak* partie-jiual.

Szellemes képben tünteti fel Bayer(.Dae deuUche Dráma von Gotached bis Schiller* ctimü müvében) Shakspearenek e kor német iro¬dalmára tett hatását. .Az agg dán király pán-ezélos szelleméhez hasonlóan lépett Shakipeare árnyéka a .Storm und Drang* hívei közé — mondja ó — mintha bosszúra szóllitná fel őket azért a halátlanasgért, melylyel századok hagy¬ták őt tiszteletlenül s felejtve feküdni sirjibu. Hanem ezek Hamlethez hasonlóan tétlenül ál-madoxták át az időt a szellem bámulatában; panaszkodtak, hogy as irodalom kizökkent sar-kaiból s ők sittlettek helyre tolni azt. Néha az-tini hogy teljes legyen a hasonlat, játszották ők is — még pedig gyakran minden képzelnut meghaladó élethaséggel — az őrültet, elárasztva bizarsagaikkal a torvénynélküli színpadot*
Minden kalandos, borzasztó, rendkívüli, mit Shakspeare-ben taiáltak, szabadalomul szol¬gált nékik hasonló rendellenességek elköveté¬sére. A hajmeresztő helyzetek egymásra hal-mozását, az erőltetett szellemeskedést, a facsart nyelvezetet, szóval mindazon sajátságokat, me¬lyek Shakspereanél csak mint Korának általa ■ öröklött sajátságai tekinthetők, most, mint s> örök szép nyilvánuláaait fogta fel as ábrándjai¬tól ittas fiatalság.
De lássuk, mily összhangaisban állottak magáknak a drámai termékeknek ezeUemével e kör dramaturgiai elvei? Már Gentenbarg, az .Ugoliao* szerzője, határozottan szakit Aris-totelaz törvényeivel s egén snianezos modor¬ban bánik el annak poétikájával, egyszerűen felületes munkásak Ítélvén el az érdsmes ta-dós művét Herder mélyebben a dolog lénye¬gébe hatol s a modern és antik tragoedia különb-ségeit azok eredetéből vezeti le. As sgyik aa ol-

a kezdeményezés,-mint pedig Tersánczky József járási orvos árnak a kivitel körül tanusitott fá¬radozásaiért.
12 szülésznő volt jelen, kik mindnyájan a szülésiét vezetésére képeteknek találnunk, a járási szbirő által azonnal feleskethettek.
Még csak a komárvárosi és kis-récsei szü¬lésznők vannak bátra, kik azonban ép elfog¬laltságoknál lógva nem jelenhettek meg, ezek majd július 21 én a szepetneki egészségügyi kerületben teacik le a vizsgát.
Egy jelenvolt.
Jegyzéke
o n.-kanizsai kir. törvényszéknek 1876. évi
július havában tartandó nyilvános bün/e-
nyitö ülésein előadandó bűnügyeknek.
Július 13-án:
Ruff István ét társai kaczorlaki lakosok ellen, tolvajlás és orgazdaság büntette miatt végtárgyalás.
Boros vagy Ponek József és társai ellen tolvajlási bűnügyben II od bírósági ítélet ki¬hirdetése.
Németh vagy Nügós József ellen, ember¬ölés büntette miatt végtárgyalás.
Kollarics József és társa nagy-kanizsai lakosok ellen emberölés, illetőleg abbani bün-részesség büntettébeni végtárgyalás. Július 14-én :
Vághi Péter gyenesdiási lakos ellen sik¬kasztási bűntettben végtárgyalás.
-Caertán Anna, férj. Taha Gáborné szt.-péteruri lakósok ellen szándékos gyujtogatáa kísérlete iránti bűnügyben végtárgyalás.
Márkus József és társa merenyei lakósok ellen, súlyos testisertés iránti bűnügyben Il-od bírósági ítélet kihirdetése.
Július 20 in :
Szántó János és társai alsópáhoki lakósok ellen nyilv. erőszakoskodás bűnügyében a II od bírósági Ítélet kihirdetése.
Szűcs János csehi lakos ellen bírói zár-torét álul elkövetett sikkasztás bűnügyében végtárgyalás.
Hrescs Márton kursaneczi lakos ellen ha¬sonló bűnügyben végtárgyalás.
Zebecz József alsókraljeveczi lakos elleni súlyos testisértés bűnügyében hozott másod-birósagi ítélet kihirdetése.
Moharkó Mari és társai kis-kanizsai lakó¬tok elleni életbiztonság elleni vétség iránti bűn¬ügyben II od bírósági ítélet kihirdetése. J u 1 i u s 21 én :
Andor Jáms egyedutai lakos elleni sú¬lyos testisértés bűntettében végtárgyalás.
Luksa András és társa kottorii lakótok el¬leni köicsend ét rendháboritási bűnügyben vég-
Dobronyi János keszthelyi lakót elleni tolvajláai bűnügyben végtárgyalis. Július 27 én :
Halomy György gyülevészi lakót ellen tulyot testisértési bűnügyben III ad bírósági ítélet kihirdetése.

Góri Ferenci éa társai elleni tulrot testi sértés! büoügybeni végtárgyalás.
István József s társai p. magyaródi lakósok ellen hamis okmány kiállítása bűnügyében vég¬tárgyalás.
Gudlin János goricsáni lakos ellen tolvaj¬lási bűnügyben II od bírósági ítélet kihirdetése.
Ösv. Horváth Györgyné szül. Domian Kata nagy-radaiés társai kanistai 1. kosok ellen be¬töréses tolvajlát, illetőleg ebbeni büuréztenég bűnügyében végtárgyalás.
Július 28 án.
Bencsik István és tártai tolrajláai bűn¬tettben Il-od bírósági Ítélet kihirdetése.
Mriv.;t Tamán ét tártai alsó-vidoveczi la kosok ellen csalás és hamis okirat kiállitási bűnügyben végtárgyalás.
Fürst Rozi nagy-kanitsai lakos elleni csa¬lási bűnügyben Il-od bírósági ítélet kihirdetése.
Hajdinyák Ilona férj. Sztrah Látzlóné lopatineczi lakos ellen hamis eakü iránti bűn¬ügyben végtárgyalás.
Dobrovolecz András ét tárta domatineczi lakótok ellen tolvajlási bűnügyben II od bíró¬sági Ítélet kihirdetése.
Felhívás előfizetésre!
<<
mint eddig, ugy ezentúl is hetenkint két¬szer jelenik meg; az előfizetések mielőbbi szives beküldését kérjük, hogy a lap pon¬tos szétküldésében hiány ne merüljön föl.
Előfizetési ár: Félévre július—deczember . 4 frt. Negyedévre „ szept . . 2 , Kiadó-hivatal. (Wajdits J. köD.wk.)
Helyi hírek.
— Meghivis. A zalamegyei általános tanítótestület rendes közgyűlését f. évi augusz¬tus 24 kén, Zala-Egerszegen tartandja meg, melyre a t. tag urak és tanügybaritok tinte¬lettel meghivatnak. — Tárgyai lesznek: a) el¬nöki jelentés; b) tisztújitás; c) a népiskolai törvények revisiójára vonatkozó pontozatok s azok kérelmezése; d) az iskolai takarék-pénz¬tárak kéidése; e) miként lehetne hazánkban a házi ipart legczélszerűbben meghonosítani ? f| a felnőttek okulásának mikénti alkalmazása; g) .Eötvös alap ;■ h) az iskolaszékek szerveze¬téről; i) miként lehetne a tanító testületek közt tudományod paedagogíai alapon, a tanitás és nevelés terén egyöntetűséget behozni, öeszkap-ctolatban a szakosztályok működésével; j) a méterrendszer ismertetése; k) egyéb (iratban beadandó) indítványok ét határozatok. Kelt Nagy-Kanizsán, jul. 10-én 1876. Hajgató Sán¬dor, tantestületi elnök.
— IT.-KaniMa, 1876. július 8-án. Az izraelita hitközség növendékeinek ez évi kézi-munka és tornászali vizsgája ma nagyszámú kő-

zonaéj; jelenlétében megtörtént, igazán mondva még az ellenség sem tagadhatja meg a leány-növendékek kifejtett szorgalmát éi a tanítónők tapiutatos vezetését, mert a sok csín és páratlan rendezéssel kiállított munkálat mind a tanítvá¬nyok, mind pedig a tanítónők ügybuzgalma és szorgalmáról tesz Un magot, midőn tehát e he¬lyütt kedvesen adunk kifejezést a látogató k5-zöoség UpaaxUlt elismerő nyilatkozatának, egyutul az érdekelt szülik iránt is csak elis¬merésiéi nyilatkozhatunk, kik siettek gyerme¬keiket a szükséget munkaanyaggal ellátni; — midőn tehát az itt elhelyhezett tokéért a legdu-sabb kamatokra sximithatnak, akkor öntudat¬tal gyönyörködhetnek abban, hol a szülők, a ta-nitók jóra éa nemeare irányzott törekvéseit tá mogatják, a fő nyereség caákis rájuk hárul. — Isten álddjaét aegélyje a gondot tanítónőket, — növelje a gondozásukra bizott sarjadékot, hogy soká AZ irányzott magyar Bzellemben- haladva, édes hatáak polgárosodását elősegítve, a közös czél elérésében vetélytársak lehessenek. A fello-bogósott tornahelyiaeg ü caak agy hemzsegett a tornáazatra képzett ifjak éa a néző közönség¬től, kik siettek megmutatni, hogy a tornászat mennyire edio a testre, m% erőt lehet kifejteni s az okszerű bánat- és útmutatásból minő test¬gyakorlatot lehat tenwitni — itt iámét Pongrácz Adolf főgymuasinmt tanár, ki az itteni ifjuaá-got is éven át tanította, tehetségét ismét fénye¬sen igazol ta, lehetett látni, hogy az iskolaszék által kitűzött jutalomért mennyire vetekedtek, de mivel már a jutalomkibocaájtásnál jelen nem leheténk, így a jutalmazottak névjegyzékét nem közölhetjük. Valamint a kézimunkánál a leá¬nyok müveit azért nem toroltuk fel, mert a kor¬ét fejlődéshez képest egyforma elismerésre ér-demesek.
— Gyásxhtr. Faics József Alsó-Dom-
boruban nemrég meghalt; a boldogult hu és
tiszta magyar jellémmel birt — Nagy Kanizsán
Szűcs Ferenci pétmester hirtelen meghalt, teme¬
tése múlt vasárnap volt.
— A/takozás. A plébánia-templom tor¬
nyának javítására utólag adakozuk Kis-Kani-
száról: Steszlin Ferencz 1 frt, Dividovict
György 1 frt, Berke József 1 frt, Pakmtn Jó-
zsef-Grézin 1 frt, Stv. Pappné 1 frt, ör. Plán-
der József 50 kr, Matés Józsefné 50 kr, ör. He¬
gedűs László 60 kr, ifj. Hegedűs László 60 kr,
Véber József 50 kr, Czimmermann Istvánná
50 kr, Szedlmájer László 50 kr, L. Plander
László 30 kr, Mihalecz-Krenusz Józsefné 30 kr,
Jámbor Juli 30 kr, Horváth Kati, férj. Kovács
Györgyné 20 kr, Gaal György 20 kr, Bencze
Ferencz 20 kr, Mátés Ádám 20 kr, Dividovics
Ferencz 20 kr, Krisztián Ferenci 20 kr, Goz-
dán Anna 20 kr, ör. Dávidovics László 10 kr,
Kunics G}6rgy 20 kr, Horváth György 30 kr.
Ezen t minden adakozóknak szeretettelj<a ada
kozátait az ég ara fizesse mag. Kelt Nagy-Ka¬
nizsán, jul. 7.1876. Gregorict Gergely, helybeli
plébános.
— Néhány Unoncz Tétetik fal Wajdita
József könyvnyomdájában, hol is minden M-
vebbi tadomá* nyerhető.
— Kerkapoly Károly ortzággyűléti

képvkelő Balatoa-Udvaribao a ref. templuiu tetőzetének kijavítására részint saját adomá¬nyát, részint álula gyűjtött összeget, 128 forin¬tot adott át a gyülekezet pénztárának.
— A aala-egerxxegi pótunfolyamban
16 egyén ve« részt.
Balaton-1(íredre16 ik számú név-
tor szerint július 6 ig 371. folyósiámban 609
fürdővendég érkezett
— Qombamérgeaé*. Lapunk bezárta-
kor vesztsük a hirt, hogy azerdán délben egy
egész család a gomba által megmérgezve lett
Orvosi segély gyorsan érkezett. Felhívjuk «i
illető hatóság figyelmét az árulásra beszállitmt
gombák ■Bgoro megvizsgálására.
— ViUámütM. Jul. 8-án délután amiat
a kanizsai vonat Szent László Egyházánál meg¬
állt, azon perezben a villám a büki kutnál egy
12 évea leányt, 1 évet tettvérét karján tartvs,
agyonütötte, egy másik közelállót a "levegőbe
dobott, ez. él, de amazok azonnal meghaltak,
temetésik hétfőn délelőtt volt. Ugyanakkor
egy mánk villám 3 századot tölgyfába ütött,
nemkülönben a szobosslót szőlőhegy gyepfljébe
is beleütött ét 15 Slnyire el ia égett, a gyors
segély megakadályozta a tűz tovaterjedését. —
Hírlik, hogy Zala-Szent-Híhályon július $ én
reggel pedig egy pásztort ütött agyon a villám.
— A »xombathelyl erdjbecslói kerület
felügyelőjévé Blaaek Ede neveztetett ki, ezen
kerülethez tartozik Zalamegye ia.
— Horiiáth Károly zala-egenzegi püs
pöki uradalmi titzttartó f. hő 7-én meghalt.
— Megjelent: Levélszerinti
oktatásanémetnyelv ön tan u-
1 á s á r a. írja ét kiadja Boder Adolf 15. és
16. füzet. Az egétz mü 40 levelet foglal maga.
ban ét két tanfolyamra van beosztva. Egy egy
levél ára 20 kr., mind a két tanfolyamé pedig
csak 6 frt. o. é. Megrendelhető minden hazai
könyvárusnál vagy a szerzőnél Szombathelyen.
E díszesen kiállított folyóirat az eléggé ismert
Toutsaiot-Langentcheidt tanmódszert vette ala¬
pul és a német nyelv alapos megUnulását a leg¬
rövidebb idő alatt biztosítja.
— Rövid hírek. A berlini szedők stri-
kolnak. — Wührl Jákó a .vasutak történetén*
dolgozik. — A kincstári levéltárat az országos
levéltárral egyesitik. — 30 ezer millió frank
arany ét 20 ezer millió fraak ezüst pénzforga¬
lom van a földön. — Rónai Jáozint a marien-
badi fürdőben van. — A tzegedi kiállításra
1400 kiállító jelentkezett 10,000 tárgygyal. -
Londonban egy csizmadia 1 millió kétszázezer
forintot hagyott — Koráét Zs. pécsi püspök a
kórylnicsai ArdÓben van. — A lagoeiak 48 <ger
forintot nyertek a budai kis lutrin. Górgei
Arthur s török hadseregbe készül menni. (Lesz eszük a törököknek, hogy nem fogadják be.) - Prágában újság- ét kézirat gyűjtemény ki-állitásra készülnek. — Konstantinápolyban 72 újság jelenik meg, 16 török, 20 franczia tat. nyelven. — Verdi zeoeeterzó súlyos beteg. — Egy angol másfél millió palaczk budai keserü-Tisat rtadelt meg. — A tzegedi dalünnepélyre eddig 17 egylet jelentkezett 608 taggal. - C»



tár lépcsőjén, a másik az élet piaczán született, eanek anyja a dythiramb, azé a mysterium volt. Leghelyesebben azonban Lenz lopja fel a dolgot, midőn e különbséget az élet éa világné¬zet gyökeret átváltozásába helyezi. Nála talál¬juk először kifejezve aion gondolatot, hogy a modern tragoediinak jellem tragoediának kell lenni, míg az antik tragoediánál szintiiy lénye¬ges kellék a sors beavatkozása. Bármily helyes azonban dramaturgiai fejtegetéseinek kiin¬duló pontja, csakhamar eltéveszti az utat bí¬rnia következtetéseinek rengetegében, hova fit is — ép ngy, mint társait — vadul kergeti a túlzás daemona. Kövessük csak nyomait.. ,A mi asomoru játékunk — ngy n\\nd — sohasem volt arra nézve eszköz, mint a görögöké, hogy rendkívüli eseményeket hagyjon az utókorra, hanem igenis rendkívüli jellemeket szenvedé¬lyeikkel, érdekeikkel egyetemben. így áll a dolog pl.lSbakspeare történeti színmüveinél, A hajdúkor hőseinek múmiájába, melyet az élet-író bebalzsamoz, a költi saját szellemét lehelli ■ t> nemet halott újra feltámad, átszellemülve lép ki a történet könyveibe! s él velünk má-•odtzor is nj életet
Ét mi hogyne követnők örömmel a feléb¬redt nagyokat Alexaadna. — t Rómába, életük minden, viazontagságai közé ? Kern támad-e ked¬vünk megletoi ókét minden legapróbb cselek-vényük, minden sorsváltozás, halát ét ellenha¬tás közepett ? Nincs különben. Ha arra sem tartjátok érdemesnek hősötöket, hogy torta után kérdezősködjetek, ugy soraa sem fog bennetek a hot írást érdeket kelteni. Mert maga a hót egyedüli kulcaa tortának.
Min ia való tehát voltakép — a többiről Mm ittaólva — aotelokvény egysége, mely mel¬lett a cselekvő hitnek bon gré ma! gré bele kell il-tottkednieu adottmetetwrketetébe? Nekünk a* egét* Céelekvény keU, nem töredéket egytéggé nyomorítva. — Ezzel aztán le volt rontvaatutol-*ó korlát ia, mely a dráma Uradalmát az eposétól ^Matatja, s at elszabadult Pegaz kénye-kedve
t ttáguldhatta be emedaak tereit is. Shakt-

peare, a nagy metter, kinek nevére esküdni szok¬tak, itt egészen kimaradt a számításból, felejtve lőn, hogv épen a cselekvény egységének szigort megUrtása mjike azon lényeget tulajdonok* nak, melyéi Shaktpearet Sbakspeare-ré teszik, melyek műveit zabolátlan, forma nélküli előd-jeiktői megkülönböztetik. — S bizonyos — bár cnak külsőleges — párvonal az angol dráma Shakspearet megelőző időszaka s a Lenz-féle U-noknak hódoló epigonok e kora között a figyel¬mes szemlélő előtt nem is fog észrevétlen ma¬radni. Érdekességüknél fogva nem mulasztha¬tom el itt két irodalomtörténeti j>*gyzet közlé¬sét, melyek egyike Marlow koriból, a másik a „Sturm und Draotr* *) időazakáhól maradt reánk s a melyek élő Unni tönnebbi állításomnak. Az első egy XVI. század béli datsicai műveltségű tudós. Whetstane J. kifakadáaait tartalmazza az angol színpad hyperromantikus iránya ellen s ■ így hangzik: ,Az angol, mint drámaíróJelüle-I tes, semmit tekintetbe nem vesz, rendetlen. Müvét először is lehetetlenségekre alspitja, az¬után bárom óra alatt befutja a földet, megházt sodik, gyermekeket nemz, akik birodalmakat hóditnak meg, szörnyetegeket vernek agyon s az Isteneket lerántják egükből, az Srdögot föl¬húzzák a pokolból. És a mi a bökkenő dolog¬ban, munkáik alapja magában véve nem ia oly hiányos, mint amilyen meggondolatlan a kidolgozás. Gyakran csak a tréfa kedvéért egy bohóczot tesznek a király kitérőjévé, kinek megvan engedve legkomolyabb cselekvénybe is belészólani. Személyeik a beszédnek csak egy nemét itmerik, t i. valahányszor szájukat kinyitják, goromba illetlentéget mondanak." (L. Géné, Shaktpear, 19. I.) — Hasonlittok most össze e jellemzéssel Schink leirátát: .Most a drámában, ha .a közönségnek tetszeni akar, minden pillanatban föl kell a függönynek gör-dülnie,hogy most egy vár.májdegy parasztztoba,
*) Hiod a kot untunk MUjára, Hindum •serepre steva, maivet a dráma es idSsaakkza ját-■sott, j«U«ni5 es a csim, melyet artdetOef Klisgn *t7ik középszert darabja vUelt.

egy országát, egy tábor táruljon szemei eM. Lo-v«gjitékok kellenek mai naptág, melyekben a bőtök e;y mást vérig verik, házaaságtóréat, min¬den egyéb elképzelhető istentelenaéget követnek el s a grófok, hercsegek, királyok oly nyelven beszélnek, mintha korcsmában nőttek volna nagyra, ugy mozognak, mintha istállóból jőné-nek." (L. Palletke, Schillers Lenen, 1.113. lap.)
Ily kisebb munka keretéhez mérten tan egy kissé tul bőven is foglalkoztam az ezep korszak irodalmát mozgató attmék jellem¬zésével, de ez egy nagy író müveinek tár¬gyalásánál elkerülhetetlenül txakjfc et azok tel¬jes méltányolhatáaára. A lángéáMuvei saját egyéniségének jellemző vonatain kivűl maga¬kon hordják az illető kor s nemzet bélyegét ia, melyben azülettek. Azon nyitány hangjait, mely Schliller drámáját a németeknél bevezeté, megfogjuk találni az ő műveiben is; mert a lángész mindig az őt megelőző ulentumok által készített utón jár s így nagyon természetet, hogy ez ut pora meglátszik köntösén. — Ama napnak, mely Shakspeare fölléptével az angol irodalom egén megjelent^ hajnalt hirdeló első tugárai a Maxlow-féle tragaajdiák vértócsáiban voluk piroara festve; Schiller inakon drámája a ,Sturm und „Drang" talaján nőtt feL
Korának jelszava fogékony kebelre talált a Kiroly-iskola szerény növendékénél Roaa-seau volt bibliája s a oontrmt tocial igéi lángbe-tttkkel voltak szivébe írva: ,A szabadságról lemondani annyit teaz, mint lemondani emberi méltóságomról, lemondási jogaimról a köte¬lességeimről.\' E hatalmat szózat varázsereje felrázá az ifjú kebelében szunnyadó titáui erőt t ez annál vadabb lángokban tört eló, minél szűkebb korlátok közé ttoritá a rideg iskolai kényszer. — Tagadhatatlan, hogy * tzorongó érzetek erőszakot kitoréte es ifjúkori művekben gyakran a aaépaég rovatára Mrtínt, hogy az el-
keseredés, a nemet harag miwlan
hagyományot gyarlóaágaival tzemben • a* eb-I Ml folyó határtalan wbadaágvágy oly viharot ; erővel rohanák meg u ifjú lelkét, hogy aaGtn-

hangot szép iránti gyfagéd fogékonyság félre rónait meg annak belsőbb rejtekében; de vál¬jon neki bootájtjuk e meg elóot e hibát, ragy Göthének azt, midón Torquato Tastojában • harmonikát szépség clataicut redőkbe szedett köpenye alatt oly vakmerőn hirdeti a legmeg-alázóbb tzolgaság egyedfii üdvözítő társait? ,0 horczegem, de azt korinse hidd, Hogy a zsabadságváüy dagaszsza keblemet, Mert nem szabadnak született az ember
S nincs nemeire nézt nagyobb szerencse, Mint szolgálhatni tiaztelr herczegét.\'
(L. „Torquato Taato II. felv. 1. jelenet.) Egy lényeges pontban különbözik Schil¬ler ifjúkori drámája határozottan a ,Sturm u. Drang* drámai termékeitől s ez:Schiller ide-ális, az általánosra irányzott tendenáája. Míg a aSturm und Drang" drámájánál az indivi¬duum határtalan igényei lépnek előtérbe, addig Schillernél objectiv, általános emberi érdekek¬kel találkozunk.
Szabadságtzeretete nem önzA érzés, sze réti a szabadságot, mert álula az emberiség boldogitátát, tökéletesedését reméli.
Ezt a világot átölelő szabadság-ideált tükrözi vissza mind a három ifjúkori drámája Schillernek, ez előtt borul le meg egyszer lel-ketfllt nHsadsstsl a drámai működeiében átme-netet aákoU Jksj Carlot" ban U. — Legmeg-rázóbbu drámái bettejében •) nyilatkozik a> emberi tzabadtág e nemet cultuza. A jerichoi trombiták üdvöltő zenéjéhez htaonlithatnám \' darabot, a szabadság eszme frigyazekrénye kö¬zül, ama zenéhez, melynek velőtrázó hangjaira egy ócska világ metterségeseu összerótt íalai dőlnek romba. — .In tyrajMOt* ; ez a jelig\' Tolt a költő táaslójára Írva s e zászló közé a oseherdők kalandot haramiáihoz eukhamar • republicanni tzomorujáték Vorrinája, az ármány éa szerelem martyrjai, FtrdUáad ét Lej"
•) .A Baraatfák-bao;\' nterarra ford. Told; I-

nádmegye alispánja agvonlítte magit. — A német trónörökös leányát egy rendőr rózsasza-kitisért elfogta. — Klapka PirUban betegen tetszik. — A reichsstadti talilkoiás eredménye a non interventionek uigora megtartása. — Egy hollandi gőzös 230 utassal a tengerbe ifilyedt.
— A magyar politikai napi lapok a báborn alatt
hétfőn ia megjelennek. — A „Peati Napló\' tB.
Kau Ivor szerkeszti, Ujvary furdore-ment —
A per" sah Európában körutat tesz. — A dél-
ausztraliai egyetemnek 4 férfi « 7 ni hallgatója
van. — Petheoímie ét Tártai velenctei kitűnő
nQladiatenr" pazssőjök czimét ,Kis-Bér" re
változtatják. — Bécaben a műit hí folyamán
200 embernél tSbb Sngyilkoa volt.
— HábortuMrtk. Jnl. 8-áa a USrSk«k
a szerbeket Javra-Iakelesztnél teljeaen megver¬
ték, a Drina-hadsereg visszavonulása elvága¬
tott, Zách szerb törzstisztjei nagyrészt elvese¬
tek. — 200,000 bosnyák katholikos tiltakozott
Szerbiához való csatolásért. — Belgrádban a
conservativpirtra nagy felügyelet gyakorolta.
tik. - A topcsideri tábor folyvást nagyobbit-
tatik. — Csernajew Widdin felé tart — Novi-
Bazárnál a szerbek megverettek. — Ada-Ks-
Uht a szerbek bombázzák. — Alimpics szerb
vezér neje magyar ni (ez is háborús bir !) — A
szerbek csuggednek, minden oldalról vereséget
szenvednek, a háború végefelé közeleg; óhajt¬
juk, hogy e hírrovatunk mielőbb megszűnjék.
— A törökök iükább meghalnak a csalatéreo,
semmint megadnák magokat. — A montene-
groiak ujabban megverettek. — A szerbek egész \'
Duna hosszábari\' sánezokat háDyoak. — Rísz-
lics fejedelem akar lenni. — A szofták fegy¬
verkeznek és a csatamszőre menDek. —
— A római kúria nevezetes erkölcsi
vereséget szerzett a lázongó szerbeknek és tót |
fajú népségeknek. A Balkán-félszigeten lakó :
k&tholikusokat ugyanis oda utasította, hogy ne
támogassák a szlávok mozgalmát. Ennek leg- ;
első következménye az lett, hogy a boBnyák \'
katholikusok legkiválóbb férfiai máris tiltakoz
Uk Bosniának Szerbiához való kapcsolása el¬
len. ,Mi Busoia katholikusai, úgymond szám-
szerint 200,000-en, hivei maradtunk törvényes
kormányunknak s föltétlenül tiltakozunk Szer¬
biához való kapcsolásunk ellen nemcsak mű¬
velődési, hanem vallási okoknál fogva is. Szer-
. biábaa egyetlen konzulátust kápolnán s egy kon¬zulsági káplánon kivül egy katholikns pap, egy kathoiikus templom sincsen."
Vegyes hírek.
— A stiiui Uatdta.k* írültekre. A té-
bolyodottakat eddig a zene, hideg víz, kulSn-
bözó illatok s\'b. hatásával próbálták csillapítani
több kevesebb eredménynyel. Most egy olasz
orvos a különböző színek hatásarai telt kisér-
letet az őrülteken, s mint mondják, kedvezi
.ikerrel. - A tébolyodottakat, rV:.ltség6k ter¬
mészetéhez képest, vörös, kék, violaazintt stb.
aUak üvegekkel ellátott szobába zárja, s úgy
tapasztalta, hogy például egy igen indulatos

őrültet a kék sugarak , egr mélakorban szea-védőt meg a vörös szintiek csillapították le ét gyógyították meg. A mi pedig a violauinu sugarakat illeti, esek igen slkslmasaknak bi-zonyultak be arra, hogy némely betegnél as étel és ital iránt érzett ellenszenvet legyőzzék. — Magyar polgár jogot nyert idegm uík. Kávé. A káTécserjének eredeti hazája a Kafa völgy Abyssiníaban. A 15. században Arábiába vitetett, és hazája után ga ve nevet nyert; 100 év múlva Konstantinápolyba fést-kelte be macát, honnan Rauwolf bevitte Német-honba, — Cukor. Eat hajdan Perzsa tako néven teuytetette volt. Utóbb utat tört ma¬gának Egyiptomba, a innen a velenceiek a tuecherot átvitték a nemet földre. Az ele-jénte csak gyógyszer gyanánt .használtatott, s csak Amerika feltalálása után (mi Na uzukorrépa tenyésztést hozta magával) lőn egyetemesen elterjedve.— Cstresnye. Ez Kis-Ázsiának Ceraaunt városától vette nevét; onnan a keresztény időszámítás 74-ik évében jutott el Európába.
*— Egy derik hivatalnok. Mikor as aj Msrgit-hid készen lett, az építésnél alkalmazott jeles mérnökök jutalmazása tsasóba jött. — Ott volt köztük Deák Mihály főmérnök is, Deák Ferencz közel rokona, kit egy nagyobb külföldi rendjellel akart kitüntetni a magas kegy. O azonban szépen megköszönte; elég jutalom neki, úgymond, a munkadij és az a tudat, hogy kö¬telességének becsületesen megfelelt, de rendjelet nem fogadhat el, ki a Deák nevet viseli s az ő véréből való.
— Cxmgrádról mulatságos esetet írnak:
Eáczjános ott lakó 52 éves czigány, szögko-
vics, 35 éves felesége három ép czigány-purdét
Bzfilt. A kis barnákat István, Mihály és Sándor
nevekre kereslteitek. Midőn a templomból hoz¬
ták őket kifelé, az összegyűlt népség gyengéd
elragadtatásban ugy szétkapkodta, össze-vissza
csókolváo őket, hogy szóta a szülők se tudják,
melyik az lstván,melyik aSándor,vagy Mihály?
f apirszeletek.
— Egy6atal ember néveetélyét nlte, melyre
barátait i. meghívta; lakása egy oly házban volt,
melyben egy hirbedt kaezér n6 is lakott. Az egyik
vendég eltévesztette as emeletet s a nőnél csengetett
s azt kérdi az ajtót nyitó cselédtől: — „Már mind
együtt vannak as nrak ?• — „Együtt?1" — szólt
megbotránkosva a szobaleány, — „csak nem gondolja
ön, bogy orn5m egjszsrre fogadja el őket ?"
A ebinaiak K n keresztül vessik ntjo-
kat PhíUdelphiába, hogy a .kerékvetí fstuskokat" lephotograpairozva bemutassák, tanolmáavozxák s vele a világot boldogítsák.
Tolt S. araak egy igea fan szolgája. Egy al-kalommal K. nr igen megszomjasott és igy szólott Pistából:
.Te Pista I olyan nagyon szomjas vagyok, hogy még egyszer halálra iszom magamat.\'\'
Pista: #Hej! Nagyságos aram, tgdja mit, akkor baljank m»f egyntt."


— Hit szoms-éd ar, Sn mit fog s ssegedi
országos k\'állitaMon ..íállitani ?
— Én ? Hát i. szegénységemet- Olyan nincs 1
— Tanító : No, Pali, hát egyszer valabárs
mégint jöttél as Ukolába ?
— Kiss fin: Oh én még ottbon sssradbattam
volna, de mert a kis notéremet megvertem , hát ma
bontótésíi küldtek aa iskolába.
— layenez t Bocsánat nram , de nem fél On,
bogy eaak a kőkemény gombócsok égy faéag is me*>-
fekssik a gyomrát t \'-
— Fukar: Oh, bar egy bónaplg aetfekasaez.
— Apa: Kedves kis fiam, ne ssólj m/st, mint
aa igasságot. Ke feledd el nagy költőnk ssent asa-
vait: „Lég7 mindig elég bátor as igazat férfiasán
megmondani, s ne engedd, bogy ajkaidat a basngság
negszentségtelenitse 1"
— Ssobaleány: Nagyságos ar, Kobn megint
itt van a váltóval, mit mondjak neki?
— Apavsfood, bogy nem vagyok ittbon.
\'üzlet
— tyatja. Bécs, július 10. A gyanjoárak
folytonosan csökkennek, mire legnagyobb befolyást a
legutóbbi londoni árverés gyakorol, hol 20—2S°|0
csökkenést mnutnak az árak a tavalyiakhoz képest.
Az árcsökkenés azonban főleg a kosépminoségtl árnt
érinti, mig a finomabb gyapjú , melynek ára már a
Uvasassal csökkent, kevésbbé érintetik as áramlat
által. A gyapjnáraknak a gyártmányokhoz, valamint
a tényleges viazonyokbozi alakulásának be kellett
következni, s ezen három év óta .folyó barczban,
mely a termelés és fogyasztás kOzsá folyik, végre
is ez utóbbi javára dSlt el a koeiks\'. A vevSk hely¬
zete ma, tekintettel a reményteljes aratási kílitá
sokra, igen kedveaó , és a gyártmányoknak jó kelet
jósolható. As itteni piaczra még mindig igen cse¬
kély mennyiségű ára hozatik és e héten kb. csak
200 métermássa különféle gyapja Istt eladva, az
árakat ma még nem lehet meghatározni, mintán as
eddigi Ualet a mi vásárainkon főleg a fésűs gyapjúra
irányalt, mig a poaztágyapju s az ezt kereső v,*vők
híáuyoznak.
— Gytnja. Budapest, jnlins 10. A fésűs
gyapjú üdét eUS sorban z londoni árverésről érkezett.
Kedvezőtlen hírek befolyása alatt szenved, és s. kény¬
szerből vásárló gyárosok korántsem vesznek annyit,
mint u>-a]y. A külföldi vevők még mindig továbl-i
árcsökkenésre látssanak várni. Nevezetesebb vételt
egy bajor szállító és posstógyáros tstt, s ki körülbelül
22.000 kiló posztó- és kelmegyspjnt vett I.ti3 —1.81
frtiával kilónként; továbbá a vostaui is Kichter-féle
kártolyfonodák, melyek kb. 40.000 mázsa fésűs gyapjút
vettek 1.48—1 62 frtéit kilónként; ép igy egy frauczia
UgynOk, a ki kb. 20.000 kiló közönséges békési fésűs
gyapjút 1.64—1.68 f.-tért vasárolt. Belföldi szállítók
kb. 30,000 kiló tiszai kétnyireto téli gyapjút tettek
1 46—1.66 írért. A mai aapig felho*ott mennyiség
mintegy 1.680,000 kiló különféle gyapjúra tehető, de
még tetemes szaporodás várható.
Értik is vütsMyasi július II.
57. metaliques 66.15; 5*/, nemz. kSIcsoa 69.60: 1860-ki álladalmi kölotón 1U.—; bank-ressrv. 8.77— ;biteiiatesetir*ssv«nyok 151.30; Londou 129.25; magyar földtekermentasi köt¬vény 75.— ; temesvári földtehermentéti köt¬vény 73.— ; erdélyi fóldtehennentési kötvény 72.75; horvát-slavon földtebermentesi kötvény 82.50; etOtt 100 90; os. kir. arany 5.98— ; Napoléond\'or 1028 -.

Lotfohatiíe.
Gritz, jul. 8-án: 62, 85, 43, 55, 51.
Ytsi\'tl menetrend.
Érvényes május 15-től 1876. A budi-pesti idötmutató őre szerint,
Iádul Kanltsiártfl
Vonat hovut:
ssáss OraPercldS
906 Eaaék,Hoaies,Dombovárs Fiaméba 4 48 resjgal
Í16 , . . S 80 délut
»U Buia-I>astra . 4 68 reggal
30* 8 6 délut.
504 11 30 estra
SUBécsbe (Saombatbaly, Btcs-Djbely felé)5 8 nffl
*01 „ 11 48 esrve
816 gopmayba S 38 dálat.
505 Triaaatba és Pragarhofoa kereaanl
Gráca ás Bécsbe 4 50 raggsl
S01 Tneaalba és Prágerbofon keresatSl
Qráea ás Bécsbe S 47 tálat.
Érkeiik Kanizsára hornnét:
S16 Essék, Konacs, Dombóvár s Fiúméból 1 41 dönt.
SOS , , „ 11 11 Mttt
203 Biida-Postroi 4 20 inggel
201 2 6 délat.
211 „ 9 44 astva
814 Bécsből (Szombatit. Béc»Ujl>ely)fel81 10 21 astva
802 „ , „46 reftal
316-Sonronytor 11 59 délei.
Ilí Bécsből Orács, starbnrg, Pragerhof
felől \'. . ! 4 12 r.gg.l
203 Trieszt- éi Béesból Harburg, Pragar-
hof felSl 1 21 délU.
204 Trieszt- és villaebból Prágerbof falSl 11 — estve
Harbnrgba csatlakozás Villacb és Franeeslestbe.
„ , . Fianeesfastbol.
Gnzdákoak fontos.
A gazdMsifri gépeket illetS flgy b*Iadiu oly lényeíreket Olt, hogy oom tnü**tth*tjak ti egyeseket küiöalegesen in folemlíleai.
A frankfurti Bayfarth Fülöp és társa- féle
elég mar 34000 példsnvban elterjedt ezéplőgapai, DK-Ivek 1875. évben Orotzország, Belgta, Loxanbnrg, Ausztria és Németországban díjjal kitOntettsttek, — as 1876. ivadra o!v léojeges bdvitist nyertek, b\'tgr e ezég gépei minden tekintetben a legtokélyesebbek-nek mondhatók. — Ajánlbatd tebit minden gazdá¬nak, hogy gépmegrendelúse előtt a
Feleiós szerkesztő : Báttr. UJM.
cség esipISgépei ábrázstait in körülírásait levűUeg meguerezze vagy pedís; flgynBkei egyikébea forduljon.
— Beküldetett. Érdekes a lapunk mai számában előforduló szerencse- j elén tés idosb Hekscher Samaeltól Hamburgban. Ezen hat pontosan és titoktartó kifizetése álla] at itt ét a kSrnyékan nyert összegeknek oly jó hír¬névre tett szert, hogy mindenkit figyelmezte¬tünk e helyen mai hirdetésére.
•) E rovat alatt koalottárt falelosstgst aass
vállal a Sasra.



Legkiválóbb es alakok közül Mór Károly. Ép oly megtestesülése a kor szellemének, mint Werther. Ebben a kor •tenvedó\'leget iránya, sentimentalismusa, Mórban forrongd activitáta talált kifejezőjére. A kétségbeesett Werther önmaga ellen irányozta fegyverét, a ké\'ségbe-esett Mór azt elóbb a társadalom s csak azt In fordítja maga ellen. — Egyébiránt sentimen-tahi vonások vegyülnek sz Ó jellemébe is. Igen érdekesen mutatta ki Fischer Knno Mór Ká¬roly örökös ingado<ását a férfias szenvedély a ábrándos elérzékenyülés változó hangulatai kö¬zött s a rohamos átcaapást egyikból a másikba Schillerről tartott szellemes felolvasásaiban. .Mindjárt első follépténéi mondja 6 — heroicus elragadtatásban találjuk Mórt Plularcbja mel¬lett forradalmias hősisééről álmadozva. De kSz-\'vetlenűl a Roma — s Spártára vonatkozó re-minisceotiák mellé az otthon emléke lép s a sas röpte feledve van; oda vágyódik most az ősi ligetek árnyai alá, Amáliája karjai közé ep oly hévvel, mint elóbb vágyódott Hanoiba! s S<n-pio győzelmei után. — Majd ismét, amint fi¬vére gonosz ármányai folytán kitaszítva látja magát otthonából, végnélküli harag fogja el viszonzatlanul hagyott odaadása fölött a rette¬netes elhatározással szakítja ki magát a társa¬lom kötelékei közöl a törvényt lábbal tapodva.
Rablóvá lesz. Phantasiáit azonban meg¬hiúsítják társai, kik valódi rablók s számtalan gasteutet köretnek el,csupánkicnpongókedv¬telésből. Képzelete a rendezetlen emberi tár¬sadalom ellen izgatta ót, mely néki rosswk lát-nőtt; mostani környezete a rósz netovábbja a « a rablóéletból iámét ábrándjaihoz menekül vissza.
A lenyugvó nap képe kfiny ékre fakasztja; gyermekkorának emléke íjra feléled lelkében s vele együtt a barátság, szarelem, az apai haj¬lék s as otthon zöld virányai utáni vágy; mif-nem e lágy, idylliktu érzést hősies iellobbanása újra elüti aat. tat ■
Es as ingadozás a hót jellemében követ¬kezetesen TOMI végig az égte darabon.
Ugyanezt a teutimaatalis elemet — bár

kisebb mértékben — megtaláljuk Fiescoban is. Mint Palleske megjegyzi Schiller életrajzában (I. köt 119. lsp) „néki is vannak gyenge órái*, melyekben istenhozsádot mondva follengtó ter¬veinek, egéss odaadással fordul abhor a gon-.dolathot, hogy egyszerű polgára marad Genuá-nak. ,At ármány és szerelemben\' Ferdinánd¬nál már ismét jobban elfiterbelép ez az érzelgós vonás; de hiszem néki privilégiuma van reá; 6 a szerelem tragoediájának hőse. — — —
Haramiáinak önbirálatában igen szépen fejté ki Schiller, miért állítja oly előszeretettel épen a fbnaéges gonosztevők problematikus alakjait színpadra, melyek oly könnyen meg¬botránkozást keltbelének tintanyaló azásada pbiliateri erények közt nevelt közönségében. — E Mór Károly oly szellem, melyet a vétek nagysága ingerel, as erő, melyet igényel, a ve-sséiy, mely kíséri; rendkívüli ember, felruhásva oly képességekkel, melyek fejlődésük iránya szerint Brutus — sCatilinává egyaránt tehetik az embert. Szerencsétlen körülmények nála az utóbbit határozták s csak roppant tévedése árán jut az elsőhöz. A tevékenység és befolyásról táplált hamis fogalmai, erótelje, mely minden törvény korlátain tulcssp, csakhamar összeül-kőitek a polgári állapotokkal s a rajongó ál-makhot ctapáa a reális világ ellen való kese-rfbégnek kellé járulnia, hogy előttünk álljon a különös Don Quixole, kit Mór Károlyban utá¬lunk és szeretünk, csodálnak ét megsajnálunk. Leggo&osxsbb tette is nem gat szenvedélyek, hanem a jó megbomlott rendszerének folyó-mánys.
Mi alatt egy Tárat a végromlásnak ad martalékai, barátját BoOeort határtalan ssere tettel öleié keblén.
Kedvesét megöli; mert sokkal heveseb-ben gondeikoaik, hogysem u emberak rabszol gája legyen t étért lest megrontójukks,
Egészen hatos elemek Tegyfilete a költi Fieskoja is. Már a darab jeligéjéül Sallost kö¬vetkező seavait vilatzU SohUlar: Nam id not-nus imprimá ogo memorabile existimo eoeleris atque perienli novitate.\' Heg azon külső eszköz

is, mely számára rokonssenvüDket biztosítja, ngyaoas, mi Mór Károlynál. Az elvetem&lt em¬ber tótét alakját benne is ép agy egy angyal sze¬relme vonja körül glóriával, mint Mór Eá-rolyban.
A fönséges goaoeztevAk e csoportjához harmadikul Lady Milford, az erényes maitresse alakja sorakozik. £ jcllemformat benne a kSUS végsfi határiig haj ti, odáig, hol a lélektani rejt¬vények kezdodoek. Hindaziltal a költi biztos erkölcsi érzéke mellett tmz tanaságot az a k5-rttlméoy, hogy nemet lélek szerelme alul e nSt nem taateti ki s igy nem léphet arra az iszapos talajra, melyen pl. atifju Damasáll ,K»meliás hölgyében.*
Kgyébirint — az egy Lajzát kivéve — Schiller ifjúkori drámáinak tSbbi no alakja sem mondható sikerült jellemnek, mely tüne¬mény nyiltjira könnven ráakadhatunk a Ká¬roly iskolának nói bájak eljl hermetíoe elzárt falaiban. De minden esetre fölliioo, hogy egy Spiegel berg, Huley es Miller tőszomszédságá¬ban, mely alakok Shakspear«nek is becsületére váltak volna, a lélektani motivatio legkezdutle-gesebb hibáira akadank a férfi alakoknál is. Hogy csak néhány példát említsek, Károly lel-kében a gyanúnak még csak árnyéka sem me¬rül fel, mido\'n Ootcse ároló sorait olvassa;pedig fel kell róla tennünk, hogy mind ennek, mind atyjának jellemét jól ismeri s igy minden uto-gondolat nélkül nem fogadhatja el igazakai egy — fiai érzését teljesen felháborító — levél szavait. — Ferdinánd épen as ellenkezó hibába esik; i, ki üdvosulve hitte magát kedvese sze-relmében, még mielőtt csak oka is lett volna arra gondolnia, a hűtlenség nemtelen gyanújá¬val illeti annak angyali lelket. At igac, hogy • nélkül a bebA motívum nélkül bajos lett TOIM, okadatolni Ferdinánd hiazékenységét a Lujzáját elitté, gyanús színben feltünteti ar-minyokkalazen7be.;ozakhogy hibát bibivel Psdáaftolnj drámábtui nm giaba^
Dy foltlnobb lélektani noa stsuekreFiet-cobu it \'t\'Miii^ ö maga, a ttámitó te em¬bere, legvaltagotsbb pillanattban boctátjtsail-

nek veszedelméé czinkosát, Verrina, ki a legel-játabb gyilkosságot képet elkövetni koitirsa-sági elveiért, Fiesco halála útin meghódol Dó¬riinak.
A mi darabjainak szerkesztősét illeti, eb¬ben a pontban Shakspeare-rel jir egy atonmar ez ifjúkori művekben is s a cselek vény egyséV gét lehetőleg megtartja mindenütt; mindaaálttl a megelőzővel összehssonlitva at ast k6vetí darab itt is mindig fokozatos haladást rantet. .A haramiák" szétfolyó cselekvényét .Fiesco-ban" már igen finoman szőtt drámai csetekvény váltja fel s az egész szerkezetben csak két lé¬nyeges hibára akadank; az egyiket at elibb említettem hiányos lélektani motovatio idézi elfl: Huley elbocsájtatása ugyanis a darab vég-kifejlését hátrál Utó ntgylelkaetkedési jelene¬teire ad okot Doria és Fiesco résteWl; a má¬sikra mindjárt a darab elején akadunk, midin ugyanis a k6li j jeleneteken keresztül kétségben hagy bennünket hitének az Imperialival azAtt viszonya felöl. — Legtökéletesebb szerkezetű valamennyi között az .Ármány és szerelem." Érdekes elemzését Freytag Gr. nyújtja ,Die Technik des Dramss" czimfi müvében.
Egyiltaljában áronban elmondhatjuk es ifjúkori művekről, hogy czélzatak ét hangula¬tuk mindig tragicaibb, mint terrok berende¬zése ; mig Schiller szellemének e téren való késibbi nyilatkozásaiban épen at ellenkező je-lenséggel találkozunk. Etek iratánál tokkal lassabban ver utóere, de egyssersmind tokkal uabályoeabben is.
Az ifjú Utas álmai taonek, felvíltja őket a férfi világos, tiszta tekintete. A boldog em¬lékeiét azonban ifjúsága szép álmain nem hagyja el a férfi lelkét sem; sokkal szentebbek átok előtte, hogysem profin kettel ttétfoattaaá lkat, mint nagy asellemrokona — Gtóthe — \' taré. As utolsó haag is, melyet lelke stétpat-taaó borjai magokból kiboosijtínak, a regi zene alaphauja volt Teli Vilmos, Uamok Pota «« Mór Károly édes testvérek.
BDíDEE JENŐ.



Unter grősster Garantie
sicherstem Erfolges heiltnachnenestenErfahrnngen gründlich, schnell nnd angenehm geschlechtliche Excesse jeden Grades, insbesoidere vernachl&asigte oder nnvollstandig knrirte, Jahre hindorch verschleppte Syphilis in secnndarem nnd tertiarem Stádium, sowie Schwicbeznstinde, Impotenz, Pollutionen.Weissfluss and Haat-ausschlage jeder Art, bei strengster Ducretion. — Unbemittelte werden berücksiditigt.
O. v. Kleist,
(99-16) Berlin, S. w. JennataerttTasta 9.
Um Angabe der zur Zeit sieh zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersucht und erfolgt die Zusendung erforder-licher Praparate umgehend.
Wajdat, Jóaef kMó-, Up- ét nroadat^Mooo. CTOranit6 .m«ám>
Haszonbérleti hirdetmény.
Balaton-magyaródi uradalom részéről közhírré tétetik: hogy a b. magyaródi Tendégfogadó, ugy a lesvari csárdá¬val együtt, vagy külön 1877-ik évi január hó 1-töl három egymást követő évre haszonbérbe adatik, - mire a t. ez. bérleni kívánók tisztelettel meghivatnak.
E tárgy felöl az uradalmi bérlőkkel naponta lehet ér-tekezni.
Kelt B.-Magyaródon, 1876. évi jun. hóban.
Hanny Testvérek,
(125 — 6) \'jiiszágbérlök.
A nyereményekért & kormány réss«r61
kexaskedteük.
Az elsú huxis : Jsliss 20.
Főnyeremény
450,000 mark nj
német birodalmi
ertek.
Szerancsa-jelentés.
Felhívás, a hamburgi kormány részéről kezesked-
tetett (145-1)
nagy pénz-lotteriából
eredi nyereményekben! ré«zlvevé»re, melynél
8 millió 690,000 birod. mark
biztosan nyerendő.
Éjen czélscerllen szervezett pén«s loltcriának, terTszprnleg
csak 84.500 sorsjegyre alapitolt nyeremények kővetkezők: 1 oj-e-
remény nbetöleg 45e 000 lirod mark. kalSnleg 3oO 000 15.000
80.000,60 000, 2-sr.pr 40.000, 36.000 ; S-szor 30 000. 24,000, ■
20,000, líswr 18,000, 15.000, lőszer 12 000 <■ 10,000, 4-sier
8000, és 6000. 69-szer SO00 és 4000. 2t>3-sior 3000 és 2000.
488-TOr 1500, 1400. 1200 é» IOOO. 164j-szor 6es. és 3ee, 160-uor
240, 200 és 180, 38160-iur 142, 2975-stlSr 140. és 122. 975O--ZT
94,80,66 és 38 birod. mark, mely nyeremények néhány hó alatt 7
osBiljrban lllteus eltillnsk. \' -
Ál *ls6 nyereményliuzás hatotsoila*
f. é. július hd 20. és 21-re
állapíttatván meg és ára
egy egész eredeti sordjegrDek eiak y frt — kr.
.fél „ ,\' , 4 . 50 ,
. negyed . . „ 2 , 25 .
a ksrssisy részért! keteskedtstett eredeti sors egyek (nem tiltott
irérrénvek) a vételáruk leraMstMes, keuseufeeol vaírj pesta-
stalváiy aljásl betűdén siell.rt általam mit s Isgtávolakkl vl-
Mkskreis Mtaldwnek.
Miaden megrendeli) S2 eredeti sorsjegygyel cryUtt e|ty, s kormánycziaime.1 ellátott jatszdtervet Isgyes, a* húzás utia pedig hivatalos nyereménykimtitatást kap.
A nyeremények kiűzetése általam közvetlen és szerény titoktartás mellett intéztetik el.
Megrendelések akár postautalvány, akár kész¬pénz bérmentve beküldése, akár pedig ajánlott levélbeni átszármaztatása mellett eszközölhetek. Megrendelésekkel mindenki teljes bizalommal fordulhat
Sámuel Heckscher sen.
bank- és váltó-üzletéhez Hamburgban.
Eredeti amerikai
varrógépek
N.-Kanizsán egyedül
Weiss és Ledofszky
norinbergi és rövidáru üeletökben.
s uj városház épület,
J legfinomabb minőségben és jutá-
Z. nyos áron kaphatók.
Bis am 12. Juli d. J.
iJen ron dem nnterscicSneten Bankhause Beatellungen enlge-eengenominei. fur die Zichnng der Öl. von dér holien Regiernng und Karx.ntirl«n grossea. Qeldlotterie
Dieselbe beateht xua 84,500 Oripo*Íloosen nnd 43 500 Ge-in. Simmüíche Oatrinne werden ianerbftlb eiaxger Uooste ÍD 6 Abtbeitun^n entachieden nnd betrageo xtutAmmen
8 Mill. 696000 R.-M.
Der Hunpttreffer betrígt er.
450,000 R.-M.,
«p«ci«ll oothalt dies. LotUríe folgaade G.wmne :
1 á 300,000, 1 á 150.000,1 á 80,000, 1 á 60,000.
2 s 40,000, 1 á 38,000, 6 á 30,000, 1 á 24,000, 1 á
tO,000, Iá 18,000, 11 á 15,000, 2 á 12,000, 17 á
10,000, 3 á 6000, 27 i 5000, 42 á 4000, 255 á 3000,
8 á 3000, 12 á 1600, 1 á 1400, 400 á 1200. 23 á 1000,
648 á 600,1000 á 300, 75 á 240, 3ö á Í00 M»rk rtc.
Lant amtlidi.r Fo.titellang kostát
1 catuea Oriiinallos 16 Mart,
. S .
1 vlertel „ 4 ,
BMUIIue baU.be man dúl entfallíoden Botraj bei
f, odor aanaalbra p«r Po« e:aaasabl.n. aleb kang dia Zo-
■•adass; pm Macbnabn. Terlanft wsrden. Di. Btateller •rbalten
sofőrt TOS nnterzoicba«ter bekannteo Firma bt. die OriginallooM
mit asaffikrliehem VerlooinnjipJan N«ch Ziokonj erkllt j.d>s
Theiln.bBsr sofőrt di. amtliebe Zi«hoo£aliate. Die Anasablonf d«r
Omiau (wdüakt siilar SUata Controlle dorch daa mit dem V.r-
ssmf dtuar SuatslooM bamoftrao Bankiao. (118—12)
Adolph Lilienfeld

Hirdetmény.
A negyméltóságu m. kir. pénsflgymiaistenumiiak f. évi július hó 12-én 17563. az. a. kelt magas rendeletei ssennt a nagy¬kanizsai kir. kincstári dohányrsktári épületben tobbrendft hely¬reállítások a koltségvelésileg megállapított 3684 frt 25 kr, aaas három ezer hatszáz nyolcsrannégy forint 25 krnyi erejéig toge-I natositandók lévén - ezekre nésve a nsgy-kanissai kir. adóhi-I vatalnál megUrUndó ssabályssera árlejtés 1876. évi július hó 22-én, huszonkettedikén délelőtti 10 órára tusetik ki.
Az árlejtés előeste 6 óráig a 3684 frt 25 kr kikiáltási ár¬nak megfelelő 10% bánatpénzzel, vagyis kerék asámbaa 370 frttsl, valamint as 50 krnyi bélyegjegygyei ellátott és a vagyoni és erkölcsi állapot iránti bizonylattal kellőleg felsserelt Írásbeli zárt ajánlatok fogadtatnak el, melyek lepecsételve a nagy-karn¬isai m. kir. adóhivatalnál adhatók be és a felirattal: .Ajánlat a nagykanizsai dohányraktári építkezésekre- látandók el.
A költségvetési terv, Talamint a további feltételek f. é. jú¬lius 21-ig, Talamint as árlejtés nspján is a nagykanizsai kir.\' adóhivatalnál mindenkor betekinthetik.
Sopron, 1876. július hó 7 én. (143-1)
A m. kir. pénzügyigazgatóságtól.
Pályázati hirdetőién).
A nagy-kanizsai polg. iskola Vl-ik osztályinak meg-nyitása alkalmiból a nagyméltóságn m. kir. vallás és köz-oktatási minister ur a mennyiségtan! tárgyakra és kőnyvvi tel előadására egy segédtanítói állomást 500 frt évi fizetés és 100 frt lakbér élvezettel ideigl. minőségben leendő kine-veztetésre engedélyezett.
Pályázni kívánók felhivatnak, hogy tanképesitő okmá¬nyaikkal felszerelt folyamodványaikat f. é. angnstns 3-ig alulirthoz beküldjék.
Kelt Nagy-Kanizsán, 1876. évi julias hó 6-án.
, Vágner Károly,
(142—1) iskolaszéki elnök.
ooooooooooo! PR^SERYATIFS
les^oomabb fraoczia 6* aos^l
S7ártmánj. taczatja 1—4 frtia;,
ralamiDt niBd.iin.Bifi ETtmoii-
raiklt.k S«bí»í«ü C.ílokra.
(4S-S8) EMPÉCHEUR, icCDJabb eiiU*ierfl
ügynökök,
de csxkit álludÓ helyen Urtói-kodí «gjéoek njerhetnek oly foglttlkotitt, « mely bármely
SrÍTAJilísMkbFTSíitr52\' Srab.»ú»t 2 fr.iiraT.Umt .
b«, mid.uds. (IM-S| Zieger János
ooooooooooo
«a. UastsnlezfUM 34. -trártssásysk és tassssl-■IsaleiMséfsk raktára.
Gyógyszerészeti gyakornok kerestetik.
Somogymegye Nemes-Vid mezővárosának gyógyszer¬tárába egy IV-VI latin osztályt végzett jó családból való fiatal ember, igen kedvező feltételek mellett gyakornokul elfogadtatik. — Erre nézve bővebb felvilágosítást ad
Gyöngyössy László,
(144-1) gyógyszerész tf.-Vidon.
Pályázat,
y
SQmeghen az államilag segélyzett négy osztályú reál tanodánál az illető szaktanárnak lemondása folytán a fran czia és német nyelvtan széke üresedésbe jött, arra pályázat birdettetik. Évi fizetése ezennel egy rendes tanárnak 1000 frt - 100 frt lakbér, ötöd évi pótlék és nyugdíj élvezet. Helyettese pedig 800 frt. A folyamodványok a sumeghi is-kolabizottsághoz legkésőbb f. évi aug. hó 5-ik napjáig be-küldendők.
Sttmegh, 1876. július hó 3-án.
Cseh László,
(138-2; iskolabizottsági elnök.

Kgj igen jó karban leró, czöTekekre épített, ha-rompár kővel őrlő (nj) ribti
MALOM
szabad kézből eladatik, vagy három évre haszonbérbe kiadatik.
A föltételek felől értekezhetni:
Szájer Györgynél Rumban.
(Vasmegye.) (127 - G)
üzlet Bécsben,
meli a kedvezítlen Tissonjottal sximot reive, áminil ejj további —L nji arenieiménTt léptetni életbe indokéira Útja: Bettelheini II. <•• láma bécni
china-ezüst gyári raktára
Uratssratraass 14. sí. taxártaa.
As árak és pedig:
6 kiTéakanil elSbb ft 3 oO.most 1^0
$ evSkaaál 6 asztali kés 6 . rilla 1 leveamve-k. 1 tejnero-kanil,
1 káTtsrindsa kan. ft. 6.—
3.—]3 idom.cs.rdngass ft
KOISeösen figyelemre méltá !
c kes ) A k«2.Méiy dsrsk isi- 6 raemege-kés ) 24 tarák tlstes
i: Tilla ) smévedisKStskkis24 6 caemefe-Tilla ) tskksa 26 frt ke.
6 erókan.) frt ketyett csak 9 frt 6 csemege-kanil) lyett csak 9 frt
6 kítétk.) 50 kr. |6 késtimassték ) 75 kr.
I.egnjabb pasta arany, esüst éa cbina^raOst tisetitiaára, darabja Só kr,
6 darab 1 frt SO kr.
Pompis tilciík, kiréskaoDik, theakannik, theaaké.ilet, asstal-
sserek, gyertyatartók, onkorhintok, tojiitartók, fogptakaló-tartók, an
UikendSk, csatok atb. Vidékre ntiovét m.lleu pontosan és lelkiismere¬
tesen. EiTinatra részletes árjegjiék küldetik. (104—10]
orvos-, sebésztudor, szülész és szemész
gyógyít gyökeresen fényes és tartós siker bizto-sítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) az önfertólésnek minden következményeit, ugymint
m agömléséket,
as Ingerlékeny gyengeséget, as ondófblyást, különösen a
tehetetlenséget]
{elgyengült férfierőt)
2) hagyesófolyásokat (még oly idülteket ú), a nem-
zórészek bojakéros fekélyelt és másodrendű bu-
jakőrt minden alakjaiban és elcsofitásaiban ;
3) taigyctitzflkllréseket:
4) friss és idSlt nyákfolyáaokat nőknél, az úgyne¬
vezett fehérfolyást ésas onnan eredC
MAGTALANSÁGOT;
5) bőrkiütéseket;
6) a hagyhólyag betegségeit és mindennemfi tiielésl
nehézségeket \'
Rendel naponként: délelőtt 10 órától 1 ig, délalán 3 órá-tól 5 ig és estve 7 órától 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó-utceaH
2-ik sz&oi a kígyó- és városház-ateza
sarkán. (Rottenbiller-féle házban) I-
emelet, bemenet a lépcsőn.
W^^F* Díjjal ellátott levelekre azonnal *mmM
sPP válasz adatik és a gyógyszerek ^^^
megkttldetnek. (45-3
1 csokornael. fed.e.ft 4—, amtl.so
, LSO
. 6.—
. 3.—
. l.H)
ft 6._
ft 9(1
2.75 Í.75
lrsjas kocsis, , ít S—, 1 tliMi-kánna . ft S.—, lpir gyertyát . ft 6.—,
Í-.7JKÍ, fu.7.50, a 7.50, (t li-ft. 3-
p gyy 6 esnkortilcxa
S.60,
250 1.60
1 ecset a olajtartó, ft 8.—

xxxxxxxxx


SAG1-KANI2SA, 1876. juliús 16-án.

B7-11E aas&xxx.

évfolyam.


eMftxrtit. ár :
íl
r p illett Msltmeiiva szerzeautaez, Ttka
rekpésstári épeUl fsld arát, — aaya«i recsét illeti kSzleKézruk p«-dig a kiadóhoz ser- 0
I stjétf éri
BtV
6 huiib\'" petiuorbac
giáso
további •őrért 6 kr
XVU.TTÉttBKK
roi min a im \'
SAHY-zUNlZMA
B4rn«nt«tiau Uvtlek eaak >*a«n stankatar-■aktAI
Kineatári „,.. hirjatíaért k«l 10 kr. fizetendő.
ZALAI KÖZLŐIT
előbb: .ZALA-BOMOOTI KÖZLÖNY.1
f
Utánuk tiataa ktlieuek.
Nagy-Kanizsa váru hetytatétáoiirmk, aMkOMabw a ..aafy-kaiiizsa. keraskattoM « ipartant", a .naiv-kanizsai takarékpénztár* a .zalamgyei áttaiáMt taaitT testület*, a ,Zala-S«May\' fiztajézisi részvéayiársuiat stttb Megyei és várod egyesület Mvatalcs ertesitéje.
tfetenklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma lap.

Alakítanak ré<I-«gy.eteket.
Aki vissza tud emlékezni 30 évvel cz-elótire, az bizonyara ismerni fogja a 40-es érek nagyszerű mozgalmait, melyek között nem jelentéktelen szerepet játszott a véd-egylet.
Hazafiak, kik látták, hogy ipari tekin-tetben mennyire elmaradtunk mis nemzetek mögött, léptek fői az eszme mellett. Maga Deák Ferenc?, is ott volt azok sorában, kik a véri-egylet mellett agitáltak, sót maga is alakított egy fiók egyletet Szent-Gróton, melynek alakítása alkalmával meggyőző ér¬vekkel fejtegette az eszme ellenségeinek, hogy az mennyire üdvös lenne Magyaror-szágon.
Beszédéből jónál\' látjuk közölni a mi itt következik:
Hátramaradásunk okát az ipar és szor-galomban, ngymond, sokan sokfélében ke-resik. Egyik azt mondja: a múlt idők mos-tohasága — ; a másik .• nem, a kormány — ; a harmadik: ez sem. hanem mi magunk va-gyunk okai hátramaradásunknak. Mindenik¬nek igaza van; legigazabbja mégis annak, ki mindezeknek összefolyásibsn fatífjs xz egész okot. Vannak minden idónek saját kö¬telességei : apáink pánczélban fizették le a hazának tartozásukat; de mig ők nem egye¬dül tűzhelyekért, hanem egész Európáért küzdött nehéz harezokban, évek hosszú so¬rán, szivük vérét folyatták, addig más nem¬zetek, a béke olajága alatt, az ipar és szor¬galom pályáján előre haladtak. Megtették tehát apáink, amit tenniük kellett, mert ha¬zát tartottak meg s hagytak hátra nekünk. Azonban igen roszul vélekednék, ki azt hin¬né, hogy csak harezok zivatara sodorhat el egy nemzetet; van még egy más, lassúbb,

de dísztelen és aljas nemzeti halál is: — a
közelszegényQlés vagy nemzeti sorvadás. Et¬
től hazánkat megóvni a jelen időnek feltét¬
len parancsa, nekünk legszentebb kötelessé¬
günk, legmagasztosb honfi tisztünk. Meny¬
nyire elszegényfllt e nemzet, mutatja az,
hogy alig van már hazánk földén adósság¬
gal nem terhelt jelentékeny család ; holott
csak ötven évvel ezelőtt a magyar családok
még jól bírták magokat; és mivel az egyes
polgárok gazdasága összevéve teszi a nem¬
zeti boldogságot, akkor az egész nemzet jól
állott. 1802-ben Ausztria gyárakat állított;
a magyar pedig könnyelmflleg pazar fény¬
űzésnek adván át magát, a pénz nagy meny-
nyiségben vándorlón át a haza határain,
sokkal nagyobban, mint kebelébe vissza.
Csak pamutszövetekért évenként tizenhét
millió szivárgott kies így több, mint ameny-
nyi minden fő ámezikkeinkért visszajöhe¬
tett. Mi természetesb tehát, hogy nekünk
mindig szegényülnünk és a nemzeti sorva¬
dás azon stádiumára kellejutnunk, melyen
jelenleg tengünk Nemzetünk végre ön¬
tudatra jött és most ez a kérdés: hogyan
kett-ér tehBre-bajou segíteni f "BgT-eflwny*-
gólt gazdaságot restaurálni két mód van :
t. i. vagy a jövedelmet kell szaporítani, vagy
pedig a kiadást fogyasztani. Mi a jövedelem
szaporítást illeti: Magyarország a mezei
gazdaságban, ezen egyetlen neki jövedelmező
téren, ötven év óta nagy lépést tett előre.
Azóta egy atyának javain három fia oszto¬
zott és jelenleg egy is termeszt osztályrészén
annyit, mint elébb az atya az egészen ter¬
mesztett. Mind e mellett ír bajainkra nem
jött; sít nem is remélhető, hogy ily körül¬
mények közt jöhet vala. Nincs tehát egyéb
hátra, hanem a lehetőségig fogyasztani a ki-

4tfet.,.. Nemes ontagadással törüljünk ki
jöróre sokat kiadási lajstromunkból; mások
helyébe pedig írjunk honi kelméket. A fény¬
űzés minden más országnak áldás, csak a ma¬
gyarnak átok, — átok azért, mert csak in¬
nét szívja külkezekbe a pénzt, mig más or¬
szágokban a gazdagok jövödelmök/olöslegét
iparüző honfiak kezébe rakják, mi által az
ipart és szorgalmat előmozdítva, a mester¬
ségek tőkélycsitésére rugonyt, a belfogyasz-
tás szaporítására hathatós eszközt és a pénz
nek a nép minden osztálya közötti elszéle-
désére alkalmat szolgáltatnak. Ezen nemzeti
átok elhárítása végett alakult a védegylet,
melynek czélja nem csekélyebb, mint a ha¬
zának a temetkező sir partjáróli vissza-
rántása
Panaszkodunk ügyetlen kézmuieseink ellen és ezt adjuk okul, hogy külföldön dol-goztatunk ; azonban nem veszszük észre, mily turcsin találkoznak egymással szem-közt az okok. Va=>y nem igy áll-e legter-mészetesebben a kérdés és felelet: miért dolgoztatunk külföldön? mert nincsenek hon ügyes kézművesek; — s mért nincse-
nítr? mert ktttfoldftn dolgoztatank Ha
tehát külföldi kézművek iránti előszerete-tünket legyőzve, elég erősek, állhatatosak, leendünk kezdetben hazánkfiai tökéletlenebb készítményeivel is megelégedni: ugy két¬ségen tnl áll, hogy sok, hazát kereső, értel¬mes kézműves nálunk fogja elvetni vándor botját; hazánkfiai pedig, kik tanulás, ta¬pasztalás végett külföldre utaztak, nem ma-radoznak el, hanem visszasietnek keblünkbe; s igy lesz a haza jó kézművesek hazája. Azonban ne feledjük, miszerint nem egyes, hanem egyesitett erő tehet csak valamit, azért ezen egyletben minden választó falak

ledőlnek: gróf, kereskedő, kézműves, job-bagy, conservativ.liberalis itt egymás mellett állnak a sorban. . .
Nem védegyletet, kiáltják néaudftk, hanem gyárakat és jó törvényeket! — igy jőnek hozzánk az ipar, pénz és jóléu Igei, de védegylet nélkül Magyarországban gyá¬rak jelenleg magukat fen nem tarthatják,... a külföld conenrrentiáját ki nem állhatják... Törvények pénzt nem teremtenek ... Tör-vények az ipar és szorgalom elől csak aka-dályokat hantnak el, maga pedig az ipar és szorgalom mindig a sociális téren marad ; azért a legjobb törvények mellett is, habár talán más alakban, de csakugyan mégis oda kell a dolognak kerülnie, a hol most áll.
Vannak emberek, kik rósz czélokat gyanítanak a védegylet alatt; de ezek nem jö emberek. . . Vannak emberek, kik, mi¬vel maguk mesterkélt tekervényes utakon járnak, nem akarják hinni, hogy az egyszerű dolgok oly tiszták lehetnek, mint külazin-ben mutatkoznak. . . Vannak emberek, kik egy két, nézetök szerint hiányos, szabály miatt az egész vállalatot megrohanják. Megvallom, némelyeket a védegyletben én is máskép szeretnék; de azért az egészet nem csak meg nem vetem, sőt mint sok üdvöst magában foglalót, forrón ölelem. Ez a józan ész szava. S a véd-egylet igen egyszerű és ártatlan, mert az alatt semmi más nem fekszik, minthogy hazánkban is kapható kelméket külföldtől nem veszünk, már pedig azért, mivel hazámfiainak akarom adni pénzemet, vétkes talán csak nem va¬gyok stb. stb.
GT. K.



TÁRCZA.
\\e gúnyoljatok . ..
Ne frmiyolj»t"k barátim.
Hogy vig korntnk kerülöm, Uj sirhmiton s bánat gyAén
Nem nyil virág, sem h*jt örüm.
Ki\'jtzvpttek int : .mély szonveués,
0.1 • pohir közt .zétfonalódik." —
Tavasz-derűn a száraz lomb Keserűbben panaszkodik.
Ka körfii minden teng, nyíl, ri^.
— Madár, virág s a fürge Imi — Ká gjilkolo a uh sugár
S fajdalmában lehull .. elhal
Szivem felett is átrepült
A tavasziéiig : a szerelem ! Ha\' de én rózsái helyett
Csak töviseit ölelem I
Tövisek : & lázas k&nyár.
Mely a szőke filrtü angyal Kik szemebői keblemre bulit,
TUz-esCként bus sóhajjal.
Ks a kín? titkolt, srere\'me,
Halvány ajki hon bevallá, Midőn forró könnyeimet
Fürtéire hullni hallá.
3 ha bár minden egyes kényem
Exer élettől ragyogoa. Az elfojtott szír gyoktn
Kietet z*ár al sen adna
Ne gnnyoljatok hát fink !
lm az angyal néma halott.... Epyetlon HdXrt ead nü\'eni:
Véle ébredni fel amott...
O0OTH QVUtA.

A mecsek-hegység Szent Jakab he¬gyes földsánczalról.
Pécstói nyagotra m&, a Mecsek hegjség legmagasabb ormát tevó, úgynevezett Szent-Jakftb hegyen, figyelemre méltó földaanctok, illetőleg védmflvek találhatók, melyeknek ere¬detét a néphagyomány maga Ualeg/isibbkorra teszi.
Magának a fdldsinciolásntk elüállitini múdja, fekvése és helysete, továbbá nevezete sebb tefjedelme igen sok körülményt rnn ösz-Bze arra, hogy as as emboriség legrégibb korá¬ból származónak tekintessék és a történetbuvár elótl érdekeltséget keltsen.
A Ssent-Jakab hegy azon részp, hol e fbldsánczok vannak, a hegy legmagasabb rósze és a köralsku sánexoláa átmérője mintegy 3— 400 ölet tehet. A hegy e pontja csakis s keleti lejtős oldalról közelíthető meg, miatán oyugoti oldala Kovágo-Scollós felé teljesen meredek.
A hegy e réssén általában meglehetős vastag televény réteggel van borítva és erótel-jea erdőség bontja. Pécsről a felmenés két ol¬dalról történhetik Patacsról és Magyar-Ürugh ról mindkét helyről mérsékelt lejlón 2—3 őrsi ut után.
K fbldsinczok elótt mintegy félórányira a pálosok rombsdült zárdája, temploma és kertje fekszik, melyekre! igen sstép kilátás nyílik Pécs felé. A lárda és templom falai még állnak és szilárd építésre matatnak; a zárda kertje igen nagy, termékeny talajú, századokkal ez-elótt gondozott gyümölcséből még több fa ma is megvan és gyámóiCfdt hoz. Daczára fekvése nevezetes magasságának, igen jó kútja van,sot vizbóaége annyi, hogy a kert délnyugoti sar-

kában terjedelmes fürdő bassinja, a kert köze-pén pedig jókora halastava volt, melyekben a viz máig is színig áll.
Az e hegyet és romokat látogatók as érin¬tett földsánczokat közönyösen veszik, a zárdá¬val közös idejű teremtménynek tekintvén.
A földaánczok, mint már érintem, e ro¬moktól felfelé mintegy félórányira fekitsznek uralván a hegymagaslatot, mely csak a tárd a felőli keleti lejtőn közelithető még.
A fóldsánezok csigavonalat képeznek és teljesen földből vannak építve. A csigavonal akként van elhelyezve, hogy a megközelíthető keleti oldalon eső félkörben egymás védelmére kettós sáncz vonni, a nyngoti félkör csak egy vonalból áll és követi a hagy meredek vonalát a legmagasabb ponton keresztül is.
A sincs alapszélessége elérheti a 6—7 ölet, felső szélessége pedig félölnyi, magassága pedig 6—8 öl, most már mindenütt fával bo-nőve, mind ennek daczára azonban kényelmesen bejárhstó és a befogott terület átmérője 300 ölet tehet
Mindenki előtt feltűnő lehet az, bogy az egésx óriási iSldaáoczolás kizárólag földből, a hegység barnásából van emelve, holott ugyan¬ott az épitok a kőanyag legnagyobb bőségében vajának, csak 1-2 lábnyi mélyről kellett vol¬na, vagy a síiklaormoknál a követ fejteniök.
Az, hogy e földsánezok a római, vagy hun-avar korból erednének, ellenkezik azon idők minden viszonyával.
Bomának Pécsett nevezetes telepe volt, •sakség tehát arra, hogy itt órállomást emel¬jen, nem volt, mert ez sem a Pécsre veseto ka¬tonai utat aem uralhatta, sem a péosi tábor vé¬delméül nem szolgálhatott, sem Bem lehetett a

hun-avar lovtsharczosok védvára; de már e korszak, legfőkép oly kődus vidéken nem is emelhetet volna löldiánczokat ily magasságok¬ban, hisz a római kor tégla és kő táborhelye¬ket emelt, azokat sem a hegyormokra, a hua ■ avar kor pedig csak síkon és karó, vagy vetz-szőtonásu védmuveket emelt, sőt a székelyek határfalai is kőből emelvék és valamely telep védmfivét nem ia képezték.
Valónak kell tehát lennie azon feltevésnek, hogy e földaáoczokat a műszerekben szegény, romai kor előtti népség emelhette, melynek esz¬közei, még arra, hogy erődítményéhez követ bányászszon, nem lehettek, melynek eszközei még arra, hogy védmüvét ne szabad bejárásra, hanem kapufélével ellátva, épitve nem voltak, mért épen azért vonatott a földtanos második vonala az első háta mögé, hogy a két vonal kosa eső szabad bejárásba jutott ellent lehetőleg a második vonalról zaklathassa.
Bár e földsánczokra nézve kutatások még eddig nem történtek és szaktudósaink reá, figyelmessé léve, még nem lőnek, mégis felte¬hető, hogy azok az emberiség őskorából ered¬nek, erre matatnak legalább az ott található cserépdarabok és azok különös jellege.
Bárhol - ugyanis ttresték fel e told há¬ny ás csak egyszerű bottal bár, meglehetős mennyiségben találhatók cserép töredékek egész végszSg ujjnyi nagyságig. £ csenpdan-bokon ssembessökóleg észrevehetők, hogy nem koronggal állíttattak elő, hanem pusztán kézzel mert mindannyian a rétegek kézzel vannak egymásra nyomkodva ét sttrttn egymás mellett láthatok rajtuk az ujjnyomok, magok a cserepek sinosensk sajtiul... kiégve, törékenyek és töcé-
tSk durva, darabos, ttának a viz átivódás foly-

Felhívás
o községi és körjegyzők országos gyülekezete tárgyában.
A kör- és községi jegyzők által rég óhaj-tott orazágos gyülekezet ügyében f. é. janim 15-én Budapesten alakult előkészítő bizottság határozata alapján Tan szerencsénk tiszt. ügy-baráuinkat értesíteni: hogy sz érintett országot gyülekezet megtartásának határaapjául í. évi augusztus 21-ike tüzetett ki Budapestre d. e. 9 órára a megyeház nagy termébe, melynek ne¬talán más czélu elfoglaltatása esetén az előké¬szítő bizottság más alkalmas helyiségről fog gon -doskodni.
Ax országos gyülekezet tanácskozási tár-gyaiul ai előkészítő bizottság a következő tárgy-sorozatot áll api totta meg:
1) A községi törvényen alapuló jegyzői
nyugdíjintézeteknek életbeléptetése s illetve a
torvény végrehajtásának szorgalmazása iránt
kérvényezés a nmélts. ministeriumboz. (Előadó
Kis János dunakeszi jegyző.)
2) A körjegyzői állás biztosítása a közsé¬
gek önkéntes csoportosítása ellen. (Klőadó Mé-
náros Károly t. megyei főjegyző.)
3) Országos jegyzői egylet alakítása iránti
inditvány, (Előadó Dobozy István maglódi
jegyií.)
4) A községi jegyzők qualificatiójának a
törvényben leendő szabatos megállapítása iránt
kérvényetés a képviselőház és kormányhoz.
(Eléadó Kalicza János szíg. szt-miklósi jegyző.)
Bejele\'ntések ezen országos gyülekezetben való részvételre aug. 19-ig a .Község Lapja* szerkesztőségéhez intézendők, azon tul pedig a beiratkozás a váczi-utczai .Nemzeti szálloda" egyik e czélra kibérlett helyiségében történhe¬tik. Beiratási dij 1 írt, mely a költségek fede¬zésére fordittatik, miről a beiró választmány rendes számadást vezetend.
Kelt Budapesten, 1876. július 10 én. D. MÉSZÁROS KÁROLY,
bizottsági elnök.
DOBOZY ISTVÁN,
bizottsági jegriő.
Vegyes hírek.
- AláiráH iv. A közháU, a történet¬írást is megelőzve, tőrvényben sietett megörö-kíteni .Deák Ferencs\'-nek csaknem félszáza-don át, vetéri szerepben, olykor a legválságo-sabb kötiümények közt, szerzett bazafiui érde¬meit. S ugyanazon törvény, melynek lupjára iktatta fejedelem és nemzet .Deák Ferencz" emlékezetét, rendeli egyszersmind, hogy a kor¬mány, az ország fővárosában, az elhunythoz méltó emléknek, országos adakozás utján, fel-álitása iránt is intézkedjék. A törvény ezen rendeletének végrehajtása végett, a kormány felhívására, a fővárosban az országgyűlés elnö¬keinek vezetése alatt egy nagy bizottság ala¬kalt. Ugy hiszi e bizottság, hogy jövője biztoai-táaán munkál a nemzet, midün maradandó alak¬ban a művészet vésője által is megörökíteni tö rekszik azon államférfiul tulajdonok emlékét, a melyeknek jelene biztosságát köszönheti s az utódok e!ó is örök példányai állítja az egyszerű polgári nagyságot, mely a teljesített hazanui kötelesség öntudatában kereste és találta föl minden jatalmát. A bizottság ez okból hazanui kötelességet vél teljesíteni, midőn az országos adakozás megkönnyítése végett aláírási iveket bocsátva ki, a törvény rendeletéből egyszerűen
Un kévémé vörösük ki a földszinéből, inkább zölddel kevert fakószint mutatnak.
Mindezek elég figyelemre méltó körül¬
mények bővebb 4caUtás megkezdésére, mely ál¬
tal valószínűleg-íájékozóbb adatok is kerülhet
nének napfényre és nem valészin\'ütlen, hogy az
őskor több érdekes tárgy maradványai ta¬
láltatnának fel. $
N. ..
Orvosi gyakorlat.
Elsí látogatás.
B e t o g. Barátom, csehül vagyok 1 Minden tagom fáj. Köhögök, izzadok, fázom és hasme¬nésem van.
Orvos. Igen,az ütér lázra mutat, egy kis hashajtó segíteni fog s c mellett izzadnia kell. Sok ily betegem van, az eső okozta! Második látogatás. Beteg. Panaszkodnom kell! A hashajtó Deleimet szaggatja, köhögésem fájdalmasabb és szúrásokat érzek.
Orvos. Eh, nem*kell mindjárt kétségbe esni I A hashajtó igen üdvös, és meg fogja a be-tegség hatalmát törni. Imételni kell a bevételt és hogy annál hatályosb legyen, tehát néhány allövetet ia használjon. A mi a köhögést és szú¬rást illeti, az csak gyermekség, azt csupán az eaós időnek kell tulajdonítani. Csak bátran ! Harmadik látogatás.
Orvos. Ah, a nyelv most pompás, a bor neas tüzes s a tüdőből jövő köhögés hőrgése legkivánatosb hangzaja, as fitér jó, minden jó, lefjobb állapotban van.
Beteg (sóhajtva): Csak a beteg nem 1

fúlhivja a haza minden osztályú polgárait: Emeljünk szobrot .Deák Ferencz"-nek!Ghycsy Kálmán s. k., elnök. Majlath György s. k., elnök. Falk Miksa s. k., jegyző. Jókai Mór s. k., jegyző. — Ily eredeti aláírási iv szerkesztőségi irodánk¬ban van"; bizalommal felhívjuk a dicsőalt iránt kegyelettel viseltető honleányokat és hazafiakat a azives adakozásra, nyilvános sTsmadást vi¬szünk.
— liéhány tanoncz vétetik fel Wajdits
József könyvnyomdájában Nagy Kanizsán, hol
is minden bóvtbbi tudomás nyerhető.
— NyiU saámculás. Boldogult Mihály
J. Endre síremlékére szerkesztőségünknél 174
frt folyt be, mely öasreg takarékpénztáriig ke¬
zeltetvén, eddig 5 frt 81 krt kamatozott, Sstze-
sen e czélra begyült 179 frt 81 kr. A díszes sir
emlék Hild Ferencz ur álul elkészíttetvén, a
számla 103 frt 10 krt tesz ki; a fennmaradt76
frt 71 kr kis árvája részére szinte takarékpénz¬
tárba helyeztetett, melyhez a boldognltnak táv-
irdatiszti 200 frtos cautiója ia hoszácsatolutik,
mihelyt a hagyatéki tárgyalás véget érni
fog.\' A síremlék július 12-én állíttatott fel, el¬
költözött feledhetlen barátunk sirbatételének
8 hónapjára. A kegyes adakozók fogadják őszinte
hálánkat, kik lehetségessé telték, hogy a nemes
székely nemzet egyik hű fia hamvai fölé em¬
lékkő emeltethetett. .Zalai Közlöny" sserkess-
tósége.

— OaxdásmU. Méltóságos Jósa Kornél
kamarás ur csói gazdaságából (vasúti állomás
Szombathely) következendő \'.akannány és ga¬
bonanemek vannak Kanizsán a .Zalai Közlöny*
szerkesztőségi irodájába megtekintés végett ki¬
téve : 1." Bokharai óriási mézes
1 ó h e r, sovány talajban is jól diazlik. Ószszel
elvetvet kora lavaazazal már kaszálható egén
késő őszig, három évig kitart és egy nagy hold
4—600 mr-a zöld takarmányt teremhet. 2.
Üanadai zab 154 szemmel egy mag
után, igen ajánlható faj. 3. Óriási 1 i g o-
w o zab a mutatvány majdnem öles nagy-
•agu, egy szem után lett 170; a föld, melyben
termett, ü év előtt lón megtrágyázva; tehát
szalmára és szemre igen szép termést ad. 4.
C a p z a b a mutatványon egy szem után
lett 340 szem 15 hajtással, ezen faj azért
legajántatosabb, mert szalmája etetésre jobb,
másrészt pedig több és nehezebb szemet ad,
mint e fenemiitett fajok. 5. OroszSzent
János rozs, vagy tavaszscal, vagy öszazel
vethető, első esetben takarmánynak kétszer le¬
kaszálható, a következő érben pedig több és
nehezebb magot hoz, mint a közönséges fajú,
a telet is jobban kitartja. Szalmája pedig 7 láb
magasra is tnegnó és egy azem több hajtást
is tesz. Fennirt gazdaságban e fajokból 2000
mérő körül lesz eladó és igen kívánatos lenne,
ha ezen kipróbált jó gdbonanemek minél na¬
gyobb kiterjedésben részesülnének.
— Horváth János ny. kir. törvény¬
széki elnök, mint halljuk, Sümegben ügyvédi
irodát nyit.
— fíyáfizhir. Onovenszky Károly bala-
ton.füredi gyógyhelynek harmincz év óta volt
főorvosa élte 62-ik évében hosszas betegeske-
dés után meghalt.
— Keszthely, 1876. évi július hó. Ve-
zéry Ödön dráma-, vígjáték , népszínmű és
operetté színtársulata által szombaton, folyó bó
8-án „Tricoche és Cacolet" czimfi 5 felvonásos
bohózat adatolt. E darab, mint maga a czim is
mutatja, nem egyéb, bohózatnál. Vezéry ésBá-
gyoni a czimszerepekel ritka ügyességgel adák
Negyedik látogatás.
Beteg: Kedves barátom, mindigkutyáb-bul érzem magamat, bőröm és nyelvem egészen kiszáradt, üterem verése akadozó; érzem, hogy meg kell halnom.
Orvos. Ah, ugyan mire való ezen fölös¬leges kétségbeesés! Mondom, minden betegem roszul érzi magát, míg ezen átkozott esőzés meg nem szűnik. Csak ez a baj, egyéb semmi. Min¬den betegem igy panaszkodik, pedig e* csafc. gyermekjáték, trefaság; mintha bizony mi or¬vosok kedvünk szerint szép időt csinálhatnánk! Csak a hashajtót méltóztassék folytatni s ha az esőzés megszűnik, pedig akár holnap reggelre is megszünhetik, ugy tüstént kívánt épségben fog ön talpra ugrani! De hashajtómat csak mél¬tóztassék legnagyobb szorgalommal folytatni. Ötödik látogatás.
Beteg. Vizet! Vizet! Csak vizet! Oh, kedves orvos ur, ugy-e, szabad vizet innom ? Természetem vizet óhajt.
Orvos. Mily természet elleni kíván-csiság! Azt meg nem engedhetem, mert nem ölhetem önt meg, csak forró herbaiét, minél forróbbat méltóztassék használni.
Beteg. Vizet! Vizet!
Orvos. Meleg ezukros vizet lehetne ugyan innia, de az mindenesetre ártana, leg-alább rendkívül késleltetné a gyógyulást. Csak hashajtót méltóztassék tehát szorgalmasan foly¬tatni, száját azonban kimoshatja hideg vízzel, elnyelni belőle axonban egyetlen cseppet se me¬részeljen V
Hatodik látogás.
Beteg. Barátom, ai eső* megszűnt, az ég kiderült, a nap ragyog; de bajom folyvást

s alakításaik kitűnően sikerültek. Vi»árnap, e hó 9-én Szigligetinek .Háromszék, liányok\' czimű 3 felvonásos népszínműve kevés számú közönség jelenlétében adatott Kővessy (Sziksi) igen szép sikert matatott fel. Bérezi elébb deák, később mint molnár, átérezve adá szerepet. O nemcsak éneke s as elősdásbani ügyessége, ha-nem mint rendező is teljes erejével iparkodik a közönség műigényeit kielégítve ennek tetszé¬sét megnyerni. Szombatby (Wámath) és Ró zsáné (Brigitta) szerepeiket sikerrel oldák meg. Vezéryné (Katicza) ügyességéről sokat lehetne irni. Ö az, a ki legjobban kitűnik a társulat hölgyszemélyzete kosul. Éneke biitos és szaba-tos, modora nagyon kedves, előadása vonzó és élethfi. Kedden, folyó hó 11-én Bérozy Ödön javára .Párizsi élet" czimfi 5 felvonásos operetté adatott Közönségünk ez alkalommal igazán szépen kitelt magáért; ugy látszik, mindenki iparkodott — a jutalmazandó iránti figyelemből — a színházban megjelenni. De maga — a ju¬talmazandó által választott — darab is csaku¬gyan olyan volt, amely as igen asép számmal megjelent közönségnek mindvégig kellemes ma-latságot és szórakozást szerzett Bércsy és Ve¬zéryné mint mindig, ngy es estéit is nagy tet-ssést aratuk. — Láng Etel ügyesen oldá meg szerepét, de az általa tett .rögtönzés\' nem volt helyén; ajánljak neki, miszerint ezektől óva¬kodjék. Szombathy (Gondremark báró) élet¬hűen játszott. Bágyoni kitűnően vitte szerepét. Ssirmainé több s különösen magyar gazdaas-szony féle szerepekben igen ügyesen s általános tetszést érdemlőleg játszott. Kiejtése tiszta, elő¬adása igen jó. Szerdán, e hó 12-én Toldy István Kornélia czimfi 4 felvonásos színműve került színre. Eichner Anna a cximsserepben(Konielia) ritka ügyességet tanúsított Szakáll és Bágyoni igen jól játszottak, Szirmainé kitűnően oldá meg szerepét Berzsenyi (Fehér, lelkész) a pa-pokt t élethűen birja atánosni szerepében; több¬ször láttuk már őt mint papot fellépni s mind-annyiszor tapintatosan oldá meg szerepét Kon-radt Marietten meglátszik a kezdő színésznő. Előadása félénknek tűnik fel. Több bátorságot és kitartást kívánunk neki. Csütörtökön, folyó hó 13 án színre került: .Tündérlak Magyarhon¬ban." Bérczy és Marosa kedvese: Vezéryné tel¬jes odaadással játszottak, valamint a .solok,* ugy az általuk énekelt,duettek*is kitűnően sike¬rültek. Ugy hallottuk, hogy Bérczy ez alkalom¬mal utoljára lépett fel. Nem akarunk e kósza hírnek hitelt adni, nőt óhajtanok, hogy az igaz¬gató e jeles tehetségű s szorgalmas és iparkocó tagot nem fogja oly könnyen nélkülözni, mert » által nemcsak as operetteket, de még a nép-színműveket sem volna képes előadni, a igy a társulat egy ily egyén elvesztése által igen nagy csorbát szenvedne. Szombathy (kisbiró) az iszá¬kos falusi kisbirókat élethűen utánozta. — Jól játsztak még Berueoyi bácsi, Bágjoni, Szakáll, Eicbser Anna, Horváth Ilon és Róasa. Tihamér.
— .Az iskolai takarékpénztár és a pae-
dagogiai* czimü ujabb mü jelent meg Lewin
Jakab, a budapesti kereskedelmi akadémia igaz¬
gatójától, megtoldva as iskolai takarékpénztár
legcélszerűbb kezeléséről szóló utasítással.
— A buda pesti kereskedelmi akadé¬
mia évi jelentése bekflldetett hozzánk ; a terje¬
delmes kötetet átvizsgáltak s némi megütközés-
sel tapaszuljak, hogy Nagy-Kanizsa hírneves
kereskedelmi váróéból csak egyetlen egy ifjú
járt a magyar kereskedelmi akadémiába.
— Bálán Árpád, a keszthelyi magyar
kir. gazdasági Unintétet érdemes igazgatója
növekszik és érzem, hogy iszonyú szomjamat csak a hűs sir fogja megenyhiteni.
Orvos. Boskomor ábrándok, egyéb semmi! A láz engedett s szert gyöngébb ön ma, mint tegnap, egyéb semmi; de a hashajtó is-métlése és forró berbaté ismét megujitandja ön erejét.
Beteg. Nem, nem, nem kell ön pokol-beli gyógyszere, csak vizet, vizet nekem!
Orvos. Ön félre beesel, ««t a lás utolsó rohama okozza, a vis halálra hütené önt Csak hamar igya meg e pohár forró herbatét! (A her¬batét erővel torkába kényszeríti).
Beteg (vonaglások közt.) Hab, mily fajdalom dúlja bensőmet Vizet! Világosságot! Szemeimet sötét fátyol borítja!
Orvos (félre). Bizonyosan titkon vi zet ivott, mert borzasztóan változik színe. (A haldoklónak fűiébe kiált). Ne búsuljon bará-tom, egy kis változás ez csak, egyéb sftmmi. A tartós esőzést igen rögtön váltotu föl a tiszU napfény, es okozU a bajt, egyéb semmi.
Beteg. Istenem, íogsdd el bűnös lelke-mel! i Fájdalmas, görcsös vonaglások kost meghal.)
Orvos. Bizony meghalt! Ki hitte volna
est ? Ugyan mi baja volt? Hm I
Hm! — Meg nem foghatom! — — De semmi, egy óra malvs. fólboncsoljak éa azután tüstént tudni fogjak, hogy mi okosU halálát. Ez as egész — egyéb semmi 1
Emlékk&nyTbe.
Altan «1 linjkám láfvaa aeacS szavaiddal. És su]d sokkal nebb élettt iltaodoa *a. 8Z1GETHY A.

gazdasági irodalmunkat nagybecau művel g_,a-rápitotta. .Rétmftvelés és legelőke¬selés alapvonalai*, mely gyakorló és unuló gszdák szükségéhez mérten s 3 kú-nyomatu táblával jelent meg. A tömött tarulmu könyv Tettey Nándor és Társa bizományában kapható 1 frt 20 Krajczárért. Tekintve, hogy hasai gazdássstunk egyik fő alapjául a rétmu-velés tekinthető és az e téren működő szakértők törekvését lehető mérvben megfigyelni, tanul-mttayosni kell. Szerző folyékonyán, érthetőleg és bó ismerettel tárgyalja mindazt, mi e téren gyakorlati bsssaot nyújt. Örvendetes körül¬mény, ho;y elfoglaltsága mellett a t. igazgató B tsnár ur a gttsdászati irodalom terén is érvé¬nyesiti tanulmánya- és ismereteinek gazdag tárházát Csak egyet sajnálunk, hogy a könyv kiállítása nem a hazai ipar terménye.
— Rövid hírek. Csöndes Ferenci sop
róni nevelőintézet tulajdonos édes anyja meg¬
halt — Jsnkovics László Somogymegye főin-
pánja a szőllősgySröki iskola épilésére 500 frtot
adott. — A megyerendezés megkezdetett —
Kanos László székes-fejervári kanonok meg.
hslt — Bohoncson népkönyvtárt alapítottak.
— Zanaton egy ló oly csikót ellett, melynek 5
lába, s fején egy szarva van. —"A múzeum fcöny v -
tára e félévben 3813 nyomtatvány és 7566 kéz¬
iratul gyarapodott — Losoncsy László jeles
költő a lipótmezei tébolydában gyógykezelte¬
tik. — Miletics védőjéül Funták Sándort vá-
Iasslá. — Horváth Boldizsár as Estterháty csa¬
lád jogtanácsosa lett — A diakovári sz.-Fcren-
cziei. növendékeit fegyveres kísérettel Eszter¬
gomba szálliták. — Bécsi aj tőrök követ Aleco
basa lett — Karlován egy szerb menekült tzál-
lástadó gazdáját meggyilkolta, a tettes Baziá-
son elfogatott — Trencsénmegyében kőszén-
bányát fedeztek lel. — Polit Zágrábba költöz¬
ködik. — Felméren az orkán 200 házat romba
döntött — Szlávy József közös pénzügymiois-
ternek van.kiszemelve.— Boldogult Löw Lipót
21 éves leánya: Térés, meghalt. — A dobricsai
jegyző gyilkosa Berrischer ny. őrnagy volt —
Zentaváros a tOsoltói készlet felsserelésére 1600,
a tűzoltók ruhásatára 2000 frtot szavazott meg.
— Klapka öt nyelven adja ki emlékiratait. —
Azon golyók egyike, mely gróf Batthyány La
jos életét kioltá, egy selmeczi hajdú birtokában
van. — Királyunk ő felsége Vilmos császárral
Ischlben találkozik. — A báró Jászénak család
levéltára a múzeumba szállíttatott — Hencz
József németaürüi haszonbérlő meghalt — Az
orsz. kfizokUtási tanács elnökévé Dr. Pauler
Tivadar neveztetett ki. —• Kisovics József vesz¬
prémi kanonok 150 frt s 3 öl fát ajánlott fel 3
ismétlő iskolai tanító segélyezéséül. — Nedecs-
ky István .Emlék-iratok Deák Fereoezről" ez. ~
nagyérdekfl müvet adott sajtó alá. — Klapka
Bécsbe érkezett.
— Háborús hirek. A Bserbek 1600
kilo dynejttitot Csehországban vásár óluk és si¬
keralt Belgrádba csempészni. - A szerbek déli
hadserege a keleti hadsereggel egyesült. — Vid-
dinnél nsgy csatát várnak. — A kleki kikötő
elzáratott — A szerbek ismét lövöldözgetik a
Danán közlekedő hajókat. — Csernajeff Alexi-
náczba visszatért. — Milán tejedelem Paratjin-
ban időzik. — Szerb női fegy eoczek ápolónőkai
hssznslutnak. — Deligrudban nsgyszámu szerb
sebesült van. — A montenegróiak Mostarhoz
közelegnek — A szerb porryázó csspatok rend
kívüli pusztítást és kegyetlenkedést visznek vég¬
hez. — A porta trónvesztettnek nyilvánítja az
Obrenovics-háut s a szerbeket felhívja uj fe¬
jedelem-választásra. — Risztics ellen Belgrád¬
ban nagy az elkeseredés. — Milán fejedelem
neje nsponU mély gyászban a templomba megy.
— Bulgáriában most terjed a lázadás. — A
szerb conservativek sürgetik a békealkudozás
megkezdését. — Wladimir, a czár fia, mint sza¬
kács utazott a szerb táborba. — Zomborban a
városi hatóság szerb nemzetiszinüruhávalazer-
vezte s rendőrséget — Amerikában Törökor¬
szág 600,000 puskát vásárolt — Alimpics had¬
seregéhez 300 zágrábi Uauló csatlakozott. —
6000 miriditi és 10 ezer albániai katona .csat.
lakozott a török hadsereghez. — Milán fe¬
jedelem az oross cabinethez fordult fegyverszü¬
net kieszköziése iránt. — Német lapok szerint
a török seregben több száz magyar harczol. —
Belgrádból sz utolsó UrUléksereg isacsaUtérrn
küldetett — Boszniaiak Austriához kivannak
csatlakozni. — A báns«gi szerb önkéntesek
visszaszökdösnek, mert őket küldik előre a
csatába.
Papinzeletek.
„All-e »sr a ,-Tlllé.?\' kérdi a képvUelS. k. ai 01í»oe siatett, a« el8caarnokban álló megyei nn-nír tál.
.Igenis, nem , tekintete* \' uram , ípen mo«t 61tek le.-
Egy k».«pii«ru teketatffel birs fest! meg-változtatta pálváját: orros lett. Mid., e t-tte»»k okát kirdék, i$j váUtaott: .A fertéWI a hibái ni-sek azonnal feIW»»ek, a gyígygyakorUtbac a«°nD«n a bibik a beteggel efjltt Umettetoek el."
— Foldassr : Tintelrad8 nr, as 5n mai prW
kátiija azailv rövid volt, ép 0I7 kitonS U vntt-
— Lelkié-: Igen, és ba több idSm lett roloa
a kidolgozásra, akkor meg rövidebb lett volna.

Pirult asszony: .Szeranesés jo napot kivá-„ok. Kérem alázatosan, iíjnr, egy beteg fiacskám r«n altbon, mondja meg a tekiéntetes doetor urnák, hogy r.e sajnáljon hozzánk fáradni.11
Az orvos kil diák fii: ,Ninei itthon édes ztvsni. nem is jön basa, csak holnapután."
Paraszt asszony : .HátjojjOn el maga kis 16-jaracskám, isten ast a kis gyareket maga is köny-„jen meggyógyíthatja."
Bortonor: .Fogja be a száját! ha mondom; -mpertintns kötekedő1 emjrir, megerdemleaé, hogy ki-„ lökjek «z ntczára."
Fogoly * „Ön tessék, kérem szeretettel, ba kedve
telik benne, én azt a sorscsapást is képes vagyak
elviselni.\'
Egy arab író munkájában igy irt: .Sírva jo-vQok s világra és a környezet örömében nevetve fogadja jöttünket; ha nevetve halunk meg, miért Le firhstna kfiroyesetunk ?"
Kis bíró : .Bíró uram, két csavagot fogtam.
üreg birj (az egyik csavargóhoz): .Hol va-„„„ st uruk állanlé lakása?\'
1. c-ssvargí: „Sel.ol."
ftreg bitó (a irásikhoz|: .Hát aa Soé hol van ?\'
Ü. csavargó: . Ennek az urnák a azomaaéd-
.igábsn."
A neveli X gróf uánsk, ki nagyon vásott In volt, s e mellett a paraszt gyerekekkel ba azevtt te-kette, nagron szeretett czivakodnl. a felebaráti sse-retetröl tartott előadást. Tanítás kő ■\' ! monda, hogy „ef kell felebarátunknak boesáj , ba zz minket megbántott ; s kérdezé a íntól: .Hát maga, kis Al¬fréd megtudna-e boezáuoi ellenségének?"
Alfréd: „Okúm! ba érüsebb volna nálam.\'
A> Írók mindenképen gyilkos emberek : ha ér¬dekesen imák, megölik az unalmat, ba nem imák érdekesen, halálos unalmat okoznak.

utazók névsora
Nagy-Kanizsán, 1876. július 6-tiil—ju-ittti llig.
— .Arany Koronán os" czimzett szállo¬dába : Kovats Gy. Bpeat Krea>ser M. Somogym. Dö-bor M. N.-Várad. gohn A. Beee. Inkey Báró EUazi-nja. Árpás; N. Z.Bér. Bosnyák F. Sümeg. Kobn E. Béo>. N.dály A. Somogy. Leitner F. Béee. Baszoth J. Veszprém. Raszinyai J- Inke. Parkét E. Bécs. Fur-láng P. Bpest. Degrelies J. Griez. Havas J. Fehér-vár. Erdody N. Ssent-Orotb. Gtneberger N. Boglár. Ősz Gáborné Kia-Komárom. Kohl F_ Bécs. Szentivá-nyi E. Somogy. Scbott E Bír.. Holl 0. Bpest. Szar-vaa 8. Bpest. Weias L Béca. Caaby 8. Somogy. Sil-berger II. Bées.
| — „Szarvashoz1 rzimzett nállodiba:
Bondi A. Bécs. Mandl >. Bécs. HinehI H. Dombom. Feigl H Bécs. Báró Szegedy Inke. Lusttner R Bécn. Qré« N Tarauy. Fnchs M Baboca. Erdélszky J. BOraoneie. Zakály Qy. Leteuye. Vásoay 9. jiéthely. Qlagnv (■". Elbenf. Korafeld I. Igló Sieber .1. VM. Lovényi L. Becs. Neuwirth I^Lajbaeb. Bittó l. £>-Peet. Kranae E. Becs. Krauss ». Pécs. Kiest h N. Bécs. Horváth U. Szent Mihálj. Butvkaj G. Bp. <L Unger E. Stuttgart. Jakobi F. E. 8opron. Bosenberg L, Szom¬bathely. Kanitzer A. Omándlak. Grflnhot J. Pécs. Kollay B. Kottori. Obiak V. Becs. Újlaki J. Dombom. Koller O. Béca. Zaritseh N. Bpest báró Hammerstein Drezda. Preitz L. Bpeat Weldinger L. Bécs. íren M Bpest. Polák a Prannao. Graber N. Fettan. Táska M. Zákány. Bdítler J. Prága. Nenmaim A. 8iombat-hely. Dr. Fizcher Bpest Kokn H. Bécs, Becker R. Fiamé. Urasiny P. BpeaL
— .Zöldfához- ezimzett szállodába: Scbmal-aer M Gyór. Hübscbl H. Neimark. Waliher J. K5-•zeg. Grllnbnt 11. Bükköid Kobn S. Szered. WeUs D. Verbo. Berrmit M Csáktornya. Fohrer W. Roche-oan. Gold.chn.ldt J. Prilita. Webb E. Perlin. MOllrr T. Hanbnrg. Tbiers L. Prága. Haber 8. Fr.nkfart. Hchemitz M. Veiapréna. Roaenfeld M. Varsó. Liebert J GyCr. Springer J. Schlanigg. Salamon Fereucz 8zom- I bathely. Nameai A. Bécs. Bohm K. Szent-Uszló. Wei-ler L. Bpert. Gróf Pejaeherieh Zalabér. Gukra P. |

Linez. Klnstler J. Zágráb Renczner Fr. Bécs. Fe-reoczi F. Sze-ot OoUhard. Hammerarhmidt II. Cseh¬ország.
— .Oroszlánból\' czimzelt szállodába: Röggel A. Bécs. Fleischmann J. Gtür. OUrtbner Fr. Bécs.
Plaeilirak.
Hivt>Ul<nan jegyzett piacxiárak Nagy-KanissiTároa piacxbiitori kSDjvébíl: 1876. évi jalitu hó 12. é> 14nb.
Bnza legjobb anly 38, \'/> bektoliterkiéV 100 kilogramm azerint: 10 frl — kr,\' kSsépsaerO so/y 37, 9 frt — kr. — Ketaaeres legjobb snly —, — Irt — kr. koavpsserB snly —. ~ frt — kr. Rozs legjobb sQly Sí, 7 frt 80 kr., középszert! .alj 35, 7 frt 60 kr. — Árpa legjobb snly 32,8 frt — kr, középszerű snly 30, 1 frt 20 kr — Zab legjobb snly 20, 7 frt — kr., középszerű súly 19, 4 frt 60 kr. — Knkorieza iten-eeri) 6 frt — kr. — Burgonya 2 irt 20 kr. — Szín-liszt 24 frt — kr., asemlyeliazt 22 frt — kr., kenyér¬liszt fehér IS frt _ kr., fekete 12 frt — kr. — Rizs 20 frt — kr. — Boza-dara 24 frt —. Árpa-kása 24 ftt — kr. — Borsi 30 frt — kr. — Lencse 30 fit
— kr. — Bab 8 frt 50 kr — Koles-káaa 11 frt 50
Savanya-kápoazU 16 frt 50 kr. - Saranyn répa 12
frt Ml kr. Széna ó legjobb 5 frl — kr, koaép.
■zera — frt — kr.; széna ttj legjobb 3 frt —
kr.t koaepezera — frt — kr. — Kötött- vagy ágy-
ezalma legjobb 1 kéve 25 kr., — középszerű 24 kr,
szalma takarmánynak való legjobb 3 frt 60 kr.,
középszert — fit — kr., szalma alomnak való leg¬
jobb 2 frt 50 kr., középszert - frt — kr. — Uj-
bor beetoliterkint 8 frt — kr. Ó-bor 11 frt 50 kr. —
1 liter pálinka 60 kr. — 1 liter ecset 8 kr. —
BBkkfa, egy kobméterkint, egy méter boaszn hasá¬
bokban, keiesztrakáaaal — frt — kr, keresztrakás
nélkül 3 frt 80 kr. — Cserfa keresttrakázzal^- frt
— kr., kereaztrakáa nélkül S frt 50 kr. — Tölgyfa
keresztrakáasal — frt — kr., kereaztrakáa nélkül 3 frt
— kr. - Kiesén a bányából 100 kUogrammkint
70 kr. — Lámpaolaj, repcéből, egy kilognunmkint
56 kr. — Arpadara 26 frt — kr. Fagyngyertra

6nt»tt 68 kr. mArtolt 72 kr. — Stappan 40 kr. — Tisztázott fagyiyu 82 kr. — Lámpa-bei, egy méter, 8 kr. — Marháim, egy kilogr.mm szerint 52 kr. — Horjohns :>l kr. — Sertísbna 56 kr. _ Szalonna 1 ftr. — Disznózsír > frt. _ Marhazsir 1 frt — kr — Köménymag — kr Vorösbs|ryma 56 kr. — Fog-bsgvmn 18 kr. — Főtt só ló kr., kő-»ó 13 kr — Borsi frt — kr. - Paprika 72 kr.
Kiadta:
(P. h.)
Mmi Dger, T. aíjegyz6.
Ertek és váltéfalyu, július 14.
S\'/. meUliqtlw 65.95; 57. nemz kóloón 69.60: 1860-ki iüadalmi kol^íin 112.5(1; bank-ré»i?. 8.66— ; hiteliutéieti réErvény.-k 148.40; lkodon 127.25 | magyar lölriteher\'merfleai köl-vinj 74.75; teiiezvAri foldtehermea té»i kót-Tény73 —: erdélyi fdldlehermenuWi kötTény 72.75; Lorvát-slavun fiildtehürmantési kötvény
83.25 ;«Uit 101 25 ; <:». kir. ar»uv 5 92--Napoleond\'or 10.06—
Heti naptár,
Illlll 16 tói jnliDt 22-kj 1876.
G » r o g naptár
Kath. és prot |
[ ntj 29 Jezns megvendégel 5000 embert. Márk. VIII.
Vasxraaa
Hétfő
Kedd
Szerda
CaStorUk
Péntek
8aombat
4 C 6 Andr
A 6 Skap. Elek H. Fridrik Paul V. lUés Pr. Dániel Már. Mag.
Felelős szerkesztő : Bátari. Ujtt



Dávid Winreiter
jvtüxLOlie
Agenturen Geschaíl
speciell fiir Getreide, Maiz u. Saamen,
übernimmt Vcrtretnngen renommirten Firmen. Beste Béferenzen stehen zn DienstA. (117 — 4)
Bis am 12. Joli d. J.
«erden von dem tmterzeichneten Bankhanse Bestellnngen e»tge-gengenommen ffir die Ziebnng der 81 von der hőben Begiemng genehrnigtea nnd garanürten grosaen Geldlotterie
Dieselbe besteht sw 81,500 Originalloosen nnd 4S.SO0 Ge-winnen. SSmmtliche Gewinne werden innarhalb einiger Moaale in 6 Abtbeilnngen entschieden nnd betragen susammen
8 fflill. 696000 R. ffl.
Der Hsnpttrefier betrügt rv.
450,000 R.-M.,
TT&SjmT*. ufijmtíkSSflft; i * eo,ooo.
2 i 40,000, 1 i 36,000, 6 i. 30,000, 1 á 34,000, 1 á tO.OOO, 14 18,000, 11 i 15.000, 2 i 13,000, 17,i, 10,000, 3 a 6000, 27 4 5000, 42 4 4000, 2o5 4 *000, 8 4 3000 12 4 1500, 1 4 1400, 40041200, 23 4 1000, 648 4 600, 1000 4 800, 75 4 240, 35 4 SOO M«rk He.
Lant amtlicher FesUtelltitig koatet
ljraDies Ori(,in«llo» 16 M.rk;
lhatbrK .\' 8 .
1 vlertfl „ 4 ,
Jeder Beatellnng béliébe mzn den eottallenden Retrsg bei
«nlejen. oder denselben per Port elnznzahlen, «nch kann die Zn-
■eodang per Kachnabme verlangt werien. Die Bcsleller erbalten
sofőrt von nnterzeichneter bekannten(Firma his die Origiaallooee
mit .osfllurlichera Verloosnngsplan. Narh Ziebnng erhalt jeiez
Theilnehmer .ofort die amtliche Ziehungslisle. Die Anszahlnog der
Gewinne geschiebt nnter StaaU Controlle dnrch das mit dem Ver-
kaof d.eser Staatslooae beanftragle Bankbans (1:3 — 13)
Adolph Lilienfeld
Hamburg.
Árlejtési hirdetmény.
A nagyméltósáin vaUáa- és kozoktatáangyl m. k. ministerinm 187B. <>i octobeí hi 21-én 16770 és folyó év jnlin. 2-án 14J81. sz. alatt keit rendeletei folytán a sUmegmihályfai r. k. templom helyreállitása engedé-\'vectetett.
E«en építmény vállalkozás ntjáni biztoiitása vígett 1876 évi jn-liu U 27-én dílelítti 10 ólakor SOmegmihályfán a plébánia hivatalnál kitárólag czak írásbeli ajánlatok elfogadása mellett nyilvános ariejtés fog Urtatui.
Az építési költségek kotelkezSen saámjeUettek :
1. Komivet mnnka. anyaggal együtt . . 6423 frt 74 kr.
2 Ács . ., „ • • 1862 ,36 ,
3. Asztalos, lakatos. Öreges és f««to munka
anyaggal együtt ........ 50S.6O.
4. Bádogos mnnka, a^ffil •gyltt ... 485 . 60 .
e. KOzmnnka váltság egyenértékben . ■ 1»32 . nO . Összesen . 10454 frt 90 kr.
Ezen kivOi a község részéről természetben kiállítandó 300 igás éa WO kézi napszám Tan eloszámitva.
FelUvatoak a vállalkozni szándékozik, miszerint jogervényas iráa-heli zárt ajánlatokat 10°/B bánatpénznek melléklése mellett legkésőbb L, \'. jnlin. 25 ig aliiirt hivatalhoz bekdUjék, vagy pedig a kitűzött napos *■ helyen reggeli 10 drálg az árlejtési bizottmányhoz adják be.
A tervek, költségvetés, és épitézi feltételek alólirt hivatal irodájá¬ban a szokott hivatalos érákban megtekinthetők.
Zalaegerszeg, 1876. jilias hé 11 én. (146—1)
M. k. mérnöki hivatal.

Fontos birtokosok, gazdák, állattenyész¬tők s gazdasszonyok részére.
Számos felszólításnak engedek, midón ezen a~íihes bántal-mak-, étvágytalanság- s járványos jvérben alapuló betegsé¬gek kitűnő gyógyszerét:
keh-poromat
az illattenyésztő gazdák becses figyelmébe ajánlom.
Egy csomag ára 80 kr. o. é. utánvét, vagy az összeg előre való beküldése mellett kapható: Beszédes Gyula gyógy-szerésznél Duna-Vecsén (Pestmegye) továbbá Thallmayer B. és Társa uraknál Budapesten, Dieballa György gyógyszerész uAál Sz.-Fehérvárott, Rosnyay Mátyás gyógyszerész urnái Arad, Wajdits Jó¬zsef urnái N. -Kanizsán.
Bizonyitvány.
Alolirott a Beszédes Gyula-féle kehport, kehbe
tegségekben ssenvedS lovaknál kitflnG sikerrel alkalmaz¬
ván, vaUmint hasanálutott oSm által a baromfidog elled és sert-
Téeeknél a 1 é p f e n e ellen aainte kitflno sikerrel, mit feltaláló ur
felhiváaárm ezennel készséggel bizonyítok és egyntul a nevezett keh-
port a felhozott állatbetegségeknél mint bathatói szert lelkiisme¬
retezen ajánlhatom. Nagy-Knton, 1876. máj 20-án. Szabó Gyala.
(124 -3) gazdatiszt.
Patent
Stift^n-Dreschmtísehinen
fQr Haod- und .Güpelbetrieb von 1 bis 6 Pferdekraft fa-, Driziren als Spedilitát x .
Umréth & Comp. Prag,
laodwirth. Maschi D e n - F abrik .und Eisengieiaerei. lllustrlrte Prfioblitlrr urálin.
Für jade MascMm wird garutirt TOchtige Agenten
gerádrt. (112-5)

• Hölgyek számára
igen haji nos « legújabb g legnagyobb hatáat elóidéwtt
szépitö-szer
oszlr. császácl ét magyar kíf. tz&badalinuott
Erzsébet-Creme
Dr. Stnenberit R.-túl az orvosi kar — de különösen dr. Zeiss] M. ta¬nár nr által megvizsgált 3 tökéletesen rxélszerO s ártatlannak találtatott. Ezen ixer a bőr mpgórzéze s a legkésCbb korig tartó ifjn fris-seségbeni tartására szolgai. Eltávolít napsznralt, bSrltíategeket, foltokat, vSrhenvt, a&t a ránezok is a gyakori haaználat altaj eltfinnek. Szineai-nök t múvénnoknek kiváló jó szolgálatot teu.
Ára 1 tégelylyel 1 frt 60 kr.
Kaphaló a feluláló Rnembera Fr. özvegyénél Bécsben, VI. Bahlgasse 6. ThQr 7. — Nagy-Kaniaaán RasnfaM AMf uroal. — Sient „Leopold*-boz nimz. (rrófyzzertárl.an Hanttal FlllM.I, Bées I Plankengaate 6.
— fal * Tanai a. kzr. ai.ari Ulatszerésnél Béca, Karntnemng 11.
— lseidben Krenzplau 169. aUonuaJ llllliiildiilll Kárntnerztrazae 26.
— Triesztben Kaka W.-nél .Triezzt-tárosbáz- Corao 603. — fllaipri
tei HMr J. A.-nál vádi ut. — Zágrábban .IH»I*M. ZllÉllrtlII. Ta-
raadon lllötllljlr A. Gjógyazareaaoél (70—11)
, Tisztelt doetor úrhölgy!
\' BaritiUg nekem ajánlott Erzsébet- Creaie rövid basaaálata
örömmel tetjfeite. trhát kötelességesiet éa jeles kesaletet sxiídemkinek
melegen ajáalosm. Tuatelettel
SPANOCa ASHA, grófnS Erdél;ben.
„tán az arczomból minden zzepló, torhenyelm át foltjaim, csodálatos módon rögtön eltOntek és ennélfogva legoszittebb káliaut érts) »yürt-nito. annál is inkább, hogy eaelotl többféléket siker nelktj aMsailtam

Vendéglő bérbeadás.
Egy nagy vendéglő több vendégszobával, kávéház és
husmérési joggal együtt, egy józan életű hazai egyénnek
1877. évrjan. 1-tíl kezdve több évre bérbe adatik, minden
közelebbi Spitzer Fülöpnél, á zákányi vasntállomásnál tud¬
ható meg. (I47_i)
kézi- és járgány használatra, melyek fe-lalmnlhatlan képességük s helyes kéizi-tésOknél fogva 1875-ben 10 esOst s más különféle érdeméremmel lettek kitün¬tetve, már 34,000 példányban Earopa minden részeiben elterjedve vannak, szál-littetemes javítással,szerfelett olcsó árak mellett játállás és bróbaidőre.
Értelmes ügynCkök mindazon helye¬ken, hol eddig helyettesítve nem vagyunk, alkalmaztatnak.
Csépié-gépeket
Ára egy legvj*bb werkc-
setü k<ú «**cp15-g4pnek
Bécsig sUllitra 100 frt.
bankjegyben.
Mayferth Ph. és társa gépgyára a/M. Frankfurt.
Feichtmann Adolf
homoeopath. orvos Szent GottbárdOfl (129-4) ajánlja a t ez. közönségnek gyógymódját, heveny S idült, különösen QÖrCMt, kÖSZVÓnyes^s ideges bajokban; továbbá legmakacsabb goYvélyetkórok s titkos betegségekben.
Gyógyszerészeti gyakornok kerestetik.
Somogymegye Memes-Yid mezóvárosának gyógyszer¬tárába egy IV—VI latin osztályt végzett jó családból való fiatal ember, igen kedvező feltételek mellett gyakornokul elfogadtatik. — Erre nézve bővebb felvilágosítást ad
Gyöngyössy László,
(U4-2) gyúgyraeréM N.-Vidon.
Az egyedüli üzlet Bécsben,
mely a kedvezőtlen viszonyokkal számot vetve, áruinál egy további 30^-nyi árengedményt léptetni életbe indokolva látja: Detlrlheim II. e\'s (áru bécsi
china-ezüst gyári raktára \'
Untatrotruu w. az. buarkam.
Ax irak és pedig:
1 csnkor-ssel. fed.e* ft 4—, most 1.20
6 kávéskanál előbb ft 3 5O,mo«tl.S0
6 evőkanál . ft. 7.60, 6 asstali kés . ÍL7.50, 6 . villa . ft-7.50, 1 levezmeró-k. , ft-5.—, I tejmero-kanál, fL3.-, 1 kávésviadsa kan. ft. «.—,
2.75 1 vajas kScsog
1.75 l thea-kánoa
2.75
2 60 6 exukörtáfez*
1.60
1.50 6 —
. 3.—, . ft 8.—.
1 pár gyertyát. . ft 6.—, . 3.—
6 czukortilcta , ft 3.50, . 1.30
1 ecset s olajtarto. ft ».—, ft 5.—
8.—13 idom.eserdngui ft 3.—, ft 90
!
6 kés ) A kwnazviiyisnfeitx-16 esamege-kés )2« ansiim
6 villa ) sov*T*SBSIMt<kkai24 6 oesaege-Tilla ) tskku 26 frt ks-
6 evoka.) frt kttyttt nsjt 9 frt < esemege-kanál) lysit csak 9 frt
S kávést) M kr. |6 késtámusték ) 75 kr.
LafOjftbb pasta sranj, esllst és ehina-eaQzt tisztítására, darabja 25 kr,
6 darab 1 frt SO kr.
Pompás talextk, kávéskannák, theskannák, theázkészlct, autsl-
zserek, gyertyatartok, csnkoroiattk, tojáttartók, fogpiszkáló-tartók, aiz-
ulkendok, csatok stb. Vidékre utánvét meUett pontosan és lelkiismere¬
tesen. Kívánatra réasleta irjegyiék kaldetik. (104—UJ


Unter grösster Garantie *
sicherstem Erfolges heilt n.ich nouostcn Krfahningen gründlich, schnell und angenchm geschleclitliche Gxcesse jeden Grades, insbesondere vernacklassigte oder unvollslündig kurirte, Jahre hindui eb verschleppte Syphilis in secnndarem und tertiárem Stádium, sowie Sclnvachczustándc, Impotenz, Pollutionen, Weissfluss and Haut-ausschláge jeder Art, bei streugster Discretion. — Unbemittclte werden berücksiclitigt.
. O. v. Kleist,
(99-1-7) Berlin, S. W. Jenisálemerstrasse 9.
Um Angabe der zur Zeit sich zeigeiulen Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersueht und erfolgt die Zusendung eriörder-licher Práparate umgehend.
i\'
»
Hl ■»

poooooooooooooooooooc
Kitűnő hatással bir
mint liáxi Mzer KVOlllnrlmjok, clronfotl K^ninor: étVÁKy1nlAtlHi\'i|;ilHl
Dr. FERINI
ELET-ELIXIRJEJ
Egy nagy üveg ára 80 kr., kicsinnek 42 kr. J
I Kéjedül megszerezhető FRAN/ V.-nél Holoiihkanltan -,
- ( (Csehországban."I * 4
f ( Ugjranutt a rüvid idú alatt oly niv^yhíriiví- Ititt kosz-
ol véBJ"-szesz, (mely idült kiiszvény pll<-n is busznál"! :i \\ 1 frt 20-krtTl szintén kaphulú.
iMllrt-rlnrink krrr»(<(nrk. I
Ooooooooooooooooooooc
A hamisítástól óvatik!
Üres fogak kitöltésére
niniM lia>alyi>sabh í« j,.hh «»er, mint dr Popp J 6- lidv. í,.z«r-voi lir (BécwAros. K,i(rinír)í»*5e Xr. 2.) í o g <í n j a, melyet niiii-denki kr.nnyen én fájdulom nélkül belielyrKliel odvxn fóliáiba, mMy aztán A fogrtflEckkcl é« fogluinxal teljesen cgyi\'aül, ■ a fngnkr.t a tnrAbbi elrnruláMiJl \'ÍVJA H A fájdalmat csilUpiti*.
Aiiatherin-szájvíz
Dr. POPF J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsbeu, Stadt Bognergasse, Nr. 2.
ingekbea I frt 40 kr, n legkitUnObb sr.er a CMÍJOS togíjij dalinak -
bia, gynUdi^oknitl, * foglms daganatai- és sebeinél; ffilolvxtixtja
a lítutó fogküvel ús ii.egAkmlAlyoEicx. annak uj képződénél; az
ingd fogakat a fogtuis eronitóse álul szílárditjs.; * midün a fogakat
&s foghust minden Ártalma Hiiyagoktál m egtisxtitja, « Májnak kel¬
lemes frisseüi-got ki>lc*;.nf>z é* tnir rövid hmraniÜat után eitavolitia
A k.-ll,-m«tlen szagot. (Ili - 20;
Auattierln foepasta
Dr. POPP J.G.cs.k. ndv. fogorvostól Bécsben.
ÜKtsti kúsxitménj- n leltelet frisseseiét és tiaztanáKKt fentartj^, axonkivnl a fogaknak h.ífehírsíget kölcsr.nö* a«ok romlását mt*g-E«A í-s foghust erúnbiti.
Dr. Pöpp J. G. növén}T-fogpora.
A fogakat oly sz«p^x tisztítja, hogy annak naponkénti hasé n&lxU Altat nemcftftk a koiiinsógeii togkS elUvolitUtik, hanem a fogak tomancsa t*s ünomsága is mindinkább tökéletesbe!l.
Kaphatok: Nagy-Kantssáa : Bélán Jós*ef gyógy***., Ronfobci iosenfeld, Weliscb, J. £s Pesselboffer J. keresk«d«xében. — Pápá, fschepen J., Keszthelyen: Pfiszterer gyógyszerén*, Singer M. Wei
Zala-£g«rszegnn : IsÓÓ Ft, gydg>-seerésR. Kaproncr.án : Werli gyógy
_orés». Varasdon : fi altér gyógysrerísz. RtUnegen ; Dorner Kxjel. Hsom-
lathelyen: Pillii-h Férem-1 és Rudolf gyógyszer. Hntárörvijiúki St.-Gy&r.
Qn: Fibic K C. Vesmprímben : Meyr Tnszkau, ugy Gutbard Tivadai
fi»ínil. — SKékosfehárvárott; Legmann A. Hrann J. gyógyai. LovaS\'
irányban: üetsler gyógysz. Kalocsán : Horváth K. gyÓgysnorés*. Kecs-
,jmíten : Milhofer í* Machleid gyúgysz. Pakson: Flórián J. gyúgvnx
iOnoenden; Horváth J.Somzenrend gy<Sgy*z Kaposváron: Kőim" J
Bögt, Belas 6* Schrőder gyógysci Ssegnxárd: Krahsay gyógysx. —
Bonyhádon: Kramolin J. SzigeiTárottiBarwartli, Salamon gyógj-g*. —
Baján : MichiUch St. és Herxf<e)d fiai, ugy jM^>o|? I|:náR*náI. _ Pécsett
olaaj W. As K. Zách, 8ip5ct gyógysz. faradon: /ad-obánszky gy^gysü
Harezaliban: Kiss gyágysx. - Toluáliau : Graff gyógyít. — Duoafold
párott Lakács gyógysz. — Szent-üyöriryön : NSlhig. — Also-Lendíán
"ÍM gyógysz. — Kohoncxou: Siinou gyógyaterész nraknál.
O V A S.
késiitett
Ait Upasxtaltaro, hogy az általam 26 £v
kakadveltoégfl
Anatherin Htájvii
hason oév alatt faamtsitutik ÓJ tiSadatik.
A t. közönség áraitásÁra n% ezen hamisitás késziliíi ngjan- lerelést használják, tnint minőkkel én a Kaját gyártmá- llá
látva, haipiaitájBak tekintendők, egyidcjflleg azt is megjegyzi-, hogy a Bamisttott Anaiherin sxájriz, mely gyakran kártékony ha¬tása, olcsóbban adatik el. Azért is, hogy egy résxt ralódi Anathe¬rin saájTÍB«m jó hírneve a hamisított áíta! oiorb^t»«t ne szenved¬jen, mátráwt meg, hogy a bammtúk ellen föllépheMek : tisztelet-tel falkér«m a t. ez közönséget, hogy a hamisitottnak aeeOxnert
tuve megnevezése mellett nálam va-
Anatherin •aájTit. lód. ellen egerélj
J. G. Popp,
kir. udvari fogói
Bécs, BafMrftau 2.
c» á A z
azon fel ayaimat ellátom


Hirdetmény.
A nagyméllósigu m. kir. péDcÜgymiaisteriumnkk f. övi július hó 12-én 1756.1. se. M. keit magán rendelete neríot anagy-I kanizsai kir. kincstári dohánjraktári épületben tobbreodü helj-\\ reállitásuk a költségvetésileg megálliipitoU 36H4 frt 25 kr, axat 1 három ezer hAtszás Dj-otczvaonégy forint 25 krn^i erejéig foga-1 natositandúk lévén — ezekre oéxve a DAgr-kanizaaí kir. adóhi¬vatalnál megUrlanHó ssabáljszerü árlejtés 1876- évi július hó 22-<in, huszookettedikén drilrlótti 10 Urára tüxetik ki.
Az árlejtés előeste 6 óráig a 13684 írt 25 kr kikiáltási ár¬nak megfelelő 10»/„ bánatpénzzel, vagyis kerék sxámban 370 frttal, valamint az :"iO krnyi bélyegjegy gyei ellátott és a vagyoni \'■a erkölcsi állapot iránti bizonylattal kellőleg felszerelt írásbeli zárt ajánlatok fogadtatnak el, melyek lepecsételve a nagy-kaní ísai ni- kir. adóhivauloál adhatok be éa a felirattal: .Ajánlat a nagy kanizsai dohányraktári építkezésekre* látandók el.
A költségvetési terv, valamint a további feltételek f. é. jú¬
lius 21-ig, valamint az árlejtés napján is a nagy-kanissai kir.
adóhivatalnál mindenkor betek,nlUetők.
j \' Sopron, 18TG. július hó 7 én. (143—2)
A m. kir. pénzügyigazgatóságtól.
PÜRITÜS
Haj-ifjitó-tej.
I A „ParlUt1 nem hajfesték, henrtn tej nem a folyadék, melr majd
nr>m az-.o csodálatos hatáaaaj bir, hogy ősx hajakat mefiljít, acas Laaaan-kt\'r.t, míg pedig Icfkésébb tízsuéfy Mtp alfttt ama nziQt viatatatlja, nii-ljlvel eredetileg birt!
A , Pirlttt1\' nem Urtalmaz festékanyagot. A haj teUkia tterint vizzel inosa\'hatik, lehet fehérrel átvont vinkonon alodni ét h^snilui, a festékosk oyoma som vehető észre, mert a
■T „
szabb éa legdatabb aSi hajza
a r j átlát
Kg; Üreg , JirlUt\' ira 3 frt. (portai nzétkdtdéiraél 20 krral több
- koKzp^-nxxrl v«Ky után vitt el kapható: FriBI 0MQ ét Urtáúl, Béet, *■
rlthilferstrute 38. Uáa, Nagy Kanizsán valódi min5s£gben Práfer B*l*
áé rnál. [\\3&- 2
nem fent. Iiaaem ifjttja és pedig a legh tot it\\ a férfi haját és az&kátlát
K JlU\' i 3 ft (
(6-10)
Tudományos Ítélet WILHELM
gyógyszerész ur köszvíny és csúzel lenes
vértisztitó theájáról.
A kinek, a minarnnemú ilulánoi (?yúitjszerekkel Djabbidüb-(tzött nypglcsígrnl fogalma van. könnyen fL\'ífngliatjii %?. orrosokoak azok. iránt tanmitott bitalmatlaűságát és épen nem tulajdonítható az ujitia iránti peJmitirtis iJoReukedésnek, ba az orvosa íei dicsért arcannmoktól mosolyogva fordul fi. Mindomellett e szabály sincs kivétel nélkül és ex teljes ienzohs&^ot ús jognsuitSjtgot talil azon caetrkbi-li, midőn tények álul i\'iz.Miyitott up!ts/.ulas cs a közAnségnek erre alapított általános be-ivpdésR %?. orvosok vizsgálódását megélőitc és ítéletét agy, mint a \\V i I ÍJ e 1 m-féle rérlisxtitó tbeánil kimondoiííu. mert az általános vé-h-ntény legbiztosabb jótailiV.Y&lAmjLy. dolog értéke mellett és legbizto¬sabbnak mntatkoxott a miodenneraú rheumatious bajok, csűz és kOsz-véuy ellrn ajánlott W il b e 1 m-féle vértisztitó tUeánál, mivel ez a lej-makacsabb csúzos és kössrényes bántál máknál, a bőrnek elfojtott te< vékenységét AB kigözölgétéf. nag7 mértékben etGmoxditja.
Nevezetesen a» emberi test minden reomaticos és kösivéuyes s?onvedésém-!. mely mindig lázzal és az irületek gyuladásos bántalmi-val7 dagaDatokkal sili. vao egybekötre, — podagiínil, a keresztcsont és csipü fájásánál, imtalásoknál a tagokban, a csuklók merevségénél, lábikragörcsüknél. Bút idttlt sioruláscái és az aranyérnél is e tbea na gyou hathatós sKcrr.ck bizonyult.
E thex tcbát a felsorolt bajok ellen legjobban ajánlható.
b r r 1 i n, 1372. január havában.
Mer J ■ n o H,
orvon és gyúBytanácso8.
Dr. M 0 (P- H.)
óvás a hamisítás ét felcsereiét ellen.
8xiveske4jék a t. k&xönség Tisárlasoknsl törvénye* órA bélyege met i*s cxégemet, melyek roiDden egyes csonag kolsfi felén lithatök kal0m\'>B Bgyelenmel mettekioteDi, bogy hamisiiitok iltal ri D6 Itedesték.
K lalidi WUkfla-féle anliartlirilis, anürhenmatiku Tértiistit*-tkea csak ai els6 oenueü WlUnlaféle Tértisititó-theagyirbao HnuUrehubea R6ci mellett, rafy íltalam a lapokban kijelelt raktáraimban kaphatók.
Egy lakú 8 tdaf* hlMZtn, orvosi hasInaJa^ éa ataaitasaa] ellatTa 1 frt, a bélyeg éa paiolU-dij 10 kr.
A L cs- ktaSnaég kéoyelméra a tslódi Wlkala «M uüarllKltb is aitlil—llfcll TérthztiU tka* kapható :
Na«y-KaabaÉi: Práprllls cr68js»«rtiril>aii; Zifrib ban: Mltubaeh ZsigBODd ntfyn.; KSsKgea: CsacaiBOTÍta Isn. gjóiyn-i Kadarkutoo: Beck Béla gyógysz.; Eesathelyen: Keuthalyi Eaauel-Kapronotia : Werli Miksa grógjsi ; Sopronban : Wrchowaiky Bndolf Ssombathelyen : PilBch Ferenca gyógysi. [és Síatmirtt: Bosaio J. gyófj




Dr.
orvos-, sebésztudor, szülész és szemé
fO\'ójvyi\' gj-nkeresen fényes és tartós siker b i z t o-s i t i s * mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) u Önfertőzésnek minden következményeit, úgymint
magömléseket,
u Ingerlékeny gyengeséget u ondőfolyfst, kal6nüa« •
tehetetleoséget
(elgyengült férfierőt)
| 2) hngycsöfoly*sok»t (még oly idülteket is), a nem-lórésiek bujakóros fekélyelt é> másodre»dü ba-jakórt minden aUkjaiban éa elcaufitaBatb&n ;
3) hugycsősztikaiéseket:
4) fris. éa idült nyikfolyasokat nőknél,
vezelt fehérfoly&it ésat onnan e
MAGTALANSÁGOT;
5) bórkiútísetet;
6) a hng) hólyae betegségeit és mindennemfi Tllflésl
nehéiségeket.
Rxndel oaponként: Jélelílt 10 Aritól lig, délulín 3 órá¬tól 5 ig éa eatre 7 órától 8 lg.
Lakik: Pesten,belv&ros, kigyó-uteza 2 ik szám a kigyó- és v&rosh&z-atcza sarkán (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn-
Díjjal ellátott lerelekre azonnal
válasz ailatik és a gyógyszerek
megküldetnek.
Pályázati hirdetmény.
A nagj-"kanizsai polg. iskola VI-ik\' osttalyának meg-nyitása alkalmiból a nagyméltosagn tn. kir. vallás és köz-oktatási minister ur a mennyiségtani tárgyakra és könyvvi¬tel előadásira egy segédtanítói állomást 500 frt évi fizetés és 100 frt lakbér élvezettel ideigl. minőségben leendő kine-veztetésre engedélyezett.
"N; Pályázni kívánók felhivatnak, hogy Unképesitó okmá-nyaikkal felszerelt folyamodványaikat f. é. angnstus 3-ig \'alulirthoz beküldjék.
Kelt Nagy-Kanizsán, 1876. évi július hó 6-án.
Vágner Károly,
iskolaszéki elnök.
(142-2)
A nyereményekért
a kormány részéről
kezeskedtetik. .
Az els6 huzas :
hillas 20. ét 21 w.
FunyeTemény
450,000 mark nj
német birodalmi
érték.
Szerencse-jelentés.
Felhívás, a hamburgi kormány részéről kezesked-
tetett (14Ó-2)
nagy pénz-lotteriából
errdö nyrrci|>^n>>Lbpni réHxfvrvéftre, tnelyntrl
8 milli<r-690,000 birod. mark
biztosan nyerendő.
Exen czélat.aröen tzerveiett pénx lotteriának, tcrvszerdleg csak 84,S00 sorsjegyre alapított nyeremények következők : t nye-remény eshetoleg 45a 000 birod mark. knlooleg 3a0.000. ISa.OOO. 80.000, B0.000, 2-sser 40,000, 36,000 -, 8-szor 30,000, 24.000. é> 20,000. IV-swr 18,000, 13,000, 19-txer 12 001 é> 10,000, 4-ssor 8000, és 6000, B9-sicT 5000 és 4000. 263-szor 3000 és 2000. 436->zor 1506, 1400. 1200 és NM, 164á-szor 6aa. é> 3eg, IGO-.zor \' 240, 200 é> BO, 2816Otur 142, 287&-azor 148, es 122, 9760-xer 84,80,66 és 38 birod. mark, mely nyeremények néhány hó >l»tt í osztályban blltasu elvállnak.
Az clsü nyereményhuzás kttatáfllm]
f. é. július ho 20. és 21-re
íllapilulviD meg és ára
egy egéai eredeti sorsjegynek oa»k 9 frt — kr.
. «1 , . . 4 ,50 .
. negysd . . „ 2 . 2o , JA
t karsaiiy réuérfl kerakmltáfatt *ra4«U sars,Hre» (nem tiltott ígérvények) * vétaláraak aérmaataaem, Uuféukail vagy sttti atal.iay tQUI MMén aMMt iluOaa. még a laattvalaaai vl-daktkra u bckoMetnek.
Minden megrendeló az eredeti sorsjegygyei együtt egy, a kormanyesimmel ellátott játscótervet iaiyBl, a busás után pedig hivatalos Dyereménykimnutátt kap.
A nyeremények kifizetése általam JcSzvetlen és szerény títsktarttt mellett intéztetik el.
fJSBJ* Megrendelések akir postantalvány, akár kész-pénz bérmentve beküldése, akir pedig ajánlott levélbeni itszarmazUtisa mellett eszközölhetók.
UeerandeUaakksI miadaaki teljes bisslommitl fordulhat
Sámuel Heckscher sen.
bank- és viltó-Ozletíhez Hambargbao.

Wajdits József kiadó-, lap- és nyomdatnlajdonos gyorssajtó ayonáM,

HAG1-KANTÍ8A, 1878. Jullús 204a.

58-lk

TiienStödlk évfolyam.




:1
9 OUntési ar
) oiést érre . . 8 fr; J (él érre ... * ,
,e«T-« érre i .
ggy **m 1O kr.
HlrMtssW
6 baaáboe petiuorbaa
1t aiaaoáaiior 6 « mináen
tovibbi torért 6 kr
SYILTTERBKS
toronkiot 10 kr&x v*.
■«nat tel
Kiaeitari iUatik múden |W,M hirdMé^rt MI-! 10 kr. nietendt.

ZALAI KÖZLŐIT
előbb: ,Z AL A-BOMOGTI KÖZLÖNY.\'


« i lap
) illMÍ
lap iseiletu ré«s«* klé
izerteutShez, Tska
rékpénstári épQUt fold-
■líat. — anyagi rétsét
illett kozleméavek pe-
di| a kiadahox Mr-
„mencre latasaodot:
MAST-EANIZSA
Bira.nt.tl.n Ur.Uk oufc Umart anskatáT-■aktol fogadtatnak el
Kaairatok Túaaa nem ktld.taek.

várw iMlytatásaoiiHüc. neMkOüabm a „Mgy-kaaizsai kw-MkattoM t nmi-buk", a .nagy-fcanizMi takarékpénztár\' a .zaiamgyai attalanaa tanfté-tetrtfflef, a .Zala-SMMgy* gizbajéziti rstzványtártalat i tibb augyai éa váraaf •gyuHtot hivatalai ártaaiUja.
Uetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma lap,

Aláírási iv.
A közhála, a történetírást is meg-előzve, törvényben sietett megörö-kíteni „Deák Ferencz"-nek csaknem félszázadon át, vezéri szerepben, oly-kor a legválságosabb körülmények közt, szerzi tt hazafiul érdemeit. S ugyanazon törvény, melynek lapjára iktatta fejedelem és nemzet „Deák Ferencz" emlékezetét, rendeli egy-szersmind, hogy a kormány, az or-szág fővárosában, az elhunythoz méltó emléknek, országos adakozás utján, felállítása iránt is intézkedjék. A törvény ezen rendeletének végre-hajtása végett, a kormány felhívá¬sára, a fővárosban az országgyűlés elnökeinek vezetése alatt egy nagy bizottság alakult. Ugy hiszi e bizott-ság, hogy jövője biztosításán mun¬kál a nemzet, midőn maradandó alak¬ban a művészet vésője által is meg¬örökíteni törekszik azon államférfim tulajdonok emlékét, a melyeknek je¬lene biztosságát köszönheti s az utó¬duk elé is örök példányul állítja az egyszerű polgári nagyságot, mely a teljesített hazafiui kötelesség ön¬tudatában kereste és találta föl min-deu jutalmát. A bizottság ez okból hazafiui kötelességet vél teljesíteni, midőn az országos adakozás meg¬könnyítése végett aláírási iveket

bocsátva ki, a törvény rendeletéből egyszerűen fölhívja a haza minden osztályú polgárait: Emeljünk szob¬rot „Deák Fen.>ncz"-nek! ■ajláttaGyb>gys.k., Ghyczy Kálmán s.k.,
elnök elnök.
Falk Mikaa s. k., Jakai Mar s. k.,
A Daák Ferenci eadékazabra tárgyában mOkSdó végrehajtó bizottságtól
T. Szerkesztőség!
A Deák Ferencz emlékszobra tárgyi¬ban működő bizottság megalakulván, min¬denekelőtt feladatinak tartotta gondoskodni arról, hogy a fentebbi czélból megindítandó pénzgyüjtések országszerte megkezdessenek, s az arra vonatkozó felhívások, illetőleg aláírási ivek szétküldessenek.
Ismerve azon hathatós befolyást, me¬lyet a hazai sajtó ily közérdekű ezélok elő¬mozdítása körül eddigelé minden alkalom¬kor tanusitott, mint a létrehozandó szobor ügyében kirendelt végrehajtó bizottság el¬nöke, van szerencsém a mondott aláírási iv egy példányát a tisztelt szerkesztőségnek oly kéréssel megküldeni, miszerint a kitű¬zött kegyeletes fentebbi czélra a maga ré-széről is adományokat elfogadni s ezen köz¬érdekű ügyet mindenkép támogatni szíves¬kedjék.
Egyébiránt a begyülendó adományok kezelése, s ellenőrzése körali eljárást illető¬leg van szerencsém a t. szerkesztőséget ér-tesiteDi, hogy a pénzügy-, továbbá a föld-mi velési-, ipar- s kereskedelmi minister ur-nak az adakozó közönség érdekében tett in-

tézkedése folytán, adományok a fentebbi czélra valamennyi állampénztárnál és posta¬hivatalnál fogadtatnak el s hogy különösen a pénzügyminíster nr oda ntasitotta az ösz-szes állami pénztárakat, hogy az ily adomá¬nyok átvételére eczim alatt: .Deák Ferencz emlékszobrára befolyt adományok" külön naplót nyissanak és vezessenek, melybe a befolyó készpénz, értékpapírok és egyéb ér-téktárgyak, az adakozó feleknek kiszolgálta¬tandó szabályszerű t. i. két főtiszt aláírásá¬val s hivatali pecséttel ellátandó hivatalos nyugta és azoktól viszont veendő ellennyugta mellett bevételezendők.
A mondott napló minden hó végével szabályszerűen okmány olva a befolyt kész¬pénz és értékekkel együtt a központi állam¬pénztárhoz feg beküldetni.
A postahivatalok a fentebbi czimen be¬folyó pénzeket a jövedéki pénzekkel együtt fogják kezelni s minden hó végével a posta pénztár ntján az adakozók neveit kitSntetó jegyzékkel együtt szintén a m. kir. központi állampénztárnak küldendik át.
Az adakozók névsora hóról-hóra a hi¬vatalos lapban közhírré fog tétetni.
Meglevén győződve, hogy a t szer¬kesztőség a fennforgó" (Ígyben kikért szíves támogatását meg nem tagadandja, még arra kérem, miszerint a mellékelt aláírási ivén foglalt felhívásnak becses lapjában egész terjedelemben tért engedni s egyúttal a be¬gyülendó adományok kezelése s ellenőrzése tekintetében tett fentebbi intézkedéseket is lehetőleg kimerítően a közönség tudomására juttatni szíveskedjék.
Budapesten, 187 6. évi június hó 15-én.
SZLÁVY JÓZSEF.

A .Zalai Közlöny\' legna¬gyobb készséggel fogadja a kegyeletes ado¬mányokat; nyilt számadásunkat lapunk hom¬lokán vezetjük. Előbbi számunk hírrovatába azért vettük be a felhívást, mert szombaton reggel kaptuk s már lapunk első és negye-dik oldala kinyomatva volt.
Támaszszuk fel halottunkat.
— El.C kSaleiseay. -
Bizony furcsa dolog U volt az, midőn az elvileg elfogadott kutyaadó a városi atyák sza¬vazatával oly szépen megbukott.
A ki nem tudja, hogy megtörtént, el Km hinti: miként lehetséges elfogadni valamit ét mégis megbuktatni? pedig nevető siralmasan történt ax ilyeténképen:
Egyhangú közgyűlési határozattá vált, hogy a kntyaadó behozassák, utasittatott ai elöl¬járóság az adóra vonatkozó részletes szabályzat kidolgozására, ez elkészülvén, napirendre tüze¬tett ki aooak rendi módja szerint. .&. tárgyalás alkalmával kérdéssé less: mit kelljen fizetni adót egy kutya atán és a város atyái megállí¬tották Columbus tojását, szavazván, hogy „fi¬zettetik semmi!"
Alóta több év telt el, átéltüok sok bajt, minden veszedelmet, elzárták a várost ai em¬bertol származó Isten csapás, a cbolera ellen ; elzárták a barmokat a marhavész ellen, csak benn nem igyekeztünk zárkózni és óvakodni a B k atyaveszedelem tói."
A nehéz napok alatt döbbentő statistiká-kat csináltunk az aggasztó halálozásokról, ta¬lán tanulságos lenne megfigyelni: mikor né¬pünk fugy, mennyire szaporodnak ronda, gu-banezos és piszkos kutyáink ?
Szerkesztő barátom útleírásából tudom, hogy nekünk is van stambuli kutyarendetlen-légünk: komondor, kuvasz, tanitatlau vadászeb ( csapatokban kóvályognak tereinken, utainkon, henteregnek a fopiacz trágyahalmaiban, hogy teljes barátsággal mocskolják be a járó-keld nép öltönyét
Felvettük a fővárosi szokást, kimossuk



TÁRCZA.,
A rózsa és fagyai.
— Longg Frigyes — Amott egy rózsatS virul, Hajlongva dús virigitnl; — S nem meisze tSle a fagyai Igénytelen viragival; De lm fejét nem bajija meg, Miként a dúa nomuéd bexeg, S mig axt nehéx virigiti A földre kéaiiik hajlani: A kit fagyai disae ixerény, De nem takarja a fövény!
KŐVÁBY BÉLA.
A romai nőkről.
Korunk valamely nemzet műveltségi fo¬kát a nőknek társadalmi állása után szokta megítélni és méltán ; mert a nőknek nyújtott •ociália előnyök, tekintve a jelen viszonyokat, többnyire csalhatatlan ismérvei a nemzetek s országok előhaladotlaága - civilisátió\'ának.
De nem így volt ez a régenmult időkben, uon korban, midőn még egyesek ugy, mint a társadalomnak egész osztályai az önző politica rideg szabályainak hatalma s az állami omni-potentU gyámkodása alatt sinlodtek.
Ai ó-kor nagyhírű államának, Romának tilalma s fénye Itáliát tette hajdan a világese¬mények színpadává, a nagyratöro nemzet a uabadság védpaizsa alatt fejlődve, az emberi •Miiem nagyságáról s hatalmáról győzött meg bennünket, Roma legigázta a fél világot, Ázsia, Afrika a büszke város rabigájában görnyedt s • gőgös nemzet lábainál fetrengett az egykor rettegett Görögország; de n5it nem tudta be-

csülni, nem akarta tisztelni; mert épen a nagy fény, a gőgös elbizakodottság volt oka a nem¬zet erkölcsi sülyedésének s így közvetve a nok lealacsonyító társadalmi állásának. Sot később, midőn a műveltség kül-csillámaiba burkolod-zott nemzet az erkölcstelen élet fertőébesülyedt, midőn az erkölcsi romlottsága családi élet szen-télyébe is betolakodott, midőn a fealettség hul¬lám-fodrai az erények utolsó oaslopát is romba döntötték, még azon kevés tisztaletet is megta¬gadta a nemzet nőitől, melyrre) eddig irányuk¬ban viseltetett.
Tagadhatlan ugyan, hogy azon korban, midőn még Roma az erkölcsöknek hódolt, mi¬dőn még hatalma a zsarnoki önkény nyomása alatt össze nem roskadt, Itáliában is megvoltak a női méltóság tisztelői; de a nagy többség, mely mindent csak a férfi szellem teremtő s al¬kotó erejének tulajdonított, a nőknuk a nemzet műveltségére ható befolyását soha elismerni nem akarta, ami különben egy oly államban, hot a nő teljesen fér je korlátlan hatalma alá van rendelve, másként síig képzelhető.
Vannak ugyan irók, kik egész határo-zottsággal állítják, hogy az ó-kor e hatalmas nemzete, mely Hellas után a tudományosság központja, éltető lelke volt, nőinek az akkori viszonyokhoz mérten a társadalmi életben, illú helyzetet biztosított. De kérdem: volt-e ott a nőnek méltóságához mért állása, bol a férj vad szeszélye bilincsekbe verhette, tisztelhette-e va¬lóban egy oly nemzet a nőt, mely mint lelket¬len dologgal bánt a gyenge nemmel ? — Na-gyon tévednek tehát azok, kik a romai nők szabadabb társadalmi helyzetében sociális elő¬nyöket látnak, mert feledik, hogy ezen szabad¬ság a nők elhagyatottságinak s a tisztelet hi-

ánynak volt elmaradhatlan következménye. A római nő látva azt, hogy férje a családi bol¬dogság örömeit nem a házas élet körén belől, hanem a gyönyörök után sovárgó courtisancok karjai között keresi; a családiaaság s erkölcsi¬ség rovására mindinkább letért a szigorú er\' kölcsöaség átjárói s csak a zajos örömök után sóvárgott. Hasként volt ei az ókor másik clas-sikus államában. A görögöknél a nő volt a hál feje s Hellas fiai annyira tisztelték a nőket, bogy egy elrabolt Helénáért képesek voltak Tróját romba dönteni. Roma azonban, noha a haladás egén világító csillagként tündökölt, soha sem tudta, vagy jobban mondva : nem akarta a nőket ugy becsülni, mint azt a női hi¬vatás nagyszerűsége megkívánja. Törvényeik is lépten-nyomon háttérbe szorítják a gyenge nemet A szigorú romai jog azerint a nő férj¬hez menetele után megszűnt önjogu (sui juris) lenni s egészen férje hatalma alá került. >) El¬halt férje után csak azon esetben örökölhetett, ha a férj örökösödésre képtelen rokonokat hat gyott bátra.
Juslinianus volt az elaő "*if*r1 ki megen¬gedte, hagy a gazdag férj halála után életben maradt özvegy valami csekélységet örökölhes¬sen. *) A nő a gyászév letelte előtt férjhez nem mehetett. *) atyai hatalmat nem gyakorolha¬tott, az uralkodó engodélye nélkül senkit őrökbe | nem fogadhatott A házassági hűség megszegé¬sét is vasszigorral bünteti a törvény; de csak abban az eaetbtn, ha a nő követte el a hűtlen¬séget, mert a nőuek, habár férje tán egén éle
\') Cajna I. §. in. II. %. t.
•j NOT. 117. Cap 6. ■\') Nov. 2S. C. 16.

tében a kéjelgés karjaiban tobzódott, vagy durva szenvedélyével ezerszer és ezerszer sértette is a hűséget, vajmi kevés joga volt a bázas élet fel-bontbatására, holott a férj eltaszithatta magá¬tól nejét, ki talán hosszú tusa után, nemével született gyengeségénél fogva, szenvedélyein uralkodni nem tudván, egyszer véletlenül csú¬szott meg az erény utján. Szóval a romai tör¬vényhozás, noha néha-néha a jog szigora elveit méltányossági, erkölciiaégi szempontokból fi¬nom tapintattal enyhíteni igyekezett is, sokkal kevesebb előnyöket biztosított a nőknek, mint-Bem azt egy oly kifejlődött jogrendszertől minő a romai volt, várni lehetett volna.
A ledérség, a meghódított népektol elta¬nult fényűző életmód, mely a természet legna¬gyobb egyszerűségében élő nemzetet a tobzódás kéjölébe sodorta, a rsssaániag korában már oly ijssatő mérveket öltött, hogy nemcsak a társa¬dalmi életet; deRomaexistentiáját is komolyan veszélyeztette.
Augustus császár tehát az általános rom¬lottság setét hullámainak gátot vetendő, szigora rendszabályokat léptetett életbe, melyek az er¬kölcsiség helyreállítását czélozva, közvetlenül a nők társadalmi állásának javulását is ered¬ményezhették volna, ha az asketák a családi életet az állatiastágig le nem alacsonyitják.
A keresztény fanatikusok tana ugy tün-tdté fal a nőt, mint a pokol kapuját, minden gonoszság kútfejét, mint tisztátalan lényeket, kiknek még az is megvolt tiltva, hogy az or testét paszta kezekkel magukhoz vehessék. A női Ujak ugy tekintettek; mint az ördögosáb-azeroi, melyek arra rendelvék, hogy a férfiakat a bűn hálójába csalogassák.
Augustus rendszabályai azonbaa ép oly

Búgunkat, tinta ruhát véstünk ét mert nincs •iuterüak (fájdalom!) tétálunk a fó-utcxa ut csinyi széles járdáio, unokáinknak jósolva re¬ményeket abefásitáara, enyhet ndb, porteméeitó lombokra.
Vannak már mészárszékeink hollókban, vasnak bizoo! épen kedves tiétauUi okban, népek U, de sokkal érdekesebbek.
Szolgáló, asakácsné dévajkodik rikitotVM csintalan vágólegényekkel ; villogásuk bosxáak hallik, de nem tehetünk tanuimánjokat etek¬ben, sáros, borjunyi komondorok beveréunek a járdán, melyek miatt vargabetűre kerülünk, locs-pocsba lépünk, de ki is menne e komon-dórok Dak.
„Noch oie dagewesen Tombola ím Hotel 2umgoldeoenHir»chen\'\'le8z(goDdoloinSchwein-furtból jött a jámbor köti bén k, hogy magyar közönségének oly genialis cultur vicxcseket tá¬lal el6 plakátjain.)
Elmegyünk, elegáns publikum jön öawe, hisz „Tanzkranzchen" is lesz, gondos mamák cziczomássák eladó leányaikat, reménykedve játszunk, csak egy szám kell, mondja sok. Hát ex mi? 8ivaj, vonitás, ugatás, székek, poharak dűlnek, csittet kiabál mindenki, szidnak kutyá¬kat gazdáitól és mikor másnap végig vizagál¬jak ruhatárunkat, tele van az kivehetetlen fol¬tokkal, piszokkal, nadrág, szoknya és tunika egyaránt.
i£gy-egy sopánkodás, néhány teremtette és feledve van minden, másodszor és többször ugyanaz ismételve.
Támaszvzuk fel hát act a halottat, mit
Kanizsán ugy hinának: kutyaadó és kutyarend.
Tiltsuk el nyilvános mulató helyeken az
ebek bevitelét, a mészáros kutyák tartassanak
a vágóhídon, a gazdátlan ebeket irtsuk ki, a
többit meg adóztassuk meg. N . . .
Helyi hírek.
BABOCHAY JÁNOS,
a .Polgári Egylet* elnöke,
Nagy-Kanizsaváros egyik veterán polgára, a körügyek buzgó harczoaa. köztiszteletü ügyvéd, megszűnt élni. A gyászjelentés igy szól: Binder Anna, &zv. Babochay Jánoané, BabochtyTínka, férjeiéit Hedvey Mórné, Babochay György, Babochay Károlio é> Babochay Gyula fájdal¬mas szívvel tudatják férje, illetőleg atyjuk tek. Babochay János ügyvéd urnák éllé 77-ik évében folyó évi július hó 17 én agyszélhüdés-ben történt gyászos elhunytát. A boldognltnak hűlt tetemei folyó évi július hó 19-én délutáni 5 órakor tétettek örök nyugalomra, as en-gesxteló szent mise pedig azon hó 20-án dél¬előtti 10 órakor a nagy-kanizsai act. Ferencz rendűek egyházában megtartatni. Hagy-Kani-zsán, 1876. évi július hó 18-án. Béke hamvaira! — Meghívás. A nagy-kanizsai ,Kisded-uevelóegyesület" választmányak határozatából ai „Óvoda" első évi zárünnepélye 1876. évi július hó 29 én, szombaton délután 4 órakor Urtatik meg a .Polgári Egylef-kerthelyi-aégében. Kedvezőtlen idő esetére másnap július 30-án délután 4 órakor okvetlen megtartstik. Az óvodai növendékek eltávozta , után este fényes kivilágítás mellett .Tánczkouoru* ren-deztetik. Belépt! dij egyénenkint 20 kr. gyer¬mekek felét fizetik. Fölülfizetések köszönettel
kevéssé voltak képesek az erkölcsiteget helyre állitani, mint bármely oly törvény, mely eri¬vei, külső kényszerrel akarja a romlott keblek¬ben az erény iránti tiszteletet feltámasztani.
Roma, mely a punháboruk óta kül- és bel-vUzonyaiban átalakulva rohamos léptekkel sie¬tett »nemzetek sírja felé, Augusztus törvé¬nyeinek daczára maradt a régi fényűző, tob¬zódó, erkölcstelen Koma! A kizsákmányolt or¬szágok kincseivet együtt az idegen vétkek so¬kasága is átszivárgott Itáliába s a-nép jelleme, szokása egészen átidomult. A hódító politika egy részről a nyomoru pauperismuan vezetett, máarészt egyes családok tulgmzdagaigát ered¬ményezte s a pénzaristocrati* a szegény nép filUreivel elővarázsolt fény bea, bőségben úszott.
A fény béének ezen erkölcsölő korában a romaiak is, mint minden hanyatló nemzet, az evés, iváa, lakmározás koriba estek. Egy-egy lakoma mesés összegekbe került s a gazdagok esztelen fáradozással törekednek ily alkalmakra a legritkább étkeket megszerezni.*) A fényűzés később annyira ment, hogy ebéd közben több¬ször ruhát cseréltek, szagos kenőcsöket kever¬tek a bor közé, sőt Cleopatiiról és Caliguláról azt beszéli a történelem, hogy drága köveket olvasztottak fel s azt itták. Ezen fényűző élet¬mód ; de különösen a nők erkölcsroató luxusa később oly ijeszti mérveket öltött, hogy Up-pius néptribűn féltve hazája sorsát, torvény-
•) Vitolia. eaáuár testréréiuk lakomáján MO HU Ital, 7000 Mle madár, a legdrágább ura límkaágok, fáezánok, pávák agyeleje, koUbri ny«W • más kajoslö ritkaságok adattak M.

fogadtatnak. Minél azámosb látogatást kér a rendező bizottság.
— Barom honvédzászlóalj Urf köze¬
lebb hadgyakorlatot Kinissa környékén és
pedig a 76. 77. és 78-ik zászlóalj, összesen 1500.
egyén- és 38 tiszttel. Centrum Nagy-Kanizsa.
— öngyilkos Pongrácz István nevfi
rokkant kapitány jul. 16-án, délelőtt Hirachl
Ede háza előtt az utczán főbe lőtte magát, ne
jéhez levelet irt. Temetése a közkórhizból jul.
17 én délután volt.
— Ugyancsak jul. 16-án este, aTeleky-
utczai Salamon féle korcsmában egy cs. kir.
gyalogsorezredbeli doboe tizedes mulatozásból
eredt perlekedés közt késsel egy gyalogos ka¬
tonát ugy megszűrt, hogy kevés reményt jósol¬
nak felgyógyulásán , s tán eddig már meg is balt.
— Webter János nr álul rendezett
Wood-féleönlerakó aratógép próbája fényesen
sikerttlt, a jul. lö-én délután tartott kísérleten
mintegy 60-ao voltak jelen s általánosan dicsé
réttel halmozták el a gép könnyfiségét és czél-
szerűségét. A kiskomáromi uradalom azonnal
hasonló 3 gépet rendelt meg.
— Vasúton jobblétre. Egy nagy-ka¬
nizsai illetőségű Gntmann Sarolta nevű úrhölgy
Gleichenbergben töltötte a iolyó fürdóidényt.
E hó 12-én utazott vissza leánya kíséretében,
míg egyik férjezett leánya a szombathelyi
állomáson várta. Az úrhölgy súlyos beteg volt
s Unyomban oly rosszul érezte magát, hogy ki
akart szállni, de ismerős utiaársai mégis a
továbbutazásra bírták. A beteg nő ismét elfog
lalta helyét, leánya ölébe hajtotta fejét s el
szenderült A szombathelyi állomásnál vonatot
kellé váltania. A leány gyengéden kibon¬
totta a beteg anyát átkaroló kezét, s halkan
megszdlitá, hogy szálljon ki. De választ nem
nyert, mert a beteg nő gyermeke ölében
jobblétre szenderiilt. Az esetleg jelen volt
orvos constatálta, mikép a nő izivszélhüdézben
múlt ki.
— Itr. Entx lerencx zalai születésű
jeles borászunk a budai vinczellérképezdébeni
felügyelői állásról leköszönvén, helyére Molnár
István Upolczai gazd. int. igazgató-tanár vá¬
lasztatott meg.
— A balatonfüredi .Szeretetház"-
ban július 26-án tartatnak meg a növendékek
vizsgálatai. Alkalmilag megemlítjük, hogy az
intézetben többtéle kefekészités, mint báziiptr,
a legszebb lendületet nyerte, közelebb a föld¬
művelés-, ipar és kereskedelmi m. kir. ministe-
rium 400 darab lókefét rendelt meg. Az inté¬
zet derék igazgatója Weber Ede a budai álla¬
mi polgári és elletni tanitóképezde tanárául ne¬
veztetvén ki, helyére Nagy Áron eddigi szere¬
tetházi szakbuzgálmas Uniti választatott meg.
— Csáktornyáról írják lapunknak:
Városunkban már uj év óta folyton pusztít a
tüz. A lakosság eleinte elővigyázatUnságnak
vette, de most meggyőződése a történtek után
megváltozott. T. i. e héten a Magyar-utcsában
egy csűr felgyujutván, a tüi még csirájában
elfujtatott A legelső jelenvoltak állítólag látták
a tettest futni a színhelyről. 13-án 10—11 óra
között a kanizsai utón levő zsuppos házak kö¬
zött egy hrlybeli derék tűzoltó Müller Ferencz
egy gyanús egyént látott bujkálni, de míg fegy¬
vereért ment^ az illető egyén már lőtávolon ki-
vfll volt s igy a lövésnek nem lett eredménye.
A lakosság megvan rémülve. Á zsuppos házak
tulajdonosai alig mernek aludni. Daczára a rend¬
őrség éberségének, még nem sikerült a tettest
elfogni.
— A Csáktornyái tűzoltó egylet f. hó
15.én próbálta Budapestről hozatott 1100 frt
nyel akarta ait korlátozni: de rendeleteire a nók valóságos lázadással feleltek. Epén ily eredménytelen volt Cato törekvése is, ki szin¬tén az erkölcsi sülyedésnek akarta útját állani. Sokkal inkább alásfilyedt már a romai nép, hogysem egyes törvények, szabályok az erköl-csösség útjára terelhették volna.
S hogy a romaiak esztelen fényűzése nem a képzelet szüleménye, erről a történelem ta¬núskodik, bizonyítják Piautua iratai s ama tör¬vények sokasága, melyek a pazar életmód meggátlására hozattak.
Az aljas ólv-vágygyá fajult fényűzésre nem kevés befolyással volt a romai nők unal-mas házi élete. A romai nő megfosztva a családi élet gondjaitól, a házkormányzás sokoldalú te¬endőitől, magára hagyatva mintegy önképyte-leslül sodorhatott az unalom gonosz szelleme ál¬tal a fényes lakomák kábító gyönyöreibe, hogy ott csillogó drága kövekkel felpiperésetten tün¬dököljön a nép előtt, azon nép előtt,* melyet kapzsisága mindennapi kenyerétől fosztott meg, hogy megkövült lelke élvet leljen «gladiátoruk játékaiban, arabszolgák élet-halál tusaiban. Az ily társas összejövetelek feslettsége, a minden jó érzést elölő fényűzés, a kapzsi haszonlesés, az aríztocratia förtelmes fajtalanságai azután még azon kevés tiszteletet is kiírta a keblekből, melylyel eddig a nők irányában viseltetett s oda juttatá a világ egy kor ünnepelt birodalmát, hogy annak egyik ozászárja: Heliogabalus kéj-nőket .comUitones" czimmel tisztelt meg s leg¬nagyobb gyönyörét abban találta, ha arany- , porban mezítelenül fetrenghetett. S a sapiren- |

értéko második tűzi fecskendőjét, mely próbát as teljes sikerrel kiállóit. A magassága eddig hord, körülbelül 90, a távolság 120 mét da¬czára annak, hogy maga azivatytyuzza a vizet Próba alkalmával belehányt iszapot és sarat roppant erővel lökte ki. A közönség most nyu-godtabb, mert a derék egylet ily jó szerekkel ellátva képes lesz gá\'ot vetni a tűz vad garáz dálkodásainak. A próbát és díszgyakorlatot tái -sas vacsora követte. Ezen, valamint a gyakor¬laton jelen voltak a Csáktornyái Nmchi, a per-laki Lisziák urak vezetése alatt és néhány va¬raudi tűzoltó. Toaszt nem hiányzott. Konyán, Lissiák, Verli és mái ur hangoztatta toasztjá-ban as egyetértést és összetartást A mulatság víg zene mellett késő éjig tartott. *
— KOvetketö sorokat vettunk: A .Za¬
lai Közlöny f. hó 13-ki számában közölt .Schil¬
ler ifjúkori drámái" czimu csikkemben Shaka-
pere neve következetesen Shakspeare-
nek van szedve. Nem a fitogtatáa ingere, hanem
egyszerűen azon jóakaratu kívánság vezet e
helyreigazítás megírására, hogy e nagy név pa-
pirratevésénél előfordulható minden bizonyta¬
lanságnak vége legyen vetve, Shakspere nevé¬
nek kiírásánál ugyanis két versio áll rendelke¬
zésűnkre. Az egyiket (S h a k a p e r e) maga
a költő használta, mint ezt ama négy aláírás
mutatja, mely néhány adásvevési azerzddézben
korún kra maradt, a másikat (Shakespeare)
a költó kortársai tartották fenn számunkra. —
Éo kéziratómban — könnyen kimagyarázható
okokból — az első változatot használtam s ez
.van alkalmazva a magyar Shakspere-forditá-
soknál is. Ha olvasói számára nem tartja fölös¬
legesnek t. szerkesztő ur e felvilágosítást, igen
lekötelezne közlésével. Maradtam aat. Binder
Jenő.
— A jósnö rajongói. Zala Szent-
Mártonban van egy jósnó, kihez nemcsak
ZalamegyébAI, hanem VaamegyéM! is átlátó-
gátnak a jövőjüket s egyebeket tudni akaró
asszonyok. A körmendi vén és fiatal asszonyok
nagyrésze csoportonként zarándokol át a csa-
lónőböz és mint .Szűz Mária tisztelői* ott
.kedves testvér\'-ként fogadtatnak és jöven¬
dőjük felfedezésében részesülnek. A körmendi
rajongó asszonyok főkolomposa bizonyos K.
L.-né, ki a „Szűz Mária tizztelóít" szokta vezé-
relni és reábeezéléseive! gyűjti a híveket maga
körűi. Nagyon helyén lenne azt az ámító joznőt
a hűvösre tenni, K. L.-nét pedig a tébolyaiba
szállítani.
— Balaton-Füredre a Sík számú
névsor szerint július 14 ig 499. folyószámban
803 fürdővendég érkezett.
— Programmja az 1876. évi augusz¬
tus 7 én Budapesten tartandó III-ik nemzetközi
gabona és magvásárnak. A budapesti III-ik
nemzetközi gabona-é? mag-vásár az Alj- Világ\'
kert helyiségeiben (a Tűköry-féle töltésen) fog
megtartatni és f. é. augusztus 74n reggeli 8
órakor megnyittatni s esti 5 órakor bezáratni.
A tőzsde*titkári hivatal ezen napon a gabona¬
vásáron is nyit irodát, a melyben a szükséges
felvilágosítások készséggel megadatni fognak
és a tőzsde jogszokásait tartalmazó fűzetek és
fuvar-tariffák is kaphatók lesznek. Sürgönyök
és levelek fel- és kiadására ezen napon a ga¬
bona-vásári helyiségekben külön m. kir. távir-
da- és postahivatal felállittatik. A gabona-vá¬
sár látogatói, a hozzájok intézett sürgönyök és
levelek mioél gyorsabban leendő kézbesítése
végett, felkéretnek, hogy hozzájuk érkezendő
leveleiket és sürgönyeiket „a budapesti gabona-
vásár" (Budspester Saatmarkt) név alatt czi-
meztessék. Idegen látogatók tisztelettel felkéret-
den levő sodornia, paedeructió 4 az emberi mél¬tóságon elkövethető más éhez hasonló iszonyok sokasága, az érzéki gyönyöröktől elkábitott népet, mely minden erkölcsi 8 politikai nézpon-tót veBztve rohant as érzékiség mámorába, mintegy észrevétlenül sodorta az enyészet tar-pei sziklájára, hontfét a herulok rettenetes ~ ve¬zére az enyészet setét sírjába taszította őket
JENVAY GÉZA.
Jegenyefán...
— Népdal. —
JegeoyeCan bo* gcrlicse tárdogal, Veled link in i> árra kis madár; Kit s»«rettem, boldogaigoifi reninje Uiuuüc adu hamis ssivet es»r«be.
Ne tirj ! — hagyd el árva madár a panairt, I.án>, te párod helj.tt meg siárt találbataz 1 -Hajb 1 — it nekam — bejárjam a Tilácot — iíem akadna mi* párom, mint a bánat.
Anyám, anyám! — megmondtam már etelott. Hadd válaszszák ín magamnak n»r«tott De a«t mondtad, a ki megcsalt, az a lány, Step ia, jo ia, — tnd tt«retnt igazan.
Megláid rózsám, megbánod mig eleget. Hagy elhagytál, hogy megcsaltál engemet; De már akkor kító leaz a bánatod, Hzjd ha könnyöd airhutomra hulUtod.
Uajd megired nem olyan nagy sokára, 8irra bornln bánatodban <«jEamn. Sírra mondod: Ut nyngssik a fold alatt Kinek ulv« bánatában atfhaaant! —
F0Z8OQÁB OTULA.

nek, hogy belépéskor neveiket vagy ezégjeiket a gabona-vásári hivatalos közegekkel, félje, gyeztetés végett, közölni szíveskedjenek. Be. lépti-jegyek augusztus 6-álg délelőtt és délután a tőzsde titkári hivatalában 1 frtnyi dij mellett válthatók, de a gabona-vásár napján is a pénz-tárnál kaphatók. A belópti-jegyek váltásakor igazolványokat is kapnak a jegyet váltók, , melyek előmuUtása mellett a magyar és oaz. trák vaspályák és a cs. kir. szab. osztrák duna gazhajózási társaság a f. é. augusztus 1-étól, augusztus 12-ig bezárólag terjedő időszak alatt, az ide és visszautazásra 337-7.--.y- uuiaridíj-elengedést engedélyez. Figyelmeztetnek tehát a gabonavásárt látogató idegenek, hogy saját érdekokben a belépőjegyeket és az emiitett igazolványokat a tőzsde titkári hivatalában ide. jében megrendeljék. Külön helyek is, asztallal és ülésekkel ellátva, 10 frtnyi dij lefizetése mel¬lett kaphatók. A kik ily helyekre számot tarta¬nak, szíveskedjenek legkésőbb f. é. július 31-éig a tőzsde titkári hivatalában ez iránt nyilat¬kozni. A pesti áru-és érték-tőzsde gsbonavásári bizottsága.
— Rövid hirek. Ármin gróf Schweici
b*n telepedik te. — Láng Frigyes keresk. mia.
\' számtanácsos meghalt. — Arany János Karls-1 badba utazott. — Hunyady Mátyás 2 pisz-| tolyaért, mely muzeumunkban van, Rothschild A. báró 20 ezer ftot ígért. (Összes vagyonaért se adjuk oda!) — Hamburgban nemzetközi ebkiállitás van, 46osztályban 560fajjal. — An-gliai vasutakon tavai 1290 egyén halt meg, 5755 pedig megsebesült. — A császárfürdói úszómester vizbefullt — A törökök részérei lóvásárlás betiltatott. — Zalka J. püspök ur « exja a csepreghi iskolának 500 frtot adományo¬zott. — Rudolf koronaherczeg orosz tábornokká neveztetik ki. - H.-M. Vásárhelyen 15 fontos gombát találtak. — A pápa egy kikeresztel¬kedett zsidólánynak, midőn egy keresztény ifjúhoz férjhez ment, 50 ezer franc nászaján¬dékot adott. — A Margiihid havi bevétele 250 frt., a lánczhidé 1500 frt. — A Széchenyi emlékszobor alapkészitéséhez hozzáfogtak. — Kálozdi és Oláh magyar zenetársulata Loo donban nagy tetszést arat. — Kriegler József apát meghalt — Bécaben és Sopronban föld-rengést észleltek. — Türr tbnok belföldi ipar-terményekből nagy bazárt létesít. —
— Háborús hirek. Gróf Batthyány
Elemér és báró Orczy Elek a törők csatatérre
mentek. — Mind a törökök, mind a szerbek
levágják az elfogott sebesültek fejeit — A
harcztérrol haza-szökő magyarországi zzerbek
előtt kellene most szigora cordont hnzni. —
Stratimirovics tábornok Szerbiából kiutasitta-
tott, Magyarországban pedig elfogatott. —
Verseczen és Eszéken több elfogatás történt
— A montenegróiak győztesen nyomóinak
előre. — A szerb katonai hivatalnokok és or¬
vosok „I. Milán szerbkirály" feliratú érmeket
hordoznak. — A topsideri táborban 7000 szerb
sebesült van. — Románia 60,000 katonát moz¬
góéit — Ignaüeff konstantinápolyi orosz nagy
követ szabadságoltatott — A törökök egész
vonalon megkezdették az erélyes offensivat s
Alexinács felé nyomulnak. — A monteoegróiak
Kleket bevették. — Klapka Konstantinápoly ba
utazott. —
Vegyes hírek.
— A ttrmimtvUtgdlók márm. Stigtfrt kitUzBU gyUlitére; aug. 19, 20. éa21-iknapjáui a beiratás a városházánál. 21-én ismerkedés, estély. 22 én reggeli 10 órakor megnyitó köz¬gyűlés; délután a termék- és iparkiállitás meg¬szemlélése. 23-án d. e. szakalések; d. u. a tűzoltók gyakorlatának megszemlélése, népün¬nep; este jótékonyczélu tánczvigalom. 24 én kirándulás Akna-SzUtinárs, az ottani kincstári sóaknák megszemlélésére: d. u. szakülések. 25-éo kirándulás Nagy-Bocskóra a kincstári erdő-üzem és a részvény-társaság, ssiksó- és vegygyárának megszemlélésére, onnan folyta¬tólag kirándulás a kabou-polyánai kincstári fürdőbe és vasgyárba. Estve visszatérés Szigetre. 26-án kirándulás Rónaszékre, a sóaknák meg¬szemlélésére; estve visszatérés Szigetre. 27-én kirándulás a vasúton a viskvárhegyi fürdőbe. Ugyanott szaküléaek. Estve visszatérés Szigetre. 28-án berekeszti közgyűlés. 29 én még pedig tekintettel arra, hogy százakra menő látogatók nak hajlékkal, élelmezéssel ellátásaszűkvölgyü fenyves erdők belsejében fekvő, kis községek¬ben, és telepeken lehetlen, négy nagyobb ki-, rándulás egyidejűleg különböző irányban fog rendestetni, a) A febó-visói határban a ,Was-ser" Tfflgyön fekvő .Suliguli" és az ugyanazon határbelt „Walje-Vinuluj" ásványforráshoz. b) A Tiasavőlgyőn Kőrösmezőre a az. ennek hatá rában levő Tisza-forráshoz, c) Az aknasugatagi sóbányákba és a Gnttín havas aljában fekvő brebi fürdőbe, d) A Nagy-Axvölgybe s a gróf Teleki család dolhai vugyáránsk megszemlélé¬sére. Annak idejében ivek fognak kitétetni, hogy a jelzett kirándulásokra a t. ez. tagok ne¬veiket bejegyezhessék. A résztvevők aug. 15-ig Sztupa Györgyhöz a nagygyűlés pénztárnoki hoz (Budapest, széna-tér, gyógytár a magyar-koronához) méltóztassanak fordulni. A fel vételi 6 frtnyi dij, továbbá nevinek, állásának, lak-


tus 27-én : ont. gazd. kongresttu (terv.) Szép tember 3-án: d. e. bírálatok kihirdetése. Szep¬tember 3-án: d. u. az alföldi molnárok kongr. este: Szinköri díszelőadás. Szeptember 10-én: Kiállítás ünnep, bezárása. Szeptember 11., 12. és 13-án: A kiállítási vásár megtartass, a tár gyaknak általános elárusitáaa.
— Afagyvtuüy idtjén Tirolban minden
község, minden birtokot őröket állít ki, akik a
veszélyről harangjelek által értesítik az egész
környéket Egy pillanat alatt előngranak a gon¬
dot földmivelők és meggyujtják a ketten tartott
farakásokat, s levéllel, szalmával ét szénával
táplálják a tüzet, miáltal annyi füst támad,
hogy az összes növényzetet befödi, s megaka¬
dályozza a dérképződést A szervezd minta¬
szerű, s általa Tirol gazdái már sok millió érté¬
ket mentettek meg maguknak.
— .ffíamarin Qdtpár, a léghajózát egyik
gyakorlati embere, léghajón nlazott Amerikából
Európába. Vele voltak: egy gépész, egy matróz,
egy meteorolog t Nícholton, a philadelphiai jnry \' auraMulast tett kt
tagja, ki nagyon emlékeztet Julea Verne bold- \' •"•ioroaaítfn kérdezik:
Egy apa Isáays által festett tájképet vitt el-adni a képárashoz. Az árus asoa menefysiseel ata-aitá vissza sz árut: .Az ön leánya nem tud asinesni, e képet nem használhatóin !■ — rTisseu, kérem, vsn itt zöld, vorOs, kékszia !■ feleié aa apa. — ,Oe mit ir as, ba nincs benne ízlést" — .Islie!" csodalko-sik as egyugyfl Orsg, „no azt megint elfeledte ss a gondatlan leány I"
Civil: „Tudja-e nhrsr nr, hogy sssntul asm többi próbaút?"
FOhrer : „Hát mit ?"
Civil: „Programmot V
FUusr: „Hogyhogy r ■
Civil: „Ugy, hogy most többi font nincs, ha-nem gramm, a aszerint asm pro-font, hanem pro-gram m o t fognak enni."
Fflhrer: „Ejns I"
Kocaia [as utón:] — Urasa, mit tsu as fran-
esiánl, hogy: „etveasett\'* T
Ur : — Aa annyit tess, mint: ..perdn " Kocsis : — No akkor a mi ládánk s kocából
is per dűl
Kirándulást tett két urnS sgy majorsághoz, hol Droan*>Kl n«l—tv. tí}jem kaphatnánk egy po-delé a paraaztnS, .,mert be-
— —.a tartunk Tiaaza belőle tej¬
felt a saját saaksiglakre." — Azért kapunk mi hát
olyan jó tejet s városban," jegyzék meg a hölgyek.
Hirdetés. Könyvkereskedésemet oly irtesUissel vsn szerencsém s n. i. közönségnek ajánlani, hogy abban a legritkább műrek több sser példányién kap-
n batík.
Halálos betegnek kiizitett orvosságot és rsss-véttsl ktrdese a
Gyógyszerész: „Kinek számára Issa es aa or¬vosság ?"
Menyeeake: „Betegnek."
— Coriosnm. Keesthelyen a fS-tttesa sarokba-
Saio kBretksaS, ritka magyarsággal irt falragaszok
olTashatfik: .síinél fogva aoná] inkáb ia, tivatelt nra-
kot niegbimya minek otáoa Nagyszerű t«at gyakor-
lzü eI3adáaok, es nynd<iiféie darabok, adatnak eiS
A test gyakorlatba SAate egj két éves no réasTényea.
Végén pedig egy 8 eves frsnczia-leáoy Tilány Tiláoy
bengália vtlsgitáa melet fogja — magát prodakáini.
Az előadások hat felvooáaban tsrtstaak. És azmelet
szints látható egy kocsi vad álatok regei 7 órától
este 1 tig A tsat gyakorlat kezdete Pedig este S óra¬
kor Jiczo hej A Sjcy Téren. X. X.*
Vizsga alkalotánál a tanító monda tgy gyer-meknek : .Nevezzél egy tárgyat."
A gyermek aok gondolkodás utál! feleié : .A kutya." — ,De egy élettelen tárgyat," kirdé ismét a tanitó. .Hál egy döglött kutya,* volt kitOnS fele. léte a gyermeknek.
Koresmáros a vendighes : .atirel asolgálhatok f
— Adjon fiam számára egy negyedik osztályba
való olTaaó kSnyvet, — mond tgy apa a konyrkeres-
kedShez.
— Sajnálom , .jelenleg nem szolgálhatok. —
frlelé a kereskedő.
— Hát akkor adjon négy darab els5 osztályba
valót, as is megtessi, — monda isait as apa.
Egy aassontnak a férje, halála esetire 8000 forintra Tolt bistositva, A firj érek múlva elhal, az asszony a biztosító társaságnál bejelenti a halálesetet, as oaueget minden ellenvetés nélkül ki is nsetik. As asszonynak Qromében azeme sugárzik s egyagyOsé-gében felkiált: ,Ob, csak szegény férjem érte volna el est az oromnapot I"
Nagy bottal kesében ment a járásbírósághoz egy paraszt. A járásbiró kérdi tSle: .Hifiié dorong-gal jsn kead s járásbirósághoz 1" A párasat igy fe¬lelt : „Az idézésben ott volt, bogy önvédelmemre ssolgálo adatokról gondoskodjam. ElSbb még karót akartam hozni, de gondoltam, az orak ellen ez is elíg lesz."
Üílefi szemle-
Nagy-Kanizaa, 187G. jnl. 17. délelőtt 10 órakor.
Időjárás: derült, izelea.
Osleti forgalom. Az aratás kezdete óta ia mostani folyama alatt piaezank rendk:rali csendet Unuait. As Qslet ssük korlátokra szorítkozik éa csak a mindennapi stukséglet fedezéséig terjed.
Bozábani kiasletek kimerOlvék, még csak maradékok járnak forgalomban a kuatSbön álló uj ivad tekintetűből nyomott arak mellett.
Rozs végképen hiányaik, éjingy árpa éa zab.
Knkorieza nagyon keresve etetési és ke-nyér ezélokra, ára apadt kesslstsk mellett emelke-dSben.
Hajdina kása gyártásra kedvelt és ma job-ban fizetett czikk ; készletek szinte hiányosak, a ki-Tanalomnak knrántsem megfelelS.
K e p c z e még csak kisebb tételekben kerül piacara; írtt ily formán irányadó bsstst nem birt meg nyerhetni. — Minősége eddigi tspssstslataink ntáa — kitflnS és országos hatarankon tnl mária kedreltti Tált.
As nj aratást illetSleg, mennyiségileg jó ko-tíf eredményt helyesnek kilátásba, mig minDssirileg nagyon divergáló tudósításokkal jelentkeanek. Valo-asinll asonbsn sz, bogy rozs nagyobb és buzgóbb gssdiink késeléséből kitünS, mig ellenkeztlsg pdr-gasdáink ogy réssébSI többnyire vadtUvea minSaigek fognak felasinre kerfilni — bibetoleg s magbiányos-ságs éw eaaek a bS osSsissktfil való dns megtsrmé-kenyitése okából. — Bnzs — hir szerint — szinte sokféle minSseg-kaltobseggel fog bírni, mig árps éa zsb is kOlonCaen sz első altaljában szépnek jelestetik, feltéve, ahol as aratáasal megketés nem merülnek fel.
A knkoricza-vetéaek, noha az utolsó meglebe toaea kedrezo Időjárás sokkul segített rajtok — mégis JÓTSI megkéstek — it kétséges kiral iU már most, hogy a jsvl! tss magatartás, nagy befolyásáéi Uraad aaiaoségl eredményirs.
helyének ét az utolsó postának pontot feljegy zéte beküldésével; Sztupa az igazolási jegyei piietán megküldi.
— At uj (Kim ét ktrttkedelmi MtenSáii
Magyarország és Ausztria között már szövegez
,* van a az országgyttlésöatzejövetelekoranapi
rendűek legelsi tárgya az lesz. A vámánzabáli
azonban a jövő tavasa derekán kerül a törvény
hozás asztalára; mert egyes árucikkekre oézvi
oly föltevésekből indultak ki a vámánzabály
megállapításánál, melyeket még bővebb ét be
hatóbb tanulmánynak és tapasztalatoknak kel-
huá igazolni. A magyar szakelőadók most ezen
tanulmányokban izzadnak, melyeknek eredmé¬
nyét a kereskedelmi miniszter elé fogják ter¬
jeszteni, a ki azután ugyanazt a ministertanáct-
csal közli és csak ekkor fognak a vámárszabály
végleges megállapításához.
— ,Öt é« Andrátty gróf UttSbbl" czim
alatt egy röpirat jelent meg, mely nagy szeren¬
csétlenségnek mondaná, ha Andrássy
gróf az oazirák-magyar politikát a nyngoti
nagyhatalmak felé terelné. Szerzője felől még
kétségben van a hírlapirodalom, de az fölötte
közön bös dolog, bogy ezt a rögtönzött államból
eset Csehinezkinek hivják-e vagy Totinszkinek;
fönebb idézett véleményén kívül * eleget mond
azzal is, hogy Andrássy csináljon nj ki¬
egyezést Ausztriában a németek ét csehek, Ma¬
gyarországban pedig a magyarok ét totók között.
Egyéb kívánsága nincs.
— A tttrb nemzeti etatodaL Azon csata*
dal tárgya, melyet a szerbek a jelenlegi hábo
mban énekelnek, egy ballada a rigó-mezei üt
kőzetből 8 igy hangzik: .Lázár, a Bterb fejede¬
lem, vacsoránál ült, mellette neje, Miliza, Hiliza
igy szólt: .Fejedelem, kedves férjem! hét fiad
közül hadd maradjon itthon egy, a kitől leve¬
let küldheasek s aki húgait őrizze.* így szólt a
lejedelem : „Királyasszony ! feleségem,légy hol¬
nap a vsskapunál, midőn a harezba szállók a
válaszd ki azt a fiút, a melyiket akarod." Más¬
nap ott állt a fejedeimi nő s várta fiait; először
jött az aranyos zászlóval Jugovicze Botko. Így
tzüüitá meg a királyné: ,Botko fiam, a fejede¬
lem nekem adott, hogy Ügyen, a ki testvéreid
őrizze." .Itthon maradjak-e az ütközetből, hogy
az egész világ reám mutasson ? Nem, én vére¬
met ontani megyek a hitért." — Igy jött hőt
apjuk oldalán mind a hét fiu s szobát őrizni
egy sem akart. A fejedelemaaszony ájultán ro.
gyott össze s igy szólt a vajda hu szolgájához:
.Menj hit fiam, kedvei szolgám, vidd nrnőd a
fehér házba a őrizzed őt, mig megtérek.* — S
oda vitte a szolga úrnőjét a fehér hátba; azután
lóra ült s a csatába vágtatott, hol elesett Gyá¬
szos arczczal jön a hírnök s a királynő lábaihoz
borul: .Asszonyom, férjed elesett ét mellette
gyermekeid, kevés török maradt élve s a szer¬
bek közül csak én magam. Ámde mindig élni
lúgnak, szivünk lesz föltámasztójuk s unokáin¬
kat boúura készti, ha a rigómezei harcira gon¬
dolnak."
— A katpitó nyugati partja, nemrég
érdekes vulkáni kitörés színhelye volt. Ezen
parthoz nem messzire, a perzsa határtól éjszak-
keletre fekszik egy Los nevű kis ssiget, mely
urosz tulajdon, de már évek óta lakatlan. A
rajta levő több tűzhányó tölcsér nemrég oly
erélyesen működött: hogy as egész sziget a le¬
vegőbe emeltnek Utazott. Több óráig egészen
tüstbe s gőzbe volt burkolva s hatalmas vilá¬
giul lávaoazlop emelkedett ki belőle. A kitörés
elmultával kitűnt, hogy e sziget külseje egészen
\' megváltozott, ugy, hogy a hotzzátmérője pl. nem éjszakról délfelé, de most már keletről nyugatra megy.
— Egy eddig megftjutltn fóHtani tüne¬
mény által, a Bonpietro melletti Guarasi nevű
falu Siciliában, april 6—7 közti éjjel eltűnt.
A lakókat, éjfél kórul, földalatti zaj riasztotta
föl álmukból; az ntezára siettek. A talaj lábuk
alatt csakhamar inogni kezdett t két óra lefo¬
lyása előtt tiz ház egészen eltűnt, mig a többi
romba dőlt.
t — (Dúsgazdag rongymdS.) Délfranczia
ország egyik falujában nemrég egy rongyszedő halt meg, ki nem kevesebb, mint ötszázezer lorintot hagyott maga ulán. Midőn mar ve-nélyes betegnek érezte magát, ügyvédért kül¬dött; de mikor ez megérkezett, már halva volt Egyedüli örököse a törvényszék első felhívására sem is tartotta érdemeitek jelentkezni egy ■roDgyszedő" vagyoniért, t képzelhetni bámu¬latát, midőn az összeírás alkalmával a sok pénz « értékpapír részint a szalmazsákból, részint a padlózat alól napfényre kotüit. Kitűnő tapin-tattal metamorfizálta rongyait. Nem lehet cso¬dálni tehát, ha a .Bismsrcksarcot" F-anczia-ország oly könnyen fizette ki, ha ily gazdag koldusai vannak.
— A uegedi HitWiMn\' naptár. Augusztus
ld-áu: oraz. dalárközgyfiiét. Augusttu- 19 én:
Dugonics- szobor -leleplezés. Augusztus 20-án:
• kiállítás ünnep megnyitása, d. u. oraz. dalár¬
verseny, este: Szinköri díszelőadás. Augusztus
21-én: virágkiállítás. Augusztus 22-én : állat-
küllitás. Augusztus 23 án : állatkiállitás. Au¬
gusztus 24 én: állatkiállitás bezárása. Augusz¬
tus 25-én: ált bírálatok megkezdése. Augusztus
26 án: ált bírálatok folytatása, ette: a hazai
•paros-ifjusági egyletek nagyszerű ünnepélye.
-Augusztus 27-én : Bírálatok bevégzése. Auguss

...... — », AI\'UIVMVU &B£MtMljrre>. JZUDd BZ
öten francnak, kik az oczeán fölött 60 óra alatt röpültek át, ha t)gyan valóban megtörtént e merész kirándulás.Állítólag m. hó 8-án kora reg¬gel keltek útra Pbiladi Iphiából. Fiamarin egész csöndben készült as útra. nem hiresztelte előre, mindazonáltal, noha francait, elment Philadel¬phiába, mert tudvalevőleg e Tárosban most leg¬jobb alkalom nyílik a csöndes készülődésre, a kiállítás zaja és tömegei közt Léghajójának csolnaka két kerékkel van ellátva, melyet [5 lóerejü gép hajt, a előnyösen fölhasználhatja _i kedvező légáramlatot. Flamarionak meg¬győződése, hogy a léghajót széláramlat ellenében lehetetlen kormányozni, ki kell keresni a kü¬lönböző lég rétegében a megfelelő áramlatot s azzal tovamenni. A megfelelő áramlatot 8000 lábnyi magasságban találták meg, t aztán cso¬dálatos gyorsasággal haladtak.az oczeán fölött. Több hajó észrevette őket s lövésekkel üdvö¬zölte. — Egész nap jól szálluk, de másnap hajnalban szélvész hajtotta őket észak felé ét csak két óra múlva találták meg a kedvező légáramlatot A tenger rémitőn hullámzott, a ekkor egyszerre megrepedt a selyem léggömb. Borzasztó pillanat A léggömb esni kezdett; a teoger bömbölve kérte áldozatát A repedés 3 lábnyira nőtt, a kétségbeesés pedig megmér-hetetlenra. De íme, a matróz fólkuszott a köte¬leken és befoltozta a repedést. Meg voltak mentve, de a matróz csaknem elveszett, mert at útitársak majd megfojták ölelésökkel. Mindez 10 perez alatt történt Délre kisütött a nap, s Ik kopár földet láttak, fekete hegyekkel. Island /olt, tehát egy darab előleg Európából. Esti öt 5ra körül meglátták Francziaortzágot, vagyis czélnél voltak s 7 órakor leszálltak a Bretag-■eban, másfél mérföldre Rennestől. Nagyon íhesek voltak, de dicsőséggel eltelve.
— Tűrök diók. Ismeretes népmonda,
logy apáinkat megátkozta a török rozz szom-
izéddal, rotzul égő pipával, begyepesült ud¬
varral stb. Hanem egy vén krónika szerint
Hamzaabég Buda visszevételekor ugy átkozta
meg a magyart, hogy: .Allah verje meg orszá¬
godat gyaur. Légy saját földeden idegen. Ün
nagy embereidet is idegenektől tanuld ismerni.
Teremjen áradásig borod, de idegent igyál. Ön
nsirodtól légy sovány az átszakadásig. Sokszo¬
rosan fizetgesd az idegennek saját bőségedet
Idegenek mellett feledd ősi szokásaidat. Nem-
jeti köntösöd tzegényitten ugyan, de el ne
viseld magad, hanem elzárva ették áldozatni
molynak ét avulásnak. Csengő nyelveden ficza-
modjék ki nyelved. Ne érts ogyet másban, mint
az egy mát elleni pártoskodátban stb." Bizony
Hamzaabég átka felhallatszott a menyországba.
Papinseletek.
Egy nem aikerllt lopási mSrelet után gondol-kozva alt e«y éhea tolvaj és igy elmélkedett: „Már aenkibeo aem lehet bisni ! Kidobtam az ablakon több tárgyat, hogy onnét biztosabbso elviheseem, a íme, itre lejövök, már valami gasember elhordta!u
Kit psrasst embert, kik elsőben akartak a gGz-[ocsin utazni, figyelmeztet a eondneteur, hogy olyan cocaina aljeoek, mely dohányzóknak van rendelve.
— Sógor, abun van nil — mondja az egyik
ezzel a gSzmozdouyra ssntat — ott pipáznak abba
_ kocsiba, lám hogyan fOstSl, oda kell nekünk ia belcülnank !
— Tyfi teremtette ! milyen ogy masinába ölnek
dohányzik 1 - felelt a másik.
Anys (fiitól borsot véve): - Kedves Ousztim ! légy es vigyázz magadra; az uj zongorát, melyet ■ost vettem, játssd ki, bogy billentyűi könnyebben járjanak, mert azok még most nehezen járnak, két lét alatt úgyis megint látjuk egymást. Isten veled ! Kit hét leteltével jsn hasa az anya :
— Jaj Istenem, hol as nj zongora, hisz nem
látom aehol ! \' 1
Guasti: — Édes msmám. te azt mondtad, bogy iátszszam ki és én ugy is tettem ; Karcsi barátom volt ly szerencsés, ki s 24-ik asámot megtette és sz ki jatt éa igy övé a zongora!
— Mit láttál a nyomdába Jancsi ?
— Hát bis én aok furcsa dolgokat láttsa ; de
legjobban bamoHam ott kit gyereket, kik uanuleo
—TÍ vsniegek atás kapkodtak.

Az általános árv iszonyok a kSsalgo budapesti ia kiesi uamwtkosi gabna-vaaar alkalmi¬val fogják feltehetőleg tlapjokat lelni; hogy mily anspiciumok alatt; ss még nsm világos; ma mug niaes kilátás a mólt érinél élénkebb forgalomra ; aa aratási hírek kttlfoldrSl is nem engednek nagyobb Ma exportot feltenni, mig a politikai mosassatok az üzletre aésva jelenleg nem ilteto, de inkább lebsa-goló befolyással binuk.
Béggi indokolja abbeli nézetlnket dlvo va-lutaválság, mely majdnem általános baiase-re adott isspabast a ank napokban fővárosi tossdünkea.
Ily kSrUlmeoyek tartózkodást ssftlai slkalau-aak és a jelenlegi hangulat nem késett ily értelem-bsai sstnt mutatni.
Sgy valamivel ksdvesSbb lendületet remélünk Tarosunkban, agy koralbslfll augusztus vege felé ren-dsseado gabaa-v ásá rt ól, mely amint kiváló edatans eazmije a helybeli hiraevaa karsskedelmi világnak — épugy gdrsa esiljs bUtoi sikerét ha-lyesni kilátásba.
Borflzlstflnk kevissi asUárdnl. Valamivel keresettebb is ssembeo a ssollok mostsnl nem vég-kip klsligito állásával némikép jobb árral bir.
Nyer s-termin y-n a 1 e t tt n k ellenben veg-képsa pang. — Minden ága nagyobbszert áresokk*. néat tapasztalt. Vevők hiányosnak. Kesslstsk tllms-gesek.
Kai gabnajegyssseink 100 kg. szerint.
Bnzs miaosigihea kipsst 8.60—9—10 frtig.
Bőse . T.6O-85—90 krig.
Arps . , 6.80-7.10
8.50-8.70 620-6.60 9.10-980 1850—H 6J0—7 4 80—6
Zab
Kukoricás Bsjdins Bepese Fehér bab Tarka bab
Köles .... .
Kendermag . . 11.80—12
Leaumsg . , ll.»0—12.20
Piros bor 3.60-4 írtig, fehér 4 — krig. mind bsilUrra M liter Sssrlnt.
8. 8.
Szerkesztői ttaenet.
2086 K Oy. .Balatoni KecskekormSk*grsngik. 3087. U Csáktornya, lgsn Issivsssn veszszak.
2088. Izác*. Ugyan fnress hirt ktUdottü.
2089. X. A zsls-egsrssegi polg. Uk msglspe-
i nem nyilvánosság eié való.
2090. K. Jánosháss. Utáanésonk.
2091. .Hajnalban." Nem nekfink való.
3092. .El kell hagynom a lantot."— ömndtnk I !093. .Vígan barátim I- Helyes.
Érték ét vitttWyu július 18.
5\'/. metsüqnet 66.75; 5*/, Hm. kSlosSn 69.80; 1860-kialladalmí kölcsön 112.75; bank-réasv. 8.62- ; hitelintézeti részvények 148.70; London 125.90; magyar földtehermantéti köt¬vény 76.26 ; temesvári foidtehermentési köt¬vény 74.—; erdélyi földtahennantéti kötvény 73.—; horvát-tlavon foldtehermontési kötvény 83.50; ezüst 101.10; cs. kir. arany 5.84—; Napoleond\'or 10.02—
V i 8 a t i menetrend.
Érvényei május 15-tól 1876.
A bnda-peati idótmntato óra szerint,
isHlal Kanitoárél
Vonat hova:
ssáss Orz Pere. ldl
215 . . . . 2 30 délut.
212 Buds-Pestre 4 58 reggel
20* 2 6 délat.
204 11 30 estve
ul3Bicsbe(8aombslhely, Béca-Ujhely felé)5 8 reggel
801 . 11 48 estre
815 Sopronybs 3 38 délut.
203 Triesztbe is Pragerhofon keresztdl
Oricz is Kiesbe
2nl Triesztbe és Pragerhofon keresztül
Qrácz és Bécsbe z 47 dilut.
Jsrfcemik Kaniztár*
4 50 reggel
305 Essék, Hoháca,DomboTárs Fiúméba 4 48 reggel
215 2 30 dél
216 Eszik, Hobáes, Dombóvár a Fiaméból 1 41 dilnt.
806 , , 11 11 estve
203 Buda-Psstrll . . 4 20 réggel
201 „ 2 5 dilat.
211 , 9 44 estve
814Bécsbíl(8zombstb. Bies-Ujhely)feI5l 10 27 estve
80J „ „ . ,45 reggel
316 Ropronyból 11 53 délei.
Z14 BéesbSI Gráca, ltarburg, Pragerhof
. felöl 4 12 reggel
201 Trieszt- ii Bíc.bíl Marbure, Prager¬
hof felöl 1 21 oéluL
204 Trieszt- és ViUschból Prágerbof fsISl 11 — sstvs
Harburgba caatlskoaáa ViUseh ia Frsncssfsstbe .
. . . . ftsnessfsstbol.
Felelte szerkesztő : Bátort Ltjai.
Gazdáknak fontos.
i. gssdasági gépeket illető Igy haladása oly lényeieket olt, hogy nem halaszthatják el egyeseket különlegesen is felemlíteni.
A fiwkflirtiaayfartliFll%é*ttnaféle
eség mar 34000 példányban elterjedt cséplígepei, me* lyek 1875. évben Oroszorsság, Bslfta, Lszenhnrg, Anaatria és Simstorsságban díjjal kitantettsttek, — sa 1816. ivadra oly lényeges borítást nyertek, hogy e esig gépei minden tskintetbsa a legtskéryessbbsk-nek mondhatók. — Ajánlható tehát minden gazdi¬nak, hogy gipmegrendelése el&tt a
,itf cséplőgépei ábrásstsit é> koraliráasil leTÜilsg megszeresse vagy pedig ügynökei egyikéhes fordnljon.





Unter grősster Garantie
sicherstem Erfolges heilt nach neuesten Erfabrungen grQndlich, schnell und angenehm geschlechtlicbe Excesse jeden Grades, insbesondere vernachlássigtc oder nnvoMstándig knrirte, Jahre hindurch verschleppte Syphilis in secundárem und tertiárem Stadinm, sowie Schwáchezustánde, Impotenz, Pollutíonen,Weissfluss und Haut-ansschlage jeder Art, bei strengster Discretion. — Unbemittelte werden berficksichtigt.
O. v. Kleist,
(99-18) Berlw, S. W. Jeruskteaterstrasse 9.
Um Angabe der zur Zeit sieh zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersucht und erfolgt die Zusendung erforder-licher Praparate umgehend.
r r (
Wajdit« Jóaeí kiadó-, lap- ét uvondatalajdonns (rrorssa)tn nyomáu Nagy-Kanizsán.

Hirdetmény.
A nagy-kanizsai kir. fogbazfelflgyelőség részérói böz-hirré tététik, melyszerint a nagy-kanizsai kir. fogh&z inté-zetben különbféle kórisfa kerti székek vannak eladás végett készletben, nemktUönden bitor vagyok a nagyérdemű kö-zönségnek tudomására juttatni, —hogy készazintfaetmin-dennemű asztalos munkákat, agy épületekhez szükséges aj-tók, ablakok, salak és egyéb megrendelendő munkákat a legjutányosabb áron elfogadni és kiszolgáltatni.
Nagy-Kanizsán, 1876. évi július hó 18-án.
Ács Imre,
(151 -1) kir. fogházfelügyelö.
Árlejtési hirdetmény.
t.«.pl°-
y.(etl 1876 é»i
éri octob.r\'hó 21ín"l8T70 «• foijrí *• rendaUbti folytÁa a uttniegiinhalylai r. a. lr«at«tett.
Eítn ípitmÍDJ TÜlalkoií. -.ijáni
jettek \' MÍS frt 74 ki 1862 . 36
Ai epiUai ksltaégek kSTetkccScn asimjsl<
1. KStnlTta munka anyaggá] egytttt . .
2. Xc. . „
3 Aaxtaloa. lakatoa, Bregea ea featS. munka
anyaggal egyait 609 . 60
4 Bádoroa munka anyaggal agrlH ... 485 . 60
5. KOTÍL . \' „ „ . . ■ 241 „ —
6 KOtmnnka .altaáj eg-ruirtékbtn . . 1932 . 80
Ösumo . 10454 frt 90 kr.
Em kirtj a kOiaíg rfaiiiSl u!tiiiueU>ei> kiállítandó 300 igáa ia 900 kéii napnim Tan elSaiituitra.
Hotel zu (len drei goldeoen Kronen
Wien, Wieden, Hauptstrasse 13.
Di*a*a Hotel liegt ao eiiier <l«>r belebtnntcn Ranptatranaea Wiaoa, oabe dem Opera* and KUnstlerhaus, MnaikvereiD t-ti\\
Omuibus rerkebren stets nacb altén Richtungeii.
tinnz ncu und comfortabel eingericntet. K e 11 e r und Kűcbe exquisite. Preise biliig. Auch Monatsiimm«r mid Peaminn. (150- 1)
B HEYONER.
FeUúratoak a villsIkoEai ataD<lekoi<fk, miazarint jog4rren-r0a iria-bfli tart ajanlatukat 10>/o bioatpín.oek m.ll.alía. mall«t lafkétíbb f. í. jnlin« 25 i( aliiirt Inratalboi b. kulJjík. »a(j padig ■ kiMUÜU napon éa belyen r«gr«li 10 óráig km iriejt^ai biaottnányboz tdjik be.
A tönk, kOluíg.Mé., éa ipUiú iMilr);k alolin hivatal irodiji-
ban • aaokoU hirautloa Arikban negUkialbetSk.
| 1876. Jolin. h« 11 <o. (148—2)
M. k. mérnöki hivatal.
A nyereményekért a kormány résséról
kezeakedtr-tik.
Az elaA trax&a :
2. éi3áa.
FönyíTPméoy
375,000 m«rk nj
német birodalmi
érték.
Szerencse jelentés.
FelMvis, a hamburgi kormány részéről kezesked-
tetett _ (145 -3)
nagy pénz-lotteriából
rndó nvrri-mtn)rl.beni I-ÍMIVI-VÍT.. lurli II<-I
7 millió 770,000 birod. mark
biztosan nyerendő.
Kzen czélawrQen uUTTez.l! pénx lőtt. riáiiak, tervizf>ra!"g csak 81,M>0 tomjeeyre alapított nyerőméin ck kov*tWpz>*\'k : 1 nyc-remony esbetölen 375 000 bírod mark. koliinlfí 250.000, 125 000 80,000,60 OtO. 50,0>0.40.000,36,000 ; A ->\'<-r 30 000, ■■■ 25 000 f>-szőr 20,000 Í4ü..r 15,000, 12000 i- 10,000. 2>\'-<zor 6000, SC-sror 4000 éa 3000. 206-szor 2500, 2400. <■< 2000, 41r,.»nr 1500 ••■! 1200, 13\'rfi.ior 500. 300 ét 250, 27163 «..r 200 150, 138, 124.« 120, 13839- ír 94, 75, 67. 50. 40 és 20 lárod. mark. mely nyeremények néhány hó alatt 7 osztályban blztotM i-lvallnak.
Az első nyereményhuzis batétáQilaf
f. é. augustus hó 2. és 3-ra
illapittatvan meg és ira
egy ngést eredelj sonjegyDek caak 10 frt — kr.
.fél r . . Ó , - .
, negysd . . „ 2 . 50 .
■ kormiiy rétiéréi kezukedtitttt erMell Hrijnyek (n«m tiltott ígérvények) • vételáruk MrnatMts, kéupéuttnl \'agy *nU-■talváiy atláil InklItféM aeUett alulam míg a legU«tlakki vi¬dékekre is bekuldetnek.
Minden megrendvló az cre<leü sorsje^yRyel égyfltt egy, a kormanyezimmel elütött játszotervet laayefl. a huxas után ppdig hivataloa nyereménykimuutást kap.
A nyeremények kifizetése általam közvetlen és szerény titoktartás mellett intéztetik el.
W Megrendelések akár postautalvány, akár kész¬pénz bérmentve beküldése, akár pedig ajánlott levélbeni átszármaztatása mellett eszközölhet ók.
Megrendelésekkel mindenki teljes bizalommtl fordalhat
Sámuel Heckscher sen.
bank- és Táltó-azletéhez Hamburgban.
Pályázat.
Sümegben, (Zalám.) az I-ső fiosztályra képezdét vég-zett oly tanitó kerestetik, aki a kántori teendőkben valóban otthonos. Évi fizetése: 120 frt, lakás és élelmezése a főta-nitónál, továbbá bútort is kap; de ágynemű- s- mosatásra nem számithat. A pályázók kellőleg felszerelt okmányaikat alulirthoz — még e július hóban — küldjék el. A szemé lyescn megjelenőnek előny adatik. — Az állomás szeptem-ber lén betöltendő.
Kelt Sümegben, 1876. évi július hó 12-én.
Exner Alajos,
(149—1) " Wtaoití s éneklérc.
Haszonbérleti hirdetmény.
A nagy-kanizsai polgári egylet választmánya részéről közhírré tétetik, hogy a polgári egyleti ház földszinti ré-szeinek és kertnek, ugy az ezekkel kapcsolatos korcsmatar-tási jognak haszonvétele folyó évi october hó 1-től számí¬tott három egymásután következő évre, az egylet titkáránál megtekinthető feltételek mellett, folyó 1876. évi augustus hó 2-án délelőtti 10 órakor megtartandó nyilvános árveré¬sen, bérbe adatni fog.
Felhivatnak tehát a bérleni szándékozok, hogy mago¬
kat kellő bánatpénzzel ellátva, a polgári egylet emeleti he¬
lyiségében, az árverésre jelentkezzenek. (148 - 1)
Kelt K.-Nanizsán, 1876. évi július hó 14-én.
A választmány.
Eredeti amrikai
varrógépek
N. Kanizsán egyedül
Weiss és Ledofszky
norínbergi és rövid&ru üxletőkben.
uj városház épület,
legfinomabb minőségben és jutá-nyos áron kaphatók.
Pályázati hirdetmény.
A nagy-kanizsai polg. iskola Yl-ik osztályának meg-nyitása alkalmiból a nagyméltóságu in. kir. vallás és köz-oktatási minister ur a mennyiségtani tárgyakra és könyvvi tel előadására egy segédtanítói állomást 500 frt évi fizetés és 100 frt lakbér élvezettel ideigl. minőségben leendő kine-veztetésre engedélyezett.
Pályázni kívánók felhivatnak, hogy tanképesitő okmá-nyaikkal felszerelt folyamodványaikat f. é. augustus 3-ig alnlirthoz beküldjék.
Kelt Nagy-Kanjzsán, 1876. évi július hó 6-án.
Vágner Károly,
(142—3) iskolaszéki elnök.
Pályázat.
Sümegben az államilag segélyzett négy osztályn reál tanodánál az illető szaktanárnak lemondása folytán a fran czia és német nyelvtan széke üresedésbe jött, arra pályázat hirdettetik. Évi fizetése ezennel egy rendes tanárnak 1000 frt - 100 frt lakbér, ötöd évi pótlék és nyugdíj élvezet. Helyettese pedig 800 frt. A folyamodványok a sümeghi is-kolabizottsághoz legkésőbb f. évi aug. bó 5-ik napjáig be-küldendők.
Somegh, 1876. július hó 3-án.
Cseh László,
(138 — 3) iskolabizottsági elnök.

Gyógyszerészeti gyakornok kerestetik.
Somogymegye Kemes-Vid mezővárosának gyógyszer¬tárába egy IV-VI latin osztályt végzett jó családból való fiatal ember, igen kedvező feltételek mellett gyakornokul elfugadrttik! — Erre nézve bővebb felvilágosítást ad
Gyöngyössy László,
-S) gTÓgyneréw N.-Vidon.

Dr.
TVOS-, sebésztudor, szülész és szemész)
gyogyit gyökeresen fényes éa tartós siker bizto¬sítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) az Önfertólésnek roioden következményeit, úgymint
magömléseket,
ingerlékeny gyengeséget, KI ondófolyást, különösen a
tehetetlenséget
(elgyengült férfierőt)
2) hnitjxsöfolj-asokat (még ulv idülteket is), a nem-
zöréstek bujakóros fekélyelt és másodrendű bn-
jakért minden alakjaiban éa elcsufításaiban ;
3) hugycsdszükfllégeket:
4) friss és idült nyákfolyásokat D T> k o é 1, at uftjne.
vexelt ffthérfolydfit ftsft7. ODQBD ereriű
MAGTALANSÁGOT;
ö) bőrkiütéseket;
6) a hagjrhőlTag betegségeit ét miodennemfi Tizeiéül nehézségeket.
Rondel napunként: délelőtt 10 Aritól 1 ig. délután 3 órá¬tól 5 ig és estre 7 aratói 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó-uteza 2-ik szám a kigyó- és varoshaz-ateza sarkán (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn.
Díjjal ellátott levelekre azonnal *m válasz adatik és a gyógyszerek "

a o
Ax ált»Unoit«n
legkitünóbbnek elismert
növényi
r

VegetabliscliesPergament)j befőtt gyümSlcsüvegek be¬kötésére valódi minótégben, valamiot
légyirtó néregpapir
Ifegyedülcsakis Wajdit"
J ó i s e £ kftnjvkereskede-
sebes Ns«y K»i>iisán kap-
b»t<5. (133-2)
-0)
o
megkOldetnek. (45—41


SAG1 -KANIHSA, 1876. Jnlias 28-ftn
BO-llc ■astfkm.
TUenSffidlk árfolyam.
:■•
EWtatéH «r
í A iap weüemi rm«« \' illeti lailemen*- a BierkeutShex. Taks-rékp^nttiri épUJet föld-szint. — an\\&gi réíiét JHető költemények pp-i dig i kiadohos Wr-
ZALAI IOZLOIY
fél óm é
6 huábo.
, aúoÓMor « ■ «!>»«••
\' további fórért 6 k*
XYILTTÉBKKK ornnviDt 10
yi.SY-ILA.inZH A
Biemmaxmüm Uv.i.k { oMk ua«rt nnokatár-: uklól fof»dtun«k .1
Í Kisüttök viMM o«m
I kuldataek.
Kincitári illetik minden «, bird«tí»írt WI-- 10 kr. Í«et.nd6.
BOMO(|
Nagy-Kanizsa váru nalyhattsáoának. aa«kOliaoan a „nagykanizsai karatkaaaM í\'iaartMk", a .ugy-kaaizsai takarékpénztár\' a .zaJaswgyei általános tanító" tattUet\', a .Zala-Saaney* tfcaajazási rtazvénytártuiat t títob Mgysl ét vártai tgyatflat hivatalai érteatttje.
Hetenklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap,
DEÁK FERENCZ
országos emlékszobrára a .Zalai Közlöny\' izerkeaztőaéQében lévé
I KÖZLŐN\'
előbb:
.
Zalai Közlöny szerkesztőségébe ivén a következő aláírások történtek
I. Bátorfl Lajos NagT-K»nizs» 5 frt - kr.
■> Berecz Imre „ 3 , —
:i Nagy Áron Balaton-Füredről 1 „ —
4 Ranezay Jóutef NagyKMiisa 3 „ —
i. KúfáryBéla , 2 „ -
6 Tuboly Viktor - 1 » —
összesen: 14 frt — kr.
1511. _
k. frv. S7S.
Pályázati hirdetmény.
Nagy-Kanizsa rendezett tanácsú vá¬ros képviselőségének folyó évi jnlins hó 8-án tartott közgyűlésében 151 l.sz. alatt hozott határozatihoz képest az 1871. évi XVIII. t. ez. 64. íj-sa nyomán a törvény és községi szabályrendeletben előirt teendők teljesíté-sére, rendszeresített, jelenleg lemondás foly-tán üresedésben levő s a hivatkozott t. ez. X.-,. § ához képest választásntjin betöltendő városi főjegyzői állomásra, mely évi 800 frt. fizetéssel van egybekötve, ezennel pályázat iiyittatik, azon kijelentéssel, hogy a fentebb hivatkozott képviselőség! határozat szerint a betöltendő állomás elnyerhetéseért csakis ügyvédi oklevéllel biró egyének pályáz¬hatnak.
A pályázni kívánók felhivatnak, hogy életkorukat, nyelvismereteiket, eddigi al-talmazisnkat és ügyvédi jogosultságukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényei-keit, az ezen pályázatnak a hivatalos lap-ban leendő 1-só kihirdetésétől számított 4 hét alatt a nagy-kanizsai polgármesteri hi-

vatalhoz annál bizonyosabban benyújtsák, mert későbben érkező beadványok figye-lembe vétetni nem fognak.
Kelt Nap-Kanizsán, 1876. évi jú¬lius hó 12-én.
BELUS JÓZSEF,
polgára eat«r
SzőllészetI és borászati előadások
a n.-kanizsai m. kir. állam /egyházban.
ElSadó: Tersáoezkv József tinti megyei ji-
riaorvoa ur.
Tizedik előadás.
A) A szöHöművelésrol.
9. A metszésről.
Előadó ur több rendbeli tókót, vesszőt, metszókést, ollót és fűrészt rendelt a tanterembe; tette est azért, hogy a nagyhorderejű munkát tényleg matathassa be. Feltüntette as eszközök-nek egymás feletti előnyeit, hátrányait, mert látni lehetett oly metsző késeket is, melyek ná¬lunk nincsenek használatban. — Meg kell em-lítenem, hogy aa előadáson a már jelzett ma¬gas vendégek még mindig jelen voltak. Hidőn előadó ur megelőzőleg a szükséges előismerte¬it befejezte, Uaegkesdetle elfedését aoMtsséV ről, úgymond:
yyk. metszés acon munka, melylyel a tőke alakja ssabályoztatik, élete védelme* tetik, a ter¬més pedig a menayÍBégben ugy, mint a minő¬ségben bittosittatik. Ily természettel bírván a metszés, hogy valaki azon czéloknak helyesen megfelelni képes legyen, tudnia kell, mire való a metszés; 2. mikor van a metssés idője éa 3. mikép kell megmetsseni. A metsző, ha e há¬rom kérdés megoldásábsn magával tisztába jönni nem tud, az sohasem képes egyenlő termésre megmenteni, mert egyszer bőre, máskor szűkre vagy épen semmire metsz és így okos kárt tu datJanságával a tőkének ugy, mint erszénynek."
„Ily határozó lévén a metszés a tőke éle¬tére, a termés mennyiségére és minőségére; nem elegendő csak a napszámosnak tudni a metszést

és ennek mikópenjét, tudnia kell ast a gazda nak ís, mert ő ismerheti legjubban talaja és tő¬kéi természetét, átért is ő határoshatja meg egy e-dül a metssés miképenjét. És agy is/kall annak törtünőié, hogy mielőtt a metszők munkába áll¬nának, a gazda, vagy megbízottja a metasés mi¬képenjét mondja ki és kösse felelőséghez a*-nak pontos végrehajtását Legtöbb gazda meg rendeli a metszőket s anélkül ereszti uőllőjébe nyesni a tőkéket, hogy megmondaná, minő met-asésmódot kövessenek, ebból következik aztán az, hogy a metsző sem a föld zsírjához, sem a tAke terméssetéhez nem alkalmazkodik ; metsz mikép tud és scokott. As pedig elvitáthatlan tény, hogy a kövér talajban máskép kell met¬szeni, mint a soványban, más metszést kíván a fiatal és mást az idős tőke, de még a fajok ter¬méssete Ís módosítja a termést és épen asért, mert nem minden fai tőke tür el egyforma met-szést, még a vegyes ültetéseknél is meg kell határozni a metszésmódot."
.fizekelŐrebocsájtásával válaszolni fogok a felállított 3 kérdésre. Hegmondom tehát sor rendjében."
„Mire való a metszés. A tőke meg n«m metszve, elvégre terméketlen bokorrá fajulna s mivel élete gyors, hamar leélné magát, mint a gyepü asőllő. Arra való tehát a metszés, hogy a tőkének vesszői évenként válogatva vissza le-gyeaek metsxve és es által a töke élete na £a-képiésre, hanem gyümölcstermésre kénysserit-tessék- Megmondom ezúttal azt ic,"
„Síkor Tan a metazés Idóje-Őszkor lehet, tavaszkor kell megmetazeni. Az őszi metszés würet utáni munka, midőn a levelek lehullnak és a nedvkerÍDgés többé nem képes visszahatni a metszésre, azaz újból kihajtani nem tud. A tavaszi metszés időjét az időjárás határozza. Február, marcaiue, április hónapokban kell vé¬gezni; tehát előbb, mint nedvbe indul a tőke. Délnek lejtős hegy magaslaton meglehet kezdeni tebruárban, alantabb fekvő meleg hegyekben márczíusban, fagyos szÓHőbegyekben pedig áp¬rilisban. H<>gy jobb-e Őszkor, vagy tavaszkor megmetszeni, az ismét másik megfejtendő kér des. Éo mindkettőt megkísértettem és pedig: kát táblában kék kadarka levés, egyiket meg-

metszettem Őszkor, másikat tavaszkor. Tavasz¬kor a nedv beindul ás mindkettőnél ^gy időben történt, egysserre fejlődtek rügyek és vesszők; az Őszkor megmetszett csapok nem könnyettek, a tavaszkor megmetszettek nagyon is sok levet folyattak el, tavaszi fagy nem lévén, megma¬radt a termés és az mindkettőnél sem a meny- _ nyiségben, «m a minőségben eltérő nem volt. Károsultam mégis, mert az őszi metazés a napok rövidsége miatt több költségembe került a ta¬vaszi metszésnél. Más években a tavaszi fagy elrongálta mind az Őszi, mind a tavaszi metszés után hosott zöld hajtásokat. Egy módosítással történjék azonban as őszi metszés és ez abból áll, hogy a csapon meghagyandó legfelső rügy felett hossza vessző hagyassék, igy a födetlen maradt csap, ha a száraz fagy által megrepedne ís, a repedés nem hatolja át a felső rügyet, nem ugy, mint a nagyon kurtára metszett csapnál. Ezek után felelek a harmadik kérdésre, illető¬leg arra,"
„Mikép kell a metsxést végrehajtani i Mondottam, hogy metszés által formálni kell a tőkét és általa a mennyiséget, minőséget bizto¬sítani. A formálás 4 évig tart, 4 éven tul ter¬mésre lehet megmetszeni. Hogy helyes formát nyerjen a tőke, as első négy óv időközben miu-dig két szemre kell megmetszeni, hogy éven¬ként két vesszőt hozzon, a következő metszés¬kor osakís a legalsó kerül 2 rügye* csapmetszés alá, a felső pedig egészen eltávolitandő. Amint meghaladta a 4 évet, következik a termés alá való metszés, melyet állandó metszésnek is le¬het nevezni; az öt éves tőkének van feje éa tör¬zse. Midőn as állandó metszés megállapításáról vanszó, tudni kell a következőket is: az állaadó metszés meghatározásánál tekintetbe jön-a fold nok termő képessége, tehát annak legbensőbb természete, kövérsége, soványsága; a hegynek fekvése, tehát annak melegsége, hidegsége, szá¬raz és nedves állapota; — a tőkének természete, bizonyos metszésrei hajlama, termő képessege. Mindezek tekintetbevételével a következőkben kell keresni a megállapodást, u. m."
,1. A tőkéket sohasem tanácsos ugar vesz sső nélkül művelni, eeserínt a hány vessző ter¬mőre metszetik, ugyanannyi megmetszendő



TÁRCZA.,
Egy éve csak!..
(Ax ó BÍvmpjiri, 187C. évi július hó 22-4o.)
f.gy é*e c*ak a mily lángold örömmel Vártam B napot, édea istenem 1 Meunyi lugir-fóny, mennyi éiet ilom Dxikilt ÍB jitszott dajkaként relém! K ítn. itt e aap, im itt IHB njrs, uh ! de Kí.rillttm rideg íray terül caujjáu ..... Uh. hngj az ember oly* vakon fut a kzép, Kényes, de csalfa délib&b ntAu?
Eyy fre Mik ! * mily váhoxái e azirben !
Az ég mi Dnifli a fald mily idegen !
K.pj\' éve csmk a St ngT ölelte lelkem,
MÍLt » riligot a oagy Végtelen,
S most? .... meniie tSlem. leik*- Un egy nj hit
Karján fogéivá, bolyg e boa tanyán
Oh, hogy a> ember oly rákon tut a (tép, Fenyea, de csalfa délibáb iiUin !
Kgy ÁTe csak! • Hzerelme mint a kajuil
A kelő főidet, agy boritá el;
Roai azellemek nem leltek rést szivei**
8 Kunak aogalna volt a tiszta jel,
De ime, tKlem «lraboltik axivet mir,
S emlékem ia csaJt kUértet talán ....
Oh, hogy a« «nb«r oly rakoo fat a MÍp,
Fínye*, de c*aifa delibab ntin!
Egy ért eaakl ■ e napra fillTiradva, Mily BdT rala, hogy fldrBíÖlbetím 1 Bfibijoa ábránd rítt a rigyaJt asársyán Honi! a kiben oh, mint hittem eo l
S mott? 1.... reg elpártolt ■ a mi legjobban fáj ■
Hogy földi érdek Tolt ax ek talán
Oh, bogy ax ember oly rákon fnt a izep, Fényes, de caalfa délibáb ntán !
^&7 ére csak 1.... de cent! panaatt nem ejtek 1 — Fedj el örök lemond á* ttlyota I —

Legyen e nap, mint volt, ép oly magasztos, 8 Ó boldogabb még, mint — akkor Tála! Legyen S boldog1, fény borítsa éltét! Szeressék jobban, mint én szerétén !
Legyen nyugalma tiszt*, nesxtelen a hogy
Mind agy tegyen: ah ! Tesznek, re-asnek én! EGERVARY GTULA.
Alátgzerv.
Kg, ncyclopedie ; Dr. Schoedler, das Bneh der Natnr ; Sehabot, Knnzek és Abt termésaettana ntán.
Az ember a földi teremtmények legje-lesbje — remeke — lévén, különös tanulmá-nyosást érdemel. Ax értelem, ész és szabad aka-n t az ő sajátja, csak ő képes eszméit és gondo¬latait a hatalmában levő beszéd által másokkal közleni. És valóban, mig as. ember gondolatai kifejezésére szavakat használ, mig fogalmakat alkot és esek elemzése és öaszetevése az értel¬met képesik: addig as állatok mindezek töké¬letes hiányával vannak s asért nem is bessél-hetnek, legalább Öntudatos becsedről szó sem lehet nálok. As állatok csak a terméaseti ösztön* nek hódolnak, mely szerint minden előrevett oktatás nélkül mintegy kényszerítve végeznek némely dolgokat. Esen ösztönnél fogva építik •moletes lakhelyeiket a hódok; rakják mester¬séges fészkeiket a madarak, fonják finom hálói¬kat a pók olt; As ember kevés ösztönnel bír; ennek hiányát as értelmi tehetség eléggé pó¬tolja. S mig as állat caak bizonyos életmódhoz, éghajlathoz és eledelekhez van kötve, tehát csak bizonyos meghatározott körben mozog: addig as embernek a világegyetem is kicsiny és a csil¬lagokhoz út felemelkedik. N«m csak as ember maga, de annak minden egyet része beható

mély tanulmányul szolgálhat Kétségtelen, hogy a külvilág létezőit érsekeink által veasssük észre; ha érzékeink nem volnának, nemcsak-h>gy az összes létezőkről semmi képzetünk nem Uhetne s így szellemünk kifejletlen maradna, hanem gondolkodás — akaratról és kedélyről a*ó sem lehetne.
A külvilág ugyanis minden szellemi te¬vékenységünk kezdete és alapfellétele; mert csak a külvilágról szerzett képzetek nyújtanak anyagot a gondolkodáshoz, az elmélkedéshez; csak a külvilág ismerete — saját czéljaink és rendeltetésünk ismerete mellett - indíthatja »■ akaratot, azt önmaga czéljainak elérésére esz¬közül felhasználni. Ámde érsekek nélkül sem testünket, annál keresőbe «nnak csélját: ön¬magát feotartani, som a k&lvilágot nem ismer-hetnök. ÉrsékUégunk aj állatokkal közös ugyan többé kevésbbé, de as ember érzékei tökélete¬sebbek minden állat érzékeinél, nem ugyan egyes érzékre nézve; mert tudjuk, hogy a sas látása élesebb é« as eb ssaglása jobb, mint as emberé; hanem as érzékek miod együttes működésekben ; mert ismét tapasztalt dolog, hogy as állatoknál hiánytik as érse¬keknek fissahaagsatos működése.
Es alkalommá) as ember érzékeinek leg-jelesebbikét,s ssemet — választom értekezésem tárgyául. Asért letjelesb, mert a hallást kivéve, a többi érzékek semmi szellemi élvezetet nem nyújtanak. Nemde a ballá* által külöaböetet-jtüi meg a bájos hangokat, melyek bámulatra ragadnak, azivig hatnak és gyönyöréiv«zetet nyújtanak? Nemde a látás segélyével bámul¬juk a festészet és szobrászat megragadó alak¬jait? Ezen élvezetekről mitsem tudnánk, ha II és láterzékunk nem volna. Innét is kitü-*
jail hall

nik ama mugasb rendeltetés, melylye! az ál¬latok fölé emelkedünk: és melyet az isteni gond¬viselés ssámuakra kitűzött
A szemnek, mint a látás szervének egyes részét, alkalmazkodó tehetségeit és be¬teg állapotát kisértem meg leírni. A szem az érzéki szervek közt legkitűnőbb lévén, különö¬sen alakjára, mozgékonyságára, kifejezésére, különbféleségére és a belső működések visaza-tükrözésére nézve az embert bámulatra ragadja kivált belalkatára nézve, a hol minden oly czél-szerüen van elrendezve.
Látszervünk legfontosabb része a szemgo-lyó (Aug-Apíel), mely szemüregnek nevezett kupidomu csontüregben fekszik és zsiros sejt-ssövettel van kibélelve ; a ssemgolyú mozgása hat izom segélyével eszközöltetik; a ssemgolyó tömegét kocsonyanemü üregteat képezi, melyet háromnemü hártya sár. Ha belülről kifelé vizs¬gáljuk, ott találjuk mindenek előtt a« idegrecet (retina) azután a szemgotyót, melyet kétféle hártya Tesz körül: a szaru hártya (coraea), mely átlátszó és erősebben görbül\',nij kem^ay-séfrü, hogy nagyobb kÜlbehatásoknak is képes ellenállni; a másik a kemény hártya (scleratica) porcsellánnemü, fehér átlátását!an, igen kemény ía a szemnek, melyet egészen körül vesz, külö¬nös védelmüí szolgál; ezen belül van az edény-hártya (choroidea), nevét azon számtalan vér-sejtektŐl reazi, melyek rsjta keresztül húzód oak. Belsejét fekete ayálkás festék fedi azon fénysugarak elnyelésere, melyek a szem belse¬jében különféle oldalról visszaverődnek s a tiszta látást akadályozzák; ezen lesték azért ÍB szük-*ég«a, mivé! nélküle a szem nem volna egest-téges, épen azért as albínoezok, a házi nyulak, egerek nem viselhetik el a napfényt fájdalom

ugarnak, tlgarvesaző az, mely jovj évi termésre rendeltetik és ura való, bogy De kénytelenit-tessttnk évekről évokre mindig ugyanazon vesz szőt termire megmctszeni. Hagyunk például egy termőképes tőkén 3—5 termő csapot ttgy, hogy »zek a tőke fején k<irül álljanak, mind¬kettő kőit hagyatik egy-egy ugaraiéin. Ugar-Bzem a legeslegftlsó rügy, mAy agyazemoek is neveztetik. Jiivő évb^n. a* idén kitermett csa¬pok levágatnak a legfslegalsó rDgyig ugarnak, aa ugarnak felneveltek pedig megmetaietnek termésre. Így kell változtatni a metszést éveken át, bogy megtarts* alacson ysígát és helyei alak¬ját — Ugurvesstő nélkül szarvakat kap a toké, azonkívül még az is megtörténik, hogy az egy oldalon feleresztett csapos metszésnél a tökének azon oldala, mely csap nélkül maradi, elszáradt. Ugarvessző műveléssel a termest leginkább le bet biztosítani évekről évekre ugy, hogy a ter ioée mindig egyenlő marad."
.2. Minél tápteljeaebb, kövérebb a talaj, a faképzés ÍB annál előnyösebb, Uy talajban mindig több éa hosszabb csapokra kell meg-metszeni, nehogy a tőke életereje a gyümölcs termés helyett faképzésre fordittassék, vagy el-r\' rúgja a virágot és meddő msradjoo. Ilveaben van helye a szálvesszőzésnek is. Küvér földben azért is kell hosszara metszeni, mert az alsó rü-gyek rendszerint meddú vesszőkel hoznak, gyü¬mölcsöt csak a 3, 4—5 ik rugybő] kinőtt vesz sző hoz. Sovány földben mindig kevesebb és rövidebb csapokra kell megmetszeni, ilyenben Síálvesszőkre metszeni soha sem tanácsos. Kü Ionosén kell pedig hatni a bő termésre minden erős trágyázás után az els<"> két évben.\'
B3. Annyit bizonyosnak mondhatni, hogy csakis az alacsony tőkén érik meg a fürt töké-_ letesen, ha tehát jót akarnak önök szűrni, jobb\' a tőkét növésében a metszéssel mindig vissza¬szorítani, mint magasra felereszteni, ebben rej¬lik annak oka, hogy a lúgosukról, szálveaazók-rő! soha nem lehet oly jó bort szűrni, mint az alacsonyan müveit tőkékről. Fő tényező ebben az, hogy a földhöz közel allé fürt több jóban részesül annál, mely attól távol áll. Forró nap hevének kitett tőkéknek mindig jobb ma¬gasra mfivelni, mint alacsonyra, nehogy a nap égető heve elhervaszsza a virágokat, fürtöket." ,4. Oly szőilófajokat, melyek mesfzefutó vesszőket hoznak, rügyei messze állnak egy¬mástól, mindig hosszú csapra, szalveeszőre kell metszeni, illenek szeretnek lúgossá is művel¬tet™. Olyakat, melyek rövid, vékony vessző¬ket nevelnek, rügyei sürün következnek egy- I másalán, jobb rövidre megmetszeni. Ilyek nem szeretik a hosszú metszést, a szálvesszőzést, lu- ] psojüvelést. Vegyes ültetéseknél a metszőket ; ezen ntolsó szabályra kell legkivált figyelmei- \' telni és szorosan meghagyni, hogy azon tőkéket, ] melyeknek vesszőin a bimbók nagyon messze i állnak egymástól, hosszura, azokat pedig, me- i lyeknek rügyei sürttn állnak, rövid csapra mea- ]

sék. így lehet leginkább biztosítani vegyes ül¬tetéseknél as egyforma termést. Hol e stabil; figyelem nélkül hagyatik s minden tőke egy¬formán metszetik meg, ott semmi nembizooyo sabb annál, minthogy a termés a mennyiségre eltérő leend."
.Ezen elsorolt általános szabályokból ki¬indulva, van alacsony ; magas ; kopasz; rövid; hosszú csapu és szálvessző metszésmód."
„Miután ezeknek magyarázata hosszabb időt és feszült figyelmet kivan, azért is a met¬szések e módosításairól más alkalommal fogok szólni.*
Legyen szabad ezúttal felemlítenem, hogy előadó urnák, tapasztalaiból maritett tuzetea magyarázat, beható lévén, a hallgató közönsé¬gei igen kedvesen lepte meg. En is teljesen meg¬vagyok győződve, hogy fegyencz hallgatóink az előadást nagyon is pontosan vésték emlé¬kükbe s ez által egykor nagy haazoot fognak általa biztositasi magukon kívül másoknak is. JUHÁSZ PÉTKR,
fegvhaxi Unito.
Helyi hírek.
— A nagy-kanl»sut izr. hitközség fele¬kezeti iskolájában az előkészítő osztály, mely¬ben a 4, 5 és G évesek mintegy ovodailag nevel¬tettek, feloszlattalolt.
— OyOnyürit légtünet volt szemlélhető
jul. 17-én este. Egy nagy csillag lánczmódon
nyúlt el, később M. és W. betűket mutatott
vakító, ragyogó fényben. Szombathelyen ay.
M. betűre azt magyarázták: Milán csatában
sem volt, mégis elveszett. A W. betűre pedig:
Web tibi vadrácz! —
— Athelyenés. Kubeach Frigyes nagy¬
kanizsai kir. távirdaáliomáa főnöke a magyar
távirda-létszámból kilépett és az osztrák távirda-
lélazámába felvétetvén, Czernovitzba (Buko¬
vina) ellenőrré neveztetett ki, hová a napok -
ban el is utazik.
— Fogorvos Budapestről. Előnyösen
ismert Hegedűs S. fogorvos ur ifj. Löfler úrral
Nagy - Kanizsára érkezett s néhány napig a
„Korona" vendéglőben van; felhívjuk a fog¬
fájásban szenvedőket e kedvező alkalomra.
— Leánylcereskedis. Nagy-Kanizsá¬
ról Prágerhoff ba menő vonattal e bó 6-án ismét
három, a leánykereakedő keritöknek áldozatul
esett leányt szállítottak, kik közül egyik ko¬
máromi, másik ihárosberényi, harmadik gráczi
volt, azon szándékkal, bogy Trieszten át Ale-
xandríába viszik okét; aaouban Pragerhoff ban
a vasúti utasok által szerencsétlen helyzetükről,
a gazkeritő ellenzései daczára felvilágosittat-
váo, rémülve gondoltak arra, hogy őket Ame¬
rika vagy Afrika felé akarják vinni a azonnal
az egyik Czillibe a rendőrséghez táviratozott,
erre a kerítő sem vévé tréfának a dolgot, a
leányokat ott hagyva, a rendőrség megérkeztét
nem várta meg, hanem elszökött s a megér-

kezett rendőrség csak halt helyét találta. (Erre hivatalos caáiólalot kaptánk. Jövő számunk hóna. Szvrk.)
— C*6ndes I. F- soproni nevelőintéze¬
tének az 18"/76ik tanévről szóló értesítőjét
megkaptuk. £zen intését sokban előnynyel van
a birodalom többi intézetei fölött. A legtöbb
intézet ugyanis bérházakban van elhelyezve:
igy az ifjaknak testi fejlődésére és egészségére,
ami a fődolog, hiányzik a kellő telep. Tudo¬
mánya, szakismerete és tapintatos bánásmódja,
ugy hazafiui erényeiről ismeretes Csöndes ur
intézete tisztán a neveiét czéljaira ép|lt helyi¬
ségekkel bir, tanszerekkel is agy van fölsze¬
relve, miszerint versenyezhet bármely nyil¬
vános tanodával. Valamennyi tanár az intézetben
lakik: holott máz intézet tanárai a »áros külön¬
böző tanodáitól járnak be egy-két órai okia¬
dásokra, mi gyakran nem kis zavarra, sőt
hiányra szolgállat okot. Mindezekhez járul a
tiszta, üde levegő, mi a provincziális intézeteket
annyira a fővárosiak fölé emeli. Ajánljuk e jól
szervezrlt intézetet a szülők és gyámok méltó
figyelmébe és pártfogásába.
— A péna&gyminister újból etél
irányos reformot hozo*t be asadó ügybe. Ezen¬
túl ugyan is az elemi csapások állal okozott
károk rgyáltalában fölülvitagálat és megálla¬
pítás végett a pénzügyi igtzgatóságok által a
kataszteri közegekhez fognak áttétetni, ezen
intézkedés főleg azért helyes, mert ez utóbbi
közegek, mint melyek átalában a földmivelési
T\'s7onynkkal foglalkoznak,leginkábbhivatvák
az ama téren előforduló esélyeket rargbirálni.
— FitlámiUés. Prágerhoffban, a vasúti
állomás éttermébe jul. 18-án a villám leütött,
egy vasúti tiszt ugy Ö9azeégett, hogy felgyó¬
gyulásához nincs remény, egy postatiszt szinte
eresen megsérült ugyan, de életben maradását
hiszik.
— Gyásuhlr. Nagy tiszteletű Eősze Isi
ván kfivágó eőrsi lelkész és zalamegyei evang.
hitv. edperrne folyó hó 9-kén valami járatban
kocsira ült, lovai megbokrosudván, a kocsiról
leugrott, de ugrása oly szerencsétlenül történt,
hogy riigtön meghalt. A boldogult ritka buz¬
galom pap volt, kiben a valódi vallásos áhítat
a jellemmel és tudománynyal volt egyesülve.
A szeretett férjet vigaaztalhatlan özvegye, a
gondos atyát nyolez árva, a vigasztaló lelki
pásztort kedvelt hívei éa az eiős jellemü férfit
számos barátai mély bánatul kesergik. A szív¬
ben megszomorodott családtól akövetketógyász¬
jelentést vettük: Özvegy Eősze Istvánné szü
letett Cseazombathy Katalin a maga és gyer¬
mekei : Dezső, Rózsa ugy ennek férje Magyar
József és kiskorú gyermeke Géza, továbbá
Flóra, Isiván, Etelka, Károly,. Géza és Jenő
szomorodott szívvel jelentik felejthetlen férjé¬
nek, illetőleg édes atyjoknak, ipjának és nagy.
atyjának nagytisztelelü Eősiíe István urnák,
zalamegyei esperes éa kő^ágo-eórai evang. lel-

késnek, f. é. július hó 9 én esti 9 órakor, életének 62-ik s boldog násssssgának 24-dik évében, hirtelen halállal történt gyászos el¬hunytát. A boldogaltnak hűlt tetemei f. hó 12-én 10 órakor tétettek az evang. vallás szerint Kővágó-Eórsön örök nyugalomra.. Kelt Kővá gó-Eörsön, július hó 9-én 1876. Áldás és béke poraira !
«— Tesfprémböl írják nekünk: Az ara¬tás hozzánk közel eső Balaton vidékén befeje lettnek mondható, míg nálunk alig vannak de¬rekán, mist a Balaton vidékén, ugy nálunk is a legnagyobb megelégedésnek adnak kifejezést a gazdaszok, árpa kitűnő termésű, mind meny-nyiaégre, mind minőségre nézve, rozs-, búza éa sabrol csaknem ugyanaz állítható, a borterme, lik jó szüretre adnak reményt
- F.hó 17-én 8 és •/, órakor este ai
égi boltozaton egy tüneményt vettünk észre,
egy csillag szaladni Utazott, mely futásközben
darabokra hullott üstököst képezve, mig végre
megállt és kígyó alakot vett fel, egy ideig ugy
causzott-mászott, mint a kígyó, később mindig
nagyobb nagyobb karikát képesett, mig végül
egy karikává változott át és elhomályosodott
csillag-fénye ekkor eltűnt, e tüneményt 20 per-
czig lehetett látni, bizonyosan háborút jelent.
(Szerbiában s TSrökorsaágbsn persK.)
- GyAuhtr. Kajki Rajky Sándor,
István cs. kir. nyugalmazott kapitány, Miklós
s gyermekei Irén és György, Mária, férjezett
Ehcenreich Istvánné, ugy Lábos Aladár szo
morodott szívvel jeleotik anyjuk, illetőleg nagy¬
anyjuk rajki Kajky Petronellának, élte 76 ik
évében f. é. július hó 19-én a haldoklók szent¬
ségének ájtatos felvétele után — tüdő szélhűdéi
következtében történt gyássoa elhunytát. A
boldogultnak bült tetemei f. é. július hé 21-én
d. u. 5 órakor tétetlek a felső-rajki sirkertbe
örök nyugalomra; — as engeastelő szt. mise
pedig ugyan azon hóban d. e. 10 órakor a felső-
rajki egyházban fog megtartatni. — Felső-Rsjk,
1876. évi július hó 20-án. Béke hamvaira!
- Aláírása felhívás „A Magyar
írók Levelei* czimű vállalatra. Régóta szük¬
ségét érezzük oly gyűjteménynek, melyben
irodalmunk és szellemi életünk képviselőinek
levelei foglaltatnának. Ha másutt e téren nem
egyszer kíméletlenséget követnek el, midőn az
iró elhunytával csakhamar kiadják levelezéseit,
nálunk ellenkezőleg ezrével hevernek levél¬
tárainkban és egyesek tulajdonában íróink ér¬
dek esbnél érdekesb sorai a nélkül, hogy világot
látnának. Pedig nem csak as irodalom-történet
\' búvárát érdeklik e levelek, hanem mindazok-| nak, a kik a nemzeti mfiveltaég fokozatos fel-lődé&ét, a közéletben nyilvánuló eszmék első, burkolt megjelenését, a kösérzület folytonos vál¬tozását figyelemmel kisérik, vonzó és kedves olvasmányul stolgálnak. Ezt belátván, egye¬sültünk mi alulírottak, hogy ez érdékes irodalmi leveleket kiszedjük a levéltárak és magánosok



nélkül; mert *z edény hártya belső lapján a fe¬kete festmag hiányzik és közvetlenül az edény -hártya véredényét látjuk s ugy vörös látabbal birnak.
A szaruhártya mögött van a szivárvány-hártya (iris), mely elől különféle embereknél különféle szinü, u. m. barna, szürke, fekete, kék; ennek hátsó része pedig fekete s középen nyilassal bir; épen ugy Dyilik, mint az ajkak vagy szempillák éses látabnak.vagy sztmfény-nek (pupilla) neveztetik s gyenge világosságnál tágul, hogy a szem belsejébe a tárgy minden pontjától a látásra elégséges fénymennyizégjut-nasson; ellenben összehuzódik. ha a fény igen erős, azért, hogy a látidegre nésve káros fény inger mérsékeltelek. A szemfény v. látab leg¬nagyobb fokú kitágulásánál 30-szor, sőt macs¬kák és baglyoknál 100 szór nagyobb fény me¬het a szembe, mint mikor össze van huzva a látab. Vannak madarak, melyek a lalabot igen összehúzhatják s ezen képesség lehetővé teszi, hogy pl. a sas a vakító napsugarakat faj-dalom- a veszély nélkül elviselheti; vannak a ragadozó halak közt olyanok, melyek zsák¬mányukat még a tenger fenekén is észreveszik ■ °\'j gTenge világosságnál is látnak, melynél mi semmit sem vennénk észre ; ez csak a szem fény nagy mértékű kiterjedése folytán lehet¬séges.
A harmadik, mely egészen belül vas: az ídegrecse vagy reczéshártya, mely a szemgo¬lyó hátulsó részét átlyukasztja, a hol as edény hártyán szétterjedvén, finom, átlátszd, szürkés szinü hártyát képez, melyen a tárgy képe jele¬nik meg.
A szemgolyóban bárom átlátszó, külön¬böző törő képességű anyag létezik — a nedvek — melyek * fénysugarakat a recsés hártyáig bocsátják. A szivárványhártya mögött áll a kétszer domború jegőczlencse -, e között és az átlátszó szaruhártya közt vizenyős sós folyadék van: a lencse mögötti tért pedig kocsonyanemű olvasztott üveghez hasonló nedv tölti be. A szem a lencse által elő- és hátsó kamrára oazta-tik; eme lenoae egymás mellett fekvő lemezes rétegekből áll s koroskörfii finom ruganyos hár¬tyával vas befoglalva; továbbá lencsék gya-Bánt hatnak még a viznedv és u üvegnedv. A jegőczlencae egy egéaaeo átlátszó hártyába

van zárva s az üvegnedv egyik mélyedésében foglal helyet. Hogy a szem valóban ily részek¬ből áll, meggyőződhetünk, ha egy ökör szemét veszszük vizsgálat alá, azt felmelazvén, benne fogjuk találni eme részeket. A lencsét kivehet-jük és tapaaztalasdjuk, hogy olyan, mint egy köszörült gyűjtő lencse.
Vizsgáljuk most, hogy mi módon történik a látás? A fénysugarak, melyek valamely vilá •gitó vagy megvilágított tárgytól jőnek és asza-ruhártyán át a acem belsejébe jutnak, részint a azivárványhártyát világítják meg, részint a lá-tabon át tovább hatolván, az egymás mögött álló három lencsének közreműködésével az idegrecze egyik pontjában egyesülnek a ez a világító vagy megvilágított tárgy képe lesz. A látideg e helyen érzi a fénysugarak benyomá¬sát ; de most s szem előtt egy világító v. meg¬világított tárgy állván, ennek minden egyes pontjából as idegreezén kép fog származni, ösz-szekötvén a világító pontokat egyenes vonalok¬kal az idegreezés levő képpel, a vonalok mind¬annyian egy pontban fognak egyesülni és ez a három lencse láttani központja; ez azon pont¬tal is összeesik, mely a szem minden mozdula¬tánál mindig egy éa ugyasazon helyen marad.
A recséshartyáa létrehozott kép épen oly fordított és kicsinyített leend, milyent a gyűj¬tőlencse valamely fehér ernyőn létre hoz. A rezgő lebrészecskék a fénybenyomást az ideg-reezére ruházzák át, mely a látidegen tovább terjedvén, ismeretlen módon hozza Tétre a látás érzetét. Hogy pedig a kép valóban fordított, ar¬ról meggyőződhetünk, ha szemtükör segélyével, vagy az ökör szemén teszünk kísérletet Honnas van mégis, hogy mi a tárgyakat egye¬nes állásban látjuk, noha megfordítva jelennek meg az idegreezén? ennek következő alapja van : tapasztalat szerint a tárgy minden pontját azon egyenes vonalba helyezzük, melyben a fénysu¬gár a szembe érkezik, azaz a látideg minden benyomást kifelé irányoz és pedig azon irány¬ban, melyben a fénysugarak jöttek. Megjegy¬zendő az ia, hogy az idegreezén minden tárgy, tehát a felület egyes részei s viszazásán ábrá-solva jelesnek meg, a miért ia miad mag1^ közt, mind a föld felületéhez képest megtartják ugyasazon helyzetüket.
Erre vosatkotólag a „Tanuló ifjaság lap-

jában" épen ennek ellenkezőjét olvastam. Ezen kérdésre: miért látjuk egyenesen a tárgyakat? következőképen felel. Az e tekintetben a fizi¬kusoktól felállított tétel — miszerint a sugara¬kat gondolatban ugyanazon irányba viasza he-lyezzük, honnan jönnek stb. .... nem áll¬hat. „Mi t. i. csak benyomás és nem ki-, vagy visszahatás által láthatunk, itt tehát semmi su¬gár-visszahelyezésnek nincs helye; továbbá a tárgyakat mi egyenesen látjuk minden gon¬dolati működés nélkül is, azon fizikusok véle¬ménye szerint szellemünk nem vesz közvetlen tudomást a szemünkben támadt képecakéből, ha¬nem mi azon gondolatban visezahelyezettsugarak benyomása által támadt kép benyomását érez¬zük ; ámde, minthogy a sugarak a szemlencsében metszik egymást, azon képnek a szemen kívül kellene származnia és mindenesetre a tárgygyal összeesnék; igy tehát szemünkre benyomást ten-ne egy a szemen kívül levő gondolati kép! Ez szőr nyü képtelenség! Minek felvenni természetei lenest, ha van természetes, minek gondolati ké¬pet a szemen kivül, ha van valóságos azon be¬lül ? Látjuk, hogy mi csak a szemünkben levő kép benyomása folytán láthatunk és csak ugy látjuk a külvilágot, mint azt a kép mutatja. Könnyen érthető, hogy eszerint mi csak a meg¬fordított képben látván a külvilágot, ez szűk légképen megfordítva jelenkezik előttünk. Mi .ehát az egész külvilágot megfordítva látjuk : de a tárgyak egymáshoz való térbeli viszonya változatlan megmarad és épen az, bogy az egész külvilágot, agy öntestünket is megfordítva lát¬juk, okozza, hogy a külvilág ép ugy tűnik fel előttünk, mintha a szemünkben leró kép egye-oes volna. Hogy kezünkkel megkisérlbeijuk, mi van fenn, mi lenn, az nem ellenvetés; erre én csak azt kérdem: mit nevezünk mi „fennek a mit lennek? „lenn* annyit tesz,mint: közelebb a földhöz, a föld felé, „fenn* távol a földtől, as 6g felé*, ámde, minthogy mindent megfordítva látunk, mindenesetre öntestünket, a földet s as sget is; agy,hogy a megfordított képben lábunk erintén a földdel érintkezik, fejőnk ellenkező irányban áll atb. szóval a tárgyak egymáshoz való viszonya tökéletesen ugyan as marad. Képzeljünk megfordítva, mindent, isidet, eget, kegyeket, öntestünket is, akkor ugyanazon ké¬set nyerjttk; ép agy, mist kicsinyben a fény-

képész a megfordított képet veszi le s mégis egyenes képet nyer. Látjuk, mikép épen nem szükséges, hogy a külvilágnak szemünkben származott képe egyenes legyen ; és mi azért látunk egyenesen mindent, mert szemünkben levő képeeske mindent megfordítva mutat"
E kis kitérést megengedve, most már riss-azatérhetünk felvett tárgyunkhoz, habár e vé¬leményt minden pontban nem helyeseljük, már csak azért sem, mert ezen magyarázatul sem tudunk többet arra nézve : hogy miért látjuk mi a tárgyakat egyenes állásban ? Mert könnyű azt mondani: hogy én azért látok egyenes állási ban mindent, mert a szememben levő képecska mindent megfordítva mutat, de az érvek nem oly nyomósak és szilárdak, melylyel ezen állí¬tást védi, hogy feltétlenül elhigyjük. Én részem ről megvallom, hogy a fizikusok véleményét e tekintetben helyezebbnek Urtom s állításukat egészen magamévá teszem.
TORONTÁLI. (Folytatása köv.)
Betegágyamba!,.
— W74. —
A hetegsóe ágylva »*«cx«tt, ^
Gyotrődüoi Moká már; Ax orvon se tudja bajom,
Elmnlik tavafls, nyÁr, Rsg Hámot vetek niazsmmal,
Eg7 éret n keltem ; Nem sejtem, hogv Utókban i»
Imádkoznak irtem
Adósságom gsornva sok vaa,
TBbb. miDt j« bariton ; Kik SMflátofattMk, kosták
Pár aiulezlm látom ; Miljon hossza kipot vágnak,
Hogv basáinak rajtam \\ Én meg paszta tauUstSl
F6n mPllsmrs hajtom.
Hiadra áron ihajtják, >">S7
Mét ae saiUjak sírba, Mert adósságom kSst sgj sues
KRUvilre irra, EITÜI outosinavagrok.
Jő „rím, nár *r»m, Tán aisrt, ko«T UUUUm
Imádkoznak Irtem?!t
OTÚBOH ANTAL.

íiekrényeinek hom.üyábó) és átadjak a tisztelt közönségnek. Vállalatunk két sorozatot foglal pagában. Az el»ó a XVI-ik századtól aXVIII.ik második feléig terjed, a múik innét kezdve indul egész odáig, a meddig » kellő kímélet fngedi. Egyelőre a második sorozatot indítjuk meg. Az elsővel még késnünk kell, mert levél¬tárainkat csak ujabban kezdjük átkutatni ét m idevonatko \'ó leveleket megismerni. A leve¬leket időrendben adjak. Ezt találtak legüdvö-P-bbnek mind magánkra, mind az olvasóra néive, mórt az olvasó érdekkel kísérheti a íulmerült kérdés minden oldalú megvitatását,\' a különféle iránjok egymással való küzdelmét, míg ha a levélírók szerint rendeznók kötetein krt, a keresésnél számos kötetet kellene fel-nvitnia, hogy a rokon és ellenvéleményeket is olvashassa. Egyébiránt tájékozásul minden kö¬tet mellé pontos levél-, név- és tárgymutatót függesztünk. Egy kölet 20—25 sűrűn nyomott uagj 8-adrét ívet foglal magában. Nagyobb pártolás esetében még több ívre is terjedhet. Árát 3 frtra szabjuk. Evenkint két-három tótelet teszünk közzé. Aláirási felhívásunkkal mindenekelőtt a nyilvános és magánintéze¬tekhez fordulunk. Hazánkban több egyházi, káptalani, semmioariumi, akadémiai, lyceumi, mintegy kétszáz középiskolai, több kaszinói és nlvasó-egyleti, számos polgári és jobbmódú népiskolai s ifjúsági könyvtár létezik. Ha ez intézetek és néhány irodalompártoló támogat-nak, meg lesz azon háromszáz előfizető, a mennyi vállalatunk fenntartására okvetlenül ezükíőges; ftleg a magyar nyelv és irodalom. vskmint a hazai történei Unitóit kérjük, ka-rrijiik M ügyünket, legyenek vállalatunk auuaiiilai, hisz leginkább az o érdekők forog tióbati. Annyi érdekest, eszméltétől és tájé¬koztatót foglaloak magukban e levelek, a mennyit sehol másutt nem találunk. Hisz íróik a kor gondolkozó szellemei, az eszmék apostolai, a késúbb uralomra jutóit nézetek első hirdetői valának. Az aláírási iveket és előfizetési pén-zeket id. Szinnyei József veszi át az egyetemi könyvtár épületében. Budapesten, 1876. évi juniua hó Is\' napján. Bodnár Zaigmond, a magyar nyelv és irodalomtörténet egyetemi m. tatiára. Dr. Kiss Áron, tanár. Id. Szinnyei József, a m. kir. egyetemi könyvtár első ore. — Rövid hirek Dorosmán 74 ház égett rl. — Szombathelyen jul 17-én d. u. 1 óra 20 perczkor földrengést észleltek. — Prebok gróf K hireB lengyel színműire, kit a lengyelek lengyel Moliére nek neveztek, meghalt. — B.-Füreden az Anna-bál f. hó 30 án a Rabsch-féle tánczteremben fog megtartatni. — Tóth Kál-mán .Az irigyek* czimü színdarabot írja. — Erdély legnagyobb pőre a Haller-féle ügy, melynek okiratai kocsiszámra mennek végmeg-uldásához siet. — Torma Zsófia úrhölgy egy maga nevlith-kori és egy romai telepet fedezett - te]. — Az athleticai club ügye Debreczenben Biépen halad. (Fájdalom, hogy a városunkban tervezettről egészen elhallgattak.)— Nyáry Pál Kremlekének leleplezéséhoz Pestmegye a tör-véuyhatóságokat ia meghitta. — Tasmánia torzs (Van Diemesio Land óslakói) kihalt. — As országos athleticai klab az idén Páradra ter-reü!36 kilométer távolság) távgyalogláat. — A fipest vízivárosi állami nőtanitó képezdében • felvételi vizsgálatok a jbvó 1876./7. tanévre ougaaztus 27. és 28-án fognak megtartatni. — Torootálmegyében, mint írják, ross gabonater¬més volt. — Lipót bajorherczeg az dezihadgya korlatok után Magyarországba jő vadászatra, ueje Qicella fűherczeg uszony pedig néhány hétig .Schönbronnban fog időzni. — A gyula-fehérvári román értekezlet alkalmaaint megtar-\'alott. — Albrecht főbercaeg mosonymegyei Kastélya nem rég elégett; a kár nagy jelentő¬ségű. — A .Pesti Kapló" eddig 733 frt 17 krt > *KJ aranyat gyűjtött Deák Ferencz szobrára. — Milán szerb fejedelem anyja*, Obrenovics An »» f. hú IS an Parisban meghalt — Andráasy Sróf egy heti szabadság időre haza jön. — Ro mániában 20000 magyarnál több lakik. — A walesi herczeg a karlsbadi fürdőben 3 hetet lug eltölteni. — Szorémmogye alispánjává Piusz János aradi kir. közjegyző lett a Ojfa-■ luay kir. biztos oldala mellett bejtandja végre a megye újjá szervezését. — KÍmely Károly lekéri apát és Rndolf fShercseg ez idoazerinti ""gyirnyelv-oktalója,mint az „Életképek" írja, kassai püspökké fog kineveztetni. — Chiná-t>in a vasúti hálózat igen gyorsan terjed. — A földrengést Komáromban is érezték. — Hamis 50 htosak vannak közforgalomban. — Boytoa kapitány Pozsonyba ment és ott a Dunán 1. hó -2-éa mutatványokat tett. — A perjeei puaz-•*» egy fiatal gazdát a gyűjtők kassákkal ver "k agyon. — Nagy-Váradon egy valaki maca "kiállítást szándékozik rendezni(talán zaák-bu.) — Stepsi-Szt-Györgyben ket bérest a föld áaás közben agyonsujtott, az egyiknek tes-tót egészen ketté szakította. — Javorinan (Sze I*«n.) két schneider kártyajáték közben 8sz-"eveszett. Az egyik kéat rántott s oly erővel döfte azt tana oldalába, hogy szörnyethalt. El-fogták. — A tábori káplánok rendeletet kap-*»k, hogy a háború kitörésének esetere készen "gyének. - A kecskeméti baraczkpüczot még ""•ok és lengyelek ia látogatják. - Subád-**■ egy asztalos neje 3 gyermeket szolt (jó

egészséget kivánunk.) — Török-Becsén egy kő-j mives fia azomazéd pajtásához ment játszani. Ott a falon tttggo öreg puskát leakarta venni, hogy vele katonásdit játszék. A puska meg¬akadván valamiben, eldorrant a a gyermeket homlokon találta, ki legott halva rogyott össae.
— A király ő felsége a tatár szent györgyi ia-
kola és kántorlak felépítésére 100 firtot adott
magán pénztárából. — A lipótvárosi bazilika
bensejének építéséhez serényen hozzá fogtak
Ybl vezetése alatt — A Zimonyi .Granicsár*
a tilalom daczára Szerbiába küldendő pénzse¬
gélyre hívja fel a magyarországi testvéreket.
— Ember György nagy váradi tanitó nyerte
el ,A falu árvája- czimfi elbeszélésével az .Er¬
dély* álul kitűzött 6 aranyaa pályadijat. —
Prágában egy 119 éves nő halt meg. — Albrecht
főherczeg 18-án Lembergbe érkezett. — Győr-
megyébed igen jó aratás volt. — A magyar¬
óvári tűzoltó egylet alapszabályait a .kir. bel¬
ügy ministerium a bemuutásig záradéka.*.! látta
el. — SBtton i. hó lí én éjjel, Gután f. ho\'i8 án
délután nagy tűzvész vdlt; amott 2 báz és 2
ember, itt 30 ház esett a dühöngő elemnek ál¬
dozatául. — Grácz városa elfogadta a hullák
elégetését. —
— Háborús Mrek. A török kormány
elrendelte, hogy a bolgár czigányok is fegyvert
fogjanak. (Sokat nyernek velük.) — Bonniéban
nincs többé szerb sereg. — CettinjéMI eredt
herczegovinai győzelmihirek hamiaak. — Be)
grádban titkos távirat kereng, mely a törökök
döntő győzelmeit jelenti Zajcaár mellől. —
Klek bevételét a montenegróiak által Konstan¬
tinápolyban is megerősítik. — Zách tábornok
megmarad parancsnoknak. — A Khedive 12,000
embert küld a szultánnak, hétfőn indult az első
csapat. — A belgrádi szerb távirat jelenti, hogy
Lesjanin Ozmao pasát álláaaíbél kiverte. —
(De hol?)— A törökök Kis Zvornik mellett egy
9 órai harezban a szerbeket megverték és szét-
Űzték. (Török forrás.) — A szerbek maguk
gyújtották fel azun bárkákat, melyeken Tö¬
rökországba akartak átevezni és egy nagy szerb
őrházat. — Alimpics 16,000 embert küldött a
bosnyákokat ÍDSUrgálai Travnikba. — Rende¬
letien török csapatok Cserhikenynél a szerbeket
megtámadták és megverték. — Paraczinban
(Szerbia) nagy haditanács tartatott — Bel¬
grádból az utolsó tartalékos hadat Timok felé
küldik, mi arra muUt, hogy az eldöntő ütkö¬
zetek ott fognak törtenni. — Ozmán pasa a szer¬
beket Kalafat mellett több órai harcz után meg¬
verte. — Azon hir, hogy a montenegróiak Mos¬
tar kapni előtt vannak, teljesen alaptalanok.—
Ozmán pasa 18-án Letjanin hadseregét meg¬
verték ; ezen vereséget a szerbek ia beismerik.
(Noscete ipsum.) — Alimpics nagy tábori
ágyukkal löveti Bjelinát. — Ali pasa titkára
Waaa effendi Ragusában volt f. hó 19-én. —
A Timok folyó kiáradt, mi álul a szándékolt
támadó operatiók idáig késleltettek. — Ro
mánia axt kívánja: hogy az egéaz dunadellu
Tnlcsán Jól engedtessék át neki. - Milán fe¬
jedelem kinyilatkoztatta, hogy a török uralom
hazugság; — Törökország csak papíron létezik;
és sürgönyei is hazugságok. — Milán fejede¬
lem, a belgrádi .Isztok* szerint, e hét folya¬
mában egész Boszniában kifog kiáltatm Bosz¬
nia fejedelmévé. Az összes táborokban nagyban
készülnek ez ünnepélyességre. — Nikiu el¬
árulta Szerbiát.— A torok kormány Kachman,
a hires druz főnök fiává alkudozik, ki 80,000
emberrel késznek nyilatkozott a szerbek ellen
aikra szállni. —
Vegyes tűr.
— Mit tékst egy jó pap » Siófokon magok
a községbeliek beszélik, hogy a jelenlegi derék
és tudós plébános alatt nagy haladásnak indult
anyagilag és erkölcsileg egyformán a nagy
község. A jeles pap ezer és ezer frtot ruház
be a plébániához tartozó szőlőbe, melyet utód¬
jára hagy át; nem csak kitűnő kultúra mellett
a. legjobb fajú szólőfajokat ültette és tenyészti;
oe nemes gyümölcsfa is fél ezernél több van
telkén, melyből hivei oltóágakat nyernek, hogy
a gyümölcstermelés is lendületet kapjon. Surgö-
léaére az iskolában a 2 ik osztályt is fölállítot¬
ták, melyet saját költségén •zerelt fel. Hatvan
tagból álló dalárda szervezésén közreműködött;
melynek Ugjai kost ott vannak a legelső pol¬
gárok, kik nem caak jól dalolnak, de a kottákat
is magok írják le, s e nemes időtöltés sok rozstól
óvja meg a polgárságot. A községi ügyekben
áldott kézzel és haszonnal működik közre,
szeretett embere is Siófoknak. Tiszteljük, és
üdvözöljük mi is a tMk. papot 1
Paplnseletek.
A f5svéaység»ak egy példáajképe k6lt«skod»« ki nem régen e« írojék.iiákból abbeli bouaaáfáben, hogy keívenea ételének, a borajubosusk árát (31-emelték Amint boszuága okeeze, betegsége aggodal-mat gerjesstett *» rokonai ke-rWogták betegágyát, a beteg Tégvoaagláaábaa KnaulK minden erejét, s egy, a> ágja ».llettl ijjaü azsaráajsa «f« -jártját •Ifnjt, miT.I u asakaéftalsa voh s-afaaltatásáhoi I
— CbajtotT-aár a asrdáat — kéra»i kora
"ff-J X. r-L \'
— Kata aajtkalott kt,ault te síét ittaoa vag7l
— f-Jeh f.

Ai otstrák-poroas badjárat slkalssával efr porosz katona Possonban sgv viralis boltba maat, bol . „bécsi* viralik s|7 eaomjját látta. Eerdé a kato&a : Kmik ecek.* A TÍrslis slcseloi akart, éa att föleié: .poroaa katonák I" — .Ka ba ások: ifj amdaloai Sket, salat aaBkevénjakat.* AB ales tatssett as árosBak <s sem kifogásolta eljárását.
— Ko-aaaiasssoay, auoisak el
■>srt j* darabot fórnak án adni I
— Btosaaek Uz Uss kassásusssóav, d< a
ssialapoo olvastam, bor/ taliu tSttiaik, oda pedif ki
oeaa mérvek!
~ Eonvi kioax«nvedés «Uaa mafa Jéb is, a
tOrdra mintaképe, kifakadt roloa — ojBgte ksser-
ves«e egj mallbstaf bolgj. \\
— Na bnsoljoB kisaatsonx ! Mirs msfrjogvol
— jo sí Isten! — talin akkor fajdalma is mtpa-
vSk — vigasztalta ai ápoloao.
Sfj franeaia lap as elhalt bordeasz-i érsckrSI knstkesl as«p jellemYoniai basaéU el: Erj napon jelentstuk ntU ejj n\'t, ki milj (jrassba oltSsOltos alamiasnát kér. .MUjen idSa labet?* k«rd« as érwk. .Lebet 70 <»•»■ felele a ssolra. .Adj neki 10 fran¬kot.* .De biasen sí sok írj nádi nónek," feleli koaBorajikja. ^aidú nS?a mosdi ax ers«k; ,ugr &ű frankot adjatok neki, eonrit aerérdemal búslma, meljljel ery kereasteovhes viaelUUtt I"
Utazók névsora
Nagy-Kanizsán, 1876. július 13-tól—jú¬lius Tl-ig.
— .Araaj Koronáb os* esimsett scáUo-
diba: Sunb Kor Badapeat. SUirer N. Becs. Báró
Iskej Eds K<asef. Leók Odoo A-Lendra Brau Jo.
náa Kapronesa. Tótb Lajos Pia. Báró Balaaavni
SienUielj. L«ak ÖdOn A.-Le»d»a- Hollendor Ema-
na.l Bsdapuc. Berfer N. Keastbelj. Benjík Ferenci
Péca. Fab\'i N. Greci. gcbwább Jinoa Barkád. Fe.ler
Jóuef SSjtSr. Bádoroa Lajos Dnna-Foldvir. Blasets
N. BÍCJ 8*ilj Demao Botfa. Blajich L. Saia»k. Hoch-
reiterne Pon-og-Hi Kirilj. Droech N. Beca. Báró RiSní
BeUsna. Feber Jóuef Baloi. KUa N. Bnd.peit.
— .SaarTaabox* eaimsett aaáUodiba:
alibálovíea A. Ef»n«et. Ssoboviea 8. Sopron. AbeUes
at. P—t Cansj K. Béea. Brabovaj F. Efersaef. Ifja
Csirj L. Budapest Braasaeb I. Beej Bobm F. Bécs.
Hahó ]. Béea Seben 8. Bog-lárd. ScbUaba Bee. Ko
vsVs Nándor Losonca. Boreorieder L Barcs. Wolf 1.
Béca. Weber Oj. Beca. Hineb L. Brfios. HatTaaowskj
I. Badapest. Wo|ven>a Bee. Hirscbler A. Boea. Hor¬
váth A. Lendra. Malter I. Lipcse. Blann I. Beesehelj.
Sebőn Adolf Becs. Ssigetbr Lajos LeMoje. LÖKJ L.
Bíc. Nnnkoviea Jinot 8i.-Hihálj. Kobo A. BndapMt.
Lowj N. Pcat. Schmidt I. Pola. Wilhelm Píler Ber¬
lin. Qraner Sama kliiisliea. Birobanm Possonv. Arer-
maan I. Bécs. Rotb L. Badapíst
— .Zöld fá boa- caimsett asállodábs ■ gitt
Feratsafela Wsitser M Koneg Oarten M Pnrgan.
Spitur U. Badapcit. Weiss A. Leadva. Hoo(h«n B
NsaUn. Beicb F. Cseborssás;. Osanica H. Triest.
Scbirta P. QOsang. Sebmsrca I. PsUradorf. Betacbinr
L Pies. Omld Horo FOrstonfcld. WeiüVr A. Oj6r.
Molnár Pál K«««h«lj. Icboireff E. Mossktrs. Oriln-
w«W F. Qj«r. W«ij. F. Tirvár. Wackala P. Sm-
mark. Bobszurteia I. Fronsudt. Gaatinr M. K.-Sae-
boo. Vorrincsiea Báca Hám I. Ssekasárd. Lónk M.
KSnea;. Wsnder R. Kaposvár. Boger K Qrács. Rtsult-
lcr Ujridtk. Farkai I Eottorí. Babracksr P. Olmttcs.
Pooiscb F. Milano. Salanon M. Fraokfurt. Bsirsr Bo
roaalo. Bcilborn O. Lemberg. Donáss F. Brtnn Mo-
ler 8. Kaaaa. Spríogsr lgnáes Njitra. Liaman Ferencs
SsombathAlv. Ooldsingcr M. Moakva. Siagar A. Bies.
Orisfell M Pees. Kobn Irnáes Ssabadka Nagv B.
Bndapast. Danáéba H. FsnUlkrsiss.
Üzlet
1876. jol. 17.
As aratáat slvegúvs, tájékozásául as olvasd-koaonségnak tudatom, hogj ndekOnkOn miért ii-radoztank es ideig.
ElSasOr ia a grors gazda aiénájára, a DapoD-kinti esSziuk kovstkaatán, bix nem ksvéa, ds fe-keta és oesa s Isgjobb, a banjagabbak, vsgj apeoa. lansoke, kik as esSsea megssOntét virták, »em fekoto ugran. da rol erl, vin ca istelsn — msljoak\' mind-kit réez«n as a szomom következménye, hogy a jó¬szágra nagyobbréast elvesmvén, csaksgjaa kevés.
Basánk éa kcUssresflnk, >mart itt roxa HssUo D«m termalteb\'k) a sok *»& daesára igen asép na-rmdt, sser«nes« f oh s fold talaováoTsága, mert sebo], logalább ksvéa beljítt volt mogdalva, — UJJ, bőgj ahalános meggj5a8dés volt, miaKSrint as idei aratáa-hos baaonlót mostanába nem kaptunk, — sgv 80 ke-vés kereastrol 2—2*/4 vékáról beasélgetttlok, asonban bekovetkesett a sokaknál várva-várt aratás, leesett állal és esaknem kBanyss ssomskkei láttuk, hogy as esosésak után f. hó b-ia beállott jó id<S, inkább for-rónak mondható, a gabonák szemét egysMrr* agy megérlelte vágj asáritotta, hogy moet agy marok ba¬sában is síig találunk egy pár agéasségaa sssmst és a > —2*|. méri asem 1— 1\'1,-re apadt le — ssalmája asm roei, raies, holdanltüit l!00 oégyssog oh-s 6—8 karssst ssámitbató.
Zabnak még moat jó, egysdali reményOok >b-ben van, ajlnál ia inkább, mivel s tsngori a sok os&-sések kovetksstén nagyon kivaasett, a megmaradt réss is apró, sárga, tfibb bslyt a koste nőtt vad ma-bsrbos tdbb rstaény lévén, mist a tengeribes, kapá-latlan bagysioU.
Bargonyánk, sárgarépánk, ssóvsl a kerti Tete menjek a földben rothadtak el, a bavelyssek súntén kávésat érsek, a gvOBolesllt a fagy tstte to&kre, míg a fagy ntán vstett nborka éa dinnye - netatja sugát, ds es igen kevés kenyérpótlék less.
Piaessakcin a bua még mindig a régi mérték¬
kel mérőnként 4 frt, — kétaseraa 3 fit 60-60 kr, -
tengeri $ frt, — egy pir liba 1 frt 40-60 kr, —
csirke 36—10 kr, — tojás 9 dpk 10 kr, — bor 1876-
rH >ÍMJ> eltet S—öl, irton v.-il kapbató, most ngyaa-
as 7—Ttrtr— sgj pár Uvasai ssalaea 18- 90 frtért
kél - aa egveOss. sa^zlalv a szegénységet tápláUs,
kogy koaayaa II iülsá»» taalinsil drágán taetik
""*\' KOTlCS ABSAL.
PlM-dtaak.
Hivatalosan jegyzett piaoaiárak Nagy-Kanizaaváros piaczbiztosi könyvéből: 1876. évi jolim hó 19-én.
Btw legjobb „). M, </, hsktoliterkint, 100 kilogramm szerint: 10 frt - ki, Usápsasri aary 87, ■ M—kr. -Kétszeres legjobb salj-,—frt — kr.

koseptserfl snlj —, - frt — kr. Eosa legjobb —If 36, 7 frt 80 kr., kazépusra aalj 35, 7 frt 60 kr. - Arp» legjobb TOlj 32,8 frt — kr, kosépszerO snly 90, 7 frt 20 kr. — Zab lsgjobb snly 20, 7 frt - kr., kozápsaerl saly 19, 6 frt 60 kr. — Kskorícsa (ten-K«rí) 6 frt — kr. — Borgoaya 2 frt — kr. — Ssin-Uszt Í3 frt — \'kl^ zaemlyelunt 21 frt — kr., keojér-liszt fehér 16 frt — kr., fekete 12 frt — kr. - Kiss 90 frt — kr. — Busa-dara S4 frt —. Arpa-káaa 34 frt — kr. — Borsi 80 frt — kr. — Lencse 30^rt
— kr. — Bah 8 frt 50 kr — Eoles-kása 11 frt 50
Savanya-káposzta 16 frt 60 kr. - Savanyu-répa 12
frt 60 kr. Sséna i legjobb 6 frt — kr., kosep-
sserll — frt — kr.; aiéna aj legjobb Sitt -
kr, közepesért! — frt — kr. — Kotott- vagy ágr-
saabna legjobb 1 kéve » kr, — középesért.24 kr.,
szabna takarmánynak való legjobb 3 frt 60 kr.,
középszert — frt — kr., szalma alomnak való leg¬
jobb 2 frt 60 kr., kosépessrO - frt — kr. — Uj-
bor beetoliterkint 8 frt — kr. Ó-bor 11 frt 60 kr. —
1 liter pálinka 60 kr. — 1 liter eezrt 8 kr. —
Bükkfa, «gy kobméterkint, egy méter honin hasá¬
bokban, knssstrskással — frt — kr, kareastrskáa
nélkll 8 frt 60 kr. — Caerfa kares<trskásssl — frt
— kr, kereastrakás nélktll 8 frt 20 kr. — Tölgyfa
keresztrakaessl — frt — kr., keresztrakás nélkül 2 frt
70 kr. - Koszén a bányából 100 kUogrmmmkint
70 kr. — Lámpaolaj, rspesébol, egy kUogrammkint
56 kr. — Arpadars — frt — kr. Fagyogyertya
ontott 68 kr., mártott 72 kr. — 8sappan 40 kr —
Tisztáson J^grgyn 32 kr. — Lámps-bél, egj méte^, 8
kr. — Msrhabm egy kilogramm sserint 52 kr. —
Borjnhos 54 kr. — Sertésb&s 56 kr. — Szaloona 1
frt — Diaznóssir 1 frt. — Marbazsir 1 frt — kr. —
Köménymag — kr. — TSrozbsgjma 56 kr. — Fog-
bagynu 18 kr. — FStt só 15 kr., k6-só 13 kr. —
Bon 1 frt — kr. - Paprika 72 kr.
Kiadu:
(P. h.)
M a n i n g e r,
lS
S-serkeratŐl Usenet
2091. Tadáat. Ssivesen vessssük jttiSre ia. SO96. Z.-sa.-gróthi postadgyi cnkket caak n nyiluérben kosOlnetni, ss pedig a kiadó-hivaul ilolga
2096. .Bobóaág*. JovS ssámnnk bosss.
2097. A lapunk által hirdetett pályadíj UMsés
eredményét kosolebb ko.oljak.
2098. B. Teszprem. Ba tárgyilagos lesz, kssol-
jtUc, tnindeaesetre kerítik flgyelsmbs venni : hogy
basái!

2099. O. Olsicbenberg. Soraidat véve, intés-
kedtsm..
2100. Dr. W. Bndspeat. Azonnal válassolum,
as igért esikkst várom.
2101. K. V. Hogy gondol ín olj ab-ordumot,
mi kflldjflk 5nt a tOr&k-aserb essutérre 1 Ha kedve
tartja: menjen; mi nsktlnk itthon is vau és leaz
dolgunk.
S102. .ETbagyott . . • Jól tette ; nem kérünk belőle, naeask jobbakat nem küld.
2103. .Pihentére bájtom fejemet . . ■ okosan tsssi, jó éjtl
1104. Z. T. Z. A jó mindig jó. Elír.!
Értik é> váttÉfWyM július 21.
5*/, metaliques 66.75: 5*/» nemz. kölosón 69.80; 1860-kiálladalmikölcsön 112.75; bank-réazv. 8.62— ; hitelintézeti részvények 148.70 ; London 125.90; magyar foldtehermentési köt¬vény 76.25 ; teTneevárí fdldtehennentési köt¬vény 74.— ; erdélyi fdldtehennentési kötvény 73.—; horvát-slavon földtehermentéei kötvény 88.50; ezftzt 101.10; ». kir. arany 5.84-; Napoleond\'or 10.02-
Viiitl menetrend.
Érvénye* május 16-W1 1876.
A bada-pesti időtmutató óra szerint,
imsl-il K.Bli.áról
Vonat Jboew .-
ssám OrsPerc. Id5
206 Essék, Hobaea,Dombovár s Fiaméba 4 48 reggel
215 . , . , 2 30 délut.
212 Buda-Pestre 4 68 reggel
20i S6 délut.
204 11 30 estre
SISBécabe (Ssombalholy, Béca-Djbely fe!4)6 8 rsggel
301 . . 11 48 eetve
315 Sopronyba S 38 délut.
iO3 Triosstbe és Prsgeriaofon kereaatnl
Oráca éa Bécsbe 4 50 reggé
201 Tnesttbe és Prágerbofon keresstftl
Srács éi Béobe " 47 délut.
Érkezik Kaniasára
hOHHtt!
216 Eszék, Mobáea, Dombóvára Fiaméból 1 41 délit
206 ,, , 11 11 estvs
208 Bada-Pestr6l 4 20 reggel
201 , 2 5 délnt.
211 „ 9 44 ostvs
S14B*esb61(8zombazb. Bécs-Ujber/)fel6l 10 27 estr.
*02 „ „ \' . .46 reggel
316 Sopronjból 11 5» délei.
114 Béesb61 Orács, Harbnrg, Przgorhof
felíl 4 12 reggel
201 Trieszt- éi Bécbíl Marburg, Prager-
hof f*161 7 . 1 21 délnt.
SO4 Trieetí-ée Villaehbol Prijerhof felöl 11 - estve
Harbnrgbs esatlakosás VUlaeh éa Fraacesustbe.
, . . . Fianeesfeatból.
23-W Jattja n+ OTt.

Hó- ás keli- 1 Katk. ás prot ; S 6 r o g \\t
nap | naptár \\ naptár | alj
30. A hamis prófétáiról. Mát* VII.
ts VfftMratf) A 7 Ltbár 11 C. 7. Eopb., M>
ti Hétft Krisstiaa U Propui i ÓV
» ■kásl Jakab ap. 18 Gábor 4*1
M Ssenta A.«a 14 kqmiU
17 CsattrMk P*>Msle 15 Cyriak 1 J*i
* Péntek Ineze 16 Athan ; r£
Szombat Mártsa Il7 Marian | £

E)
; ^/fi±^^^\'if^^MtáaítítiAiMssas^


Unter grösster Garantie
sicherstem Erfolges beüt nacb neuesten Krf.hrungen gründlich, sehnell und angenehm geschlechtlicbe Excesse jeden Grades, insbesondere -ernachlissigte oder nnvollstandig knrirte, Jabre hindurcb verschleppte Svphihs in secund*remundtertii<?mSt«di„n>, sowie Schwacbezustande, Impotenz, Pollutionen, Weissflus, und Hant-ausschliKe jeder Art, bei strengster Discretion. - Unbemittelte werdetf-berOcks.chtigt.
O. v. Kleist,
(99 _ 19) Berlin, S. W. Jenis«.lemei-ttra«te 9.
üm Angabe der zur Zeit sich zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersucht und erfolgt die Zusendung eríorder-licher Praparate umgehend.

foglalkozunk művészi berakásával a legújabb tenaészethű ~
angol ásványfogaknak Hasonlóan minden szájbetegsége- j
ket jó sikerrel gyógyítunk és a műtétet a legnagyobb biz¬
tossággal és kímélettel eszközöljük.- (153- 1)
Szállva vannak:
Wajdits Jóaef kiad*-, lap- éa nyoardatalajdono. gyorsaijtó nyomása. Ií»gy-K»jiii8in.
Feichtmann Adolf
homoeopath. orvos SzWlt GotthirdM (1\'29 - 5)| ajánlja a t. ez. közönségnek gyógymódját, heveny S idült, j különösen (|ÖrC8Öt, kŐSZVényW és ideges bajokban; topábbá
legmakacsabb görvélyeskórok s titkos betegségekben. |
Vendéglő bérbeadás.
Egy nagy vendéglő több vendégszobával, kávéház és
husmérési joggal együtt, egy józan életű hazai egyénnek
1S7 7. évi jan. 1-tól kezdve több évre bérbe adatik, minden
közelebbi Spitzer Fülöpnél, a aüsányi vasútállomásnál tud
hátú meg. * (147—2)
Br.
orvos-, sebésztudor, szülész és szemész
gyógyít gyökeresen fényes és tartós siker bizto¬sítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) az öufertőzésnek míoden következményeit, úgymint
magömléseket,
a» Ingerlékeny gyengeséget, az ondófblyást, kiilönüaen a
tehetetlenséget
(elgyengült férfteröt)
2) bugycsöfolyásokat (még oly idülteket is), a nem-
zórészek bujakóros fekélyeit és másodrendű bu¬
jakórt roindeo alakjaiban és elcaufilisaiban ;
I
3) hugycsőszüküleseket:
4) friss és idült nyikfolyisokat nlkiil. az ugyue
vezett fehérfnlyáat ésat oonao eredrt
MAGTALANSÁGOT;
5) bőrkiütéseket;
6) a hngyhólyag betegségeit és mindennemű viielési
nehézségeket
Rendel naponként: délelőtt lOóritól 1 ig, délután 3 órá¬tól 5-ig és estre 7 órától 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó-uteza
2-ik szám a. kígyó- és varoshas-ateza
sarkán (Rottenbiller-féle házban) I.
emelet, bemenet a lépcsőn.
Díjjal ellátott levelekre azonnal «^MJ
Tálasz adatik és i gyógyszerek ^|
megkuldetnek. (45—43)
S. Hegedűs fogorvos
és ifj. Löfler Budapestről
ajánlják magokat mindennemű fogorvoslati segélynyújtásra e tudomány és szakművészet legújabb álláspontja szerint, úgymint: fogakat hnzni, plombirozni, arany- fe egyéb tömanyaggal, fogakat tisztítani, reszelni — Különösen
czimu
a „Korona" vendéglőben 3. sz. a. Tartózkodásuk csak néhány nap.
Rendelnek: d. e. 9- 12, d. u. 3-5 óráig.
Értesítés,
A tulajdonomba átment s ezelőtt Trener-féle
leány tan- és nevelőintézetemben
Budapesten, Kéteas-otcta 1-só szám, az uj tanév szeptember elején kezdődik.
Az intézet a főváros legtisztább és legegészségesebb részén fekszik és"térséges, leges szobákból áll.
ÉrtesitTények készséggel szolgáltatnak ki. (152—1)
Mittelmann József.

Hotel zu den drel goldenen Kronen
Wien, Wieden, Hauptstrasse 13.
Diesea Hotel liep ao IÍIII der belebtesttn Hanptatrsssen Wiena, nahe dem O|>«rii- nud Kunslleruatls, Muaikvereio ete.
Omnlbns rerkehren Btote nach allén Rlrhtangeu
Ganz nea und eomfortabel elngeriehtet KellerundKüehe exquisite. Preise biliig. Aurh MnnMaiimmer und Peimiun. (lftO — 2)
B HEYDNER.
PURITÜS
Haj-ifjitó-tej.
A „PirHa* \' nem hajfesték, beoem tejcemO foly»dék, meij majd nem azon csodalatos hatással bir, hogv ősx hajakat megifjít, asas l*Mao-
kéot, mig pedi< lafkMM tlz«wé|y np alatt ama Hint vinaudja,
roeljljel eredetileg bírt!
A „Piritat" nem Urtalmu festékanyagot. A haj tetsséa aceriat ▼izzet motaihatík, lehet fehérrel átroot vinkoaoii aludni é§ gSzfÖrdSket hastoílnj, a feslAkavk aroma Mm refaetS énre, mert a
nem fest, hanem ifjitja éa pedig a leghoaaaabb én Ugdnaabb nSi faaju-tot é, a Hrí bajit ea aiakálUt
EgJ 0"g „Plritu" ira 2 frt. (po.ui ■tókal.lé.oél 20 krral több
a krop^coel ym& uUovíUel k.ph.tí : FruzOtto él Urtiaál, Bíc«, ata-
riaUKeTf trtlM 38. tlim, Htgj Kaaiaain valódi niuSsegbeo Prá(er Béla
iríat uroil (185—S
poooooooooooooooooooo
Kitűnő hatással bir
mint háii saer gyomorfcajok, elrontott xyomur r étátláál
Dr. FERINI
ELGT-GLIXIRJB.^
Egy. nagy Bveg ira 80 kr., kicsútnek 42 Jer
Egytdül meguarraheU FBANZ Y.-nét Ilolonbkanban <
(Cnhorsiágban.)
Ugyanott a rövid idő alatt oly nagyhírűvé lett kösz-Téay-Riesx, (mely idült kBnvéay ellen ia hanoii) i 1 frt SO-krért uintén kapható.
lsmél-«l««1ák kereatetnrk. (123—6)]
taoooooooooooooooooooci
Patent
Stifteii-üreschmaschinen
für Hand- und Göpelbetrieb von 1 bis 6 Pferdekraft fa-briziren als Spedalitát
ümrath & Comp. Prag,
landwirth. Maichineu- Fabrik und E i »engi e»«erei. Illustrirte PrrittbMtler gr/itin.
FOr jede ■ueUm wird garantirt. TOchtige Agenten
gewchi (H2-6)


kéxi- és járgány haaxDálatra, melyek fe-lülmolhatlao kepeeaegak • helyei keaai-tíinkníl fogra 1875-beo 10 «r.üil a mii kill.iofílr irdem-éremaiel letuk kitün-tetve, már 34,000 példányban F.nríp, minden réaxeiben elterjedve Tannak, sxál -lit tetemea javitiaaal, aaerfelett uleaA ár^k mellett jáUllia éa bróbaidőre.
Értelmes Ogjnnkak miiiduon btl)> ken. hol eddig helyettesítve nem vagyunk, alkalmaztatnak.
Cséplö-\'
Ára egy leynjabb jmerke-
ictü kéxi c»«íp!5-gípnek
Bécsig izAllitvk 100 frl.
bankjegyben.
■ayfartíl Ph. és társa gépgyára a/M. Frankfurt.
A nyereményekért a kormány réueról
kezetkedtetik.
Az első bázis Utmill2.es 3 a*.
Főnyeremény
375,UÓ0 mark aj
német liirodalmi
érték.
Szerencse-jelentés.
FelMvit, a hamburgi kormány részéríl kezesked-
tOtett (145-4)
nagy pénz-lotteriából
eredő njrrf ményekbeni résalvevésrr, melynél
7 millió 770,000 birod. mark
biztosan nyerendő.
Ezen czélsscrDes Izervezett pén» lotteriának, tcrvazorOteg caak 81,ftO0 aorsjegyre alapított nyeremények következők : 1 nye¬remény asheto-leg 375 000 l.irod mark. kolönlef 250.000, 125.000, 80,000,80 IM), 50,0a0,40.000,36,000; 4-uer 30,000, é> 25.000, S-asftr 20,000, 24-s^r 15,000. 12.000 éa 10,000, 2s-«or 6000, (6-sznr 4000 ea 3000 206-szor 2500, 2400. és 2000, tv.-un, 1500 is 1200, 136«-azor 500. 300 éi 250, 27463 sior 200, 150, 138, 124 éa 120, 1383»-íZ-r 94, 75, 67, 50, 40 és 20 birod. mark, mely nyeremények néhány ttö aiatt 7 outályban blztttu elrallnak.
Ax első nyereraénybnsás hatéaáfllai
f. é. augustus M 2. és 3-ra
1 illapittatvin meg és ira
egy egész eredeti sorsjegjnek caak 10 frt — kr.
, tói . , 5 , - .
. negjad . . „ 2 . 50 .
a koraáiy réuértl keieskedtetatl eredeti sors egyek (nem tiltott ígérvények) a vételiriak káraeitesea, kéllpiiibMl vagy p»sta •talvUy •r|iil batildéte «ll«lt iltalam mig a leftáMlabki vl-déketreií bekuldetnek.
Minden megrendelj az eredeti sorsjegygyei egyfltt egy, a korminyr-zimme) ellátott játszótériét ia|yei, a basáa ntán pedig hivatalos nyereméojkimutatást kap.
A nyeremények kifizetése általam közvetlen és szerény titoktartás mellett intéztetik el.
|f Megrendelések akár postautalvány, akár kész-pénz bérmentve beküldése, akár pedig ajánlott levélbeni átszármaztatása mellett eszközölbetók.
Heerendeltawkkel mindenki telje* bizalommal fordulhat
Sámuel Heckscher sen.
bank- és váltó-üzletéhez Hamburgban.
Az egyedüli üzlet Bécsben,
mely a kedvezStlen viszonyokkal számot retve, árainál ea;r további S01onji árengedményt léptetni íletbe indokolva Útja: Bettrlbria H é* tárna béf.i
china-ezüst gyári raktára
KlnrtterstpzsH 14 ai. buártai.
Az Arak éa pedig :
1 dohányazelenee
törőkdohánybos • ft 4.—, msst USO
I kávéskanál elíbb ft 3 60, most 1.60
1.60 6 —
3.16 1 vajas ktcsog
(t7.50, ft.7.50, ft. 7.60, fi. 6.^, ft. 3. -
ft
ft 8.-,
ft 6—,
2-60 « cankörtálcaa ." ft 3M,
1.60|l ecset a olajtartó, a 8.—,
3—13 úiom.czerangasz ft ~
J.75 2.75
I tbea-kanna 1 pár gyertyát.
ft 6-ft 90
erikánál 6 asztali kés 6 . ■ villa 1 lereameró-k. I tejmerfi-kanáV 1 káveivindsa kan. ft. 6.—,
KUünösen ajáidékokoak alkalmas.
6 kés ) A tauuiety tarák «ai-;6 cmeie-kés ) 24 tarát «nn
5 Tilla ) utvtirs «UMtfAku24 6 cse.ege-viUa ) taktaa 26 «rt •*■
6 erókan.) frt My.tt osak 9 frt« oa»(e-kanál) hntt ttmk 8 frt
6 kávést) 50 kr. |6 kéztinaasték ) 75 kr.
Lafojabb pasta arany, eiQst es ehinaetOzt tUzütisara, darabja *S >\',
e darab 1 frt 10 kr.
Pompás tálezák, káveakannák, laeakannák, tneáskészlet, aastal-szerek, gyertyatartók, cznkorUntok, tojástartók, fogpiazkátó-tartik, ass-talkendSk, csatok atb. Vidékre utánvét mellett pontosan és lelkűimére

NAGY-KAITOBA, 187«. Jnllús 87-én.

TlnnStOdlk évfolyam.


I EMntM tr:
I mtm évre . . 8 frt
Ml fan . . . . « ,
é 1
A lap
illeti kötl«a.énv*- a
ssprkesjctóh*1*. Tak* rékpínartari épület fold szint, — anyagi r>MH illetS közlemények pe
dig a kiadóhoz t>é<--
HarsatMi*
petitaorbae, A a minden \' további sorért & kr ÍY1LTTÉEKKK torookint 10 arftn ««
■étnek fal
Kine\'tári illetek minden <M hirdetésért jü kr. tizetendS.
MAGY-KAIOZUA
Wluttokái-
RiTmaatetían levalek
| dak iaiDart nmnkatár-
•aktól fogadtatnak ol
Kiaúmtok viana n«m kBld.Ui.k.
11
i
ZALAI KÖZLŐIT
elóbb: ZALA-BOMOGTI KÖZLÖNY.\'
Nagy-Kanizaa varai Mytatéaátásak. aaaúcMasw a „aagy-kaaizsai karaakaéaiai * isaraank", a .nagy-kaiaMat.takarékpénztár\' a .zalaawgyei általánsa tanifö-tastBef, a .Zala Saawiy\' oizaajézaai réazviaytársulat t tfte ángyai éa varsa) agyesOat hivatalát értssitija.
Hetenklnt kétszer, vasárnap- s esfltőrtflkOn. megjelenő vegyes tartalmú lap.

1611
k. JT 876.
Pályázati hirdetmény.
Hagy-KaDizaa rendezett tanácsú Ta¬ros képviselőségének folyó ért julins hó 8-án tartott közgyűlésében 1511. sz. alatt hozott határozatához képest az 1871. évi XVIII. i. ez. 64. §-sa nyomán a törvény és községi szabályrendeletben előirt teendők teljesíté¬sére, rendszeresített, jelenleg lemondás foly¬tán üresedésben levő s a hivatkozott t. ez. 85. §-ához képest választás utján betöltendő városi főjegyzői állomásra, mely évi 8Ü0 frt. fizetéssel van egybekötve, ezennel pályázat nyittstik, azon kijelentéssel, hogy a fentebb hivatkozott képviselőségi határozat szerint a betöltendő állomás elnyerhetéeeért csakis ügyvédi oklevéllel biró egyének pályáz¬hatnak.
A pályázni kívánók felhivatnak, hogy életkorukat, nyelvismereteiket, eddigi al-kalmazásukat és ügyvédi jogosultságukat ig«zolú okmányokkal felszerelt kérvényei¬keit, uz ezen pályázatnak a hivatalos lap bin leendü 1-sú kihirdetésétől számított 4 hét alatt a nagy kanizsai polgármesteri hi¬vatalhoz annál bizonyosabban benyújtsák, mert későbben érkező beadványok figye¬lembe vétetni nem fognak.
Kelt Nagy-Kanizsán, 1876. évi ju¬lins hó 12-én.
BELDS JÓZSEF,
polgannaiUr.
A közönyösség;.
.Könnyű a gyűlöletet, nehéz a szere¬telet, legnehezebb eltitkolni a kö-zönyösséget." Börne e szavaival kezd-

jük nug onkküniet. Oksak T*D reá, oknak,
melynek valóságáról, bármennyire szeret-nők is az ellenkezőt elhitetni magunkkal, meggyőz a mindennapi tapasztalás, meg¬győznek a jelenségek, melyeket társadalmi életünkben napról-napra hallunk, !-4tuak, erezünk. —
Nagy eszmék egyesek agyában, ma¬gasztos érzelmek egyesek szivében szoktak szülemleni,\' lelkesülni nagy és magasztos czélokért egyeseknek is lehet, igen : de el¬érni, megközelíteni eme czélokat csupán közlelkesedésnek, csupán csak az összesített erők fokozott hatalmasak jutott osztályré¬szül ; a kivívott diadal, a kivívott társa¬dalmi siker öröme általában véve csak cen-tripetal törekvések hatása gyanánt keletke¬zik az emberi szívben.
Lehet-e a társadalomra magasztosabb czél, mint az eszményi kincseknek: lelkiis-meret, becsület, szabadság, jog, szeretet, hűség, művészet és tndomány stb. általáno¬sítása által a közjólét fönséges eszméjének megvalósítása? Lehet-e emberi gondolko¬dásnak, lelkesülésnek, iparkodasnak és tö-rekrésnek méltóbb tárgya ennél ? És lehet-e ez irányban bárhol és báriniképen inkább lenditeui, többet tenni, mint épen a sajtó¬nak terén ? Nem alaptalanul állitá a híres Courrier Pál Lajos: .Beszéljünk, mert ez jó, írjunk, mert ez jobb, nyomassunk, mert ez kitnnő dolog és a legjobb, ami csak em¬bertől kitelik.-
Az eszköz birtokunkban van, intézked-hetünk fölötte, a rendelkezés vele jogosan szabad, és mégis: mi hát az oka, hogy oly nehezen haladunk előre az eszményi kincsek általánossá tételének és a közmegnyugvás, nem mondjuk a közboldogság meghonosítá-

sának, megvalósításának ösvényén? Megfe¬lel e kérdésre Langbein, midőn egyik ver-sezetében azt mondja, hogy a jelenkor szel¬leme kineveti a mnlt erkölcseit, hogy az emberi fő nyert, igaz, de ámeny-nyit az nyert, vesztett a sziv, s hol ős időkben egyenesszivüség, becsületér¬zés honolt, ottan századunkban az őnösség ütötte fel tanyáját, az önösség, mely kettős nyelven beszél és mely a szerződések szentségét nem ismeri, nem is tiszteli.
Van-e e szavakban más, mint azon igazság, hogy minden közösérdek iránt kö-zönyösség fogta el a szivek összegét, me¬lyek lelkesülni már csakis azért tudnak ami saját egyéni viszonyaink, körülményeink, állapotaink materalisztikus javításira vo-natkozik s e javítást előidézni, előmozdítani képes?
Igen, oka társadalmi együvé tar-tozóságunk, közszellemünk megfogyatkozása s hiányai-naks igya közjólét távol-maradásának, hogy hidegség, rész-vétlenség, közöny, megvetés, dacz os-tromolták meg, bevették a keblet s az em¬beriség nagyrésze nem képes többé, hogy kezét az ég felé nyújtsa, pedig egy modern protestáns tudós kijelentése szerénta kezek¬nek ily kinyujtása .aföldiéletczélokra nézve sokkal nagyobb s magának a dolognak ter-természetében fekvő előnynyel bir minden más kéznyujtás fölött.*
E bajon egyedül a nemes eltökélés fel-villanása segitend, ha éhez egyúttal azon szilárd ragaszkodás is, mely valódi művelt¬ség kifolyása, járul, hogy amit az felvilla¬nása ihletségében határoz, azt végre is haj¬tanába, t. i. hogy a hidegség helyérc mind-

nyájunk a meleg kötelességérzetet, a rész-vétlenségére az áldozatkész előszeretetet a közügyek s a feladatát ös-meró sajtó és ennek hatba tós pártolása iránt, a kö-zönyösség, rideg megvetés és merev dacz helyébe pedig a hajlékony lelkesedés és iga¬zán testvéries megbecsülés ihletét ültetendi s oltandja szivébe!
Mert mit ér a legjobb sajtónak még oly magasztos törekvése; mit ér az igaz, jó és szép iránti még oly kitartó lelkesült-sége ; mit ér ezekért való küzdése, sót egye¬seknek — ha kell — önfeláldozása is, hogy ha a közönség minden eszme, minden ma¬gasztosabb érzelem elől hideg rész¬vétlenségébe zárkózik s egyéni szempontból mérlegelve, sokszor fitymálva a dolgok menetét, nem tud, nem akar emelkedni oda, hol pártfogása és tá¬mogatása kezet-fogra a sajtótörekrésekkel, biztosithatná azoknak az őket méltán meg¬illető társadalmi jótékony befolyást.
Ápolásra szorul az életben minden. — Életrevaló, feladata magaslatán álló sajtója csak életrevaló s olyan közönségnek lehet, amely azt támogatni s ekkép szeretni és be-csülni s amabban önmagát becsültté tenni is tudja.
NAGY KÁROLY.
Támaszszak fel halottunkat.
Felesleges VOIDA annak bizonyításába bo oatkozni: szükséges, vagy ciélsierü-e azebadó behozatala ?
Tény, hogy reDdezeltebb varosaink egy¬másután behozták, ez eléggé argumeDláloa az életbeléptéiéi szükségessége, vagy czélsz«-rOsége mellett. De eltekintve az általános rend-



TÁRCZA
Kővár.
Hajdan erő1* falaidtól futva f"tutt el a* ellen,
Pnaztlto töríikf.k báítráid felvt- kerülték;
V»gy tia mérési bátorságukban harezot Ozentek
EHtned, akkor tárogató szólván 1* a völgybe, .
Innenim hangjára a bátor férfi acooul
Kard- * nyíllal Övezett oldallal ét bnzogánynyal
H«f terhelten ment, sietett mind védeni téged.
u valamint a vihar pusztítva rohan tova, mindig
Hcaazebb ea azelesbben elterjesztve cwpiiit:
Hf. 6«id aziM oly rohamokkal a boa* torokokpek
Ordító a«regere indultak s karjaik edzett
limai aiijtáaávai vajmi hamar leverik a
Vérben QSSÓ ellennek megtört vegmaradékáL
Í*» * fntó harcs népeitSl más D«tn nyere éltet,
Mint t szavaknak gyáva TivSje a hon ni határba:
»K*gy Mohamed prófétánknak hív nemzete! hogyha
N«m vágjol te a hétre menS ég bájgyítnyörínek
Híaiege lenni az ifjú érivel *a a tavasznak
Ullcet emelni tudó kepét meg látni Méretnéd,
Akkor erős KSvár tájéka! meg D« akarjad
•***tni kóielről harczi n*ein«kkel, Óva tanácslom ;
Mert ott bajnoki férfiakat fogú lelni korDltcd,
Ktk majd véreteket fogják Öntözni a földre.
£« » a drága esfitSl dúaao térni kaláaaát.
X\'ui rnak erStlen kdlvkét véd6 nS- ■ faim oroazláo
Kütd. harcaoltnnk ellene ■ mígi« mily\' leve aorniok ? —
fóno a hegy ormán a mélyen alant a völgynek ölében,
Uig c»k a nésS aiemnek távoli látkOre kéklik,
^iuteJ«Dfil eluórva hevernek bajnokainknak
Ktm puha vaaaaJ • gyönge kezekkel földre lesújtott
■s túnyirt eltonitott U«Úi. Mondani sidrnyQ,
üt jaj! mégis grittoa iarasaágl Saép aeregűnkbol
^ "HJOk itt csak. —\' É* hol a többi T El-
r**M mind, — mind I
*Íkimon Uy véasfeüS «»o mert jOtme tovább U 7 ll*i ujgo s»b«ket tudhatnék fttni fel «aa«L ^l tgyaser mondom : KSvárhoi menői veavél/es !* ■* ka a aors mi* elleneket koseledb« ho«otí el, ^t«»r«Mo jobban r«U«gt«k 5k<* töröknél ^•d ; m»rt oagy hírneved elment ma—na halárba, H>od«nOtt félelmet gerjentve a gyáva amÍTvk koat

Bátorodánt ércsvén, gondolt rád a magyar nép
Mindig ; mert a veszéljlyel baszkén saállani azembt
Nem késtél soha; sárba tiportad * jngtaponokat,
Én mofrmentéd drága azabadiágilt a bizc^nxk,
Hogyha reoéuye te hoszád bizton kflldt* segélyért.
KertGxést nem ttirtél bussau dieaSségOaknek
Fenlobogá jelvényén. Mindent, bármi erői volt
H hirnevaden rút mocskot tenni akarva feléd ment,
Meggyőztél, bátor a harrz«dz«tt férfiak által,
8 védelmezve lévén Ingatlan bástyafalakkal.
Honfiaink, kiknek keb«léb«a UaaU magvar vér
Buzgott s ajkaikon caak igaz azó lebbene mindig,
LelkesQlS isiwel a vágygral törekedtek
MindtObb áiotkonorarai Breani be homlokod élét. —
- Minden gjonge fHaatBon és a bokor levelén is
Játszi favallasaal rug* neil6ake U Immár
Megnyert érdemeid- nagyságáról insogott csak,
Él a bokor közt rejlS hangos torka madárka
Hosna dicsSségedr&l dallott. Oly aokak ajkán
Megbámult névvel forgódtál akkoron... Éa mostít...
Boskomoran bámulaz fel KSvár a nUgaa égre 1
Azt gondoltad, fényes hírnevedet s falaidnak
Szasadok óta biztos alapját szent kegyelettel
Fogja megSrzeni majd a* utókor ? Csalfa hitel volt f
Mert valamint az idunek gyors repülő a>aka mindent
KíméleUentU elront és megemészti táladnak
Sár- a mésznél jol fiatzetajMsstott kStOmegvkből
illó halmazait, mely ntán már bomladozó lett
Regi erSt s dacsosan még ellen tál! ni akarva
Bástyád, ingadozását rejteni tudta előttünk.
h>ttento sors t mégis ai>dSlt, kfisdeai nem bírt:
Ugy a rút feledékenységnek leple bevonta
Emlékednek árnyát is még s nagy nevedet, mely
Diesfénynyel volt átkoszonizva, gyáva utódid
Nem hordják már ajkaikon éa 4 uivQkben.
Mert a miként magad elpustaltál, ugy rnM híred.
Kégjaziz érrel elóbb még zászlós tornyaidat most
Porba omotra tattljnk ; a azép $ magas épfllefeknek
lUgebben vérrel beborított oldalait, bár
Vágjva keresnffk, látni Uhetleu I Rajdani bfla»kf>
8 ésjbe nyaló alakodnak pústult romjai vannak,
És moh* »5tU be eldSIt, «lrongyolt falaidnak.
Minden kis picai rétiét Nem más, mint a bagoly ától,
Fajo éa kísérleti hangján félve buhogv*.
Termeid eiirjtatt ságiban, ova magát, hogy
Mtg ne zavarja aa ó#Ők beké* álmait d ae.

— Hervad mar te körülied a ffi és gyilnge virág is,
Lombjai megsárgulva örökre lehulltak a fáknak.
Bánatot érez a stend.- zephir is, mert te fölötted
8irva rnpfil el ; a kis madaraknak dalja kenergü . ..
Bum vagy már KSvár, as enyémet karja lerontott.
Ki az idő halad, nj alakot felölte ni nem fogsz;
Men ez a mostani kor rád n«a> gondolva felejt el.
Bégi dicsőségeduak ftuye Örökre laazáilott
A Teledéksnyseg sírjába, — még csak a jobbak
Emlegetik neved olykor Érdemeidnek a bére!
SITKÉI.
A látezerr.
(Folytatál.)
Két Mernünk van, mindenikben megjele¬nik a tárgy képe, hoonao van ax, hogy atárgj képét mégia csak egyaier látjuk ? Et ía a min¬dennapi tapuztaláaban leli magjaráxatát Ha mindkét szemünket egy tárgyra irányozzuk, annak képei mindig hasonfekvósü helyeken je¬lennek meg; de a tapintás segélyével is meg-gyoEtVlhettlnk arról, hogy a tárgy csak egyszer van jelen s innét követkei te tjük : hogyha a ké-pnk ax idegrecsén a két szemben ugyanazon helyeken jönnek létre, a tárgy csak egyszeres. Ha pl. egyik szemünket kissé félretoljuk ujunk¬kal és rendes állásából kimozdítjuk tengelyét, a tárgy ketUWen fog megjelenni.
Hogy pedig a tárgyat tiután láthassuk, köretkeso kellékek ki vántatnak : hogy a tárgy képe ai idegrecsére ennék, hogy kalló világos¬sággal bírjon, hogy elég nagy legyen ésafény-benyoimás elég soká tartson.
A jegGeslencM által eiöbo*ott kép épen a recséshártyárm essék. Mint mindea gyüjtolen-oae, ugy a amin jegöctJeiroaéie által aloidésett kép is annál kfigelebb esik ebes, minél távolabb áll tóle a tárgy; tehát a kép csak agy ethetík

a reezéshartyára, ha a tárgy a számtól bi-
ZODJOS meghatározott távolságban létezik; h» ]j
mMt e távolnál a tárgyat a szemhez közelebb hozzuk, a kép az idegrecze háta mögött és ha távolabb vissszúk, az idegrecze előtt fog meg jelenni s mindkét esetben a kép tisztátalannak, homályosnak tűnik fel. A tapasztalatból tudjuk, hogy ép, egészséges sxemmel a tárgyak kalön-bőzVS távolságban tisztán láthatok; tehát kell a szemnek oly képességgel birnia, melyszeriot magát bizonyos távolságokhoz alkalmazhatja éa est alkalmazkodásnak (accomodatió) mondjuk. Azonban, hogy lényegileg miben áll a szemnek ezen alkalmazkodási képessége, azt biztosan meghatározni nem tudjak; hihetőleg a lencse is a reezéshártya közti távolság változékony és a szem a tori anyagok helyzetét és görbületét ak-kép változtatja, hogy a kép mindig az idegre ezére essék, pl. ha valaki olvasás után hirtelen messze fekvS tárgy felé néz, azt csak lassan kint fogja tisztán megláthatni; mert a szemnek előbb a nagyobb távolsághoz kell alkalmaz kodnia, ami pedig rögtön nem történhetik.
A szemnek alkalmazkodási képessége a távolsághoz nem végtelen saz egészséges szem azon tárgyat, mely 8—10 hüvelyk, vagyis 18—21 ctm. közelebb áll, már tisztán nem lát¬hatja. Ezen távolság, melyben a tárgyakat, minden megerőltetés nélkül láthatjuk —Táttáv-oak mondatik. A kisebb láttávval biró szemek rövidlátóknak, azok ellenben, melyeknek lát¬tává nagyobb, mesazelátóknak neveztetnek. A rövidlátóknál a fénysugarak az idegrecze elfttt egyes&inak, pedig a sugaraknak a recséshár-tyára kell esniök, hogy a tárgyat tisztán lás¬suk. E bajon azorólencsével segítünk, mely a világító tárgyat közelebb hoxzasigy nagyobbá-

Sri kívánalmaktól, nekünk igen fontos mii okaink ii vannak arra, hogy a« adónem beho¬zatalára igaziu törekedjünk.
Minden koltségelóirányzati és zárszáma¬dási jelentésünk hemzseg a fajdalmai feljajdu-liatól, mely terhet kiadásainkat fájlalja, közva¬gyonunk apadó jövedelmeit siratja éekosadoak ■ulya felett kesereg.
Xormányi kérvényeink ez anyagi lehetet¬lenségre alapitvak, a hol karunk, a hol vedé kelünk, a hol számítunk és számolunk, mindig és mindenütt csak a nagy .nincs" a jelszó.
Mindetek dacsara iiu> fájdalmat ta-pautalás, hogy a kormányi segély források be-dugulvák, a mi volt, al ia szűnő félben napról¬napra jobban önerőnkre vagyunk hagyva ós utalva azon önerőre, melynek fejlesztése mind eddig nemcsak elmaradt, de dédelgetett támo¬gatási reményeinkben napról-nap-a lankadt.
Minden institutiónkat jellemzi wi el-biiott laethargia, melyben clirdgatott gyermek¬ként protectorainktól vártuk, sít majdn\'nj ko veteltuk : adjatok sült verebet, leélünk olyan jók, hogy elfogadjak.
E tétlen reménykedés oka, hogy minden alkalommal oly savanyu arciunk, agy festjük viszonyainkat, mintba a siralom völgyébea él¬nénk, mintha tehetetlenebb, erőtlenebb és azo gényebb nép nálunk nem is letessék, mintha csak az elnyomott raják soraa voltaképen a miénk lenne.
Mindetek dactára is as alamizsna sitik ül, elmarad, a központ sem adhat már semmit.
N. . .
Helyi hírek.
— A xalamegyel 1848/9 iki honvéd
bajtársakat f. é. augusztus 7 én délután 3 órakor
Zala-Egerssegeo a nagy megyeház termében
tartandó közgyűlésre tisztelettel meghívom.
Tárgy : 1. a kiküldött bizottaág által elkészített
alapszabályok megvitatása, átok el- vagy nem
fogadása, 2. az egylet segély alapjának gyara¬
pítására szolgáló módok és eszközök iránti
javaslat-tételre kiküldött bizottaág jelentése,
3. az egyéb előterjesztések és indítványok.
Kelt Keszthelyen, 1876. július 20-án. Kerká-
poly Mór, elnök.
— A nagy kanimsai gabona- és bor¬
vásár aug. 24 én tartatik meg; az erre vonat¬
kozó hivatalos felhívást és körözvényt lapnnk
jövó ssáma hossa.
— Snerencse. Hint halljak, egy hely¬
beli polgár M. J. a kislntrin 1692 frtot nyert—
- Balaton-Füredre » 9 ik kimutatás szerint jul. 17 ig 529 folyó számban 849 fürdő vendég érkezett.
— Qyásxllir. Desich István nagykáni
aai görög nem egyesült lelkész jul. 26-án vir¬
radóra szélhüdee következtében meghall.
— MuU utániunkban kotlett .leány-
kereskedés* czimu hírre a következő hivatalos
ciáfolatot vettük s kérjük t. laptársainkat, kik
fenti hirt közölték, hogy e ciáfolatot is átvenni
szíveskedjenek : „A .Pesti Nspló\'-bol több ha¬
zai lapba .leányvásárlás- czim alatt felvett hí¬
rek hivatalosan alaptalan koholmánynak nyíl-
vánittatnak; a dolog tényálladéka annyiból áll,

hogy Sz. Júlia és M Mária rendes útlevéllel el¬
látott kéjhölgyek a kapitányságnál történt azon
nyilatkozatukra, miszerint Triesztbe szándé¬
koznak menni, elbocaájtattak, de Prágerhofban
egy harmadik, előttünk ismeretlen ni velük
utazván, azzal útközbe* szándékukat megvál¬
toztatták és kisérojöknek kijelentették, hogy
tovább menni nem akarnak, minélfogva kisé
ríjök N. Kanizsára viasza jött, azok pedig min¬
den hatóság kösbenjotte nélkül kényük aurát
más váméba utaztak. — Végül megjegyeatetik,
hogy a n.-kanizsai vkapitányság a nmélts. ma¬
gyar kir. bdügyministeri magas rendeletét ea
Ügyben legszigorúbb ellenőrzés mellett teljesiti,
mert az ily kéjhölgyeknek szállítását, illetőleg
oda érkezésüket a 6umei és trieszti rendőri ha¬
tóságokkal előre értesitik. Nagy-Kanizsa, 1876.
jul. 22. Városi kapitányság.
— Lentiben egy karnioliai illetőségű
üli éves favágó annyira leilta magát, hogy
hazamenet egy hídról a folyóba bukott. Pár
nap múlva hulláját megtalálták.
— Csáktornyái levelezőnk megdicséri
az "éjjeli őrök buzgalmát, mig másrészről uta
sitáat óhajt nékik adatni, hogy az utczáo sziva
rozva menő tisztességes egyéneket ne támad¬
hassák meg. Általában igen óhajtandó volna
as utcsai szivarozást és pipásást mindenütt el¬
tiltani, melyből már sok kellemetlenség és kár
származott
— Feltö-öraön múlt vasárnap délután
3 órakor egy u jonan épült ház gazdasági épüle¬
tével leégett, a tüz gyermekeknek as istállóban
gyufával történt játszásából keletkezett. Sze¬
rencse, hogy 1000 forintig biztosítva volt.
— A balaton-f&redi .Szeretetház¬
ban behozott báziipar oly virágzó, hogy a nö¬
vendékek 86-téle kefét készítenek.
— A .Kisfaludy\' jfftwfc aug. 4 én Ba¬
laton Füredről Keszthelyre kéjutazáat rendez.
— Cnopakról még folyó évi február
hóban 2 menta halász a Balatonba veszett, at
egyiknek holttestét csak most találták meg a
somogyi parton Ssamárdi közelében. Július
22-én szállították a hullát Csopakra.
— A déli romit igazgatósága jövó hó
15-től kezdve lö*/» os arany agio pótlékot akar
beszedni a személy- és gyorsazallitmányért 6-
zetett dijak után. Ehet a társaságnak szerződés -
szerüleg joga van, minthogy neki is aranyban
kell fizetnie a részvények után járó kamatokat.
A közönsége, teherszállítmány e pótléktól egy¬
előre ment marad.
— Váüár. A keresk. ministerium meg¬
engedte, hogy Zalamegye Karmaca községében
évenkint a május hó 3 ka után, valamint no¬
vember hó 1 je után köreiken! legközelebbi
keddi napokon országos vásárok tartathassanak ;
továbbá, hogv Zalamegyében kebelezett Légrad
mezőváros az ott f. évi június hó 12-én meg
nem tartott országos vásár helyett f. évi július
hó 31 dik napján póiváaár tartathaasék.
— BöHd hirek. Lajthán túl miniater-
válság van kilátásban; elnöknek Taaie grófot
a tiroli helytartót, 0 felsége gyermekkori játszó¬
társát emlegetik. A jelenlegi ministerek egy¬
részt tárczáját megtartaná. — Finanzmi
nisterunk az adó-felügyelők intézményét még
a nyáron teljesen életbe lépteti, hogy jövó év

elsejétől mindenki tudhassa már aa elao ne¬gyedben mennyi adót kell fizetnie. - 0 felsége
19 én találkozott a német császárral. — A bécsi
lapok drágulnak, a „Neue Freie Presse" 4 frttal
emelte feljebb az előfizetés diját - Jókai a
svábbegyen óhajt el temettem i (csak minél
későbben!) — Bagdadban pesüs dühöng, na¬
ponta 3-400 áldozatot ragad el. — Cseni
48 házából 42 leégett. — Pozsonyban és Vesz¬
prémben 17 én rendkívül szép meteort láttak
20 pereznyi ideig ragyogni. — Bécsben H&rtel
nevű órás boltjából 25.000 frt. értékű zseb¬
órákat raboltak el. — Csében egy 10 és egy
13 éves gyerek a Duuába ölte magát. — A
közoktatási minister egy kereszten^ ni házas¬
aágát zsidóval, habár a nő BécsUn a Mózes
vallására áttért, — törvénytelennek nyilvání¬
totta. — Báró Baldácay, bari Senyey elleni
régi porben mintegy 10.000 holdra menő több
jószágot vesztett. — Makó polgármestere
Faragó Ferenc*, ki e hivatalt már 1848 ban
viselte, és országgyűlési képviselő is volt,66éves
korában meghalt — Ernődön (Bonodban) el¬
terjedt és jól szervesett rablóbanda nyomára
jöttek.— A vám- és bankügyi kiegyezés mun¬
kálatai befejeztettek. — A kormány 40.000
tiszavidéki vaauti részvényt vásárolt meg, hogy
önálló vasúti politikát inaugurálbaseoo. —
Cban Kffendi török követaégi titkár a vaskorona
renddel diszittetett fel. — 120 zágrábi egyetem-
hallgató tiltakozott ama hír ellen, hogy 300
ottani tanutó Alimpich szabadcsapatához csatla¬
kozott volna; mert a horvát ifjúság nem
Szerbiának, hanem Szt. iBtván koronájának
esküdt hűséget. (Bár az egész nem magyar ajkú
hazai ifjúság igy gondolkoznék!) A franczia
senatus Waddington cnllusminister törvény¬
javaslatát, hogy csak állami tanintézetek oszt¬
hassanak akadémiai czimeket, 5 szótöbbséggel
elvetette. — Abdul Aziz ékszereit a török kor¬
mány 500.000 font sterlingért elzálogosította
Cbristaki görög bankárnál, ki azokat rögtön
Páriába szállíttatta. — Körmömön a poéta-
meetor lovait a tanács lefuglaltatta, s a kör-
möcziek már 8 nap óta nem kapják a postát —
Újvidéken bankjegy sajtót foglaltak le, mely-
lyel ötösöket és ötveneseket készítettek, Kar-
loviczon pedig egy másikat tízesek számára. —
Az egyptomi chedive néhány hó alatt legked¬
vesebb leányát, (kacsét és vejét vesztette el. —
Aug. hóra az esüst árkelelpotlék 2*/,.
- Baboms Mrek. A porta a kleki kikötő elzárása ellen erélyesen tiltakozott. — Anglia hír szerint a tiltakozást támogatja. Stra-timirovics, kit cselszSvényeiért Szerbiából ki¬utasítottak és ki jelenleg Újvidéken van inter¬nálva, nem volt osztrák tábornak és nem hú¬zott nyugdijat, hanem csak 1500 frt évi kegy¬dijat s most azt is elvesztette. — A szerbek a Timok folyó mentén közel húsz cserkesz tele¬pet leégettek, a lakosság nagy része menekült, de a hátramaradtakat, férfiakat ugy, mint nő-ket és gyermekeket a subád csapatok felkon czolták, még azokat a keresztényeket is, kik vonakodtak fegyvert fogni a törökök ellen. — Bolgariában a fölkelés szervezve van és mind szélesebb tért nyer. - Bolgár föl kelők már Ma cedoniában is mutatkoztak. — Milán egy an¬gol lap levelezőjének kijelentette, hogy Szerbia

as utelao ciepp Térig fcg> Wideoi. - Klapks Konstantinápolyban van, hol mint katonai tt-nácsadó fog hivatalosan működni a portánál. — A lengyel lapok kijelentik, hogy a lengyelek . esetleges «ss*rák-orosz háborúban csak akkor küzdenek Aeeztria mellett, ha biztosítva lesz¬nek, hogy saját nemzetiségekért is küzdenek egyszersmind. — A sultán személyesen akar seregei élen állani. — As orosz kormány az örmény patriarchát Szibériába száműzte, mert nem akart közreműködni a török uralom alatt álló örmény follázitásához. — Belgrádban az őnkényteséknek ajánlkozó zsidókat visszautasa tolták, nem Iának bennök. — Az orosz jsár Kabouli pasa tSrök követet nem igen kegyel, mesén fogadta, miből európai általános bonyo¬dalmat jósolnak. — A .Post« berlini felhívj, los lap következő javaslatot tesz : Szerbia, Ro¬mánia és Montenegró tétessenek egészen öná)< lókká, Bulgária szintén egy orosz nagybercceg alatt; Creta csatoltasaék Qurögországhoz, Boe nia pedig Austria-Magyarországhoz. (Köszön¬jük, de nem kérünk belőle I) — Nikolics szerb ^adogyminister a drinai hadsereghez ment Alimpicsot felváltandó. — Belgrádban a tárta lék utolsó- osztályát is (20-tó\\—60 éves kori;) fegyver alászóllitották. — Törökországban pa-pirpénzt akarnak forgalomba hozni. — A törö¬kök részéről várt általános támadás még mind nem következett be.. — A csatározás folytoo tart döntő eredmény nélkül. — Konstantinápoly ban keresztény szabad csapatok alakulnak zátz lójukon félholddal a kereszt mellett. — Roma-nia a Románia elnevezés hivatalos elismerését követeli és jogot pénzt veretni a fejedelem arcz-képével, érdemrendeket oszthatni és szerződése¬ket köthetni; továbbá a Duna deltája egy re szenek átengedését. — Á hatalmasságok Roma nia memorandumát visszautasították. — Tőrök-ország a román követelések egy részének telje¬sítésére hajlandónak mutatkozik. — Törökőr s«ág határozottan tiltakozik a Bulgáriában állí-tólag elkövetett kegyetlenségekről kerengő bi rek ellen. — Bulgáriában titkos bizottság által kiadott utasítások kerengenék, melyekben * mahonn dáoak legyilkolása, vagyonuk mégsem misitése, Adrianopel (Drinápoly) Philippopol és Tatár Bacardsik felgyujlása hagyatik meg a bolgároknak. — Ugy látszik, hogy a mi a ke gyeüenkedést illeti, különösen mindkét fél szs-badcsapatjai részéről,— ugy a szerbek" mint • törökök igyekeznek tnltenoi egymáson.
Vegyes hírek.
— Egy nabadtághSt. Mintegy 10-12 nappal ezelőtt Karlovában egy szerb bérlő szánalomból magához vett egy nyomorult mOD tenegrói menekültet s szolgálatában alkalmazta. Két napig szorgalmasan dolgozott az uj szolgs-Harmadnap este az árendás a szolgs jelen¬létében 600 frtot kért nejétől, hogy reggel Temesvárra menjen bort vásárolni. Az asszony kora reggel alva hagyta urát s két fiával kiment a mezőre. Ezen alkalmat fölhasználva, a ,sza badsághős* urát baltacsapásokkal agyonütötte sa600 frttal a hareztér felé futott, valószínűleg a szerb állami pénztár mielőbbi gyarapítását óhajtván. Szerencsétlenségére azonban Baziái-



dik a képtár a lehetségessé válik as egyesülési pontot ax idegreezére vehetni. A szórólencsével ellátott szemüvegnél a sugarak akkép jutnak a szembe, mintha a szemlélt tárgy valóban köze¬lebb hozatott volna a szemhez.
Messzelátóknál azonban a rendes láttáv-ból jövő sugarak találják ugyan as idegreezét, de itt nem egyesülnek, hanem a recséshártya mögött. Eaen bajon a gyűjtőlencsékkel segít¬hetünk és pedig ekkép: a gyűjtőlencse segélyé¬vel a világító vagy megvilágított tárgyat el kell távolítani a így az egyesülési távot annyira ki¬sebbíteni, hogy a sugarak egyesülési pontja a reexéshártyára essék. A gyűjtőlencse a sugara¬kat, melyek egy a gyutávon belül álló pontból jonek, akkép töri, mintha csak távolabb fekvő pontból jönnének.
Tán nem less felesleges, ha e helyen egy futó pillantást vetünk az ujabbkori rövidlátásra és annak káros következményeire. Az Igaz, n0Sy jelen felvilágosodott korunkadolgok mé¬lyébe hatol, kutat, (árad; és ezen érdemét leg-kevésbbé sem akarjuk kétségbe vonni, sőt in¬kább elismerésünknek adunk kifejezést ezért és annyi Iáugész előtt készségesen meghajolunk; de viszont azt sem tagadhatjuk, hogy a szellemi látkarnek — művelődésünk — ilynemfi kiter¬jesztése nagy áldozatba került, mert nemzedé¬künk majdnem oly mértékben lett rövidebblátó a szó tulajdon értelmében, ámily mértékben előhaladt a tudományokban; és miveltségunk lokit majdnem a szemüregek nagyítási fokával lehetne hasonlatba hozni.
Ki használta a mi nemzedékünk előtt éli népeknél a szemüveget? A gyenge látással biró elsggodtak, vagy olyanok, kik nem igen értet¬tek az olvasás mesterségéhez s a szemüveg se¬gélyével akarták palástolni járatlanságokat, Vagy néhány tndós, ki vele imponáló kifejezést •kart nyerni és kiknél a nricker a literatúrai decorum elmaradhatatlan darabja volt. És meny¬nyire megváltozott ez mind!

Tekintsünk csak kissé körül a nagy vi¬lágban, ott azt találjuk, hogy majdnem minden -korú — rangú és — nemű egyéniségek hasz¬nálják a szemüveget tán épen csak hiúságból. De ne ringassuk magunkat azon hitben, hogy ezen majdnem általános szokás, — szemeinket felfegyverezni — csak olyan ephemer divat, mely nemsokára egy másnak enged helyet; bi¬zonyíték erre amindennapi tapasztalás. Sokkal komolyabb betegség ez, mint gondoljuk; mert következményei nagyon is szomorúak és meg¬döbbentők. A szembajban Bzenvedők száma je¬lenkorban igen nagy ; 50—60 évvel ezelőtt a azemgyógyitás az egyetemmel biró városokban a chirurgiai clinicaba volt osztva és csak mel¬lesleg taníttatott achirurgns által; eme kezdetle¬ges állapot az akkori idők viszonyainak és kö¬rülményeinek teljesen megfelelt.
Most azonban majdnem minden nagyobb városban létezik egy — a szembajok orvoslá¬sára — felállított külön intézet Nem kell igen messze terjedő vizsgálatokat tenni, annak kitu-dására, hogy minő befolyások okozták a szem-bajban szenvedők szaporodását ? Jól tudjuk, mikép a tanuió ifjúság van leginkább kitéve ezen veszélynek s ha figyelmeztetjük erre, váll¬vonva azt feleli: hogy utóvégre mégis csak kell tanulnia; nincs egyéb hátra, minthogy szemét megerőltesse; mert a jelenkor kívánalmai a minden ismeretben való jártasságot követelik s igy nem igen lehet gondolni a szemek kímélé¬sére, hisz tudjuk a mostani tanító beosztásánál — és a tananyag tulbalmosódáamnál fogva a ta¬nulóknak igen sokat kell irniok, de még többet olvasniok s igy gyakran megtörténik, hogy megerőltetve a szemek, rendes szabályszerű tá¬voluk állásából kihozatnak, mi által a szem legnevezetesb és leglényegesb fuoctiója — az alkalmazkodási képesség — meggyengül.
Minél előbbre halad a tudományokban a nagyreményű ifjú, annál sűrűbbek a merény¬letek legdrágább kincse - szeme — ellen;

mert rendes tanulmányain kivüi igen szívesen foglalkozik, szórakoztató, gyönyörködtető ol¬vasmányokkal : nem törődvén azzal, váljon az illető olvasmány apró asemének nem-e megölő betűi a későbbi korra nézve; mert ha igen ap-■ róbetüa könyvekből olvassuk, melynek: Schil¬ler Goethe és többek zsebkiadványai: vagy írás¬beli dolgozatok gyenge, tokéjetlen világitásnál; a test görbe, hajlott tartása/írás- és olvasásnál vagy a rendes alvásidőnekmegrövidilése; ezek mind szándékos merényietek ép, egészséges lát-szervünk ellen I S valóban méltán csodálkozha¬tunk, hogy - befejezvén az iskolákat — sze¬meink egészen vörösek nem lettek vagy a lát-táv meg nem változott. Volt nekem egy iskola¬társam; egyike a legjelesb tanulóknak; kin,ha reggel iskolába jött, azonnal meglehetett ismer ni, hogy éjjelesett és nem másokért, minthogy egész nap ellevén foglalva conditióval, kényte-len volt éjjel, vagy korán reggel pótolni as időt. Ilyenkor, ha jött, oly vörösek róttak szemei, hogy alig lehetett meglátni az iriat Szegény, most már a boldogok álmát aluszsza 1 Megeről¬tette magát a tanulásban, Budán sorvadásban halt meg alig húsa éves korában I
Nem kevésbé van veszélyestetve a hölgy¬világ látszervs. Habár a tudományok terén nem is teasnek oly nagymérvű tanulmányozá¬sokat, mint a férfiak, de annál több gondot for¬dítanak a körűkbe vágó tárgyakra, a melyek igen sokszor nagyon is veszélyeztetik a látazer-vet; péld. csillogó, fénylő vásznon a fonalak megatáláláss, vagy igen fehér tárgyon történő himzéa és pedig oly finom vássonon, hogy majd¬nem nagyító üveggel kell karesni as egyes szá¬lakat Valóban bámulatra méltók azon anyák, kik ugyan minden eszközt megragadnak és fel¬használnak, hogy kedves leányaik hajfurtjei megpuhuljanak, hogy arezborük kiváló fehérré váljék, hogy fogaik olyanokká legyenek, mint as elefánt osont; azonban azt agy látszik nem igen akadályozzak, hogy a szükségtelen meg

erőltetéstől megkíméljék a szemeket; melynek előbb-utóbb igen káros következményei lehet nek, azért ezt a különben oly gondos és figyel mes mamáknak épen nem lehet megbocsátani: meglehet és meg is engedem, mikep sok anya nem is tudja a szemnek ilyuemfi megerőltetésé¬ből származható komoly bajt Minden szembaj között, mely nevelésünk hibás volta — "• » gondatlanság miatt származik, leggyakoribb . a rövidlátás, ugy, hogy e bajjal lehetne bélye¬gezni korunkat, különösen Németországot VT-Posner, bécsi szemorvos azt á\'litja, hogy Né¬metország azon kevéssé irigylendó elójoggH bir, miszerint a concávüvegek hazájának te¬kintetik, a mi legfetótlóbben akkor veheti ess re,ha valamennyi tudományos gyűlésen megjele nflnk. Ha Némethonban három tudományosan kiképzett férfiúval találkozunk, kettő kozűlot bizonyosan szemüveget visel. Parisban a*" vésbbé észlelhető; és ha mégis valaki találtat¬nék, az nem bomoru, hanem domború lencsével ellátott szemüveget használ amesszelátásmiatt *íéhány évvel ezelőtt nyáron, irja Dr. roraer, evárosbsn, akkor még Európának hangadó városa volt a civilisatio és divat tekintetében, ax internationalis orvosi congressuskor a leget-vezetesb sikálom nyílott a különféle nemze¬tek szemei feletti vizsgálódásra és ha üveggö fegyverzett srem látható volt, bátran leheteti volna fogadni akármiben, hogy ez német; » angol physiognomiáját a színházi távcsővei (Uperagucker) ékesíti csak; a franczia a m°°-vocle-t használja, hanem majdnem kivétel nél¬kül arra, hogy vele játazék. Legegészségesebb szeme van az olasznak; ez látsserve eleven lé¬nyét semmiféle üveggel nem fedi.
Most a. a kertes: vájjon a rövidlátás va¬lóban szembaj-e? Hiszen roridláto as ember születésétói fogra és e veleszületett betegségén nem lehet n nevelést kárhoztatni, azonkívül ta; paaztalásbol tudjak, hogy a rövidlátók szem" ríegerősebbek és legegészségesebbek s >0

ban elfogták ■ a pénzen kivfi] meg mii elmert B ruhákat is találtak nála.
— J4 mt íonáth téttvirtiní szeretetének
égessen sajátsserü nyilatkozatáról értesitik »
„Nép Zászlaja" hetilapot Zágrábból ugyanis
ait írják a Dereiéit lapnak, hogy ott a mull héten egy magyarországi ügyvédet, aki, magán¬ügyeit lebonyolítanád, a .Koronához1 czimzett vendéglőbe szállt, horvát testvéreink macska-zenével tisztelték meg.
— JdUkdilh Sianbax. A siamiak nagyon
szenvedélyes játékosok. A játszó hálák Sism-
ban ép oly számosak, mint a kávéházak Bag¬
dadban és Kairóban, vagy a grogméréeek
Calcuttában és Bombayban, éa at állam jöve¬
delmének talán legnagyobb réase a játszóházak
után Sietett adóból áll. E hasak, — többnyire
nagy csűrök, -— mindig zsúfolva Tannak férfi¬
akkal, nikkel, sot gyermekekkel, kik egésssziv-
vel,lélekkel engedik át magukat a romboló szen¬
vedélynek, melyet se nem tudnak, se nem akar-
Dak legyőzni. Ha a játék ördöge a siamit
megszállja, nem elégszik meg avval, hogy néha
igeD keservesen szenett pénzét, vagyonát elját-
szodja, — ez nálunk sem ritkaság, — de ha
család ja van, nejét éa gyermekeit is felteszi éa
elveszti. Elmegy az uzsoráshoz és nagy ka¬
matra pénzt vesz kölcsön, oly kikötéssel, hogy
ha bizonyos idA leteltével nem tudná megfizetni
adósságát, addig fog dolgozni hitelezője számára,
mig a toké kamatjaival együtt törlesztve nem
lese. Aláírja a szerződést, felveszi a pénzt éz
siet visszanyerni az elvesztettet; njra vészit
éa hitelezőjének rabszolgájává válik, a ki öt
bérbe adja és bérének felét követelése éa ka¬
matjai fejében lefoglalja. Ez így tart éréken
át, és a szegény rabszolga csak fizet, ámbár
tartozását már tízszeresen is lefizette, de még
sem szabadulhat, mert a kamatok es azok ka¬
matai oly óriási összeggé nóttek, bogy néha még
gyermekeit is kéoytelen ily módon eladni. Jó,
hogy nálunk nincs megengedve a rabszolga
kereskedés, mert itt is vannak elegen, a Lik
egy éjjel többet elferblisnek, mint a mennyit
egy pár hó alatt keresnek.
— Látoqatít Komiknál. Nagy Imre és
neje: Benza Ida sszszony, nemzeti színházi ta¬
gok, nemrég Olaszországban jártak éa fölkeres¬
ték Kossuthot itTuszkulánumában. A nagy ha¬
zafi igen szívesen fogadta ókét a több, mint fél
óráig társalgott velők, noha nővére Ruttksyné
asszony betegen fekszik most nála.Mint mondják.
Kossuth nagy egyszerűségben él. Kagylókat, csi¬
gákat gyfijt,olvas sokat. Kossuth ismerte Benza
nevét s többször olvasott olaszországi sikereiról.
Nagy Imrének atyját is ismerte jól, ki neki a
forradalom alatt biztosa is volt. Nagy Imre erek-
Ire gyanánt órzi most ia azon fél zsemlyét, me¬
lyet valaha a kormányzó atyjával megosztott.
Társalgás közben egyszerre nagy szél támadt s
rázta az ablakokat. „Látják önök, —monda Kos¬
suth, — Virgilius azt irja, hogy a szelek Sicilá-
ban vannak fogva, pedig dehogy vannak. Itt
dühöogenek most is ablakom alatt, kertemben
s sok kárt tesznek szegény virágaimban." Bu-
efiuzásná) melegen szorított kezet a művész-
párral, de midón Nagy Imre szive méfyéból ki
vánts neki, hogy Isten mégsokáig éltesse,eszo¬
morú szót mondta: ,Hinek?u
— Ormán igám kardja, a „XIX. Siécle"

sserint nincs Konstantinápolyban sz Eiub me-\' esetben, hanem Konstantin orosz osgyherczeg , birtokában. E kard hajdan a janicsárok orize-> téré volt bízva. Midőn ezeket felkonczolták, \' sikerült az öreg agának, ki a kard őrzésével megbízva volt, — menekülnie s a karddal együtt Kis-Ássis egy félreeső helységében elrejtőznie. Nyomoruságba jutván, a kard¬ról a drága köveket egyenként leszedegette és elsdogádta, végre a kardot magát is el¬adta egy orosznak, ki azt a nagyherczegnek ajándékoz*. Szép görbe damase kard, pengéjén .Osman* neve van bevésve. Az a kard, melyet V. Murád fog Mövezni, csak sikerült utánzása az eredetinek.
— Tettet család. Waldkirchen faluban Cbemnitz mellett (Szászországban) csodát látni járnak az emberek Franké földbirtokoshoz, ő maga és neje, bár erós testalkatnak, de sem¬miben sem különböznek más emberfiától, annál bámulatla méltóbb négy gyermekük. Leg¬nagyobbik fiu 18 éves és 304 fontot nyom, a második fiu 14 éves és súlya 206 font, s még s legkisebb 8 éves fiucska lábainak ia 110 iont sulyu testet kell hordoznia. Mindenikei túltesz azonban a 12 éves leány. Es tökéletesen-kif.j-lett ni nagyságával bir és 225 fontot nyom. Ugy a szdlók, mint gyermekeik teljes szivMl óhajt-ják, bár csak a természet testeik tömege növe¬kedésének koriatokat vetne.
Papinceletek.
Bohóság.
Nem messae van egy ssip város ; Abban lakik egy Bakáról. 6rv«t7 ember, reményteli, — s. ssereneeét eeak 0(7 nyeli.
Állandó egiseeigban U, —
Ha kedve van, — vertbea bessél. Us7 vágja a kadencsiác, Mint a bnrkne a franeaiát.
K Honosra, ha s\'erelmes, \' \' A kedálye gerjedelmee Pedig 5 moet <! javában, A aserelem mámorában.
sfily eaereaesée sserelmiben ; Egy esip so átelleniben, AteOeuben lakik tíle, — Sserelme már rigen föle.
Csak egy kis gát vas aa atbao; A eeip nínek fiija is van —
• \' m
A son est la kisütött.; Mert a guta megütötte.
JÁMBOB.
Hareetir a korcsmába a. A jelenlegi baboroa világban erdeke* ballgatni a korcsmái stra¬tégiát. Példánl Saoo bátyánk igy magyarásea meg a korülülSknek a kaleti barestin : Lássák óraim, ea a •otartó itt N i ■ tor Jk vár. Itt lejebb ei a Ml zsomlye, « Csernajeff hadserege. Itt balra R . . úrnak a tubák-piksftiee van, ott a Drina had-•ereg, ea itt jobbra, a bol az * asifón áll, ott van Zaicaár, mely a Tinók badteat által sebakkban tar-tátik. Ha már most ea a aaaleaatángU itt, akarom mondani Mukhtár basa hadteste a aótartó ellen előre nyomul, ea a saifónt érinti, a tubákos pikszist pedig oldalt megtámadja, akkor aa in kit deeeiliteremnek az állása tarthatlanná válik, mert akkor innen a kenyérkosártól, melj a fogpieskáló-tartóig Bankiba lovatik, aegiuág nem érkesik. Tanát I mar moat lát¬hatják araim I hogy áll a caatater, — de karlak

Jósai, add essk ids s penecsüuiodat Tessék I Farkó, te meg add ide a asivartartodal Teasik I No hát aiexik aa arak : ea a saivartarto Novi-Baaar, most ea a peneesüo* egiaa tartalékával neki megy it beleesik ebbe a gnlyislíbe (Hsh)l Ham tsaa aammitl Ba által keaysseritve van as ellenéig a fal aeomlya isii reüráloi, ie a tubákns pikssist arra kinysaarW, hogy feladj, augát, aSt es álul megmenti a saifónt a anakaeaont megtámadásától. E kosban a saleasrlngM gyosedalmes diadallal alíre nyoasul a paprikstarto feli, s halheti fagyveresnnet esakSaSltstik. A ki aat be sem látja, aa nagy ssamár h
— Egv ssobaleáav airva mondja keivaaéhaa: ,U mindig biatataa, hogy nolll fogas vennU de ko-molyas aoha nem gondolkoaol háaaaaáfsnkrol, pedig in annyira orOJok a lakodalomra."
.taad* monda a leginy .in aiiit nem sietek a noillleuel, bogy ai orSmodel minál hoaaaabb idSre biatoaitaaml\'
Egy
reflexéi.
FUrita, iallna tí-*n 18TS.
Tekintve az idt Ugyaágát, a tornvoa felhők ankaaágát, a folytonos aaSziat, aa idin alkalmasint ervenyaaUiű fog a koaaondáe : .Okao hsának híg a leve, Sok eeoaek apadt szasafl terasie a v«ge."
KeaarHaag aajlik it a mnakáa termelSben, mely mindanayiasor megkapja lelket, valahányaaor arra gondol, bőgj több iv lefolyása útin fáradalmai sem képesek ot eaelhoa jottatnH
Tavaaaaaal fovente termioyeiiik oly sokat ígérve jol mautkoatak - ie ma, midoo aa aratás vege feli jár, látjsk, bogy folyton táplált reményünk Mkelete-san dagába dőlt. A Uvaassaal folyton dOnOngí hidag sasiak a rozsot virágsasben irta, aat asgstodslt* ia aa okossá sat, bogy roasra essk oly sjlátássak van, mely aaját asllksiglatnnket alig laesd- kspaa fe aaani. — YiotMakon a bsaa wbb belyeo s rossda által egemieateteU ia annyira, bogy saámtslaa 20-40 holdas tábUkon agy ina aam aratható — eaen válfajban kornyikflnkon a oeddonia i» tetemes pnaatitáat tett; vannak gaadaaágok, hol * seree . tira-kan a torsonbort, kaláaa, ba mntat ia, amint as ad¬dig megkUert probaceepleaek bUonyitják/21 kire agy kareaatbeD alig "I, merőt adsnd — s (bttsát aaia-ten virágaáaban ene tavaeafillel beáUott folytonos saoaea. Tavasziakban as árpa, aab kMiptanseat, bOk-kony Welititot ád — a knkoriesa Wbb belyeo, hol korán lett slrakva, a tolytonos esoséa kovstkastiben magaargnll, ki asm kait — így saámtalan t*r nrasen aU- A gyapjasak semmi ára, illetőleg a befektetett tikéra s tulajdonos dtuaa ráásetstt.
Iga*, hogy a koailet minden ágában motat-koanak ma hiányok, de oly fojtólag talán agy Üran sem, mint a gaadásaaü terén, Wbb iv óta tanase-taljnk — ma, midőn látjuk, hogy kelat, nyngot, it isaak nyara tarmaliee elnyomással fenyegeti basánk n/ara terményeit, a»ok artiket, ily korOUéijyek ko-aepett a kormány anyhito kOavatitaast kellene iat-lelntlnk, bogy gssdaaagnnkat beltarjeeen keaalhet-nink ie minél jobb prodnetnmot áUitbatnánk, aaon-ban alkotmányos koránkban moat emelik ie terem¬tik a kUon niven navesendn adókat
Honi ípsrsak, a nip mnnka erdeke ie keree-kedelmftnk érettségi biaonyitványt álUt magáról ie mindetek dácsára ma litjnk leginkább kaSSnkben s soldnsbotot, mi idiate mindeet elo, ki mondja mag nekem T majd aaonbaa Piatabácsikant kibújik a aaag a ssákbol.
TSbb iv eaelott magalaknlt sjagyar miniaU-rínm oraaág világ alStt tgy ayilatkoaott: iparkodnánk-k.U aegiuni piüagynnkon is akkor helyre állanak asoa fejleasto tinyeaSk, teremts tnlajdonaágok, mely a nemset koriben a jelen isibbaasto körülményt elí-idiai; is Uy namaa nyilatkout it goodolkotáa ntán látjuk it ireesflk ma, hogy pinsagyi helysatllnk mily paasiv viasonyok ksat áll ie annyi svek ntán mily távol vagyunk as igiret foldjitoi.
Hí saánthatnnk, vethetOnk, uhsOnk is firad-hatank, mindhiába, ha essk sson kosagak, melyek kiválva vasnak ügyeinknek lendületet adni, vállvetve nem fognak vellnk haladni.

Érttk éiWUtéfWyaajuHu 25.
b\'j, metali<|ues 65.40; ó% nemz. kSlosoo 69.20; 1860-kiállsdalmikoJesön 113.23^bank-renrv. 8.69— ;hitelintézetirtevteyek 141.60; London 186.— ; magyar földtehermeniési köt¬vény 73.26 -, temesvári földtehermentési köt¬vény 72.50; erdélyi foldtehermentési kötvény 72.75; horrát-siavon foldtehermentési kötvény —.— ; enftst- 101.55 ; cs. kir. arany 5.94— ; Napoleond\'or 10.92-
Vasúti menetrend.
Érvényes, május 15-tól 1876.
A bada-pesti időtmatató óra szerint,
Irtai Kanlunrol
Vonat hova:
aaám . Ora Pere. Id5
906 Eaaak, Koasee^>ombovár > Finmiba 4 48 reggel
»1S , , . , 2 30 dilut.
515 Bnda-Peatre 4 68 reggel
902 2 6 dilst.
904 11 30 estre
>18B4eebe(8sombathely, Be«e Ujhely felí)5 8 reggel
Ml . 11 48 eetve
315 gopronybs 3 38 dUnt.
103 Tríeealha ie Pragerhofoa kereastnl .
Oráes ia Becsbe 4 50 reggel
SOI Theeetbe ia Prágerhofoa karaaatül
Oráea aa Bieabe 9 47 délot.
Érkezik Kanizsára Aaesisat.-
516 Késik, Mobáos, Dombóvár a Fiaméból 1 11 dalát.
S06 , , . , 11 11 oetve
!03 Bnda-Paatrol 4 90 reggel
901 , 9 5 dilnt.
911 9 44 eetve
814BeeBbSl(Seombath. Beoa-Ujhely)felol 10 91 estva
«09 „ „ . .46 reggel
816 Sopronybol 11 53 dilel.
114 Bieebol Oráea, Hsrbnrg, Pragarhof
falol 4 12 reggal
901 Trieaat- is Beeaból Harburg, Pragal-
bof felSl 1 91 dilnt.
904 Trieaat- is Vüluhbel Prágerhof felSl 11 — eetve
Marburgba esatlakoaás Tillaeb is Franeeereatba.
w . . . . Fiaseeefeetbol.
Felelős szerkesztő : Bittrfl Ujl«.
Gazdáknak fontos.
A gasdaaági gipeket iDeto agy haladása oly lényegeket 61t, hogy nem nalaaathatjak el egyeeeket Mlonlegeeen U felemlíteni.
A frukfirtl ■ayfarU FOI8pé« tárta -féle
eaeg mar S4000 pildányban elterjedt cséplőgépei, me¬lyek 1875. ivben Orosaorsság, Belgla, Lnxeabnrg, Anaatría is Nimetorseágban dijjal kittintettettek, — as 1876. ivadra oly lioyegee bővitist nyertek, bogy e eaeg gipei minden tekiDtetben a legtokélyesebbek-nek mondhatók. — Ajánlható tebit minden gasdá-nak, hogy gipmegrendelése elStt a
eaig esipISgénei ábráastait it körülírásait leveliiéi megaaeresaa vagy pedig ügynökei egyikihet forduljon.
*) E rovat alatt koslottirt felelSssiget ».<r
vállal s Haerk.



mindenesetre könnyen elviselhető alkalmatlan ■ág. Ezeket szokták leginkább felhozni,. azon¬ban a mily elterjedtek az ilynemu nézetek, ép oly kevés alappal bírnak, és csak uj érvetsaol-gáltatnak arra nézve, hogy a physíologiai ítéló tehetség a neveltebbeknél is mily hiányos. Ke¬reken ugyan nem \'lehet tagadni, miszerint a rö-vidlátás több esetben az embernek veleszüle-tett haja, mely már a zsenge korban is észlel-hető ; hanem ez esetek csak kivételeknek te-kintendik és elenyésznek, midón tudjuk, hogy ép, egészséges szemek 10—20 ik ér közt vesz-tették el a távolabb fekvó tárgyakra normális láterejöket. Csak gondoljunk vissza gyermek-éveinkre, nemde a legkisebb dolgot is meglát¬tuk ; édes anyánk leejtett és elvesztettnek hitt tájét nemde mi találtuk meg először; oly jól láttunk akkor, hogy majdnem a sólyom éleslá¬tásához volt hasonló.
Részemről bátran kimondom, hogy sze meim normális távereje némileg meggyengült; az okot bizonyosan nem tudom, hanem azt hi¬szem, hogy mástól nem lehet, mint az írás- és olvasásnál a nagyon is hajlott testtartás. Uai napság a fiatal sereg, alig polyhed-zik még orra alatt, már e férfias diszszel (?) a monvocle, binoele, stecher és swickerrel feszit! Eme bajban nemcsak egy v. két ifjú szenved, hanem éterekre megy azok száma, kiknél a rö-vidlátás nem veltk született baj, hanem ezt e szemüvegek csélszeruetlen és oknélkfil való ká¬ros használata okozta. Különösen a tavasa köze¬ledtével és tavasz derekán vehetjük észre, meny¬nyire használják a zwiok ereket, kiknél egész éven át nem láttunk semmit. De hogy is ne, most, midőn aaép időben oly kiválólag lehet fe¬szíteni, lehetetlen, hogy a qn&kker vagy pláne frakk és köcsög kalap mellett a szemüveg hiá¬nyozzék 1 Nincs e szavaimban semmi nagyítás ■ ha Ulán hitelre sem ■■""■■>, arra utalok mindenkit, hogy a feat emlitoU idóben vigyáz-

za és megfog róla győződni, mert szavaim több évi tapasztalatokon alapulnak.
A .Sálon" czimű folyóiratban azt olvas-tam, hogy s rövidlátás nagyobbrésst nem phy siologiai állapot (physologischer Zustand), ha¬nem valóságos szembaj ; továbbá Dr. Posner, a már emiitett bécsi szemorvos azt mondja, hogy legkevésbbé se ringassuk magunkat ama hiede¬lemben, mikép a rövidlátók szemei sokkal job¬bak volnának és a megerőltetéseket könnyeb¬ben elviselhetnék, minta messzelátók szemei; ezen téves nézet már többször oka volt annak, hogy a már beteg szemeket égessen elrontsák; de másrészről nevetségesnek is tűnik fel, azt állítani, miszerint a rövidlátó szemek jobbak stb. — ez épen annyi volna, mint a mellett kar¬doskodni és harczolni, hogy a béna jobban ki birja a nebes hegymászást, mint ss ép egészsé¬ges tagokkal biró ember. Rövidlátó szemek be¬teg szemek is épen azért látsservttnk, mint s többi szerv is, szorgos gondozást s lehető kimé-lést kíván. Donders, sz ujsbbkor egyik leghi-resb szemorvosa a ,Sálon*-ban ezeket irja: „Der Rurzsicbtíge ízt nicht nur nicht in der La-ge seine bürgerlichen Pflichten vellstándig zu erfüllen, er ia, nicht nnr in der Wahl seines Lebensberufes besebrankt, sondern er ist auch dorch die honeren Grade seines Leidens Stö-ruogen des Sehvermogens soagesetzt und mit unheilbarer Erblindung bedrobt". Emoazavak-ból elég világosan kitűnik, hogy mily nagy be¬tegség a rövidlátás; nemosak hogy polgári ál¬lását nem töltheti be ISkéletesen, nemcsak hogy a pályaválasztásnál akadályozva van, hanem látszerve ezen belussj|L mistt működésében sa-vartatik és gyógyithinniau vaksággal fenje-gettetik. És mégis vannak, kik nem akarják elhinni, mikép a rövidlátás ily nagy betegség 1 Vannak esetek, midőn a rövidlátás egy égte éven át változatlanul megmarad, es év után i azonban a baj mindinkább súlyosbodik és aleg-

nagyobb gyorsasággal halad elóre, sót megtör¬ténik, hogy rögtön beáll a teljes vakság!
A rövidlátóknál as is észlelhető, hogy mindkét szemükkel ritkán látnak egyszerre; mart as alkalmazkodási képességen ejtett sérel¬mek nehézzé, sót lehetetlenné teszik mindkét esem tengelyének azon irányzatát, hogy egy a ugyanazon kép mindkét idegrecsén létre jöjjön. Ilyenkor vagy nem lát tisztán a rövidlátó, vagy kettősen szemléli a tárgyat; ennek elkerülésére ugy irányozzák ezek szemeiket, hogy csak egy szemmel lássák a tárgyat, a másik ellenben tat¬len marad a így gyakran megtörténik, hogy es lassankint elveszti láterejét, a nélkül azonban, hogy a beteg est észrevenné. Meglehet ezeket ismerni különösen írás- és olvasásnál, midőn a könyvet majdnem fülökhöz tartják s így olvas¬nak, másoknál a ssemtengely nyer más állást, a mi a kansal szemeket Hali. As erőltetés a szemre nézve igen könnyen veszélyessé válha-tik, pL ha a beteg alkalmas szemüveget nem akarna használni, es vértodulást eredményes¬hetne és a ssemek, ugy a szempillák gyuladását eszközölhetné, a mi bizonyára nem diszitó vagy kellemes állapot, sót folytonos föíájást, szédü¬lést és éhes hasonló bajok ssflló aayja lehetne; nagy hiba széknél, hogy fejőket ss irás és ol¬vasásnál majdnem kivétel nélkül igen lehajt¬ják, mely bizony szomorú végű betegségeket hozhat létre pl. az agyba való vértodulást. Ep, egészsége* szemet üveggel fölfegyverezni a leg¬nagyobb ostobaságok egyike; mert sa ilyen fel¬tűnni vágyó fiatal ember egykor tge> keményen lakolhat e könnyelműségéért, hiszem teste leg¬szebb ókétól fosztja meg magit ai Uyu szeren¬csétlen, ha a szemüveget ofiflsserfletlennl és minden srtbeg nélkül használja; de csak ak-ksr fogja majd — elég kósón - szomorúan be-vallani és Bontani: bizony dórén cselekedtem akkor, midón á vssad/es divat atán oly awg-

gondolstlanol indultam; hanem késő bánatnak aligha leend enyhíti balzsama!
TORONTÁLI. (Vége k5v.)
Csók és távírd-.
A eaok mi 1 — mi a távirda ? Ez ia, as is villanyaaikra, Csakhogy azt hidag mtirtS Figyelve áUitja elo, — Aa velflnk ssületeu kincsünk, Ssarelmnnk a lyengid erselmünk Igaaoh kipviselSje 8aabadon ad a vasa hitelre 8 a kebel oraaággyuleae,
— Énelmink apraja B nagyja —
Miveletét helybe hagyja.
Hírt? mert aa I deudlje Uj tSke megteramtíje —
— „Cnrznaa" magas — nem csoda.
Nagy értik a .bank* alapja:
Bíbor meso-gyongy alatta
FOlotta mag flsserea Mg,
Bsgyogó nap, mosolygó ég. —
As iráaa mindegyiknek Bejtilyea hyerogliphek, De stig ea, ha áttannttad, Bidsg, azáras areaot mutat Annak csodás, bírta titka Édes lánesokra tart fogva. — 8 még ha orkán vad haragja Bíes harsonáját megfnjva Villám vad csapása alatt Vándor falhS könnyet hullat 8 saegrsaaket ember ie állat — Távirda eáak csukva áthat — aPaaásik: — esetiem távirdám Gyoraabhan jár s telegrás, Ha a kebel csendje lelett Saenvedíly vihart íbreextett 8 a (yenged aaikrácaka a esők
iszzszr
zszvsza
Keoíly aavany megideeül, — 8 a viszály, a rst boaanba Fat, rohan, visssa pokolba.
ÖÜOTH OTOLA.

Dávid Winreiter


A hamisítástól óvatik!
Üres fogak kitöltésére
Dinca hatalr»»al>t< és jobb mer, mint dr. PtffJ J 6. udv. fogor¬vos Úr kBéc«»arw», Boguergaaee Nr. 2.) fogú nj a, melyet mio-űcuki ko..u.v*u •■ fájdalom nélkül bahelyeshel udvaa fogaiba, mely Kitin ■ íu«réai«kkel és foghass*! teljes-en egyénül, « a fogakat a t-^riobi *lü.n.iástól 4*ja a a fájdalmat caillapitja
Anatherin-szájvlz
L)r. POP*? J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsben. Stadt Bognergasse, Nr. 2.
Üvegekben I frt 40 kr., a lettk.tÜnSbb ■«« a caúsom togfájdaJoiak-
b*o. fjaludáiokuil, a foghus daganatai- ea aeb*iné.; fölolvawtja
u Kirtí, ttgkövel é» inagakadályatz* annak nj kép*ődé«é"t; al
ingd t\\>g«k*i a foghus erÖsitéae iltal szilárdítja; ■ midiin a fogakat
és füghust miuden Ártalmas anyagoktól megtisztítja, a -sajoak kel-
ito.*« íruie.éget kölcsönöz és már rövid haKoáUt után eltávolítja
a kellemetlen azagot. (15-91)
Anatnerln foffpaata
Dr. POPP J. G. cs. k. udv. fogorvostól Bécsben.
EMU ké«itménya lehelet frisaeaégét é* tisztaságát fnntartJA, tiockiTöl a fogaknak hófehértéget kölcsönös átok romlaaát meg-akadá.Tvzs* és fogba*.! eroibiti.
Dr. Pöpp J. G. novény-fogpora.
A fogakat oly »típií« tiutttja, hogy annak naponkénti baa« a&lat* álul nemcsak a köatönaiges togk5 eltávolítunk, hanem a fogak Eomaticaa éa üaomaága is mindinkább Ifiké let eabfll.
Kaphatók: Hagy-K amcsin : l£e.us József gydgysae., Kosenberg, aos*nl«!d, W«tiacb, J. ei Fessélhoff«r J. k«reakedé>éb*n. - Pipán : Tscbepeu J , Keastb*lyan : Pfi»t«rer gyogyix«réaa, Ring«r M. Weísi
A. ZaU-EgetsEtjgan : iaóó F., gyógyiavrésa. Kapronr»in : Werli gyógy-i»t. Varasdoa : Hah«r gyogys*eré«. 80m«g«D : Dorner Kajet. 8tom i*iyeü: Pillit-L l\'ereuc* éa Rudolf gyógyiter. Határfirridákl Sc.-OyBr-i- Kíb.f t. C Venprémbeo : kleyr Ttuekan, ugy Önthard Tivadar; t.rjftl. — Stékasfehérrárott ; Legmann A.. Hraan J. gyógys*- LOTM-•QT-tjeű: Heísltr gyógyss. K*löcsin : Horráth K. gyógyK«rés«. Keci\' k«mét*t! : Milbofer és lUebUid gyogysa. Pakson; Floriáo J gyogyaa, ueodtju: HorrátL J.8omE«ar*nd gyógyss Kaposvárott: Kobo J , i, B*int es Hcbrőder gyógyis. 3a«gaaárd: Brabsay gyógyis. — Boojoádon : KramoliD J. Ssigotvárott :Barwartb, Salamon gyogyta. — | 3*jác : Micüitscb 8t «s HerxfoJd fiai, agy H«raog Ignárttnil. Pécsett : Z»oi^«y W. és t. Zácb, 8ip6ct gy6gys«. Kárádon: Zadahánaaky gyógyM^ MarciJÜibac; Kis* gyogyts- — Tolóéban : Oraff gyúgyn. — DunafMd árctt Lukacs gyógyít. — 8«eol-QyÖrgyön *-N«thig. — Ala&-l.»ndvín Cia. iry^gysc. - Roboncaon: Simon gyágyst«r«ss Qraknál.
■•"ÓVÁS.
AII tapasstaluiD, boey as általam 2« ev 4u kiuiutl is keikadvcltai^g
Aualberia májvii
hason u*v alatt bamisittatik í. dőadatik.
A t. kosönaeg ámitasira ac esao hamisítás késíitSi ugjsn-"°» f«lss«releat hanoaljak, oint minikkel ín a iáját srÁrtmi-nyaimat •Háton.
imat allatom.
Ennélfoffva minduikit figjelmextelem, hogy ax általam k£. l«li Aoalhariu uijrii mindenkor lílj«, eséremmal, I. G Popp,
klr wlvirl fMirvM. BMI. lamii 9 . c> kir „..trák

el. Aze>t is, bog; egj resr.t valódi Auathe-r.a szájTÍteui )6 hírneve a hamisított által caorbulist ne nzenved-;ru. oiisrészt meg, hogy a hamisítók ellen lohephesnek -. tisztelet¬té fetkerem a t. ez közösséget, hogy a hamiaitottoak megismert Aoatherin SEájvizet az eladó uere meglievazéne mellett nálam T»-tod: OIIBD cserélje ki.
J. G. Popp,
. kir. advarifog Bén, B*fMTftue 2.

Dr.
[orvos-, sebésztudor, szülész és szemes..
gvógjit gyökeresen fényes és tartós siker bizto¬sítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
11 MI ön fertőzésnek mipden következményeit, ug/miot
magömléseket,
m ingerlékeny fjengeséget, u ondófolyfat, különöten a
tehetetlenséget
(elgyengült férflerőt)
\'■; liu^rcsóralyasokat (mégoly idülteket i>), a nejn-/.orészek bajakóros fekéljelt é> másodrendt ba-jakért miudüu alakjaiban t» elcaafitáaaibaa ;
^ItugyctfezflklUéseket:
4) triua m idült Dytikfolyiaokat a fi k o é 1, » u^yae rezet t fehéMolyáit iá MM ODŰAD eredő
MAGTALANSÁGOT;
ói bőrkiütéseket;
6) a húgyhólyag betegségeit ét mindennemű Tizeiéül
uehézHégeket.
K-ud-l ...punként: délelóit lOóriuSl 1 ig, déiátin 3 órá¬tól 5-ig ét eetve 7 óritól 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó-uteza 2*ik szám a.kigyó- és varosház-ateza sarkán (Rottenbiller-féle házban) I. emelet, bemenet a lépcsőn
Dijjal ellátott le-elekre uomuű ^^
válasz adatik és a gyésyíierek ^i^V
megküldetnek. (45 43-52

Hotel m den űréi goldeoen Kroneii
Wien, Wietoi, Haiptttraste 13.
..« Hotol lie»t an eiuar d« belebtí.tcn Haupl.tr«a.cn Wi.n.: ube d.« Op.™- nnd Knn.Uerh.ns, Mn.ikv.rrin «.
Omnlbns verkehreB Btets nach allén Elehtnngen
Oanz nen nnd eomfortabel eingerichtet. Kellerund K-üche exquisite. Preise biliig. lucti Rluiiitiuliiiinrr und PeHnion. (150 3-10)
B. HEYDNER.
Al rredrli
Wilhelm-féle
ktavény ét ctúz eftetil
mint
t éli- gy ó gymód
ai rgyedail Mxlsa hatású vrrllralitó eaifcSa.
mdy
.Európa"
eiti orrofi tekintélyei által »
l*ffjobb Bikerr.l alkal«BEtatott éa be.ye**IUt«U EICD tb«a tiKtitja ai egé» fierr*retet, mint »emoii maa Msköi átjárja aa egéax test rémeit ia, belső buználat iltal •Itárolitja Tála mannyi tinttAtalan brtegségi anyagot, hatisa bistoi i4* bámolandó
Atap*a fyiflyiztr köazvény, c«n«, aialt megrogsott bajok, g«
oy«déabe raenS sebek, valamint minden nemi- é* hfirkifltéai-betwfaégak a te*t én irrioni bftrpHraenéaek, lömíír és ■yphtliatJknj bajok ellen
Kitilt llUu ran « theioak a máj é« lép riitodulásánál, vala¬mint araoyéri betégiégeknél, forgótág, erős ideg-, ix- éa tagbajokoal, gyomormortilÁJ, mélbajok. att*«tMorrjlátok, magömléaek, férllc»5gyeDg»-■ég, a«knéli Térfoljáioknái xtb.
■int skrophis, a irigy daganat gyonan és alaposan tfaaa baa*nilat* által, mintán az «gy igen alkaltnaa oldÓieer.
SiimUlan bizoDyitvány, elUmerS- «• dicsér5 irat, melyek kívá¬natra ingyen küldetnek, a fentebbiek helyességét fényesen igaaolják
Ennek igaioláaára a köretketS eiiamerÖ iratokat köiöljttk :
Wilhvlm Ferenc* gyógysterési nrnak Neookuchénben.
Boltosam, in der Motd.a, 1873. raires. 25.
KéUser rendeltem meg1 harmadik kéib61 Önnek birs* WUhelm-féle köaiTéiiy- ée i^iicelienea TértiKtíto-tbeiját és » legnagyobb Örö¬mömre kitűnő határt azdlt, jelenleg egyenesen öohoi fordnlok, küldjön aaámomra 10 dobottal, a melyért járó 10 frtot ide melléklem. TUatelettel
■dzykl UJ«»,
osstr. magj. helyetteaConial.
Wilbelm Ferenc* gyógyanerén árnak Nennkirckenben.
üoUenatein, 1873 márcz. 31.
Fogadja Ön a legbenaSbb é> aaivélyei kBs»onetemet ax ön Wil¬helm-féle köesvéoy- éa <-suxf>1lenea vértiflxtito theájának gyön kOidéicért. Legnagyobb réaxét magam hansnáltam fel, réaxben ••étoirtim ba¬rátaim és ismerőseim kőit.
Mindazoktól, akik ax ftn Wilhelm féle kösavéoy- í» eaámellenefl TértiMtito tbeáját naunálják, felk«reatettem éa lelnolittatUm, hog-y kfi-xoljem önnel kQasOnetQket — FŐkép nálam tbeijáaak baaználaU ör¬vendetes hatást tnnUt At én k{.*xvéayes fáidali»aim dactára >H éven keresztül tett gjégykezelénnek at Ön vértiaxtitö theájábdl Dyolrz doboz¬zal hftaxuálva, teljesen megszűntek.
fefiotin én az ön kö-irény- éa caúcelleni tbeáját jónak éa gyógy-
erejUnek találón, tiaxtetettel felkérem, HÍT«akedjék az Ón koacvény és
caiüselleoea Tértiaztitd tbeájábol 12 doboxaaj küldeni, melyért az Banc-
get lorumhm mellékeiéin. Tisztelettel
UBvMrlMrtMT lÉBM,
birtokoa. Wilhelm Ferenci gyAgynwré** untak NeankircnenbeB.
11 HrböRherg, k873. máj. 6.
Kérem, axiveakedjék On az Ua kitüo" Wílhelm-fíle kSaxvény- 6* cnúiellene* vértiratito thr-Ajábof 2 tncuttal postai utánvéttel küldeni.
KiválA tiaxtelefiéi FriUlOli 1., nyugalmazott ezreden.
Övit a hanisitiU és felcserélés ellen.
Riive»kedj£k a t. közönség visárlatokfá! türvéoyea 616 bélyege¬met 63 ezégempt, melyek rajodén egyes csomag kals6 felén látóitok, kalöDüa figyelemmel megtekiotetii, hogy hamisítások iltal ri ne asedeaaék.
A valódi WIMnlm-féle aotiarthritjs, antirheunatikus vértiastito-thea caak ax eUS a«mxeti WIlfcllB-féle vérütztitó-Llieagyárbaii Neuukirdienben Ma mellett, vagy általam a lapokban kijelelt raktáraimban kaphatók.
E|y tatu 8 aáaara ftlaazWa, orvosi baainálat- n ntaaitáasal ellátva 1 frt., a bélyeg és pakolás-dij 10 kr.
A t. ci. koiomég kényehaéra a validi WIMm ftla aaUarttrltrl is artl lianHn (érUazttté «na kapható :
Na«r-baJiata : Prl|irllll gyigysurUrában ; Ziaráb-: Hlttlbach Zaigmond gyógyu.; KSsiegen: Uaacainoviu lstv. gyógytl.; hadarkaton: Beck Béla gyógyu.; Kesitielyen: Keszthelyi Easaanel-Kaproncsan : Werii Hikia gyogyia.; Sopronban: Wrchowukjr Rudolf; SaombatlielyeD : Pillich Ferenci työgysi.; és Sutmirtl: Boasio J gyógy-
in 3. (rogy (> 24—24]
aa*luaoJaeii
Agenturen Geschaft
specieU für Getreide, Maiz u. Saamen,
übernimmt Vcrtretungen renommirten Firmen. Beste Referenzen stehen zuDíensten. (117 5-10)
ooocx>ooooooooooooooooo
Haszonbérleti hirdetmény.
A nagy-kanizsai polgári egylet választmánya résiérfll közkirré tétetik, hogy a polgári egyleti ház földszinti ré¬szeinek és kertnek, ngy ti ezekkel kapcsolatos korcsmatár¬tasi jognak haszonvétele folyó évi october hó 1-tól szarni-tott három egymásután következő évre, az egylet titkáránál megtekinthető feltételek mellett, folyó 1876. évi augnstus hó 2-án délelőtti 10 órakor megtartandó nyilvános árveré¬sen, bérbe adatni fog.
Felhivatnak tehát a bérleni szándékozok, hogy mago¬
kat kellő bánatpénzzel ellátva, a polgári egylet emeleti he¬
lyiségében, az\\árverésre jelentkezzenek. (148 2-3)
Kelt N.-Nanizsán, 1876. évi július hó 14-én.
A választmány.
A m. k. f^
ilUlahimisitiaelUll
biztoiitott.
Bica, 1871.
márczina 38.
A ca. kir. ndvari
rndának Bed. 1868.
decs 7-én kelt
hatifotsta iltal
A ayereményekért
a kormány réuirol
kankedtetik.
Al elao huál:
aafn«..2 éi34a
Szerencse-jelentés.
Főnyeremény
ST5,000 mark nj
német birodalmi
érték.
FelMvás, a hamburgi ksrmány rétzérél kezetked-
tetott (145 3-3)
nagy pénz-lotteriából
•redö nvrrrménypl.beDÍ résilvrvéxrr, melruél
7 millió 770,000 birod. mark
biztosan nyerendő.
Ezen cxPlaE*-rQea uervesatt péor lotteriának, tprvuertlleg ctak 81,600 borajeityre alapított Dyeremények következek- 1 i<ye-remrny rslK-iölee 375 000 birod mark. kulonleg 250 000 125 000. 80.000, 60 OtO, 50,0(0, 40,000, 36,000 ; 4-ster 30.000,e« 25 000, f.-si.ör 20,000. Ü4-««er 15,000. 12.000 éi 10,000, 2t>4zor 6000, 66-szor 4000 éa 3000. 2\'W-szor 2500, 2400. éi 2000, 41=.-siSr (500 éi 1200, 135S-.zor 500 300 éa 250, 27463-aior 200. 150, 138, 124 es 120, 1383»-,z.-r 94, 75, 67, 50, 40 éi 20 birod. mark, mely nyeremények oébiny hó alatt 7 osztályban biztltai elváltnak.
Ax elao nyereményhuxás hati»á|Uag
f. é. augustus M 2. és 3-ra
állapittatrán meg éa ára
egj egén eredeti sorsjegynek caak 10 frt — kr.
.fái „ , . & . - .
, negyed , . „ 2 . 50 .
a ksmáiy réazerfl kejetkHtttett tnttV Mrslagy"* (°em tiltott ígérvények) a vétdáraak Mrwatma, keszaeuNal vagy auta-■talviav itláal kdilMéaa meUttt ilulim még a KtUvtlaH! vi-dékekre it beküldetnek.
Mioden megrendelő ax eredeti sorsjegygyel együtt egy, a kormányeximmel ellátott játszótervet üajym, a buxáa után pedig hivataluH nyereménykimBtatUt kap.
A nyeremények kifizetése általam közvetlen és szerény titoktartás mellett intéztetik el.
■V Megrendelések akár postautalvány, akár kész¬pénz bérmentve beküldése, akár pedig ajánlott levélbeni átszármaztatása mellett eszközölhetők.
Heerendelésekkel mindenki teljes bizalommal fordulhat
Sámuel Heckscher sen.
bank- és váltó-üzletéhez Hamburgban.

r
:r r K r r
]
ji
4
i i i 4 i i
Unter grösster Garantie
sicherstem Erfolges heilt nach neuesten Erfahrungen gründlich, schnell und angenehm geschlechtliche Eicesse jeden Grades, insbesondere vernachlassigte oder nnTollstándig korirte, Jahre hindttreh verschleppte Syphilis in secnndárem nnd tertiarem Stadiam, sowie Schwichcznstinde, Impotenz, PoUutionen, Weissfluss und Haat-ausschl&ge jeder Art, bei strengster Discretion. — Unbemittelte verdén berücksichtigt.
[
O. v. Kleist,
(99 20-52) " Bertia, S. W Jerushle«erstrasse 9.
Um Angabe der zur Zeit sich zeigenden Symptome, sowie der Dauer dés Leidens wird ersucht und erfólgt die Zusendung erforder-licher Praparate umgehend.

WajdiU József kiadó-, lají- éa aVoadataUjdonoa gyonaajtó nyosáu,

3AGY-KAXIZ8A, I8W. jtdlÉs 80-én

amtiuoa.

TixenStOdlk érfoly-M,



OMnMa) ér:
(él érre ... * ,
I S baaáboa .petitsorbal 7( Básodeeor 8 e mindi < \' is.aboi torért 6 ki
! SVU.TTÉKBKN aoronkiat 10 kran vl
MDSt fal (i,„ián illeUk
ea hirdeliaen kSI IU kr átélendő.
I lejjé.

ZALAI IOZLOIY
előbb: ,ZALA-SOMOGYI KŰZLONT.\'

fi
A lap azeUesai részét \' illeUS Ualtménraz a szerkesztehez. Taka-rékpénztári épület föld¬szint, — anyagi restét Illető közlemények pe¬dig a kiadóhoz aér-atamcm \'nllsaajok: SASV.KAHIZHA
JMraunlallea levele* tuk inaert BMnkatár-•aktól fogadtatnak el.
Kisiratok viana nem ktUdetnek.

Nagy-Kanizsa várat helyhatóságának, MmOUttm a „nagy-kanizsai ksraskNleM t iparbank\'-, a .nagy-kanizsai t-lcarékpéiHtár\' a .zaUunegyei általamét tanitó-tMtUet\', a .Zaia-StwMgy\' jiztojtPáai rétiviMytár«stat s több negyei ét varasi egyesület hivatalit értesitéje.
UeteokiRt kelszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma lap.

k. gr 876.
Pályázati hirdetmény.
Nagy-Kanizsa rendezett tanácsú Tá¬ros képviselőségének folyó évi július hó 8-án tartón közgyűlésében 1511. sz. alatt hozott határozatihoz képest az 1871. évi XVIII. t. ez. 64. §-sa nyomán a törvény és községi szabályrendeletben előirt teendők teljesíté¬sére, rendszeresített, jelenleg lemondás foly¬tán üresedésben levő s a hivatkozott t. ez. 85. S-ához képest választás utján betöltendő városi főjegyzői állomásra, mely évi 800 frt. fizetéssel van egybekötve, ezennel pályázat nyittaiik, azon kijelentéssel, hogy a fentebb hivatkozott képviselőségi határozat szerint a betöltendő állomás elnyerhetéseért csakis ügyvédi oklevéllel bíró egyének pályáz¬hatnak.
A pályázni kívánók felhivatnak, hogy életkorukat, nyelvismereteiket, eddigi al¬kalmazásukat és ügyvédi jogosultságukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényei¬keit, az ezen pályázatnak a hivatalos lap¬ban leendé 1-ső kihirdetésétől számított 4 hét alatt a nagy kanizsai polgármesteri hi-vatalhoz annál bizonyosabban benyújtsák, mert későbben érkező beadványok figye¬lembe vétetni nem fognak.
Kelt Nagy-Kanizsán, 1876. évi jú¬lius hu 12-én.
BELUS JÓZSEF,
polgirmwUr.
Gabona- és borrásár.
Zalamegye gazdasági egyesülete azon meggyőződésből kiindulva, mely szerint a vidékbeli gabonavásárok megtartása, mind

• ttnatlítn, miaá ti ttxlet fogalomra ien-ditő befolyással bír, a gazdasági és kereske¬delmi érdekek emelése czéljából, egyetértve a nagy kanizsai kereskedelmi testülettel el¬határozta, hogy f. évi augustus 24 ik nap¬ján Nagy-Kanizsán vidékbeli, ga-bona- és borvásárt rendezend.
Tekintve, hogy vidékünk ez évi ter¬mése bő aratást helyez kilátásba, ugy hisz-szuk mind a termesztők, mind a kereskedők érdekében fekszik, hogy e vásárt minél na¬gyobb számban meglátogassák, mivel ez utón, midőn egyrészről a termények minősége és mennyisége iránt maguknak biztos tájéko¬zást szereznek, másfelől kedvező alkalmuk nyílik egymással közvetlen összeköttetésbe léphetni.
Mindezeknél fogva az alnlirt gazda¬sági egyesület a t. közönséget e vásár meg¬látogatására tiszteletteljesen meghívja és egyúttal bátorkodik becses figyelmét az alább körülirt határozmányokra irányozni.
Nagy-Kanizsán, 1876. július 15-én Zalamegye gazdasági egyesülete. GLAVINA LAJOS,
oln5k.
A Nagy-Kanizsán
rendezendő gabona- és borvásárra vonat¬kozó határozmányok.
1. A gabona- és borvásár 1876. évi
augustus 24 ik napján Nagy-Kanizsán a
városház helyiségeiben fog tartatni.
2. A vásár a fentirt napra reggeli 9
órakor megnyittatván, ugyanazon nap dél¬
után 5 óráig tart.
3. A vásár megnyitása alkalmával a
gazdasági egyesület elnöksége a vidékünk

ez évi gabona termésének eredmény* iránt gyujt&t staüstikai adatokat köztudomásra hozandja.
4. Vidékünk termesrtményeinek meg¬
szemlélése czéljából az ez évi termésből kel-
ló számú mustrák a termés helyének pontos
kijelölése mellett közszemlére kiállíttatnak.
5. A titkárság a létre jött üzletkötvé¬
nyeket a délutáni órákban jegyzőkönyvbe
iktatandja.
6. Az üzletforgalom biztosítása érde¬
kében mtgállapittatott, hogy e vásáron va¬
lamennyi üzletkötvény a pesti áru- és ér¬
téktőzsdének szokványaira való hivatkozás¬
sal kell, hogy történjék — továbbá, hogy
vitás esetekben az idézett tőzsdének 1870.
évi IL t. ez. értelmében megerősített béke-
bíróság illetékes legyen.
7. A belépti dij a gabona- és borvá¬
sárra összesen személyeukint 50 kr.; hasz¬
nálatra szolgáló és a bizottságnál előre meg¬
rendelhető asztalok bérdija 4 frt.
8. Azon résztvevők, kik eladás végett
bormustrákat kiállítani szándékoznak, meg¬
kéretnek, miszerint e czélra minden borfaj¬
tából legalább 0.5 litert tartalmazó 4 — 4
palaczkkal, a beküldő nevének, a termés
évének és helyének, ugy az eladásra szánt
mennyiségnek kijelölésével legkésőbb aug.
20. napjáig a rendező bizottságnak díjmen¬
tesen beküldeni szíveskedjenek. A bekül¬
dött borminták elhelyezését és kiállítását a
gazd. egyesület minden dij nélkül eszköz-
lendi; a beküldött palaczkok és a ionmaradó
bor az egyesület tulajdonává válnak.
9. Végre az egyesület a látogatók ré¬
szére a különböző vasnti társulatoknál me¬
netdíj mérséklés kieszkSzléséj-e a kellő lé¬
péseket megtette; az e czéira*kiállitott iga-

zolási jegyek pedig a N .-Kanizsán székeli bizottságnál megrendelhetők.
A küldemények és levelek : ,A nagy¬kanizsai gabona- és borvásár rendező bizott¬ságnak Nagy-Kanizsán* czim alatt külden¬dők.
Támaszszuk fel halottunkat.
— Ill.ik kMleminv. —
Nekünk azonban tétlenül lesni) nem szabad, ha végvidéki missiónk alapján kizsák¬mányolni tudtak boldogabb idők áldását a nem¬zettől, most már nekünk is parancsol a hazafi-•ág, hogy mi is tegyünk a nemzetért, ba Áldozó erőinket Leli is megfeszíteni.
Fennendicsekszttnk — és sokban van igazunk, hogy a magyar nemzetiség határán a horvátság ellenében missiónk van, hogy a fő¬várostól hazánk fejlődő tengeri vüágkereskedéM felé irányuló főközlekedési vonalban kétségte¬len legjobb helyen vagyunk, hogy a délsláv és oUsz kereskedelmi összeköttetés nálunk ponto¬sul, bogy kereskedelmi életünket jelzi a bécsi, svájezi és londoni gabna- éa^termény piacz, hogy kereskedelmünket a külföld jobban ismeri, mint bazai közönségünk.
Aztán teszünk-e valamit magyar socialis élet fejlesztésére?
Az igaz, hogy van „Slaraffiánk* tagjai be¬levonták magukat és nemzetellenes társulatu¬kat a nagy német(?) Slaraffiába, de arról meg¬feledkeztek, hogy nálunk vannak, elvonják a kereskedő ifjúságot a magyarosodás alkalmától félre esett fiakker élczeikkel, cs8rgőeapkás él-betetlenségekkel, szeméremsértő couplettjsik-kal; kikhez még oly egyének is csatlakosnak elég meggondolatlanul, kiket eddig, mint ama-gyaroeodás zászlóvivőit, szeretett mindenki!
Ily viszonyok közt bizony a tűzoltóba! aikkezője hiába appellá! az ifjúsági körre.
Támaszszuk fel második halottunkat, a magyar színház ügyét.
Ebben igen nagy mi&sio fekszik, bogy ná¬lunk magyar társulat, habár nem is egész éven



TÁRCZA.
Szerelem.
- W.ller. _
BÜTen van mindenem, — gazdag és nép vagvok. Mi at tehát: mién exivem otj bőn dobog ?
C\'uk f„rto epedéi éa eóhaj életem ; Valljon mi lehet ez, nem tudja senkUem ? .. .
Ah, Arnold meliH van ; — S tin megmondaná, De csitt, ba valaki nevét meghallana I
Miáta távozott, mióta ntra kelt, Miiem nyugtatja meg e háborgó kebelt
E *ágyó epedéa talán a aaerelem I N« add, ne add meg ut kegyelne* letenem I
KŐVARY BÉLA.
A láttnserT.
(Folyt, és vége.)
Most még némelyeket a szemüvegek hasz¬nalatáról. Á rövidlátók a baj kezdetével min¬dig lehetőleg nagy gyútávú lencséket használ-\'uak és csak a baj növekedtével kell lassan-kint rövidebb gyútávúakhoz folyamodni vagy mint mondani szokták : erősebb vagy élesebb lencséket alkalmazni. A választás azonban mindenkor ulyan legyen, bogy a szem az üveg-gel minden erőlködés nélkül se nagyítva, se ki-•ebbitve, hanem természetes nagyságban lássa * körülötte levő tárgyakat, ép ugy, mint az egészséges szem. A szemüveg választásánál igen óvatosan kell eljárni; valamely adott szemüve¬gen it hosszabb ideig aézni nem szabad; mert a szem igen könnyen alkalmazkodhatnék az *dott üreghez éa azután többé biztosan már oun lehetne választani.

Ha a jegőczlencse átlátszatlanná válik, ak¬kor a szürke hályog keletkezik ; ezt biztos és ügyes orvosi kéz el is háríthatja hegyei és éles kés segélyével t. i. a szem hártyáját bizonyos ponton átlyukasztja éa a homályos lencsét a szemcaiUagból vagy kihúzza, vagy félretolja, ugy, hogy most a szem kamarájába már jut világosság: azonban, hogy a szétszórtan jött fénysugarak megtöreaaenek éa egyesülve az idegreezére essenek, azükségea, mikép az ope¬rált aaem igen nagy törő képességű domború lencsét kapjon, mely hályogüvegnek nevez¬tetik.
Ha az idegrecze vagy a látideg egészein vagy csak részben válik érzéketlenné, akkor az idegreezén létrehozott képet vagy épen nem vagy caak részben fogjuk érezni; a miért a tár¬gyat vagy épen nem, va£y csakj-éazben látjuk. Az első a fekete hályog, ez gyógyíthatatlan, a másik a féllátáa.
Az idegreezén előállított kép elég nagy és kellőleg megvilágítva legyen.
Ax előidézett kép nagysága a látasögtől függ; igy a látott tárgyak tetsző nagysága is. Látszögnek azt nevezzük, melyet a tárgy két legszélsőbb sugara egymással képez. Minthogy alitazoga tárgyak távolságával kisebbedik, azért a tárgy is annál kisebbnek fog látszani, minél messzebb van a szemtől. Két tárgynak egymástól való távolát szintén azon szög sze¬rint szoktuk megítélni, mely alatt a távolságot látjuk; s mindaat, mit a tárgyak nagysága e távolságáról magunkévá tettünk, azt mind a tapasstalatbol tudjuk és abban a pillanatban a mint a tárgyat látjuk, ennek nagyságát s tá¬volságit aaon érzet szériat bíráljuk s határoz; zuk mag, melyet bánataik előidézett.

A tárgyak nagyságát és azok távolságát megítéljük: a) a közel fekvő tárgyakra azon szögből, melyet a két szemteogely egymással képez. Minél közelebb esik ama pont, melyre nézünk, annál nagyobb a szemtengely szöge, melyet a két szem képez s annál inkább meg kell fesziteDi izmainkat, hogy ezen állásba jöj-jenek a szemek. Mondók, hogy csak közel fekvő tárgyakra áll ez, nem pedig a távol esőkre; mert ezek megtekintésénél a két szem¬tengely majdnem egyközü állást vesz. b) atetsz-nagyságból; ha a valódi nagyság ismeretes, a távolságra; — és ha a távolság ismeretes a va¬lódi nagyságra vonhatunk következtetést c) a megvilágítás erejéből; a gyeugén megvilágí¬tott tárgyak meeszebbeknek tűnnek fel, mint valóban állnak. Ködös időben a tárgyak távol¬ságai feltűnően változnak és a fehér épületek, ugyazintén a hóval belepett tárgyak nagyobb világosságuk miatt közelebbeknek látszanak, mint az egyenlő távolaágu, de sötét szinü tes¬tek : d) végre a köztünk és a tárgy között lé¬tező tárgyak számából. A folyónak szélességét, a tó vagy mező kiterjedését kisebbnek Útjuk a valódi nagyságnál, ha azokon más tárgyak nem fordulnak elő; pl. Budapesten a Dunaalig látszik 200—300 lépés szélességűnek és ha ma-gam meg nem olvastam volna a lánczhidon, a hol a legszűkebb, nem hittem volna el, hogy 575 lépés szélességű legyen. A magas hegyeket a sugártörés, de nagyságuk miatt is nagyobb szag alatt látjuk s azért közelebbeknek tűnnek fel. Sok esetben a tárgy távolságát annak más, ismert távolaágu testhez való fekvéséből hala renuk meg. Ha a távol bírálatában tévedünk ; agy a tárgy nagyságára és alkatára nézve ü tévesen következtetünk; ilyenkor keletkezik a

láttani csalódás. Igy pl. sötétben a közelálló bo tot könnyen távollevő fánsk tarthatjuk vagy_ viszont; a szemünk előtt röpülő légy nagy ma¬dárnak tűnhetik fel; igy a nap a láthatár köze-I lében nagyobbnak látszik, mint mikor magasan | áll, mivel annak nagyságát a láthatáron levő tár¬gyak szerint — melyek köztünk és a nap között nagy számmal vannak — szoktuk megbecsülni, melyek nagyobbaknak tetszenek, mint a hogy azokat látszögünk szerint látni kellene; ha pe¬dig a tapasztalat hiányai miatt a távolságot megbecsülni nem tudjuk, az érzéki benyomás után indulva, a tárgyakat kicsinyítve látjuk, pl. ha magas helyről — toronyból — szemlél¬jük a tárgyakat.
Mérsékelten világított tárgyat csak akkor lát az egészséges szem, ha az legalább is fél első percznyi látszög alatt jelenik meg: ha pe¬dig a tárgyak igen erősen világitvák, akkor ki¬sebb szög alatt is láthatók, mint az álló csilla¬gok megmérhetetlen kis szög alatt is láthatók ; azonban sem igen erős, sem igen gyenge vilá¬gitásnál nem vehetjük ki tisztán a tárgyakat; de a szem képes összehuzódni, ha igen sok fény¬sugár érkezik és kitágulni, ha kevés jön s azért vagy kisebb, vagy nagyobb fénykép tolul a szembe.
A szemfény — látab — kitágulása és ősz-azehuiódáaa csak lassan megy véghez, azért setét helyen a tárgyakat, csak bizonyos idő el¬multával veszszük észre, ezt különösen nyáron tapasstslhatjuk, midőn befliggSnyözött v. redő-nyözött szobába lépünk, a hol az első pillanat¬ban, a mint az ajtót hátunk mögött betettük, semmit sem Utunk és csak lassan tudjuk a tár¬gyakat egymásután megkülönböztetni. A ta-pssztslst azt is tanítja, hogy a benyomás az

át, jól megélhet, elég bizonyság s Völgyi tar-sulst sikere, hngy a német meg megbukhatik, ott van a legutóbbi német társulat sorsa.
Színházunk, még a mai sem, jövőre már nem lesz, az bizonyos, Thalia deszkáira a hon¬védség fogja vörös nadrágjait raktározni, nem lesz legalább magyar színházunk. Német, az tudom, hogy leBz, mert a Nlaraffia és azok, kik Frl. Pragert, Hr. Welliacht ékes német plaká¬tokkal hozzak szülővárosunkba, majd fognak tanyát is nyitni a német művészetnek, magyar színészeink meg tanyát ütnek Csurgón, Keszt¬helyen, Csáktornyán, csak niluok nem, kiket a „Snmugy" úgyis hírhedtté tett gertnaoiza-tiónkért.
Nekünk, ha ismerjük missiónkat, ha ha-zafiui kötelmeinknek megfelelni akarunk, bir-.. bogy ítéljenek felettünk,. ki kell szorítanunk falaink közül idegen nemzetiségek uralmit éa mindent megtenni a magyarság és magyar nem zetislg előmozdítására.
IV.
Sok módja lenne a magyar színészet meg¬honosításának. Mi csak egyet fogunk kifejtem.
A megye tulajdonát képező katonai kó-roda eladásával a megye már régen fogla\'kozik.
Avatkoszék a nemzetiségi érdekek előmoz¬dítására e kérdésbe a város és tegyen ajánlatot a megye közönségének, hogy ennyi, meg ennyi ősszegért a város megveszi a kórodat és telkét azon czélra, hogy oda magyar szinház építtes¬sék, a vételár pedig 15—2:> éri időszak alatti egyenlő régietekben törlesztessék, vagy akár kölcsönvétel utján fizettetik ki az egész vételár.
Terveztessék uem fényes, de ízléses terv 20000 lakóval bíró város részére oly szinház, mely táocztermül is használható legyen ;az épü¬let hitréazében, a zárda utcza felé, csatoltassék hozzá restauratio oly formán, hogy a kerti rész parkiroztatván, nyári mulatóhelyül szolgál¬hasson.
De hogyan, miből \'> kérdi mindenki; aján¬lok egy módot, nem hiszem, hogy kivihető uem lenne.
Tegyük az összes vételi és építési költsé¬
geket 70—80 ezer forintra, ami feleslagesen
•lég. , -J—
A herczeg Batthyány hitbizománynak a szombathelyi letétbivatalban igen nagy összege van papírokban.
Ha hg. Batthyány Gusztáv urőnagymél-tóságáboz és a hitbizományi gondnok, váromá¬nyosok és bírósághoz ezen nemzeti ügyben msg-vas kérvény intéztetik, nagyon valóazinü, hogy engedélyeznek 40—50 évi törlesztésre a hitbi-zományi tőkékből 70—80 ezer forintnyi köl¬csönt.
Tegyük e kölcsönkamat és törlesztési já¬radékot és s fentartási költségeket évi 7000 írtra, vessünk számot az eshetőleges fedezetre és ku¬tassuk ki: mily áldozstot igényel nemzetiségi missiónk részbeni betöltésének kötelme.
A magyar színészektől nagy béreket a ssinügy érdekében nem követelhetünk, de ha egy éven át 100 előadást 10 frttal számítunk,
imi 1000 frt.
a restauratio és kert évi bére tehető 2000 frtra ss épületbe a főtér felé 4 kisebb
bolt, á 350 frt 1250 frt.
tegyük fel, hogy művészi hang verseny csak 8 legyen egy év
ben, á 50 frt ■ 400 frt
bál 6, á 80 frt 480 frt
mutatvány 12, á 30 frt . . . 360 frt. jövedelem lenne tehát mintegy 5600 frt, inihez

még a nemesi alapítvány is járulhatna évi 400 frttal,tehát a város által volna 1000 frt fedezendő
Nagy teher, de e csélból mondtam a má¬sik halott fellimaazlaaának szükségét, hogy e teher ellenében a pénztárba meg ásás oldalról folyjon be valami.
E terv létesítésével emelőik a várost, be szoktatnék állandóbban a vidéki birtokosságot, mely csak adni és venni jár be hozzánk, de meg nem telepszik, oh pedig de nagy érdekünk lenne ax, ha a nemesi családok betelepülnének hozzánk, mint Pécsett, Szombathelyen és má¬sutt, ez lenne az igtzi székhely, kérdés, akkor igazán aspirálhatunk megyére, hivatali ossz-pótra és mindenre, ami minket akkor joggal megillet.
N...
Jegyzéke
azon bünpereknek, melyek a zala-egerszegi
kir. törvényszék hünjenyitij osztálya állal
tartandó nyilvános ülésein Jolyó 1S76. évi
augusztus hóban elöadatnak, u. «).
Augusztus 3-án: 1870. 703/B. 876. Sí. I. Sinkovics János és Oálics Ignácz zala egerszegi csipesz mesterek a czipész segédek ládájából pénzsikkssztás miatt vádlottak elleni ügyben végtárgyalás.
980/B. 876. L. L Kulcsár József gyilkos¬ság mistt vádlott elleni ügyben végtárgyalás.
Augusztus 4-é n : 1876. 744/B. 876. Sz. 1. Jsnics Károly súlyos tentiMrlén miatt vádlott elleni ügyben végtár-
7fil/B. 876. L. t Szabó Pál és társai tol-vajlás miatt vádlottak elleni ügyben végtár-gyalás.
7f>2/B. 876. L. t. Segeadi József tolvaj-lás miatt vádlott elleni ügyben végtárgyalás.
906/B. 876. Sz. 1. Varga Ferencz tolvaj-lásbani bünrészességgel vádlott elleni ügyben kir. táblai ítélet hirdetés.
907/B. 876. Sz. 1. Tóth József és Mészá¬ros Péter tolvajláa miatt vádlottak elleni ügy¬ben curiai ítélet hirdetés.
921/B. 876. Sz. 1. Teklics János sikkasz¬tás miatt vádlott elleni ügyben kir. táblai íté¬let hirdetés.
Augusztus 11-én: 1876.
492/B. 876. Sz. I. Olasz József és társai veszélyes verekedés és súlyos testisértés miatt vádlottak elleni ügyben végtárgyalás.
736/B. 876. Sz. I. Weinhoffer Ignácz és társai súlyos teatisértéssel vádlottak elleni ügy¬ben végtárgyalás.
Aiguul\'ui 19 é n : 1876.
758/B. 876. L. t. Ruzsics Rozália ujdon
született gyermeke meggyilkolása miatt vádlott
elleni ügyben végtárgyalás. |
Augusztus 25-é n : 1876.
704/B. 876. L. t. Tóth Lajos és társai lo-pás és orgazdaság miatt vádlottak elleni ügyben végtárgyalás.
705/B. 876. Sz. 1. Gárdonyi Mihály sik¬kasztás miatt vádlott elleni ügyben végtár gyalás.
779/B. 876. Sz. I. Balogh-Csitos István mezei rendőrségi kihágás és nyilvános erősza¬koskodással vádlott elleni ügyben végtárgyalás. 894/B. 876. Sz. I. Kálmán István hadkö¬telezettség megszegése miatt vádlott elleni ügy¬ben végtárgyalás.

Helyi hírek.
— SuáM Gyula jeles fiatal szobrászunk
József főherczog életnagyságu mellszobrát ké¬
szítette el, a lapok nagy elismeréssel sióinak
róla; Jfetsger budapesti mükersskedése nyert
engedélyt a többszörSaitésre. Örvendünk Nagy-
Kanizsaváros szülöttjének szép hírnevén!
— Szicarlefoglalas. Folyó hó 20-án a
szentgothárdi pénzügyőrök a szentgothárdi vas
„ti állomásnál — mint a .Vasmegyei Lapok-"
ban olvassuk — egy 15000 db. fBlöslömi szi¬
vart tartalmazó ládát confiscáltak. A feladó
egy rölöstömi kereskedj, „rövidáruk" jelzettel
adta fel, a küldemény pedig szólt, mit halljak,
egy mqry-kanisssi — m k. trsfikánsnak.
— Nyilvános kőtnönet I A nagy-ka
niasai ipartársulat könyvtárának szaporításira
kővetkezők járultak: Fischel Fülöp ur 40 kö¬
tet, Kápli Antal ur 4 kötet, Kopfmahler Ká¬
roly ur 50 kötet, Bátorfi Lajos ur 11 kötet. A
miért is a társulat nevében köszönetemet feje¬
zem ki, Hencz Antal, a n. kanizsai ipartiraulat
elnöke.
— Jónsef föherczeg ó fensége a Nagy-
Ksnizsa környékén tartandó hadgyakorlatok
alkalmával Nagy Kanizsára jő a honvédelmi
minister kíséretében.
— A nagy-kanUsai gabona- és bor-
vásárra jövő utazók számára s vasúti igazgató¬
ságok legtöbbjétől már megérkeztek az enge¬
délyek mérsékelt árra néave; mihelyt az e czélra
megkeresett összes igazgatóságok engedélyei
együtt lesznek, közölni fogjuk.
— Ifagy érdekű régi okmányokat volt
szíves Vesiter Imre ügyvéd ur átadni „Adatok
Zalamegye történetéhez" csímfi kiadványbani
felhasználás végett. E< a Osuzy levéltár, mely
több ezer darabból áll, köztük Mária királyné,
V-ik László, Mátyás király sat. adomány leve¬
lei. A nevezett kiadvány Il-ik kötetének I ső
füzete most jelent meg, mely Deák Ferencz és
Hertelendy Károly 1836 ki korszakát\' alkutó
nevezetes követi jelentésük közlését kezdi meg
s a H-ik fületben végzi.
— Hamis 5 forintosokat terjesztett fel
a perlaki járás szolgabirája a nagy-kanizsai kir.
törvényszékhez kellő hivatalos vizsgalat végett.
A „Meyer" szó ,Mayer\'-nak van csinálva, kü¬
lönben alig lehet az igaziaktól megkülönböz¬
tetni.
— Zalamegye területére kir. adófel¬
ügyelővé Khendl Károly pénzügyi titkárt ne¬
vezte ki a pénsügyminisler, pénzügyi tanácsosi
czimmel és ranggal.
— Mulathatunk Kováta Gibor>issza
jött jeles társulatával; Simplicius zenetársolata
is mulattat bennünket. Follinus színtársulata
hír szerint ide készül ax őszi idényre; siessen,
mert a .Zöldfa" vendéglő helyiségeit már az
idei őszszel honvédlsktanyává változtatják.
— Lapunk egyik számában említett
fogorvosok Budapestről már csak néhány napig
lesznek Kanizsán, innen Zala-Egeraiegre utas¬
nak, mire nézve előre ogyelmessé teazazük a
székvárost és vidékét. Hegedűs és Löfler urak
hivatásukat gyengéd figyelemmel és szép si¬
kerrel teljesitik.
— .Dugonics-albumot\' szerkeszte¬
nek Nagy Sándor és Farkas Antal. Kiadja
Burger Zsigmuod özvegye. Ara arczkép- és szo-
borrajzzal 1 frt, diszkötésben 2 frt, Dugonics,
as első magyar regényíró, irodalmunkban a né¬
pies irány kossoruzott kezdője e úttörője a ma-

mélto ünnepel*) lerésj, a mire felhívjuk a t. közönség figyelmét
— M»ghtt>6. A Z.-Egensegen felállí¬
tandó Deák-szobor alapja javára a sümeghi
lövess társaalt álul ssját helyiségében f. é.
augusztus tó 6-ik napján tartandó díj levéssel,
djTtakéséssel és táncscssl egybekötött zártkert
mulatságra. A rendesőség. Kezdete d. n. 3
órakor. Nem kedvező idő esetében aug. 13 in
tartatik meg. Belépti jegyek a meghivók elő
mutatása mellett előre válthatók a mulataág
napján délután 2 Arától kesdve a pénztárnál.
Személyjegy ára60kr., családjegyé 1 frt.öOkr.
Felulfisatések és msgán adakozások köszönettel
fogadtatnak s a hírlapokban nyugtáztam«k.
A rendesőség felkéri s nagyérdemű közönséget,
hogy a verseny dijak szaporításához kegyes
adományaival járulni szíveskedjék. Esen ado¬
mányok sz ünnepelj* megelőző nspig Székely
Emil társulati jegyzőhöz Sümegre kéretnek
küldetni. A verseny terve a lövöldében fog
kifüggesztetni.
— A vidéken bécsi bankárok czifn
részvényeit árulgalják as ágensek, rábeszélés
által lépre vive s jóhiszemű embert. Mondják,
annyi meg ennyi hnsás lesz. Biztos nyeremény
200 ezer frt; s csak enyit kell fizetni. Mikor az¬
után megveszik a sorsjegyet, akkor látják, hogy
megvannak csalva. — Ne pártolják őket sehol.
A munka a legjobb sorsjegy, ezután legbizto
sabb a nyeremény ; jegyzi meg igen helyesen
a „Ssékesfejérvsr és vidéke."
— Kirándulás. Augusztus 4-én B.¬
Füredről Keszthelyre nagy kirándulás fog ren-
deztetni, melynek programmja igy szól: „A
kirándulás a Kisfaludy gőzösön f. évi augusztus
4-én (kedvesőtlen idő esetében U-én)fog meg¬
tartatni; indulás a b-füredi kikötőből reggeli
7 órakor; Keszthelyre érkezés 11 órakor, be¬
vonulás kocsikon incorpore gróf Festetics Ta-
ssiló ur kastélyáig, gyalogséta a ritka szépségű
grófi kertben déli 12-ig, tarja, ebéd Niestner
Frigyes-féle vendéglő kertihelyiségében, 2 óra¬
kor kocsikon kirándulás s hévvisi fürdőbe,\'
fürdés 4-ig, ezután táncsmulstság Qlazer test¬
vérek hévvisi vendéglőjében este fél 7 óráig;
indulás Kessthelyre ugyancsak kocsikon, Készt-
helyről s gősösön 7 órakor; érkezés B.-Füredre
ugyanaz nap esti 11 órakor. — Személyjegy s
gőzösön oda és vissza 4 frt. Társaskocsikról és
társas ebédről gondoskodva leend. Társaskocsi
díj ssemélyenkint 1 frtjával. Társas ebéd egy
személyro 1 frt. 60 kr.
— Bymen. Szily Dezső botfai birtokos
a napokban vezette oltárhoz Csabrendekes
HaUky Kálmán országgyűlési képviselő bájos
leányát Aranka kissasszonyt — Segerc Rudolf
48-ik sz. Erneszt föherczeg nevet viselő gyalog-
eszredbeli cs. kir. őrnagy Vöalauban- jul. 26-án
tartotta menyegzőjét Fesselbofer Paula kis-
asszonynyal.
— Csáktornyaváros birájává f. hó
24 én csaknem egyhangúlag Pecsornik János
ur választatott Oly férfin ez; kiről tettei elég
kezességet nyújtanak a városnak as iránt, hogy
választása szerencsés.
— Snerencaétlenség. Julim 25-én a
Vsrazsdról jött vásárosok szokás szerint Csák
tornyán tartottak itatót. Ezt őrült kocsiverseny
követte, minek ál\'^o^ata egy bádogos kis fia
lett, ki fején és lábain erős sérülést szenvedett.
A tettesek közül sikerült egyet Fridi ur "dó-
tiszt — és Lövenaohn ur orvosnak felismerni.
— Eltiport Szent-Jakabon a vasul egy



iiegrecze nemcsak azon részére hat, melyekre a fénysugarak egyenesen esnek, hanem a közel környezetre is terjed; innen van, hogy az álló csillagot nem mint pontot látjuk, hanem mint kis körlapot E tüneményt körülsugáreás-nak (irradetío) mondatik. Ezt szemlélhetővé tehet¬jük, ha t. i. valamely fekete lapon két fehér, egy körény fekete szalag által elválasztva, alább a fekete szalagnak mintegy folytatásául ugyan oly szélességű fehér szalagot tapasztunk és ha ezt két, három ölnyi távolságból nézzük, akkor a fehér szalagot szélesebbnek szemléljük, mint a feketét. Ez oknál fogva a hold sarlója is na-gyobb gömbhöz látszik tartozni, mint a mek-kora a holdnak sötét része.
A fénybenyomás elég soká tartson - tehát bizonyos idő kívántatik.
A tapasztalat a fény benyomásra azt mu-tatja, I. hogy az annál előbb észreveheti, minél erősebb ; 2., hogy az előidézett érzet, még egy • ideig — fél masodperczig — tart a fénybenyo-más után is; innét magyarázható, hogy a ki-lótt golyót miért nem látjuk; mert a fény be-nyomás igen rövid ideig tart; sebesen forgó ka¬réken a küllőket nem különböztethetjük meg; ha e benyomások oly gyorsan érik B követik, hogy az első még tart, mikor a második kezdö-dik, akkor agy fog tetszeni, mintha csak bizo¬nyos folytonosán tartó benyomást éreznénk ; ha pl. Utó parázst nagy sebességgel körben forga¬tunk, meg nem szakított körvonalat fogunk Ütni. Eien »Upz«ik a csodakörény (chsuma-trop) adj papirkörényekbol áll, ezeknek olda¬lam ktUKntéle tárgyak vannak festve • ezeket unamk közt selyem T. csémassinegek segélyé-vel forgtfni lehet; ha már most a Sw.ySgyik

oldalára madár, a másikra kalitka van rajzolva, akkor a körény gyors forgásánál a madarat a kalitkában fogjuk látni. Ide tartoznak a Strampfer-féle stroboncopiai — mozgórajz — koréoyek.
Ha az idegreczére igen erős fény hatott, akkor a szem csak lassankint jöhet vissza ren-des állapotába. Ha igen világos szobából a táv¬csőhöz megyünk, igen sokáig kell várnunk (Herschl szerint 20 perczig is) míg képesek le-szünk nagyon kis tárgyakat a távcsőben meg-látni. Innen van az, hogyha pl. szabadban fel-állított távcsőbe nézünk, igen sokáig kell vár-nunk, mig szemünk hoszá alkalmazkodik.
Ha pl. hosszabb ideig egy jól megvilágí-tott színes ábrára nézünk és azután szemeinket fehér lapra fordítjuk, az ábrának képét oly szin-beq fogjak látni, mely a valódinak kiegészí¬tője ; ha vörös volt as ábra, akkor zöld színben, ha narancssárga, akkor kékben. Ezen színek, melyeket a tárgyakon észreveszünk,alanyi,vagy szembeli színeknek nevettetnek (subjective Farben); keletkesésök okát az idegrecze azon sajátságában lelik, melynél fogva az bizonyos szinü sugaraknak erős és tartós hatása által ezen sugarak iránt egészen érzéketlenné válik; ha pl. élénk vöröaazinü kört hosszabb időig né¬zünk, akkor a reczéshártyának azon részei, melyekben a kép létrejött, a vörossain iránt ke-vésbbé leszünk érzékenyek, agy, hogy ha az¬után fehér lapra szegezzük szemeinket, ezen aoloazinü kört fogunk látni, mivel a vöröassinü sugarak hatása észrevehetetlenné vált, mig a fehér fénynek többi sugarai élénken hatván, együtt vére aton színnek érzetét keltik ben nünk, melyet a fehér fény a vörösnek elvétele

után előidézni képes. — Ha átlátszatlan test elé két égő viaszgyertyát helyezünk, akkor egy, a test mögött álló ernyőn, két szürke ár¬nyék log látszsni; ha azután at egyik láng elé üveget helyezünk, mely pl. csak vörös sugara¬kat bocsát át, ugy ax ezen láng által megvilá¬gított árnyék vörösnek, a másik pedig zöldnek tünend tel; mivel egyik árnyékra eső fénynek sugarai a szemre észreveheti hatást nem gya-tkorolhatuak, amaz erős fény jelenlétében, rndj as árnyékon kívül elterjed és ugyanazon lapot megvilágító fehér fénynek vörös sugarai által még élénkebb lesz. Hs a vörös fény helyett sár-gát használnánk, akkor as egyik árnyék sárga leend, a másik a kiegészítő színben tűnik fel. — A szobák színezetében akkor érjük el a leg-kellemesb benyomást, ha a faiak és bútorok ki-egészítő ssinekkel .bírnak.
Ruháink választásinál a színre figyeljünk; piros arczhoz világos zöld szín illik legjobban; a sárgaszinü bőrhöz a kék ssin roesol áll, mert as arczot narancsszinben láttatja. A fekete szinü ruha as arcsbőrt fehérebbnek mutatja.
Tudván azt, hogy minő részekből áll lát-szervBnk, ismervén alkalmazkodási tehetségét, beteg állapotát, befejezésül még néhány ásóval emlékezzünk meg tökéletesedéséről. A látás élessége a terméssel adománya ugyan, azonban, ha valaki születésétől fogva nem bírna a ter¬mészeti élességgel, azt gyakorlás által teteme¬sen tökéletesítheti; e gyakorisa utjás s rajzo¬lók, hajósok, vadászok látásukat éssrevehetőleg kimavelik. A gyakorláson krr«l a látás mint nemes érzék gondos ápolást is követel; legelőbb a látsservet minden ellenséges megtámadás el¬len védeni kell, mist; nyomás, ütés, sértés el-

len. A látás gyengül: ha homályban vagy me-nés-, kocsisás közben olvssunk, hs sokáig ki-rívó fehér, vörös v. sárga színeket nézünk, hs a fényt és homályt hirtelen változtatjuk, ha szükség nélkül szemüveget használunk; ellen-ben igen élesítjük látásunkat, ha gyakrabban járkálunk zöld mezőkön, ha sokszor^ messta földre nézünk.
TORONTÁLI.
Nem hiszem én...
— NépdaL —
N.m Maiam <n, — moadhat)a mir a vili?. HogT a Uan? tud nentni ifasan ; Volt szsrfttóm n«k«m u5k«, barna ia, 8s5k«, barna, valaanaovi Mai banif.
BsssaOnak sald ItvsUa ki. in, Hajb, de fcisan baJW ki as Diétára! Bitta, levél kall a> ura a. ifról, Siómba! asto villám el a babámtól.
Bvallottaa, „„ tartok több tseratüt, Pam olyan «o«t a lánr, mini volt euMtt; atiat taraikor játtsi lapka a maiban, ülj válogat a eaalfa a lib
Hangsaik rám a awatsm ven aavja, Mért mondom, bojj olvaa hamis a Uara, Bej, a> Ságét, mait asvatta oiranoak, Asart mondom a laiavat hamunak! —
IsUn hosUd Hm rosaám «r9kra. Ha ia jmassk soha Ksbet •aaassol — Ham ksO sokam osalia ki. lanj ataratS, ■ a mesarsi tartató I
POZ8OQÁB OTULa.

pM jul. 28 áo véradóra, ki az ottani csordásnak volt felesége. Vizsgálat indíttatott.
— Jtalnton-Faredre juliiu 22-ig a
IU-ik sz. kimutatás szerint 622 folyóazámban
löOl) fürdővendég érkezett.
— Az als6-lentlrai kir. járásbíróság
területére Alsé Lendván rendszeresített közjegy
,íi állomásra kir. közjegyzővé Skublics Imri
budapesti kűz> és váltóügy védet nevezte ki sz
jsszságügyminister.
— SOvid hirek. Kormányunk egy al
k.itmauy-ellenes szerb térképet tiltott el. — A
szászváros) ref. lelkész Nagy Tamás eltűnt. —
A tóvárosi sugárúton hercxeg Coburg nagy
palotái építtet. — Tárcsán eddig 328 fttrdővío-
dég volt. — Németion a sertések kínt lépfene
nwtatkozott, Szombathelyen pedig a marnavá-
,ár betiltatott. — Fényes Elek jeles tudósunk
meghalt. — Sáro8megyébfln oroszkémet fogtak
?]. — Haynald érseket Kmsben Vilmos császár
ebédre bivta. — A görög és dán királyi párok
Szent-l\'iítervárra utaztak. — Staffenbergerlst-
váo fúvárwi képviseli 50 éves jubileumát Ki¬
rályi Fái indítványa folytán megUrtják. — Ke-
meDczen 70 ház égett el. — Becsben Szerbiába
sziilló h\'szerazállitmány foglaltatott le. — A bé¬
csi képzőművészeti akadémián 2 magyar nyert
pályadijt. — A .Veszprém" azarkeaztéaétől
rYém József visszalép. — 0 felsége a bracki
táborijai) volt. — Tisza Kálmánt Kecskemét,
díszpolgárává választotta, — A parádi verseny
fvöztree Bendik István lett. — Oortscbakoff 78
eres vi.lt. jul. II! in. — Kuthen versei kiadat¬
nak, jövedelme a jeles költő síremlékére for-
űittatik. — Zimonyban egy német lakost orozva
agyonlőttek. — Oróf Lónyayt a zentaiak kép-
viselüjelöltzégre kérték fel. —A hamburgi szin-
hái le.\':gett. — Kozma S. főügyész Uj-Vidékre
utazóit. — Békésmegye főispánja Beliczay Ist¬
ván lesz. — Győrffy Gyula költő t volt követ
Hpeeten ügyvédi irodát nyitott. — liaczkó, fő¬
városi ékszerész boltjából 4000 frt értékű ék¬
szert tolvajoltak el. — Alsó-PéleD gr. Hunyady
liailó vaskastélya leégett. — A magyar sors-
j-eyk Imzása sug. 14 én lesz. — Gr. Andrássy
Bécsbe utazott. — Bukovinában vizáradas van.
— Bábom* hirek. Abdul Kerím pasa Ni.be tette fShadi szállásit. — Az összes szerb-■ereg fOvezetését Csernajeff vette át. — A szer b-ieregek visszavonultak • védelmi állapotra uervezkednek. - Milán főhadi szállása Parat-rinból Cupriába tétetett át — A kath. bosnyá¬kok 30,000 aranyat adtak Mukhtár basá¬nak, felét s\'tándék, felét kölcsönképen. - A belgrádi várt erősen szerelik. — Milán 2—3 nap alatt Belgrádba jő, hogy eshetőleg mene¬külhessen. — Lf^jantn helyére Horvatovics dandáruuk neveztetett ki. — Alimpics ellen is vizsgálat indíttatott. — Zách 400 torok foglyot ejtett. — Az orosz aegélyzó bizottság titkára Kirieff elesett ^_harczban. — Számos orosz tiszt és crvoB érkezett Belgrádba. — Csernajeff t\'O ezer szerbkatona felett parancsnokol. — 3 millió livre papírpénzt bocsát ki a török kormány t bábum idejére. — Riatics elleni elkeseredés Belgrádba nőttön nő. — Romániából bátultSltő fegyvereket kapnak a szerbek. — Nikita feje Jelem főserege teljesen megveretett. — Meg-uáfolják, hogy magyar legio alakult a török hadseregben. — Hirlik, hogy Natália fejede-ktnnö sajátkezű levelet irt azultánnak, bocsássa meg Milánnak és szerb népnek tévedéseit. — Nazií pasa oda nyilatkozott, hogy 10 nap alatt \'eget vetnek a háborúnak. — A szerbek eddig -ri 600 embert vesztettek a csatatéren, mintegy I\'\' 000 megsebesült. — Abdul Kerím hadteste 120,000 ember, Szerbiának már csak 67,200 katunája van, többi szétzüllött, elhalt, megsebe-iult, pedig I32JO0O volt. — Szerbiának napi költsége 25,000 araní. — Murád zultán vére fi-onj-dés által megneMrgeztetvén, Bamid sul-Unná proclamáltatott. Személyesen megy ácsa-éterre. — Anglaia portának 1 miliő font ster-linket kölcsönzött.— Déloroszorazágban 50.000 cnkénteB jó a szerbek és montenegróiak segit-•egére. — 120 irgalmaa néne s 10 orvos érke-*ett Szerbiába. — Milán a harcztérre ment.
Vegyes hirek.
— Kom izgalmat keltett Nagy mibályban
* °ir, nogy Brennig vaskerekedő és neje f. hó
12-én öngyilkossággal vetettek véget életüknek.
A házaspár, kik éveken át virágzó anyagi
\'monyok között a legboldogabban éltek, az
"lobbi hónapokban, mások csalárdsága miatt,
anyagilag tSnkrejutván, minden oldalról zak¬
latásnak voltak kitéve, s ez lehetett oka öngyil¬
kosságoknak. Hir szerint előbb széngázzal,
után arzenikummal tettek kísérletet; ezek nem
■•kerülvén, a férj revolverét vette elő, nejét
Bélibe lőtte, s rögtön reá magát lőtte meg. E
\'ragikut eset nálunk is közbeszéd tárgya volt.
— Szomorú ézaportudg. Vospiel János
P*»i székes egyházi karéoekea neje Julianna e
»° 20 án reggel lebetegedvén, öt gyermeket
"olt, kik kwiil az első és második élve s
Wkéletesen kifejlődve, másik kettő háttal össze
°°ve szintén élve, de nagyon kifejletlen álla-
Pu\'ban, az ötödik pedig halva jött a világra.
Az anya az összenőtt ikret csak egy igen
T«télyes orvosi mfitg alkalmazása mellett

szülhette, melynek é» a nagy vérvesztés követ-1 keztében áldozatává lett. Az ötödik gyermek a már holt anyától halra született. Az összenőtt ikreket a jelen volt orvosok elválasltani akarták egymástól, de még mielőtt a műtéthez fogtak volna mindkét gyermek kilehelte életét. A meg¬halt anya 42 éves volt s a kit újszülöttel 8 ) s neveletlen gyermeket hagyott hátra ez eset által mélyen sújtott s különben is mostoha anyagi viszonyok közt éli férjének.
— A legkintbb dimytiermiW a , Temeti
Lapok\' szerint Délmagyarországban Fehér Sán¬
dor paulisi földbirtokos, ki a múlt évben 30.000
darab turkesztánt termelt,me]yek már Bécsben
is nsgy föltünést okoztak. Fehér most 150 hol
dat Ültetett be turkesztánnal s külföldi útjá¬
ban, Porosz, Franca*-, Angolorazágban és
Schweizben már is oly piaczokat szerzett diny-
nyéinek, hogy az idei termésből várt UOO eser
darab alig lesz elégséges a szükséglet kielégi\'
téaére. Febér minden dinnyét megbélyegez
B erre külön gyakorlott munkásokat tart. Ha
jó termés van, minden hold föld mintegy 380
frt. tiszta hasznot eredményez. Szép pénz, de
meg is érdemli az ily derék magyar ember.
— A plc&ny«lem háza" a philadelphiai
kiállításon. A praktikus amerikai a kiállítás
helyiségében „Public comfort departement*
névvel egy eredeti, de igen czélsserü épületet
állítottak föl, amely egészen s kizárólag a láto¬
gatók kényelmének szolgál. Az épület külön¬
böző részeiben mindennel szolgál; cziztnatiaz-
togaté, fodrász, ruhatámok, pinczér áll i- ven¬
dég rendelkezésére, s étterméből s tetőről az
egész kiállítást lehet látni. Újságok, könyvek
nagy számmal vannak, úgyszintén gyalog-
hintók, esernyők s minden, a mit ki lehet
gondolni. Telegrammokat, leveleket lehet föl¬
adni innen s a vasút éppen az ajtó előtt áll meg.
Nők s gyermekes: számára külön termek van¬
nak, úgyszintén a hírlapírók számára kettő,
melyek közül egyiket a tndóaitónők használják,
kik Amerikában máregyátalán nem tartoznak
a kivételek közé.
Papinseletek.
Valaki mindig « betfivsl saeretett beexélni; p-idául : exen ember felette sserelmetes! Egyszer kérkedve hivott fel egy higgadt gondolkozásu arat, hogy «st a ssót: esamár, fejessé ki e betfivel. A kér¬déseit csakhamar feleli : te t
Bacsn napján ebéd után betekint s paraszt ember a plebánoa ebédlőjébe és sopánkodva jegyxi meg s terített aastalrs tekintve :
Thyfi 1 minálunk 2 öv«g roll aa aaatalon • le-r4*keg-edtflnkt itt atana/i Öreg van, so kepxpUm, bog7 >dáig vannak a vendtgek.
— Egy orroa j<Sm<&da beteg-ének nagyon ntela-gau ajánlotta a tengeri fürdőket. A beteg jslenvolt neje raak hallgatja, hogy ax orrus mennyire diraeri éa milyen eredménydnanak tartja férjéra s tengeri furdSket a egéaa jo aaivvel a komolyan kérdi ax or*-▼oat: .Aatáu orroa ur, egy fnrdSre korfllbelfil bioy liter tengerit kell Tenni ? !
Kártya mellett. Uram, ha ily asorakoaott on, minden játaamát elTeasit.
— Hagyjon gondolkodnom.
— Tesaék. Hát nem látja Sn s tskftlkot ?
— Ah pardon, nem vettem Ont éaxre.
Egy Ksaiaaaridski jdmódo ember nem tadTáa némától, agyik vendéglőnkben pedig a magyar étlap oly ritka, mini a fehér holló. elSfeasi a német étla¬pot n njjst ax tt»8 aorra tévé : hoaaanak eat, páran* raolja a pineaérnek.
Caakbamar hostak darslevea^. Ext a mi embe¬rünk megette. JOn a piocaér, ekkor rimntat a mato-dik sorra, a pinexér meghoaaa a barna leveat. Aa atyafi Dézi a megea-i. Matat a harmadik aorra a a pínrxér meghoaaa a borgonya lovast. De már boaxaá.-kodni kead a aok levesen, talán a nsgyedik sor mar hna less. Hozat, de slfntotta a méreg, mikor iamél ikrás levsst holott a moeolygd némát pineaér.
Végig oéx a néniat éllspon, jo távolra a levea oaatálytól megáll s rámutat: boas erre-arra teremtette németje eat 1 A pinesér megboaxa a aalatát Emba-rnnk megeaai tflrelemmel, hosatja a msaodík aort: a megkapja a tejssoa aalatét, boxatja a harmadik Bort, kap ngorkát. De mar ekkor ramordal a pinezérre: Tartsd bolonddá apádat, engem ne, esapa leveat és eaapa salátát bozaax, azt otthon ia kapok ingyes eleget 1
A lámára oda aiet a vendéglős éa megértvén a dolgot, többféle pecsenyét hoz Baki, zttrs sátán meg-jegyxi eaberUnk: no, ssftf-t dsréfc ksraysl, oameri a
Aaegyetértéa. Leajanin lefelé h a z 6 i i k, Caemajeff f&ifslé h n x 6 d i k, Alimpics a Drínin 4t-h o x ó d i k, Zseb viaaaa bnxódik a a mooten» groiak bátra hnaodsak. (Kérjük a axedSt, .ajtó. hikit «. caiaáljon a .hnaodik\' ixobol, mert ha .hn-zatik" axot szed, fitreaa lenn* olraasss: Leajanin le¬felé hoaatik, Csemajeff fölfelé hnzatik.
Saarkentü. — Lapomat be kellene aár-
nom éa találkám ia van a vároaligetben, de nem me¬
hetek, mert saok aa átkosott belgrádi táviratok még
nem érkestek meg. .
Segédje. — Megkaptad már a KoaatsaFnápo¬lyiakat ?
Sserk. — Heg.
S s g é d. — No bál rajtoltasd ii valsaannyil épen as sllenk«a6re ée késsen vannak a belgrádi tá-viratok ia, te pedig bátran elatehetsa a városligetbe.
— Mennyire bocaslaa ? — Kérdé leiig Smlle koeaiaát — Tiseeer forintra — felalt es j — Annyit e gyllrtl U megér ojjamon, te ostoba. — Aatiaboaaá aaámitotUan.

— Biamsrek 0ters.A aámst kaacseuár kSrayeaetsben bessélik s kovrtke.8 -4otaii MldSa Biamarek koxelebbrSI Vilmos caánárral WUrabnrgbsn találkoxott, „yomban a Ulálkoxáa után fogadta látoga¬tását a eaáaaár orvosinak. .Pínaég — kérdeaé ax orvoi - leax-e hábornnk vagy nem ? — Válaaa helyett e kér-neasel nynjti oda keaét Bümarck : ^Minőnek találja íteremet ?• Ai orvos kivesai orijit, megtapogatja aa •tsrst a mondja; .Valamivel gyoraabbnak ■ -.Köam-nosa doktor", válaasels a hercaee- a kihallgatás eazel véget ért.
T a n i t o : (aa iakoUbsn; Jancsi mondjál nekem egy ,lk--kea igét.
Jucit: Péld. eszik.
T a n i t o : Jol van ; hát Péter, mondjál fc> ii
egyet. \' ^
Péter: Jolakik.
Tanitó: Nagyon jol van; no Oáoor, te is mondjál hát egyet.
O i b o r: Éhes vagyok.
— Egy bategaea, ki mindig orvosi könyvek
nyomán gyógyitgatá magát, igy aaolott egykor Hnfe-
land : Vtgyáaaon nn magára, mert egykor bisonyoaan
valami aajtébiba kovetkeatébea fog meghalni
— Orvos úr! siáltá a bájoa kUsnanE épen
belépő orvoaanak. Orvoa Ar, én beteg vagyok, ideg¬
bajban nenvedek, nnatkoaom 1
— Elég 1 — feleié aa orvoa. Mindent tudok
Egy kis léf-valtoitatás jot tenne Snnek.
— Igen igen, annak meg kell történni.
— Tebát gyorasn, nuataaaa el — férjít.
X. Qr nem nsgy hSa Párliajsi rendeaen va-eaorán keadSdnek a vacaoráo végsSdnak.
E napokban aa ntcaán -aegaaolitjs efT bsiátját.
— Komoly ogyem van, ksdvea bsrátom. Léaa
segédem?
— Lehetetlen!
— Hogyan, nem akarnád?
— Bocaáaa meg, de nem állhatnék helyt. El
rontottam a — gyomromat.
Táviratot adott föl egy úriember, mely a követ kexSleg bangaott :
.Fájdalommal jólestem, bogy Tamás nagybá¬tyánk meghalt. Végrendeletét holnap oavaaaák. Jöjjetek mielébb. Axt sissem, mi vagyunk aa örökösök-
— Egy szóval lobtT~— mondja a távirdai hiva¬talnok.
.
hogy
— Egytjer ? . . . Akkdr tessék sít klUrelni, .Cajdalommal.*
X. Tudod mi as njaágt Y Noar
X Aa idei tanév végén c a a k 3 tárgyból van aefandám.
T. No már ex valóban meglepő újság.
— Háromjohsrát fSrdoVn volt. A kora befejextével aat mondja ss egyik a többi kettőhöz : tndjitok mit ? mindegyikünk kívánjon magának vala¬mi asgyot, a ki a legnagyobbat tudja kívánni, anaak a többi kettő kifiaeti furdozoltságét I Elfogadjuk 9or-aot hasnak. A< elsS eat mondja : kiváanék lOO.OOOdrb 101, mindegyikkel váménak 100,000 asákot s mind¬egyik saák tomeasék meg easres bankokkal I A Saástk igy aaol : kiváonám. hogy a fold kerskaégen Uv< va lamennyí teuger, tó, fol/d, patak, ksjt, poesolys ten-tává átváltozzék a a mennyi oasseget evvel a tentával ki lebet írni, annyi pénxen lenne ! Megaaólsl s har¬madik is: óhajtanám, liogy mittdkettStoknek a vágya telieattlne, aatán nevexnétsk ki engem általánoa &ro-koaotSknek, éa ennek megtörténtével akaasaátok ffll magatokat 1 El lévén s bárom kivinaág koxSl a leg-nagyobb, aa, aki mondta, eaakngyaa megnyerte a fo-gsdáat.
Sserkesztői Usenet
2106. Bpest. A s^jtóhibik jalsntékulenik; .SBindsn olvasd átérti.
Lsllabsni*.
Brünn, jul. 26-án: 78, 66, 24, 10, 88.
Utazók névsora
Nagy-Kanitsán, 1876. juliut 19-töl—ju. Ihu 27-ig.
— .Arany E o r o B á h os* eaimsstt ssállo-
dáha: B. Halaayné Szerdshely. L»chner J. afarbnrg.
Caorba £. Kaposvár. Beiner N. Prsgarbof. Hegedfta
8. Bpaat. Lsffler N. Bpest. Láaár S. Eeasthely. Dr.
Orisa Egeraaeg. Kobn N. Bécs. Lowy J. 8sent-ICk-
16. Taobinger N. Bpest. Benedek F. Bpeat. Blaaa N.
Bpest. Sairmsy J. Bellatioea, Btlmayer H. Eormend:
Ssfranics J. Prigs. Aranyoay E. PebreeasB. Zárjáth
F Harbnrg. Plibe N. Csegléd. Kreisler N. BrssniesO:
Belories J. Vkrssd. Sényi N. Egerassg. Possegár N.
Bpest. nspaky K. Saxd. Filio 8. atarburg Johaoo.
Vica N. KSnnsnd. Hyáry E. Somogy. Kohn N. Bécs.
Oallian E. Flíme. Lsbinyi N. Vassá. LsJeor K. Kő¬
bánya. Leipnig N. Bées OetbUgN. N.-Kaniaaa.
— .Siarvaah os* caimsett asállodábs:
atittarmann N. Windiach. Lamm U. Bées. Miaálovics
A. Egerang. Oróf Csáky Péca. 8t>rHag A. Lmdva.
Lilser Capoavár. Oáaptífa J. Zágráb. Láng FOlftp
Bpest Styís P. Bécs LOdendorf O Bécs. 8seker A.
Sopron. Hiracb A. Tapoleaa. Fseha M. Babóeaa. La-
maert J. Pária. Vrantaits K. Caáktornya. Denrbásyi
E. Caáktornya. Bolchau J. Egeraaeg. GrflBivald L.
Efersseg. Wsiler U. Tapolcsa. Kagendorfer J. Egsr-
aaag. Roaeabefg B. Egsrsssg. Boaenberg J. Bgarsseg.
Flenk J. Bpest. Zerkoviez J. Bsea. Sehvarea K.
Bpaat. Bnanar Q. KoKng. PSasér F. Lendvs. LSiry
1. Beichenberg. Honig J Szemea. Br. 8z.glatk.Sy
£. Bpest. Hirsehl H. Dombom. Hofmann E. Bées.
Nammann S. Kaposvár. Báron L. Danrvár. KomfeiBdl
M Obermark. OrDnhut B. Kaposvár. Wisner H. Béea.
Ksrphiu -I. Béea Beehnitz A. Palieo. Gombosi B.
afsháes. Long J. Gráca. QoldsdUBidl g. Koros. Hiracb
1. Béea. Waltsr V. Béos. Koller 8. Braun. Brill H.
Bpaat Ja. J. Béoa. Neumsaa N. flaombathely. Nita-
ger W. Ssombatasly.
— .Zoldfábos- esiiBsstt asáUodába: Bo¬
aenberg M. Bieleafeld. Hapssaina J. OlmOta Rabaach
M. Bpest. Schmidt P. Oráca. küUaonaaky F. K&aasg.
Ksasskj B. Liaea. Frisdler J. Laibadi. Ooldacbmidt
8. Bées. TSplw J. Bpast, Kresasisr at Bsrta. Na~
bnaaka V. Prága. Sckieker K. Schnetóerg. Koalsr
U. Hsmstadt Koca J. Oráoe. Horváth F. Somogy. L5-

wy A. Egsrazeg. Bothrnanu J. Bildeio. Jaaeí 0. K8-sseg. Friedler. A. Brosn. Steinhsndl K. FOrth. Siller J. Bécs. Beiudl M. Ssombalbely. Micaker K. Várasd. Neumann M. Sopron. Kobn J. Béea.
— ,0 roaal ánboz* caimsett aaállodába : Liebarzer A. Béea. Mohra Sándor Bpest. Greger 3. Zágráb. Wukovice J. Vukovár. Boaata G. Kaprouesa, Pleiechmidt J. Bées Kántor E. Szombathely. Nsgy J. Szombathely Doaa.5 M. Válicska p. Hellar K. Bées Leber M. Horvátország. Oróf WalBe Béea. Ke-ler J Pápa. KeUr K. Leibach. Bafel J. Gormsnt. Farsebsek J. Gormsnt. Rozaa J. Kspoavár. Kriseh-msun M. Egensag.
Pi»czi urak.
Hivatalosan jegyzett piacsürak Nagy-Kanizsaváros piaczbiztósi könyvéből: 1876.évi július hó 26-án.
Búza legjobb súly 38, \',\', hektoliterkínt, 100 kilogramm aaerint: 10 frt — kr, közepesért súly 37, 9 firt — kr. — Kéteaeras legjobb auly —, — frt — kr. kozspaeera anly —, — frt — kr. Rozs legjobb súly 3«, 7 frt 90 kr, középszerű súly 35, 7 nrt 40 kr. — Árpa legjobb anly 32,8 frt — kr, középszerű súly 30, 7 frt 30 kr. — Zab legjobb aoly 20, « frt 50 kr, kozépaaera anly 19, 8 frt — kr. - Kdfcoricza (ten¬geri) 6 frt 60 kr. — Burgonya 2 frt — kr. — Sain-liait 23 frt — kr, zsemlyelitxt 21 frt — kr, kenyér¬liszt fehér 10 frt _ kr., fekete 12 frt T- kr. — Kiaa 22 frt — kr. — Buxa-dara 28 frt -. ürpa-kasa 36 frt — b. — Borsó 24 frt — kj- — Lencse 30 frt
— kr. — Bab 7 frt — kr — Köles-kása 11 frt —.
Saranyo-káposata 16 frt 60 kr. — Savanyurfépa 12
frt 60 kr. Széna ó legjobb 5 frt — kr, közép¬
szerű — frt — kr.; széna uj legjobb — frt —
kr., kozépaaerQ 3 frt — kr. — KCtOtt- vagy ágy-
saalma legjobb 1 kéve 26 kr, — kDzépazeru 24 kr.,
szalma takarmánynak való legjobb 4 frt — kr,
koaspszsrl — frt — kr., szalma alomnak való leg¬
jobb 2 frt 50 kr., kozépaasrD 3 frt 50 kr. — II)-
bor heetoliterkitlt 8 frt 60 kr. Ó-bor 11 frt 60 kr. —
1 liter pálinka ,40 kr. — 1 litsr eexet 8 kr. —
Bükkfa, egy kQbméterkint, tgj méter hoaszn baaá-
bokban, keiesatfakásaal — frt — kr, kereaztrakás
nélM! 3 frt 60 kr. — Cserfa keres<trsk:ással — frt
— kr, kereaztrakáa nélkül 3 frt 20 kr. — Tölgyfa
kereaatrskásasl — frt — kr, kereaatrakás nélkül 2 írt
70 kr. — Koszén a bányából 100 kilogrammkint
70 kr. — Lámpsolsj, repeaébdl, egy kilogrsmmkint
54 kr. — Arpadara — frt — ar, Fagyugyertys ^
ontott 64 kr, mártott 68 kr. — Szappan 38 kr. —
Tiaatáaótt fagygyu 34 kr. — Lámpa-bél, egy méter, 8
kr. — Marhahús egy kilogramm aaerint 50 kr. —
Borjúhús Bi kr. — Sertéahua 66 kr. — Szalonna 75
kr. — Disznózsír 85 kr. — Marhazsir 1 frt — kr. —
Köménymag — kr. — Vöröshagyma 18 kr, — Fog¬
hagyma 60 kr. — FStt eo 15 kr, kt-aó 13 kr. —
Bon— frt 96 kr. — Paprika 70 kr.
Kiadta:
(P. h.)
M a n i n g e r,
v. aljegysS.
Érték
yj
6*/. BMtsJiqass) 65.70; 5\'/, nemz. kölosoo 69.20; 1860-ki ál ladaimi kölosön 113.-; bank-réssrr. 8.67— j*iteUntés»ti részvények 143.20; Losuiani 124.20; magyar földtehermenlési köt¬vény 73.— ; lamesvárí füldtehermontéai köt¬vény 72.50; erdélyi foldtehermentési kötvény 73.25; horvát-sUvon földtebermentési kötvény —.— ; «znst 102.50; os. kir. arany 5.82—; Mapoleond\'or 9.871/,
VISDII menetrend.
Érvényes májas 15-től 1876.
A badt-pesti idótmuUtó óra szerint,
isisl.l k»iuúél
hava;
ssám r OrsPere.UK
306 Essék, MoBáes,Oombovár4Fius>éba 4 48 rsggsl
a BO
4 68 reggel déínY
915
9l9 ztaéa-Psstrs
20i 2 6 _..
904 11 80 sstvs
13 Béesbs (Bsombaiaelr, Bées-Ujhdy fslé)o 8 rsggsl
:O1 . 11 48 sstvs
115 Soprooyba 8 88 délut.
»OÍ Tiissstha és Pragerhoíoa ksrasstU
Gráes és Bécsbe 4 50 reggel
SOI Trissstbe és PrágSThofoa karasstnl
Qráes ás Báesbs 1 47 délut.
■rkesik Kaniwára
216 Essék, Moháoa, Dombóvár s Fiúméból 1 41 dalát.
SOS . . . . 11 11 estre
208 Boda-PeetrSl 4 20 rsggsl
901 2 5 délut.
ÍI , , 9 44 estre
UBeesb«l(tsosss>ata. Bécs-Ojbely)felol 10 27 sstvs
802 „ „ , .45 raggal
116 Sopronybol 11 5> délei.
14 BéssbSl Gráca, Marburg, Pragsrhof
felSl 4 19 taggal
901 Trissat- ét Béesból Harburg, Prsgar¬
bof falíl 1 21 dálat.
204Triesat-éaVaiaehb«lPrágerbof fslN 11 — sstvs
Marbnrgba eastUkoaás VUlseh ss Frsneaslsstbe.
. , . FianssslestboL
30-tól asamarbn Uj M78
Hó- éa hsci-aap
Glrl| naptár
Kath. éa prot
Baptár j
31. As igasságtalan sáfárról. Lukács XVI.
18 C. 8 Sisoe.
19 Makrin
10 Illés
21 Sim. J.
iölfágíol.
23 Troph.
124 kristma
Hétfő Kedd Saerda
Iguáez L Vss. Pétsr Portiunk. Istr. tal. Domonk. H. b. ássa.
?elelos uerkeuti: Utwf Ujt*.
fel

R I) fii

fii




Unter grösster Garantie
sicbentem Krfolges heilt nach nenesten Erfahrungen grQndlich, schnell und angenehm geschlechtiiche Gxcesse jeden Grades, insbesondere vernachiassigte oder unvollstándig kurirte, Jahre hindurch Terschleppte Syphilis in secundarem und tertiárem Stádium, sowie Schwachezustande, Impotenz, Pollutionen, Weissfluss und Hant-ausschlage jeder Art, bei strengster Discretion. — Unbemittelte werden berucksichtigt.
O. v. Kleist,
(99 21-52) Berlin, 8. W. JensataaerstrasM 9.
Um Angabe der zur Zeit sich zeigenden Symptome, sowie der Dauer des Leidens wird ersucht und erfolgt die Zusendung eríorder-licher Praparate umgehend.
WajdiU József kiadó-, lap- és B.To-*Unüajd«no8 gyoraaaitó nyomása, Nagy-Kanixaán.
Patent
Stiften-Dresehmasehinen
für Hand- und Göpelbetrieb von 1 bis 6 Pferdekraft fa-briziren als Specialitit
Umrath & Comp. Prag,
Undwirth. Maschiueo-Fabrik und EiaeDgiemerli. UluMrirtT Frri»blítler urálii
Für jede Maschine wird garantirt. TOchtige Agmten
flMUdlt (112 7-*)
Br.
orvos-, sebésztudor, szülész és szemész
gyógyít gyökeresen fényes és tartós siker bizto¬sítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) aa önfertózésnek minden következményeit, úgymint
magömléseket,
u Ingerlékeny gyengeséget, at ontöfolTást, különöaen a
tehetetlenséget
(elgyengült férfierőt)
2) augvcsófolyásokat (még oly idülteket is), a nem-
zórészek bajakóros fekélyeit és másodrendű bn-
jakórt minden &lkkjaiban és eicsufitúaibau ;
3) hugycsöszükUleseket:
4) frisd és idült ayáktolyáaokat D Ő k D é 1, az úgyne¬
vezett fehértóijait éa av oDoao eredő
MAGTALANSÁGOT;
5) bőrkiütéseket;
6) a húgyhólyag betegségeit éa mindennemű vizelési
nehézségeket.
Rendel naponként: déleifitt lOóratól 1 ig, délután 3 órá¬tól 5-ig és estve 7 órától 8 ig.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó utcza
j 2-ik szAm a kigyó- és városház-a tcza
| sarkán. (Rottenbüler-féle házban) I.
emelet, bemenet a lépcsőn.
■*» Díjjal ellátott levelekre azonnal *a^pM
F válasz adatik és a gyógyszerek ^^"J
megkQldetnek. (45 44-52)
Az egyedüli üzlet Bécsben,
mely a kedvezőtlen viszonyokkal ssámot vetve, áruinál egy tovsbbi 30Vnji árengedményt léptetni életbe indokolva látja: Betlelhrim H. ft, tárna bé>»i
china-ezüst gyári raktára
Kintaaratrane 14 az. bazárbaa.
Az árak és pedig :
11 dohány&xelenee it 1.60| törökdobányboz e. ft 4. -, mnst 1.50
6 kávéskanál előbb ft 3 60,m< 6 evőkanál , ft.7.50,
Í.75
2.75
1 vajas kocsBg 1 Uiea-kinaa
. 1.50
» 6.—
■ 3 —
. 1.20
ft 5.-
ft 90
ft 3.-
ft.7.50, ft. 7.50, ft &.—, ft.3.-,
i kés 6 . villa 1 leresmerő-k. l tejmeró-kanál.
. ft 8.—
a.75 1 pir gyertyát. , ft 6.—
2 50| 6 cmkortilcsa . ft 3.S0,
1.601 ecieti olajtartó, ft 8.—,
1 kávésvindsa kan. ft. C—,
3.—13 idom.caerdugasx ft 3.—,
Különösen aiánsekoknak alkalmas.
6 kés ) A bauswéiy darab lu-|6 c.«ne(e-kés ) 24 darák tftazts
b villa ) aisvéva djsies tskbai 24 6 caemege-villa ) taUai 26 ni ka-6 evókan ) írt adyett oisk 9 frt • eaemege-kanal) lyrtt oaak 9 frt
e kivésk.) 50 kr. |6 kistimasaték ) 75 kr.
Legnjabl, pMta aranj, eaüat ti china-«aOat tisititiaaia, darabja Í5 kr,
6 darab 1 frt 90 kr.
Pompás tilc^ák, kávéskannak, theakaiuak, theiskéaxlet, aistal-
saerek, gvertvatartók, csukorhintok, tojastan6k, fogpiatkiló-tartok, aaa-
talkendük, csatok >tb. Vidékre utánvét mellett pontosan és lelkűimére
tejen KWfaatra részletes árjegyzék küldetik. (104 13—24]
i 4 i i 4
4 i 4,
j

Feichtmann Adolf
homoeopath. orvos Sz80t-6rttilántal (129 6-6)
ajánlja a t ez. közönségnek gyógymódját, heveny I MBt. különösen görcsös, kötzvényet és ideges bajokban ; továbbá legmakacsabb gorvélyeskérek s titkos betejségekbeii.
taonbérleti hirdetmény.
A nagy-kanizsai polgári egylet választmánya részéről közhírré tétetik, hogy a polgári egyleti ház földszinti ré¬szeinek és kertnek, ugy az ezekkel kapcsolatos korcsma tar -tási jognak haszonvétele folyó évi october hó 1-től számí¬tott bárom egymásután kővetkező évre, az egylet titkáránál megtekinthető feltételek mellett, folyó 1876. évi augustus hó 2-án délelőtti 10 órakor negtartandó nyilvános árveré-seu, bérbe adatni fog.
Felhivatnak tehát a bérleni szándékozok, hogy mago¬
kat kelló bánatpénzzel ellátva, a polgári egylet emeleti he¬
lyiségében, az árverésre jelentkezzenek. (148 3 — 3)
Kelt N.-Kanizsán, 1876. évi július hó 14-én.
A választmány.
Hölgyek számára
igen bMSDOi a .egQjkbb ■ legmtgjobb h»tást elÓiié*eU
szépitő-szer
otztr. csisziri és magyar kir. luba^almaKOtt
Erzsébet-Creme
Dr. Roienberg 8. tíl az orvosi kar — de különösen dr. Zeisil M. U-nár ur által megvixsgálts tökéletesen ozélszerQ t Ártatlannak találtatott. Eaeu ater a bor megőrzése s a legkés&bb korig tartó ifjn fris-seségbeni tartására a*o]gál. Eltávolít aapszurást, bórkintegeket, foltokat, vorbeoyt, sót a ráoccok is a gyakori használat által eltűnnek. Színész¬nők s művésznőknek kiváló jó szolgálatot tesz.
Ára 1 tégelylyel 1 frt 60 kr.
Kapható a feltaláló RMMktra; Fr. özvegyénél Bécsben, VI. Rahlgaase 6. ThOr 7 — Nagy-Kanizsán RMMfeM Aéalr urnái. — Szent .Lwpold". hot rzimz. gyógyszertárban Hnatata FBa>»l, Béea I Plankngane 6.
— Pajsl & Táraai ca. kir. advari illatszerésanél Bécs, Kárntnerríng 11.
— Iscblben Kreozplatz 169. MuMSki illatazeréaznél Kárntneratrasse 26.
— Triesztben Kaka) W.-nél .Trieszt-városház- Corso 603. — Budapes¬
ten Miller J. A.-nál vácsi ut. — Zágrábban Mlttrikaet ZsUaisanaal Va-
raadon H«ekata|er A. Qyógyszerénnél. (70 6—6)
Tisztelt doctor úrhölgy!
atiutáu arezom szomölcsökke], vorhenyekkel és Bindenaenff kU-
tegekkel lévén megtámadva, mint azinésznó naponu a aaépító acerekre
ntaaitva lévén, többféle eldicaért szert hasztalan éa siker nélkül felhasz¬
náltam, még elvégre szerencsémre mondhatom a hírlapokban hiicsstelt
Erzsébet-Creme-t haaanálatba vettem és ennek haaználatm utiaü
rövid időre arezom nsegnnonodott, minden kötegek ebnullotuk éa el&b-
beni friasesegemet ▼issaanyertem, melynélfogva hálak&telezve éneas ma¬
gamat és nen meglepi! eredményt áltáljában teljes készséggel érteai-
téare adom. Örökös tisatelűje
LINK ANTÓNIA, a ca. kir. Károly szinbáznál Bécaben.



h
r
y
r r ► r t

Néhány tanoncz
«3-« vétetik fel
.Vajaik J. kORjviiym<ájiiHui,
hol is minden bővebbi megtudható.
OOOOOOOOOOOOOOOOOQPOOO
Hotel zn den drel goldenen Kronen
Wien, Wiedaa, Hauptstrasse 13.
Diani Hotel li«gt an einsr der belebtasten Hauputraasu Wi.m, uki d«m Opera- and Kunstlftrnans, Mnsikverein etc.
Omnlbus verkehren stete naeh allén Riehtongen.
Ganz nen und comforUbel eingerlehtet KellernndKilche exquisi te. Preise biliig. Aueh MoBntsi)nén«t und Pontion. (150 4—10)
B. HEYDNER.
oooooooooooooooooooooo
Értesítés,
A tulajdonomba átment s ezelőtt^Treuer-féle
leány tan- és nevelőintézetemben
Budapesten, KéUas-ntcia 1-só gzám, az uj tanév szeptember elején kezdődik.
Az intézet a főváros legtisztább és legegészségesebb részén fekszik és térséges, leges szobákból áll.
Értesitvények készséggel szolgáltatnak ki. (152 2—5)
Mittelmann József.
PURITAS
Haj-ifjitó-tej.
A „ParttM" D*m hajfesték, bsnem tejownö folyadék, m«ly majd nam »ton csodalatos batisaaj bír, hogy ösi hsakat m»gif}lt, asas luaao-kéot, m«g pedig ttfjkMtk tíznméfy Mp alatt ama atiot vicaazsdja, meljly«l eredetileg bírt!
A ..Paritat" Bem tartalmaz featikjteragot. A. haj tetaxéa uerist vixtel mosathatik, le^ct fehérrel átvont riukosou aludni ét gSsfflráőket hascnálni, a featéknsk\' nyoma Bein TchetS Áttrh, mert a
m
nem fest, hanem ifjitja én pedig a legboasxabb én legdnssbb nSi hsjzs-
tot és a fírí haját és nakállát \\
Egy nveg „Pirltai" ára 2 fit. (postai isétkaldéanél 20 krral több
a késspénxze! vagy atánvéttel kapható : Frau Otbl ét tartáaál, Béea, Ma-
rlaMftrttratM 38. tziai, N»gy Kanizsán vaMdi minSaégbea Pri|er BUs
S&z árnál. (135 4—2C
Örökeladás
vagy haszonbérbeadás,
Pápa várositól\' félórányi távolságra esö Gyimóth
község határában (155 l-l)
60 holdból
álló jó minőségű tagositott
Hla blrtoK,
a rajta levő épülettel együtt örök áron eladó, vagy esetleg több évre haszonbérbe adható.
Feltételek iránt értekezhetni Pápán. t. Cssknyay JÍMS és Veszprémben Uaperttl SinSOT ügyvéd uraknál.
cooooooooooooooooooooo
Hirdetmény.
A nagy-kanizsai járás tanítói köre 8-ik értekezle*"
f. évi augusztus hó 10-én Újudvaron, a kfes. isktla bdyiségébM tartandja,
melyre a kör tagjai és a tanügynek minden lelkes pártolója
tisztelettel meghivatnak. (154 1 — 1)
Nagy Becse, 1876. július hó 26-án.
Szigethy János,
\' a kör elnöke.

Insert failed. Could not insert session data.